Pest Megyei Hirlap, 1964. március (8. évfolyam, 51-75. szám)
1964-03-06 / 55. szám
A CEGLE Dl J Á ft Á S É S C E G L E D VÁ R OS ÍR ÉSZÉRE VIII. ÉVFOLYAM, 55. SZÁM 1964. MÁRCIUS 6, PÉNTEK A jövőért a múlt tapasztalatéinak segítségével NÉHÁNY ADAT AZ IPARI VÁLLALATOK Miből lesz a műanyag? A ceglédi Szeszipari Vállalat szárítórészlege a hagyma és egyéb növényi eredetű anyagok mellett nemrégen új munkával foglalkozik. Az ország minden részéből ideszállított ipari túrót szárítják s így készítik elő mint a műanyaggyártás egyik alapanyagát. Felvételeink a munka két mozzanatát örökítették meg. Czinege Ernőné hatalmas darálógépbe adagolja a beérkezett túrót, s az ledarálva kerül a szárítógépbe, ahol... ... Lőrincz Lászlóné és Czifra Imréné foglalkozik tovább vele. Naponta átlag 80—100 mázsa túrót szárítanak, s az zsákokban kerül a felhasználó üzemekbe. Ipari üzemelők mór csaknem három hónapja fáradoznak az 1964. év tervfeiada- tainak teljesítéssért. Amíg a termelő részlegekben már a jövőt miuAk alják a számviteli osztályok, a műszakiak közreműködésével most értékelik az elmúlt éve? tervteljesítes alakulásának tényszámait. Érdemes megemlíteni, hogy ipari üzemeink termelési értéke évről évre hatalmas arányban nő amellett, hogy a vállalatok számában növekedés nincs. A minisztériumi, tanácsi és szövetkezeti ipar 1963-ban több mint 800 millió forint értékű termeléssel járult hozzá a népgazdasági terv sikeréhez. Annak a hatalmas termelési értéknek további növekedését teszi lehetővé a több mint 20 millió forintos építési és gazdasági beruházás, amely az év végéig megvalósult. Üzemeink együttesen nem kevesebb, mint 52 millió forint nyereséget hoztak az államháztartás részére amellett, hogy minden fillér termelés szolgáltatás után megfizették az eíőírt adóikat. Bár még kevés üziemünik foglalkozik ^ az exportszállításokkal, mégis nem lebecsülendő az a tény, hogy a Május 1 Ruhagyár, a Szeszipari Vállalat és a Háziipari Szövetkezet együttesen több mint 1200 millió forint értékű árut szállított exportra. Szállítmányaik értékét növeli az az örvendetes körülmény, hogy minőségi reklamáció Kedd délután a Sportcsarnokban rendezték megyénk ez évi középiskolás leány röplabda-bajnokságát. Színeinket a ceglédi gimnázium lányai képviselték, ' tegyük mindjárt hozzá, sikerrel. A kivívott harmadik hely sikernek számít; még inkább akkor, ha figyelembe vesszük a körülményeket. A ceglédiek a megérkezéskor tudták meg, hogy vasárnap Salgótarjánban kellett volna részt venniük a középiskolás területi döntőn. Semmi értesítést nem kaptak, így nélkülük rendezték a tarján! döntőt. Természetesen a ceglédiek óvást nyújtottak be. Ilyen „bemelegítés” után került sor a lehangolt ceglédi lányok mérkőzéseire. Két vereséget szenvedtek: egyet a tavalyi bajnok ráckevei gimn., másikat pedig a szentendrei gimn. csapatától. Legyőzték a egyetlen egy esetben sem érkezett. A sok szép és örvendetes szám mallett fel kell azonban figyelni a tanácsi építőipari vállalat és az Építőipari Ktsz elmúlt éves ténykedésére. Mindkét üzem döntő mértékben az új építési beruházások megvalósításával foglalkozik, a két vállalat tervlemaradása együttesen eléri a hatmillió forintot. Ez azt jelenti, hogy hatmillió forint maradt a különböző megrendeléseknél felhasználatlanul és hatmillió forint értékű olyan létesítménytől estünk el, amelyekre pedig városunk és környéke jogosan számított. Igaz, hogy tavaly Gyakori látogatója volt az italboltoknak Tóth Istvánná 26 éves abonyi lakos, s olyan mértéktelenül italozott, hogy sokszor már ki sem szolgálták, vagy a helyiségből is el kellett távolítani. Italos állapotban kötözködő természetű volt, gyakran okozott botrányt, kezdeményezett verekedést, békés személyekbe ok nélkül belekötött és azokat ütlegelte. A gátlástalan asszony szórakozásai alkalmával sokszor magával vitte 7 éves leány- gyermekét is, 1963. november 11-én az ismét ittas állapotban levő Tóth váci MGT és az aszódi gimn. leányait így ért véget a keddi megyei döntő, amely a ceglédi gimnázium lányai számára egy nehezen kivívott harmadik helyet hozott. A siker altkor volna teljes, ha helyet adnának a ceglédiek óvásának, s így bőven lenne alkalom a visszavágásra! — Vasárnap délelőtt fél 11 órakor a ceglédi Vasutasotthonban ismét barátságos ökölvívó-mérkőzésre kerül sor, a Ceglédi Vasutas és a Martfűi Cipőgyár ökölvívócsapatai között. — Vasárnap délután 3 órakor a Ceglédi Lokomotív pályán barátságos labdarúgómérkőzés lesz a Ceglédi Építők és a Ceglédi Lokomotív csapatai között. Előtte fél 2 órakor előmérkőzés. MÉRLEGEIBŐL rendkívüli nehézségekkel küzdött az építőipar, azonban a hosszúra nyúlt tél a zökkenőmentesen folyó szállítások meliett a lemaradásnál sok helyen tapasztalhatjuk a szervezetit. :.-ég, a rossz anyaggazdálkodás, a laza munkaidő- kihasználás következményeit. Ebben az évben — amilyen rosszul indult a tavalyi építőipari szezon —, éppen olyan kedvezően alakult az időjárás. Jogosan kérjük tehát az építőipari dolgozóinktól, thogy hozzák be az előző évi lemaradásukat és termelési tervük maradéktalan teljesítésével kövessék a többi üzem jó példáját. Istvánná felkereste lakásán ismerősét M. J. abonyi lakost és ott tovább folytatta az italozást. Amikor az ital már elfogyott, egy literes üveget j magához véve „utánpótlásért” I indult. Az utcára kilépve meg- I látta az éppen arra haladó, R. F. általa ismeretlen idős férfit, akire minden ok nélkül azonnal rátámadt, s a kezében levő üveggel olyan erővel ütötte fejbe, hogy az üveg eltört. Ezután a kezében maradt üvegdarabbal az ütéstől megszédült férfit arcán és fején tovább ütlegelte és rugdosta úgy, hogy az az éles üvegcserepektől súlyos, 8 napon túl gyógyuló metszett sérüléseket szenvedett. A harcias természetű, garázda amazon cselekményéről a bíróság előtt fog számot adni, a Ceglédi Városi-Járási Ügyészség vádiratot nyújtott be ellene. —ri. Jól sikerült előadást szervezett a városi tanács vb ipari csoportja és a KIOSZ á kisiparosok részére. Az előadást Simon István, a járási munka- és egészségvédelmi tanács vezetője valamint Pallós Imre járási munka- és tűzvédelmi felügyelő tartotta. Simon elvtárs beszámolójában ismertette a múlt évi baleseti statisztikát, s örömmel számolt be arról, hogy ezen a területen az előző évekhez viszonyítva javulás mutatko(Tudósítónktól) Február 29-én délután 5 órakor tartotta növendék- hangversenyét az álbertirsai Állami Zeneiskola. A kultúrotthon kis terme zsúfolásig megtelt érdeklődő szülőkkel. Szántó József kultúrotthon igazgató és szolfézstanár megnyitó szavaiból a nemes ügy iránti lelkesedés áradt. A 38 számból álló — zökkenőmentes — műsorban csaknem valamennyi növendék bemutatta tudását hegedűn és zongorán, jó felkészültségről és muzikalitásról tanúskodva. A színvonalas, jól összeállított műsorban egyedül azt nem tartottam szerencsésnek, hogy néhány számot ismételten hallottunk. Tekintve, hogy ez nem verseny, hanem bemutató. az önkéntelen összehasonlítás nem mindig serkentő. Az egész kis házi hangverseny rendezésén, hangulatán és legfőképpen eredményén érződött, hogy nemcsak jáké- pességű gyerekek, komoly érdeklődésű, megértő szülők, A NŐNAP PROGRAMJA ABONYBAN Abony községben a nőtanács a Hazafias Népfront külföldi vendégek részvételével március 7-éin, szombaton délután 5 óraikor ünnepli a nemzetközi nőnapot. Az ünnepi beszédet Szakatí József, a Pest megyei Pártbizottság titkára, Abony megyei tanácstagja tartja. Az ünnepi nagygyűlést kultúrműsor követi, melyen magyar nóták, népi táncok, szavalatok szerepelnek. Belépés díjtalan. Mindenkit szeretettel vár a rendezőség Gázgondok Sok problémát okozott Ahonyban a gáz. Sokáig az volt a baj, hogy a környező városokba kellett átmenni a palackokért. Ez annyit jelentett, hogy a fogyasztó gyakran nehéz helyzetbe került. Állandó gondként nehezedett rá a gáz átszállítása. Gondoskodni kellett megfelelő szállítóeszközről, szállítóról. Evek küzdelmei után végül a fogyasztók nagy örö- I mere a Földszöv. Igazgató- | sága úgy döntött: gázleraka- tot létesít. Mindezek után nagy csend következett a gázügyben. A lerakat megszületett, a fogyasztók pedig örültek, hogy nem kell Szolnokra járniuk gázért. Ezután, hogy mégse legyen olyan egyszerű, problémák merültek fel a szállítási díj körül. A palack ára 33 forint. A fogyasztó azonban most nem 33 forintot fizet a palackért, hanem 17 forinttal többet, ez a szállítás ára. Olyan vélemény alakult ki a fogyasztók körében, hogy a szállítás lassan többe kerül, mint a gáz. Javasoljuk a földművesszövetkezet vezetőinek, vizsgálják meg ezt az ügyet, s amennyiben jogos a kérés: szíveskedjenek orvosolni. Amennyiben jogtalan, tudtunkra adni. zik. Ennek ellenére a jövőben még nagyobb gondot kell fordítani a balesetek megelőzésére. Felhívta a figyelmet arra, hogy a gépesítés növekedésével még több balesetre számíthatunk, de figyelemmel, hozzáértéssel és segítő szándékkal könnyen elkerülhetjük azokat. Pallós elvtárs a tűzvédelemről beszélt. Ezzel kapcsolatban a kézi tűzoltókészülékek használatáról tartott igen értékes előadást. hanem segíteni kész hatáság is van Albertirsán. Ezek az adottságok együttesen előremozdították, hogy az abonyi Állami Zeneiskola egy életképes tagiskolát indíthatott el, ahol sem a tanárok szakavatott. és odaadó működése, sem az állami támogatás nem hiábavaló. A jó órányi műsor méltó befejezéseként tanári közreműködést terveztek. Ennek egyik száma Bognár József hegedűtanár sajnálatos távolléte miatt elmaradt. Tanítványai azonban — akiknek számait Kaplányi Brigitta z<m- goratanár rögtönzött kísérete is emelt — becsületesen helytálltak. nemcsak tudásukat, hanem együttérzésüket, is bizonyítva. Zárószámként Hortobágyi Mária zongoratanár élményt- nyújtó előadásában: Chopin A-dur polonaise-t hallhatták a jelenlévők, akik egy kellemes zenedélután emlékével hagyták el a kultúrotthon barátságos termét. Dr. Péterffi Gusztávné Gazdászbá! Cegléden A Hazafias Népfront járási és -városi bizottsága és az Agrártudományi Egyesület ceglédi csoportja rendezésében a Kossuth Étteremben nagyszabású gazdászbál lesz március 7-én este 8 órakor. Ezt megelőzően a járás mezőgazdasági szakemberei találkozót tartanak délután 6 órakor a városi tanács nagytermében. A találkozón megnyitót mond Nyújtó Ferenc, a Duna— Tiszaközi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet osztályvezetője, a MAE Ceglédi Egyesület elnöke. Előadást tart: dr. Magyari András, a biológiai tudományok doktora, egyetemi tanár, a Gödöllői Agrártudományi Egyetem rektora. Az ezt követő bálon közreműködnek: Utri Anna ma- gyarnóta-énekes, Bálint Sándor magyarnóta-énekes, kísér: Zsiga Pista népi zenekara. A modern zenét kedvelőket Ákos Stefi és Ke- méndi András táncdaléne- kesek szórakoztatják, Görest Gábor tánczenekara kíséretében. A nagyszabású rendezvényre már minden jegy elkelt. Belépés csak meghívóval! — A ceglédi Kossuth Lajos Gimnázium és a Közgazdasági Szakközépiskola igazgatósága és KISZ-szervezete március 7-én este 9 órai kezdettel tartja szalagavató bálját a Városi Művelődési Házban. Belépés csak meghívóval. Belépőjegy ára 10 forint. — Ma délelőtt 10 órakor mérlegzáró közgyűlést tart a Cegléd és Környéke Háziipari Szövetkezet a Kossuth Étterem télikertjében. A közgyűlést követően este fél 8 órakor ünnepi vacsorát rendeznek. — Befejezték az abonyi termelőszövetkezetben a tavaszi gépszemléket. A munkák elvégzéséhez szükséges erő- és munkagépek kijavítása alkatrés znethézségek ellenéi-e március 28-ra befejezést nyer. A tavaszi idényben 29 darab gépállomási és 37 darab tsz- erőgép áll a termelőszövetke1 zetek rendelkezésére. — Szerdai számunkban sajnálatos elírás történt. Az Alkotmány Tsz gépszemléjéről szóló cikkben a címben helytelenül Alkotás-. Termelőszövetkezetet írtunk. Helyesen az alcím így hangzik: „Az Alkotmány Tsz nem készült fel”. — Ä hónap első három napján Csehszlovákiában járt a dá.nszentmiklósi Micsurin Termelőszövetkezet 43 tagja. A háromnapos autóbuszkirándulásra Papp Andrásné párttitkár vezetésével a termelő- szövetkezet azokat a tagakat küldte el. akik a múlt évi munkaversenyben kiváló eredményt értek el. A kirándulás alkalmával Nyitra. Pöstyén és Pozsony nevezetességeit tekintették meg. — A növényvédelemmel kapcsolatban a járáson belül a földmüvesszövetkezetek megtették a téli hlgítású mész- kénléhez a törzsóidat főzését. Várják a termelőket, hogy időben rendelkezésükre tudják bocsátani a növényvédő munkához szükséges permetező anyagokát. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, jó ismerőseinknek, a ceglédi Kossuth Tsz vezetőségének és tagságának, akik szeretett jó férjem, édesapám, nagyapánk, dédnagyapánk, testvérem: id. Kozma Sándor temetésén megjelentek, bánatunkban osztoztak* sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. id. Kozma Sándorné és a gyászoló család Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, jó ismerőseinknek, jő szomszédainknak, akik szeretett jó édesapánk, nagyapánk, dédnagyapánk, testvérünk: id. Pá- kozdi Benő temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, jó ismerőseinknek, jó szomszédainknak, akik szeretett jó férjem, édesapánk, nagyapánk, testvérem: Cseh József temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk a Május 1 Ruhagyár 49-, 50-, 51-, 52-es szalag dolgozóinak a temetésen való megjelenésükért és a küldött koszorúért. özv. Cseh Józsefné és a gyászoló család Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak a KGV. lakatos dolgozóinak és ismerősöknek, akik nevelőanyám temetésén megjelentek és sírjára koszorút, virágot helyeztek el. Aradi Gyuláaé Egy láda kiscsibe Hetenként több ezer kiscsibe Iát napvilágot a ceglédi baromfikeltető állomáson. Eddig már 58 692 tojást keltettek ki 82 százalékos eredménnyel. A jövő hét folyamán újabb 20 ezer kiscsibét szednek ki a kcltetőgépekből. Felvételünk Pjeczka Pálnét ábrázolja egy láda kiscsibével Röplabdában: harmadik a ceglédi gimnázium leánycsapata Bíróság eSé kerül a garázda asszony Figyelemmel, hozzáértéssel Tűzvédelmi előadás a kisiparosok részére Szép műsor, jő rendezés Növendékhangverseny Albertirsán
