Pest Megyei Hirlap, 1964. április (8. évfolyam, 76-100. szám)

1964-04-02 / 77. szám

Tavaszi gólzápor

Volt miről beszélgetni kedd este a labdarúgóházban. Meglepő eredmények sokasága a második fordulóban: 7:0, 6:1, 6:0, 5:0... A jól sikerült

fiatalítás Monoron, Cegléden, Dunakeszin... A Váci Vasutasok tekintélynövekedése •..

A féli'ordulós bajnok al- bertirsaiak -veresége ...

33 gól esett a megyei labdarúgó-bajnokság húsvéti fordulójában. Ez 4,125-ös átlagnak felel meg mérkőzésenként. Tavaszi gólzápor hullott a kapukba.

Páros kiállítások

De nemcsak a gólok hulltak szinte számolatlanul, igen sok volt a kiállítás is. Mégpedig fura módon, páros kiállítások történtek. Pécelen a hazai Szabó és a bagi Deine, Tökölön az üllői Rakó és a hazai Barkóczi, Vácott pedig az irsai Prazsák és a hazai vasutas Kuruoz került idő előtt az öltözőbe.

A gólzápor második fordulóbeli haladó hagyományait az elkövetkezendő időben reméljük folytatják a csapatok, a páros kiállítás hagyományát, reméljük még egyszerűsített formában sem.

Elnémultak a trombiták

Dénes Miklós, a bagiak intézője szerint a péceliek kissé elbizakodottan léptek pályára. Szurkolóik szintén biztosra vették az újabb győzelmei. Vásári trombitákkal harsonázott a péceli „B-kö- zép".

— Az első félórában melegünk: is volt — ismerte el a b,agi intéző. — A hazaiak több biztos gólhelyzetet teremtetlek. Ám- azután felülkereked tühk. S mikor már 3:0-ra vezettünk, elnémullak a trombiták.

A bagiak 5:0-ás péceli győzelmükkel sikeres vendégségsorozatot fejeztek be. A Magyar Népköztársasági Kupában állva maradtak, pedig valamennyi fordulóban idegenben léptek pályára. S hogy elkezdődött a bajnokság, első két alkalommal a bagiaknak ismét idegenbe kellett menniök, veretlenségüket azonban megőrizték és jövő vasárnap, az első idei hazai mérkőzésük alkalmából a bagi labdarúgók emelt fővel léphetnek szurkolóik elé.

A péceli mérkőzést megtekintette Horváth András, a megyei labdarúgó-szövetség főtitkára is:

— Csodálkozva hallgattam a péceli vezetőséghez közelálló sporttársak megjegyzéseit, akik csapatuk ötgólos vereségéért az edzőt okolták. Pedig nem az edzőben van a hiba. Vagy ha benne, ezt hét közben, az értekezleten vitassák meg, s ne vereséghangulatban, azonnal.

Megszakadt

egy szép sorozat

A félfordulós bajnokság győztese már szombaton pályára lépett Vácott. Az ir- saiak immár félesztendős veretlenségi sorozata ekkor szakadt meg, a Vasutasok elleni 90 perc alatt. Utoljára tavaly októberben kaptak ki Dunaharasztin.

Fazekas Tamás irsai intéző elismerte a hazaiak győzelmének jogosságát, bár szerinte azért a döntetlent megérdemelték volna:

— Ha Fekete Tibi lövése nem a kapufán csattan a 18.

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Masvar Szocialista Munkáspárt

Pest meevei Bizottsáe.a és a Pest meevei Tanács laola.

Főszerkesztő- Suha Andor Kiadia a HirlaDkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollánv Ferenc Szerkesztőséé és kiadóhivatal: Budaoest. vm.. Biaha Lulza tér 3 Esész nao hívható központi telefon: 343—too 142—120 Géofrószoba íhlvhatö 20 óráiéi: 143—447 — Belpolitikai és soort- rovat- 140—443. — foari rovatul—462. — Művelődés! rovatul— 258 ■

Előállnia Szikra LaDnvomda Budapest Index ■ 25 064

Terjeszti a Maevar Posta

Előfizethető a helvi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díl l hónapra 12 forint

Középiskolások

Szombathelyen

A középiskolás leány tornászbajnokság A kategóriájának küzdelmeit két csoportban bonyolították le. A ceglédi Kossuth Gimnázium csapata az első csoportban a 3. helyen végzett 173,60 ponttal, a 176, illetve 174,40 pontos két budapesti csapat mögött. Az első csoportból 10, a másodikból 9 együttes jutott be az április 4-én Szombathelyen sorra kerülő országos középiskolai bajnokság döntőjébe, köztük a ceglédiek.

Szombathelyen tegnap kezdődött, s ma folytatódik az országos középiskolai vívóbajnokság, amelyen Pest megyeiek is szerepelnek.

Leningrádban, fedeUpályás atlétikai versenyen Lipsznisz 19.20 méteres súlylökő teljesítményt ért el, míg Bíiznyecov 4.81 métert ugrott rúddal.

Olaszország vízilabda válogatottja 5:4 arányban legyőzte az NSZK-t.

Kühlungsbornban a vakok 2. sakkolimpiáján az első és második helyen álló jugoszláv és magyar csapat találkozója volt a í. forduló legjelentősebb eseménye. A jugoszlávok t:0-ra győztek és most már behozhatatlanul vezetnek.

i percben, másként aiakulha- j tott volna az eredmény.

Of perc, az nagy idő

Tökölön az üllőiek hét ! gólt kaptak. Amikor ilyen 1 nagy gólaránykülömbség ala- I kul ki, mindenki azt gondol- ! I ja, sima mérkőzés lehetett, j j izgalommentes. Hej, pedig j I majd botrányba fulladt e j | találkozó.

A 65. percben, mikor már j i a mérkőzés sorsa jócskán el- | j dőlt. az üllői Rakó és a j tököli Barkóczí kiállítása | után a vendégjáték os ősz-1 szekülönbözött a nézőkkel. } Az öltöző felé tartó Rakót i több szurkoló megütötte, tu-■ multuózus jelenet keletkezett, j az üllői „11” az öltözőbe 1 I vonult, s állt a játék. Csak öt j | perc múltán sikerült az ül- j lói csapatkapitánynak játé- j kostársait rábeszélni a foly- | tatásra.

Jasin

A szovjet válogatott világ- ! j hírű kapusára emlékezve, j Jasinnak becézgették a ve- j j csési szurkolók vasárnap este | Dezslik Györgyöt, nyurga, 20 1 esztendős kapusukat.

> — Gyurka úgy védett Du, naharasztín, hogy ha regge- ' lig tart a találkozó, a hazaiak j akkor sem tudtak volna * gólt rúgni neki — emlékezett , vissza Geringer János szakosztályvezető. az egygólos vecsési győzelmet hozó DMTK elleni mérkőzésre.

A szakosztályvezető elismeréssel szólt a házigazdák- j ról is, akik sportszerűen: viselték el a vereséget. Mér- j kőzés után bementek gratulálni a vendégöltözőbe, pedig de szerettek volna visszavágni a tavalyi l:2-ért.

Gól után — eljegyzés

í

Bolla Béla monon' intéző tündén kis esetről számolt be. Úgy véljük, hasonló, valóban ! még nem történt labdarúgó- I mérkőzésen.

: Az eset már régebben kez- ! dődött, ugyanis Körmendi, a j monoriak labdarúgója cser- j benhagyva a monon lányokat, j Üllőről választott menyasz- j szonyt. A hivatalos eljegyzés j idejét kitűzték: Üllőre, hús- vétvasárnap este 7 órára.

Körmendi csak úgy vállalta vasárnap délután a játékot, ha időre odaérhet. Mint ahogy ilyenkor történni szokott, az idő szaladt, a mérkőzés pedig csak egyre tartott. Öt. perccel a befejezés előtt aztán Körmendi hatalmas gólt ragasztott a Dunakeszi Kinizsi hálójába, a monoriak harmadik győzelmüket végleg bebiztosító gólját. Ezután pedig gyorsan, angolosan távozott. Edzője engedélyével, idő előtt lement a pályáról, hogy elérje a 6 órás buszt.

A gödöllői dupla zápor

Gödöllőn dupla zápor hullott. Itt ugyanis a gólzápor

Két évvel ezelőtt Gödöllőn játszott a magyar labdarúgóválogatott, akkor 14:l-re nyert. Szerda délután ismét a Gödöllői EAC-pályán vendégszerepeitek a legjobb magyar labdarúgók, s most 7.T-es félidő után 16:1- re nyertek. Kellemes időben közel 5000 nézó előtt futott ki a pályára a két csapat. A játékosokat az Agráregyetem női hallgatói virágcsokorral köszöntötték, majd Kaiser játékvezető bíráskodása mellett elkezdődött a játék.

„A’1 -válogatott: Ilku (Tóth) — Mátrai, Marosi (Szepesi), Sárosi — Nagy I, Sipos — Gö- röcs, Albert, Tichy, Rákosi, Fenyvesi ár.

Gödöllői EAC: Tapaszdi (Szedő, Szűcs) — Befce (Bodnár, Szabó I), Bozsok, Szakácz- ki (Szabó 11) — Újvári (Máté), Muraközi — Z. Szabó, Deák, Nagy E. (Tóth), Kovács, Csar- nó.

Kihagyott helyzetek után a válogatott a 6. percben szerezte meg a vezetést, Tichy révén. A 10. percben, az első szép hazai támadás végén Z. Szabó mellé lőtt. A 18. percben pompás válogatott támadás futott a pályán, Göröcsöt szöktették, aki az alapvonalról beadott s Fenyvesi az ötös sarkáról a hálóba fejelt. A 22. percben akadt először, a hazaadásokon kívül, Ilkunak labdája, de a gyönge lövést biztosan hárította. A 23. percben Albert növelte az előnyt, majd nem sokkal ezután hazai gólnak tapsolhatott a hatalmas nézősereg. Az egyedül kitörő Z. Szabó Ilkut kicselezve lőtt kapura, s a labda a lécről perszakmunkásokaft azonnal

állandó munkára nagykőrösi építkezésre.

Munkaruhát, munkásszállást és üzemi étkezést biztosítunk.

./

Munkásfelvétel Nagykőrösi Konzervgyár építkezésen, Cegléd, Puskin utca 2, vagy Kecskemét, Klapka utca 34.

ÉM. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat

dült a hálóba. A 27. percben Albert az ötös sarkáról lőtte a vendégek 4. gólját, majd a 39. percben Göröcs nehéz szögből lőtt az alsó sarokba. A 41. percben Nagy volt eredményes, majd Göröcs fejesgóllal állította be a félidő végeredményét.

A szünetben lllovszky Rudolf edző, aki a beteg Baráti Lajos helyett kísérte el a csapatot, elismerően vélekedett a válogatott játékáról, különösen Göröcsöt dicsérte. Albert erre tréfásan így szólt:

— Ilyen összekötő mellett, mint én vagyok, nem is csoda, ha jól játszik.

A második félidő elején sokáig kiegyenlített játék folyt. A helyiek is vezettek néhány szép támadást, a

6. percben szöglet után Kovács lövése szállt mellé. A 15. percben Rákosi törte meg a jeget, majd] egy perccel később Fenyvesi nehéz szögből lőtte a 9. gólt. Két perccel később az llku helyére beállt Tóth Z, Szabó elől csípte el a labdát. A 20. percíheyi, és a 23. percben Tichy kétszer volt eredményes. A 26. percben Albert „elfektette” a kapust, s úgy lőtte közelről a 12. gólt, majd nem sokkal később Rákosi csaknem az alapvonalról talált a hálóba. A 35. percben Deák szépen kicselezte Sárosit, de aztán mentettek" a védők. A 36. percben Sipos távolból bombázott a jobb sarokba, majd a 38. percben Csarnó egyénieskedése miatt maradt Iá helyzet. A les miatt leálló hazai védelem mellett lőtte Göröcs a 15. gólt. A 42. percben „szépítés! alkalmat” hagyott ki Csarnó, hatalmas helyzetben pont a kifutó Tóth kezébe lőtt. A végeredményt Albert állította be.

Tehát most két góllal többet lőtt a válogatott, mint legutóbb. Dr. Magyari András, az Agráregyetem rektorának véleménye szerint még egy gólt azért csak érdemeltek volna. Magyari doktor naigy megtiszteltetésnek vette, hogy Gödöllőre esett a választás a válogatott vidéki vendégszereplése alkalmából. Mint a nagy nézőszám is bizonyította, nem is volt érdemtelen a község a nagy találkozó megrendezésére. A szép számú közönség élvezetes mérkőzést láthatott, a válogatottak végig szívvel, lelkesedéssel küzdöttek.

A két csapat tagjai mérkőzés után baráti uzsonnán vettek részt az egyetem KlSZ-klubjában.

R. L.

A szarajevói nemzetközi sakkverseny 8. fordulójában Dely ismét döntetlenül játszott és. jelenleg holtversenyben a 8« helyen áll 4 ponttal.

5 + 2 + 1

A területi labdarúgó-bajnokság második fordulója alkalmából öt í vendéggyőzelem született, két ta-1 lálkozó maradt el, egy pedig fél- , beszakadt. A vendéggyőzelmek ; többsége (3) északi, az elmaradt ; mérkőzések közép, a félbeszakadt találkozó déli csoportos. A Csepel Autó tartalékosa pala ismét nem i állt ki. Most változatosságképpen : nem fogadták a budakalásziakat. ! Ráckevére pedig a diósdiak nem utaztak el. Az Örkény—Ecser találkozó az első félidő 40. percé- ; ben, 2:0-ás vendég vezetésnél, fél- ! beszakadt. A forduló legmeglepőbb eredménye, hogy a Dunaiveszi ; VSE tucatnyi gólt lőtt a múlt hé- ' ten, az első fordulóban, győztes isaszegiek hálójába.

Északi csoport

Fóti Vasutas*—Váci Vasas II, 2:0, Túra—Nógrád verőce 6:1, Veresegyház— Kistarcsa 0:2, Dunakeszi VSE —Isaszeg 12:1. Karfali MEDOSZ II

—Aszód o:l, Felsőgöd— Fóti SE l: Hévízgyörk.—Szód 5:0.

•o

1. Fóti Vasutas 2 2 —

—

3:0

4

2. D.-keszi VSE 2 2 —

—

14:2

4

3. Fóti SE 2 2 —

—

4:1

4

4. Aszód 2 2 —

—

3:1

4

5. Túra 2 11

—

8:3

3

6. Hévízgyörk 2 1 —

1

5:2

2

7. Kistarcsa 2 1 —

1

3:2

2

8. Isaszeg 2 1 —

1

2:12

2

9. Váci V. IT. .2 — 1

1

2:4

1

10. Veresegyház 2 — 1

1

1:3

1

11. Nógrádv. 2 — 1

1

2:7

1

12. Felsőgöd 2 — —

2

2:4

13. Kartal II. 2 — —

2

0:2

___

14. SzŐd 2 — —

2

0:6

—

Közép csoport

Kiskunlacháza—Pilisi Bányász II. 4:2, Ráckeve—Diósd elmaradt, Szentendrei Építők—Szigetihalom 1:0, Csepel Autó II.—Budakalász elmaradt, Pilisvörösvári KSK—Duna varsány 3:1, Építők—Budaörs 1:0.

Törökbálint—Érdi MEDOSZ 4:1 I

(2:í). Törökbálint, 200 néző. V: Szabó II. S. Sáros talajon végig erősiramú .színvonalas küzdelem folyt. A vendégcsapat szerezte • meg a vezetési, s a hazai nézők j megijedtek, hogy folytatódik a i törökbálinti csapat múlt heti gyein- ! ge szereplése, amikoris Duna var- « sányban 7:0-ra kaptak ki. Nem így történt. Szabadrúgás góllal a tö- > rökbálintiak rövidesen egyenlitet- I tek. majd pár pillanatra rá Szántó megkeverte az egész érdi vedel- 1 met, s lövése az egyik védőjátékos lábán iránytváltoztatva a hálóban kötött ki. A második félidő elején be is biztosították győzelmüket a hazaiak baloldali támadás végén. A mérkőzés utolsó gólja a befejezés eiőtfc pár perccel esett, mikor Dobos a védőket .faképnél hagyva a kifutó kapus mellett talált a. hálóba.

1. Budakalász

1

1

—

—

2:U

2

2. Diósd

1

1

—

—

1:0

2

3. Dunav.

2

1

—

1

8:3

2

4. Szigethalom

2

1

—

1

4:2

2

5—7. Kiskunlacháza

2

1

—

1

5:5

2

5—7. Pilisvörösvár

2

1

—

1

3:3

2

5—7. Szentendrei Építők 2

1

_

1

l

:l

2

8. Érdi

MEDOSZ

2

1

—

1

4:5

2

9—10. Érdi Ép.

2

1

— *

1

2:4

2

9—10. Törökb.

2

1

—

1

4:8

2

11. Ráckeve

1

—

1

—

0:0

1

12. Pilisi B. II.

2

—1

1

2:4

1

13. Csepel

Autó II.

—

—

—

—- ■

—:—

—

14. Budaörs

1

—

—

1

0:1

—

Déli csoport

Nagykőrösi Építők—Ceglédi VSE II. 2:0, Nagykőrösi Kinizsi II.— Nagykáta 1:2, Maglód—Mende 2:u, Örkény—Ecser 0:2 (félbeszakadt), Ceglédi Honvéd—Öcsa 4:2, Tápió- szele—Gyömrő 3:1, Táborfalva— Pilisi KSK 0:2.

1. Pilisi KSK

2

2

—

—

4:0

4

2. Nagykáta

2

2

—

—

5:2

4

3. Ecser

1

1

—

—

4:0

2

4. Tápiószele

2

1

—

1

4:3

2

5—7. Gyömrő

2-1

—

1

3:3

2

5—7. -Slaglód 2 5—7. Nagykőrösi

1

—

1

3:3

2

Építők

2

1

—

1

2:2

2

8. Ócsa

2

1

—,

1

4:5

2

9. Mende

2

1

—

1

3:4

2

10. Cégi. Honv.

11. Nagykátai

2

1

—

1

4:6

2

K. II.

2

—

1

1

2:3

1

12. CVSE n.

2

—

1

1

1:3

1

13. Örkény

1

—

—

1

2:3

14. Táborfalva

2

—

—

2

0:4

—

A TANÁCSKÖZTÁRSASÁGI KUPÁÉRT

A természet járok Tanácsköztársasági Kupa. versenyét a Salgótarjánt környező hegyekben rendezték meg csúszós, nehéz talajon. Az évadnyitón mintegy százötvenen indultak, köztük ceglédiek.

Férfi szenior I. osztály: 1. Bp. Spartacus 319.46. 2. Mosonmagyaróvár 479,10, 3. Ceglédi Építők 466,73 (600 hibapont).

Női felnőtt 11. osztály: 1. Bp. Pedagógus 11 212,02, 2. Bp.

Pedagógus 1 220,10, 3. Ceglédi Építők 376.47.

Beköltözhető ház eJadő. Nagykőrös, VII., Háromszék u. 5. Bejárónőt délelőttre felveszek ..Megértés” jeligére a nagykőrösi

hirdetőbe.

______

G

StfO kilométert Tutajt 250 kem-es klskerekü Java motorkerékpár eladó. Virág István, Pilis, Toldi u. lfl.

Figyelem:

A Munkaügyi Minisztérium 207. Intézete (Bp.. XIII., Angyalföldi út. 2.) felhívja a 14—16 éves, 8 ált. iskolai végzettséggel rendelkező ifjúmunkások figyelmét, hogy

szakmára

j elentkezzenek

ipari

A jelentkezést írásban kérjük. A felvétel időpontjáról külön értesítést küldünk. A tanulók részére tanulóotthont, munkaruhát és teljes ellátást biztosítunk. Jelentkezési határidő: azonnal.

Női

munkaerőket

mozaiklapok

gyártásához

AZONNALRA

FELVESZÜNK.

Üzemi étkezés van. Jelentkezni lehet: Szentendrei Beton- árugyár munkaügyi osztályán. Szentendre. Dózsa György út 34. szám alatt.

Velorex rokkantjármű másfél éves, igen jó állapotban eladó. Budapest. Bródl Sándor negyvenhat.. Kertész.

Ipar! tanulónak jelentkezhetnek 14—17 éves fiúk: ács. állványozó. épületburkoló (csempéző), kőműves, műkőkészítő, parkettázó, vízszigetelő, tetőfedő, szobafestő, mázoló. épületbádogos, épületasztalos, épületüvegező. központifűtés-szerelő, villanyszerelő. általános éipítő- gépszerelő. és épület- lakatos szakmákra. Az érdeklődők levelezőlapon kérjenek tájékoztatót és jelentkezési lapot munkaügyi osztályunktól. Vállalatunk 1964. április 15- ig fogad el jelentkezéseket. É. M. Bács Me- gvei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka u. 34. sz.

FIGYELEM!

Az ÉM. 25. sz. Állami Építőipari Vállalat. XXI. kér., (Csepel). Kiss J á- nos altábornagy u.

19—21.,

azonnalra felvesz

Érd és környéke, Gödöllő és környéke, Vác és környéke, valamint budapesti munkahelyeire: kőműves, ács, vasbetonszerelő, kubikos . és segédmunkás munkaerőket. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Azonkívül szakipari részlegeihez víz- és központifűtés- szerelő, villanyszerelő, épületburkoló, bádogos, festő és mázoló, tetőfedő (kemény és lágy), épületüveges. és lakatos szakmunkásokat. Géplakatos és motorszerelő szakmunkásokat TMK-üzemünk részére. Vidékieknek tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezés a vállalat szakipari részlegénél, Bp., XXI. kér., (Csepel), Rákóczi Ferenc út. 197. sz.

Eladó azonnal beköltözhető ház huszonkettőezerért, nagyobb mennyiségű vályog is eladó. Nagykőrös, VII. Ady Endre u. 17.

Jó állapotban 150-es Czetka és egy Csonka vízszívómotor eladó. Nagykőrös, Tázerdő- á&ő 23. Bakó.

Keresünk érettségizett

adminisztrátort gyors- és gépírás-tudással. Jelentkezés: Vecsési

Vegyesipari Ksz. Ve- csés, Somogyi B. u. 2.

A Szentendrei Kocsigyár azonnali belépésre felvesz segédmunkásokat, marós szakmunkást és lakatos szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Szentendre, Eötvös u. 1.

Építőipari

szakmunkásokat

és

férfi

segédmunkásokat

azonnal felveszünk

állandó

munkára.

Szállást biztosítunk. Tanácsi igazolás szükséges. Munkásfelvétel:

Bács megyei Állami Építőipari Vállalat.

Építésvezetősége: Cegléd, Puskin u. 4. Nagykőrös Konzervgyár építkezés, vagy Kecskemét, Klapka u. 34.

Jó állapotban levő 175 kem-es fekete Czetka Jawa eladó. Nagykőrös. III.. Tormás u. 17. 16 óra után.

Felveszünk kovácsokat, férfi segédmunkásokat és nőket esi* szoló. köszörűs gép1 munkásként. Jelent» kezni lehet: a Szentendrei Kéziszerszámgyár munkaügyi osztályán. Szentendre, Lenin út 144. szám alatt. Telefon: 219. sz.

MOST - KETTŐVEL TÖBB...

A magyar labdarúgó-válogatott Gödöllőn

mellett végig zuhogott az eső is. A csuromvizes gödöllőiek azonban a frissítő záporban magukra találtak. Fél tucat gólt lőttek a szigetújfalui kapuba.

Udvarnoki Gyula, a gödöllőiek intézője elmondottá, hogy íiai alaposan feledtették a múlt heti hazai vereséget. A szép győzelemhez nagyban hozzájárult Bátori, Botlik és Moór csatasorba állása. Különösen örülnek, hogy Bátori újból a csapat rendelkezésére állhat, ő ugyanis messze járt, Moszkvában, a magyar műszerkiállításon, s emiatt nem vehetett részt az edzéseken.

Befejezésül a gödöllői intéző elismeréssel szólt a vendégekről, akik 0:5-nél is táma- d ókedv ükét nem vesztve játszottak, mindenáron szépíteni akarva, dehát lövéseiket egyszer sem kísérte szerencse.

Van ez így néha!

Fekete—AI ács