Pest Megyei Hirlap, 1964. április (8. évfolyam, 76-100. szám)

1964-04-24 / 95. szám

Mongol asztali teniszezők Cegléden Érdekes asztalitenisz ese­ményre kerül sor ma Ceglé­den a Vasutas Otthonban, ahol délután fél hat órai kezdettel a Magyarországon vendégeske­dő mongol asztalitenisz válo­gatott a Ceglédi Vasutas férfi és női csapatával méri össze erejét. Felkerestek budapesti szál­lásukon a távol-keleti spor­tolókat és a mongol asztalite­nisz-életről érdeklődtünk. El­mondották, hogy a sportág rö­vid múltra tekinthet vissza. Ezer igazolt játékos van Mon­góliában és a sportágak között népszerűség tekintetétben a pingpong a hetedik helyen áll. A magyar bajnoksághoz ha­sonló viadal náluk még nincs, a legjelentősebb esemény az évenként sorrakerülő sparta- kiád. Az idei spartakiádgyőz- tes Tambo tagja a Ceglédre látogató csoportnak, hasonló­képp Naran és Omár a másik két legjobb játékos is. A hat férfi és két női ver­senyzőből álló különítmény tagjai közül hatan most van­nak először külföldön, míg egy férfi és egy női asztalite­niszező részt vett a Helsinki­ben rendezett VIT-en. Vezető­jük, a Mongol Asztalitenisz Szövetség főtitkára elmondot­ta, hogy nagyon jól érzik ma­gukat Magyarországon és a ta­tai edzőtáborozás legalább 4 —5 pontos javulást eredmé­nyezett játékukban. Seregszemle - fiúsereg nélkül Két helyen bonyolították le az ifjúsági tornász seregszem­le első fordulóját, valamint a megyei serdülő egyéni és csapatbajnokságot. A lányok a Ceglédi Gim­názium termében vetélked­tek, élénk érdeklődés mel­lett. A serdülőbajnokságot Kratochwill nyerte, aki most már nemcsak jól, hanem nyu­godtan is versenyzett. Hasonlóképp hazai siker­nek tapsolhatott a közönség az ifjúságiak pontszerző via­dalán. Sárik és Ivitz Iza­bella párharcából ez alka­lommal Ivitz került ki győz­tesen, aki 1 tizedponttal többet gyűjtött. Pest megye serdülő leány egyéni tomászbajnoka: Kra­tochwill Erzsébet 37,5, 2. Tóth 35,9, 3. Szabó 35,2, 4. Jakab (valamennyi Ceglédi Építők) 35, 5. Mézes (Pest me­gyei Sportiskola) 34,5, 6. Raf- fai (Ceglédi Építők) 33,9. Kratochwill gerendán, kor­látom és műszabadgyakorlat­ban az élen végzett, az ug­rást Mézes nyerte. Pest megye serdülő leány tornász csapatbajnoka: Ceg­lédi Építők 1 (Szondi, Rajjal, Jakab, Szabó, Tóth, Kra­tochwill) 176,5, 2. Pest me­gyei Sportiskola 166,2, 3. Ceglédi Építők II 161,2, 4. Abonyi TSZ SK 145,4. Az ijjúsági női seregszem­le első jordulójának győzte­se: Ivitz Izabella (Ceglédi Építők) 37,3, 2. Sárik (Ceg­lédi Építők) 37,2, 3. Jano- vits (Nagykőrös) 34, 4. Ba­dieket. Az ifjúsági sereg­szemlén némi meglepetésre Arany Béla végzett az élen, megelőzve klubtársait, Véghet és Ócsait. Pest megye serdülő jiú egyéni tomászbajnoka: Sági. László 54,5, 2. Székely 53,7, 3. Molnár 51,8; 4. Sztruhár (valamennyi Pest megyei Sportiskola) 51,5, 5. Pálmai (Ceglédi Építők) 51, 6. Mol­nár (Pest megyei Sportis­kola) 50,8. Pest megye serdülő Jiú tor­nász csapatbajnoka: Pest me­gyei Sportiskola 262,3, 2. Ceg­lédi Építők 242,3. Az ijjúsági jérji sereg­szemle első jordulójának győztese: Arany Béla 54,4, 2. Végh 53,7, 3. Őcsai 52,8, 4. Türei 52,6, 5. Börtsök (va­lamennyi Ceglédi Építők) 51,5, 6. Lantos (Pest megyei Sportiskola) 50,9. A ceglédi viadal szépség­hibája volt, hogy a megyei szövetség, ki nem derített okból nem küldte el a baj­noki érmeket, de érem­hiány volt Vácott is. Fehérvári János Több mint száz kosár A megyei kosárlabda bajnokság III. fordulójában különösen ered­ményesnek bizonyultak a Nagykő­rösi Kinizsi és az Aszódi Vasas férfi játékosai, a körösiek 102, az aszódak 106 pontot szereztek. Férfimérkőzések: Zsámbéki Fel­sőfokú Mezőgazdasági Technikum —Ceglédi Mezőgazdasági Techni­kum 72:53 (30:21), Nagykőrösi Ki- ! názsi—Nagykátai Vörös Meteor , , 4 , 102:45 (46:23) Váci DCM—Gödöllői logh (Ráckeve) 33,7, 5. Ml- , EAC 40:77 (29:38), Váci Gimnázium kulás (Ceglédi Építők) 33, 6. Palkovits (Monor) 32,4. A fiúknál Vácott a sereg­szemle nélkülözte a sere­get, csak két sportkör kép­viseltette magát. A serdülő- bajnokság váci sikert hozott, a jól felkészült sportiskolá­sok biztosan verték a kát legjobbat nélkülöző cégié­—Ceglédi Gimnázium 83:60 (35:26). Aszódi Vasas—Nagykőrösi Gimná­zium 106:6« (53:36). Női mérkőzések: Nagykőrösi Ki­nizsi—Nagykátai Vörös Meteor 50:44 (20:28), Váci Közgazdasági Technikum—Gödöllői EAC 36:53 (13:22), Aszódi Vasas—Nagykőrösi Gimnázium 49:37 (12:13). ★ Az NB II Keleti csoportjában a Nagykőrösi Kinizsi női együttese 75:39 arányban nyert Szolnokon. Egy Pest megyei a szorítóütan Ma délután a Sportcsar nokban 15 órakor kezdődik az országos felnőtt egyéni ökölvívó-bajnokság hármas döntője. Az indulásra jogo­sult és meghívott verseny­zők táborából csak igen cse­kély a rajt előtti „lemor­zsolódás”. A bajnok címre pályázók közül csak két U. Dózsás ökölvívó, Pauer G. és Erdélyi mondta le rész­vételét, s kétséges Csiszár (Tatabánya) szereplése is. A Magyar ökölvívó Szö­vetség értékes tiszteletdíjak­kal jutalmazza a bajnoko­kat, ezenkívül külön díjat kap a legeredményesebben szereplő szakosztály edzője és az az ökölvívó, aki bár nem nyert bajnokságot, de ki­tűnő teljesítményt nyújt. A pénteken meginduló küz­delemsorozat a felszabadulás utáni 20. felnőtt egyéni baj­nokság lesz és az eddigi 19 alkalommal 88 versenyző kö­zött 178 bajnoki cím talált gazdára. A legeredménye­sebbnek ez idő alatt a győ­ri Szabó László bizonyult, aki 1953-tól 1962-ig bezáró­lag félnehéz, illetve nehéz­súlyban 9 bajnoki címet szerzett. Utána 7—7 győze­lemmel Papp » László és Kellner Ferenc következik, 6 bajnoki címmel pedig Ka- pocsi. A jelenleg is szereplő ökölvívók közül Juhász Ist­ván és Sebők II a legered­ményesebb, mindketten ed­dig 5—5 bajnokságot nyer­tek, s utánuk Török és Ba­ranyai következik 4—4 arany­éremmel. Egy Pest megyei öklöző is szorítóba lép, félnehézsúly­ban a nagykőrösi Szabó, aki a vidéki bajnokságon elért második helyével jogo­sultságot szerzett arra, hogy részt vegyen az országos baj­nokságon. PEST MEGYEI HÍRLAP \ Maavai Szocialista Munkáspárt Pest meavei Bizottsáea és a Pest meavei Tanács laola. Főszerkesztő- Suna Andor Kiadta a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollánv Ferenc Szerkesztöséa és kiadóhivatal: Budapest. Vili., Blaha Lulza tér 3. Eaész nap hívható központi telefon: 343—100 142—220 GéDírószoba (hívható 20 óráiéi: 110—147. — BelDOlitikai és sport- rovat- 140—449 — mari rovat: 141—462. — Művelődési rovat: 141—258. Előállltla Szikra Lapnyomda BudaDest. Index: 25 064 Teriesz- - M"~var Posta. Előfizethető a helyi posta­hivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dü l hónapra 12 forint. Cegléden már sok nemzet­közi asztalitenisz-mérkőzést vívtak, s a mai esemény iránt is nagy az érdeklődés. Annál inkább, mivel a találkozó ki­menetele az erőviszonyok alapján teljesen nyílt. Négyes férficsapatok vetélkednek, a nők pedig DC-rendszerben mérkőznek. Dr. F. L Harmadik, negyedik, kilencedik Az asztalitenisz férfi NB n Mechlovits csoportjának állása: 1. Pénzügy­őrök 4 4 — 59:13 8 2. Kaposvár 3. Ceglédi 4 4 — 54:18 8 VS£ 4. V|ci K. 5 4 — 1 59:31 8 4 3 — 1 37:35 6 5. Dunaújv. 4 2 — 2 38:34 4 6. K. Textil 5 2 — 3 44:46 4 7. M. Posiztó a Bp. 4 1 1 2 41:31 3 Művész 9. Gödöllői 4 — 1 3 23:49 1 Vasutas 4 — — 4 13:59 ___ 1 0. Bp. Építők 4 — — 4 10:62 — INNEN - ONNAN ASZTALITENISZ A vád járási bajnokság első két fordulója után a Váci Kötött III áll az élen, jobb játszma arányá­val, az ugyancsak négypontos Püspökszilágy és Dunakeszi Ló- sport előtt. KÉZILABDA Az aszódi gimnazisták a Hatvani Gimnázium csapatát látták vendé­gül barátságos mérkőzésen. A lá­nyoknál 3:3-as félidő után 9:3-as vendégsiker született. G: Keserű (2) és Turek. A fiúknál az aszó­diak győztek 24:12 (10:9) arányban. G: Remenár (8), Nádaskuti, Sima (5—5), Nádasdy, Tóth Zs. (2—-2). Pintér, Benkó. Hóka, az aszódi ka­pus, a második félidőben három 7 méterest kivédett. LABDARÚGÁS Dabasi járási bajnokság. Bugyi Vasas—Hemád 9:1, Sári—Kakucs 1:0, Inárcs—Dabas 7:0, Dabasi Sző­lő—Újlengyel 1:10. A Pusztavacsi Honvéd—'Tatárszentgyörgy mérkő­zésre a vendégcsapat nem jelent meg. Alsónémedi—Táborfalvi Honvéd 3:1 (0:0). Alsónémedi. Nagyiramú mérkőzésen megérdemelten nyerte a járási rangadót a gólratörő Al­sónémedi. G: Bori (2), György (ll-esből), ill. Kupeczki. Jó: G-yörgy (a mezőny legjobbja), Végh, Burányi II, ill. Kupeczki, Varga. GYEPLABDA NB I. BVSC—Gödöllői Vasas 2:0 (1:0). Gödöllő. Villámtorna után - rajt A Pest megyei Röplabda Szövetség Gödöllőn villámtor­nát rendezett a Felszabadulási Kupáért négy csapat részvéte­lével. Gödöllői Fáklya—Gödöllői EAC 2:0, Gödöllői Vasas—Szo­bi Vasutas 2:0. A két győztes az 1—2. helyért, a vesztesek a 3—4. helyért játszottak. Gö­döllői EAC—Szobi Vasutas 2:0, Gödöllői Vasas—Gödöllői Fáklya 3:2. Végeredményben: 1. Gödöl­lői Vasas, 2. Gödöllői Fáklya, 3. Gödöllői EAC, 4- Szobi Vas­utas. A megyei férfibajnokság vasárnap kezdődik. A viadal a kevés részvevő miatt négy- fordulós lesz. Az első forduló párosítása: Gödöllői Fáklya— Váci MEDOSZ. Nagykőrösi Kinizsi—Gödöllői EAC, Gö­döllői Vasas—Cegléd. Az NDK * főből álló ejtőernyős női csapata az 1000 méteiyp kom­binált ugrásban új viláíffckortlot állított fel. A kör középpontjától 4.48 méterre ért földet az együttes. A Hala Gwardiában ma reggel 8 órakor megkezdődnek a Wolo- dyjowski vándordíjért kiírt nem­zetközi kardcsapat verseny küz­delmei. A magyar kardvívó válo­gatóit első ellenfele az NSZK lesz. Mivel ez az akadály könnyűnek Ígérkezik, minden erőt az ezt kö­vető szovjet mérkőzésre fordíta­nak. Amszterdamban került sor ^Ma­gyarország—Hollandia válogatott kosárlabda mérkőzésre. A magyar együttes mindvégig jó játékkal biztos 102:75 (44:35) arányú győzel­met aratott. Magyaráz az igazgató bácsi Szíván János, a pilisszentiváni általános iskola igazgató­ja nemcsak az iskolai tantárgyakra oktatja a Jiatalokat. A sakk régi szerelmese lévén, a sportág rejtelmeibe is szíve­sen beavatja a Jekete-jehér tábla híveit. Véleménye szerint, akiket „beoltottak” a sakkozás szeretetével, azok örökös rab­jai lesznek e dicséretes szenvedélynek. A képen látható ver­senyzőket is ő „oltotta be”, s hogy nem eredménytelenül, bi­zonyítja: a pilisszentiváni női sakkcsapat nyerte a megyei spartakiáddöntőt. Az igazgató bácsi épp magyaráz, a tanítványok balról jobbra: Drávái Ferencné, Pintér Irén, John Mária és Hadfi Mária — kíváncsian figyelik (Gábor Viktor felvétele) Két hellyel előbbre * A Váci Vasas NB Ht-as labda­rúgó-csapata hétközben játszotta le az első fordulóból elmaradt Sta­tisztika elleni mérkőzését. A vá­ciak megszerezték első győzelmü­ket s jobb gólaráhyuk névén az Északj csoportban az útoláó hely­ről a 14.-ró ti^fötták elére, meg­előzve az ugyancsak 3 pontos Pe- tőfibányát és Sashalmot. Érdekes­ség, hogy egy találkozón majdnem annyi gólt lőttek, mint a korábbi öt mérkőzésen, amikor összesen csak ötször zörgették meg az el­lenfél hálóját. Váci Vasas—Statisztika 4:0 (3:0) Vác, 400 néző: V: Szentpéteri Gyula. V. Vasas: Csitneiki — Balogh II, Borzák, KreidJ — Márton, Ottó — Balogh I, Stadler, Kenyeres Kiss, Jakab. A több tartalékkal kiálló Vasas már a 2. percben megszerezte a vezetést, Stadler révén. Félórai mezőnyjáték után Ottó szép ka­páslövéssel növelte az előnyt. A 37. percben Jakabot felvágták a 16-oson belül, s a büntetőt Márton értékesítette. Szünet után a ven­dégek támadtak, de a hazai vé­delem jól hárított. Az utolsó ne­gyedórában ismét a Vasas vette át az irányítást, s a 74. percben Ba­logh I hatalmas góllal beállította a végeredményt. G: Stadler. Ottó, Márton (11- er.ből). Balogh I. Az együttes va­lamennyi tagja dicséretet érdemel lelkes, ötletes játékáért. Pál János A Kossuth Tsz Virág­kertészete. Vác, Csata­mező 75/a. kiárusítja üvegházi és szabad­földi növényeit: Calla- anyatövek Asparagus sprengeri. Amaryllis, Pelargonium. Phoenix magoncok, továbbá ve gyes üvegházi növé­nyeket, valamint Peó­nia, futó, bokor rózsa, mahonia töveket. Nár­cisz, Darwin vegyes tulipánhagymákat stb. Telefon: Vác, 10. Eladó ingatlanok a nagykátai kirendeltség területén: Nagykáta: 1 szoba, konyha, kam­ra, pince, mellékhelyi­ségek, 400 n-öl telek. Beköltözhető. Ara: 25 000.— Ft. 1 szoba, konyha, élés­kamra melléképüle­tek. 236 n-öl telek. Beköltözhető. Ara: 43 000.— Ft. 2 szoba, konyha, élés­kamra. nyárikonyha, 2 kamra, melléképüle­tek. 350 n-öl tejek. Beköltözhető. Ara: 55 000.— Ft. Tápiógyörgye; szoba, konyha, kamra, cseréptetős. 85 n-öl te­lekkel. Beköltözhető. Ára: 10 000.— Ft. 1 szoba, konyha, kam. ra. cseréptetős vil­lany van 197 n-öl te­lek. Beköltözhető Ará: 32 000.— Ft. Maglód: szoba, konyha, élés­kamra, melléképüle­tek. 300 n-öl telek. Beköltözhető. Ara: 25 000.— Ft. Farmos: 2 szoba, konyha speiz, fürdőszoba, 520 n-öl telekkel. Beköltözhető. Ara: 100 000.— Ft. Érdeklődni lehet: PIK. IV., Nagykáta, Bajcsy- Zs. u. 22. szám. _________ T átraplán 27 ezerért eladó. Vác, Fürdő utca 11. Pest megyei Taná­csi Építőiipari Vál­lalat, Vác, Elhur­coltak tere 4. azon­nal felvesz a vá­ci aszódi, szent­endrei, gödöllői, ráckevei és szobi járás területén . le­vő munkahelyeire ács, kőműves, villanyszerelő, bádogos, vízszerelő szakmunkásokat és kőművesek mellé segédmunkásokat. Szállást, munkaru­hát, családfenntar­tók részére külön­élést biztosítunk. A felvételhez taná­csi igazolás szüksé­ges. Jelentkezés: Vác. Elhurcoltak tere 4.. munkaügyi osztály. Női munkaerőket mozaiklapok gyártásához AZONNALRA FELVESZÜNK. Üzemi étkezés van. Jelentkezni lehet: Szentendre) Beton- árugyár munkaügyi osztályán. Szentendre Dózsa György út 34. szám alatt. Felveszünk kovácso­kat, férfi segédmunká­sokat és nőket csi­szoló. köszörűs 'gép- munkásként. Jelent­kezni lehet: a Szent­endrei Kéziszerszám- gyár munkaügyi osz­tályán. Szentendre. Lenin út 144. szám alatt. Telefon» 219. sz. Kőműveseket és kő­művesek mellé férfi segédmunkásokat ál­landó budapesti mun­kára felveszünk. Fel­vétel esetén útiköltsé­get térítünk. Jelentke­zés „Április 4” Építő Szövetkezet. Bp., VIII. Auróra u 23. Munka­Ügy. ________________________ 5 6-os Opel Rekord el­adó. megtekinthető mindennap 17 órától, Cegléd, Arany utca 23. szám alatt. Személy- és tehergép­kocsi-jogosítvánnyal elhelyezkednék tsz-ben is. Kóísa Lajos. Cegléd, Liliom utca 3. Teljes feljavítás után, kisfogyasztású, újfé_ nyezésű Opel-gépkocsi eladó. Pianinót, televí­ziót, motorkerékpárt beszámítok. Vác, Dó­zsa György út 6. Nyugdíjas gyermek­gondozónőt keresek kettő gyermek mellé. Nagykőrös Mentovich u. 7. Dr. Técsyné. Jókarban levő 407-es Moszkvics eladó. Ér­deklődni: Kliment Já­nos. Jászkarajenő. Értesítjük a közülete- ket és a lakosságot, hogy mindenféle kár­pitosmunkát, bútorok javítását rövid határ­időre vállaljuk. Ceglé­di Járási Faipari Ktsz., Cegléd, Déli út 47. Te- lefon: 231_________________ M élyfúró Berendezé­sek Gyára (Bp. X., Fertő u. 8.) azonnali belépésre felvesz esz­tergályos szakmunká­sokat. Munkásszálló van. A Sportfogadási és Lottó Igazga­tóság közli, hogy a vasárnapi, áp­rilis 2S-i 17. heti totó szelvényről törölte a 9-es szám alatti Fioren- tina—Intern azionale olasz bajnoki mérkőzést. Helyette a 14-es számú Pro Patria—Padova mérkőzés szá­mít főmérkőzésnek. A 13 plusz 1-es jutalomra jogosultság megál­lapításánál a 15-ös szám alatti Palermo—Foggia mérkőzés jön számításba. Moszkvában a második Szovjet- j unió—Egyesült Államok kosárlab- ’ da mérkőzés 15 ezer néző előtt — ismét szovjet győzelemmel végző- I dött, ez alkalommal 79:60 arány- j ban. A DMTK nyerte az ifírangadót A megyei ifjúsági labdarúgó-baj­nokság V. fordulójában szembe került egymással a két első helye­zett, a Dunakeszi MTK és a Gö­döllői Vasas. A pályaelőny egy- gólos hazai sikert hozott. Üllő és a Dunakeszi Kinizsi első győzel­mét aratta Szigetújfalu váratla­nul túl sok gólt kapott Ceglédber- celen, s meglepetés, hogy a jól rajtoló péceliek kikaptak Vácqttj. A IV. fordulóban Tököl nem 2:0-ra, hanem 3:0-ra győzött Üj- hartyánban. Ceglédi Építők—Bag 0:0, Monor— Albertirsa 2:0, Tököl—Vecsés 3:2, Dunakeszi Kinizsi—Újhartyán 3:0, Abony—üllő 1:3, Ceglédbercel— Szigetújfalu 6:0, Dunaharaszti MTK—Gödöllői Vasutas—Pécel Vasas 2:0. 4:3 , Váci 1. DMTK 5 4 1 _ 1 8:8 9 2. Tököl 5 4 — 1 11:4 8 3. Gödöllői V. 5 4 — 1 16:6 8 4. C.-bércéi 5 3 1 1 21:5 7 5. Váci V. 5 2 2 1 11:6 C 6. Monor 5 2 2 1 5:3 fi 1. Cégi. Ép. 5 2 1 2 19:6 5 8. Pécel 5 2 1 2 8:7 5 9. Albertirsa 5 1 2 2 8:11 4 10. Bag 5 1 2 2 4:6 4 11. Üllő 5 1 2 2 5:9 4 12. Szigetújf. 5 2 — 3 5:18 4 13. Vecsés 5 1 1 3 9:11 3 14. D.-keszi K. 5 1 1 3 4:7 3 15. Üihártyán 5 1 — ­4 2:19 2 16. Abony 5 ­2 3 2:22 2 Elutazott európai vendégszerep­lésére Uruguay labdarúgó-váloga­tott ja. Első mérkőzésüket április 26-án Casablancában Marokkó el­len látsszák. CEGLtDI APROHIRDETESEK Felszegi út 26. számú ház eladó. Beköltözhe. tőén. _______________________ A zonnal beköltözhető ház eladó. Árok utca 12. számú 35 ezer Ft. Érdeklődni lehet: VIII. Damjanich utca 12/a. Magánjáró szalagfű­részt veszek. Áraján­latot: Cegléd. Béres Pál, XI. kér. 1104. sz., 21. dűlő,. ______________ P ermetezőgép, új el­adó. TV. kér.. Dohány utca 6. Háromszobás, jókar­ban levő összkomfor­tos házat (fürdőszo­bás) keresek. Cím: Kisfaludy utca 26. Eladó ezer négyszögöl szőlő és 500 négyszög­öl szántóföld az öreg­szőlőben, a városhoz közel. Érdeklődés: Cegléd. XIV. kér.. Kenderföld 42. szám. Nagy Istvánnál. ________ S ugár utca 50. ház eladó. számú Kinizsi utca 28. számú ház két részben is el­adó. Beköltözhetően. Műszerész tanulót fel­veszek. Műhely, Má­ria és Széchenyi u. sarok. Pobeda kifogástalan állapotban eladó. Pus­kin utca 4. Telefon: 130. Vennék 2—3 szobás, összkomfortos. mel­lékhelyiséges beköl­tözhető házat köves úthoz közel. Értesítést kérek: Jókai u. 4 sz. Bútor és autóporvédő huzat készítését vállalja a CEGLÉDI RUHAIPARI VÁLLALAT szolgáltató részlege (Cegléd Piac tér). Két db hasas tehén el­adó. Örkényi út 485. sz. Petrényi Ferenc. Eladó beköltözhető hév Téglagyár-dűlő 8'; szám. Pesti út mer'- Zöldhalomban eladó 804 n-öl szőlő, épület­tel. Érdeklődni: Détári Józsefnél.__________________ A Cegléd és Vidéke Körzeti Földműves­szövetkezet felhívja a termelőszövetkezete­ket és a juhtartó gaz­dákat, hogy a gyapjas, zsákok kiosztását el­kezdte. A gyapjú át­vétele 1964. május 12- én és május 26-án reg­gel 7 órától délután 3 óráig lesz. _____________ V eréb utca 7. számú ház elköltözés miatt eladó. Ára 150 ezer fo_ rint. 90 ezer fizetendő. 60 ezer forint 600 fo­rint havi részletre, vagy 130 ezer forint készpénz. Eladó 60(Tn-öl zöld he- re összekötő út 34. sz. alatt évi kaszálásra. Eladó nagyobb meny- nyiségben tavalyi ké_ vézett gally és venyi­ge. Vennék 500 db sző­lőkarót. Cím: Bat- thyány utca 2. önműködő feszültség- szabályozó eladó. Csörgő utca 10. szám. Egy veranda üvegajtó eladó. Hunyadi utcn 18/a.

Next

/
Oldalképek
Tartalom