Pest Megyei Hirlap, 1964. március (8. évfolyam, 51-75. szám)
1964-03-25 / 71. szám
A CÉG LEDI. JÁRÁS ÉS CEGLÉD V ÁR OS R É S Z É R E Vili. ÉVFOLYAM, 71. SZÁM 1964. MÁRCIUS 25. SZERDA NEM SIKERÜLT A MÚLT ESZTENDŐ Beszámoló két ktsz közgyűléséről JÁRÁSI ÉPÍTŐIPARI KTSZ Csizmazia Pál, a ktsz elnöke ismertette a vezetőség beszámolóját: — Szövetkezetünk. 1963. január 1-én egyesült az abonyi Épület- és Lakáskarbantartó Ktsz-szel, a jászkara jenéi Vegyes Ktsz-nek és az albertir- sai Vegyes Ktsz-nek pedig az építő részlegei tartoznak hozzánk. Az egyesülésnek volt bizonyos szükségszerűsége, éspedig az, hogy az OTP-től 50 lakás építésére kaptunk megbízást és ezt önállóan képtelenek lettünk volna megoldani. Indokolta még a műszaki színvonal emelése is (például a jászkara jenői asztalos részlegben csak kézzel dolgoztak). Az ■ egyesülés után lehetővé vált, hogy a korábbiakhoz viszonyítva, jelentős összegű beruházásokat tudjunk végrehajtani. Már az első negyedév végén új beruházásként szerepelt 1 forgódaru, 1 betonkeverő, 1 szállítószalag és 1 tűvibrátor beszerzése. — A termelés szempontjából kedvezőtlen, hogy csak a közületi feladatokat teljesítettük, míg a lakosság igényeinek kielégítésében lemaradás van. Ezzel kapcsolatban meg kell említeni, hogy magáncélra téli időszakban senki sem épí ttet, a nyári időszakban pedig nagyon próbára tesz bennünket az OTP által megszabott, rendkívül rövid kivitelezési időtartam. — Szövetkezetünk éves terve 20 700 000 forint volt, amit 19 631 600 forintra, vagyis 94,8 százalékra teljesítettünk. A beruházások összege: 266 000 forint. A dolgozóknak kifizettünk 5,6 millió forintot, a nyereségünk pedig 1,6 millió forint. — 1963-ban az 1 termelői főre jutó havi munkadíj 1693 forint volt, az 1962. évi 1606 forinttal szemben, tehát emelkedést mutat. Csizmazia Pál ezután a szövetkezeti bizottság munkáját, a tagság kulturális és sport- eredményeit, hiányosságait, majd befejezésül a jövő feladatait ismertette. Kiemelte: — Szövetkezetünk 1964. évre igen komoly tervet kapott, különösképpen a lakosság igényeinek kielégítése terén. Hogy ezt megvalósítsuk, ehhez minden dolgozó áldozatos munkájára szükség van. „NÍVÓ” RUHÁZATI KTSZ —, 2 940 000 forintos tervünket 2 829 000 forintra teljesítettük — kezdte beszámolóját Madarász János, a szövetkezet elnöke. — A lemaradás a konfekció termelésből adódik, a kereskedelem ugyanis olcsóbb alapanyagú terméket rendelt és ez a körülmény a termelési érték alakulására hátrányosan hatott. Közvetlenül a lakosság részére dolgozó részlegeink közül az iparpolitikai tevékenység keretében 871 000 forint bevételt ériünk el, s így ezt a feladatot 101,3 százalékra teljesítettük. — Az 1 főre jutó termelési érték 1963-ban 97 600 forint volt, míg az előző évben csak 94 200 forint. Ugyanakkor az anyagfelhasználás mindkét évben azonos volt. Az egyes részlegek munkáját értékelve megállapítható, hogy eredményes munkát végeztek. — Szövetkezetünknek béralap-túllépése nem volt. A munikaversenyben rejlő lehetőségeket viszont nem használtuk ki megfelelően: beindítottuk, de az értékelés elmaradt. Kereskedelmi tevékenység tekintetében a készárubolt forgalmi tervének teljesítésénél komoly visszaesés mutatkozik. 486 000 forint értékű árut értékesített a lakosság részére, s ez a tervelőirányzatnak még az 50 százalékát sem érte el. Nem volt ugyanis lehetőség arra, hogy a lakosság igényének megfelelő, választékos késztermék álljon rendelkezésre. —• A termelési bérek alakulásait vizsgálva, megállapítható, hogy szövetkezetünknél az 1 főre jutó átlagos havi kereset — éves szinten — 1460 forint, s ez a megelőző évekével megegyezik. A beszámoló végén Madarász János megköszönt e a tagság egész évi munkáját. —ay— TELJESÜL A RÉGI VAGY A szerkesztőség postájából üzletekben meg tudják oldani az apró-nén^el ,..yaló ellátást, akkor itt ss ^Serbrl TOönösebb’ fáradságba, hogy állandóan legyen aprópénz a kasszában vagy a pincéreknél. A Felhúz utcai lakosok figyelmeztettek bennünket, illetve az illetékeseket a következőre: az Árpád utca 25. számú ház utcai homlokzata le- dőléssel fenyeget. Mielőtt. a baj megtörténne, felhívjuk az illetékesek figyelmét, hogy gondoskodjanak a ház rendbehozásáról. Ecseri József né olvasónk arra figyelmeztet bennünket, hogy a Szeszipari Vállalat pincéjéből fényes nappal hordják el a szenet. Jó lenne, ha a vállalat vezetői is felfigyelnének erre és a társadalmi tulajdon megőrzésére nagyobb gondot fordítanának. 1 Gyámügyi munka — társadalmi úton A közigazgatásban egyre több szó esik a társadalmasításról. A gyámügyi munka társadalmasítása terén máris jelentős eredmények _ születtek. Albertirsa, Ceglédbercel, J ászkara fenő és Törtei községekben már sok segítséget nyújtanak a társadalmi aktívák a helyszíni vizsgálatoknál, a kiutalt segélyek ho- vafordításának ellenőrzésénél. Albertirsán, Ceglédlbarcelen az ifjúságvédelmi állandó bizottság és aiktívaháiózata maga elé idéz szülőket vagy helytelen magatartású kiskorúakat és eredményesen foglalkozik ügyükkel. Albertirsán az aktívák működése már átment a köztudatba és egyes családi ügyekben beadványaikkal már az ifjúsági állandó bizottságot keresi fel a lakosság. — gi Teljes erővel megkezdődött és az időjárás viszontagságai ellenére jól halad az Árpád utca, Bocskai utca és a Mizsci út építése. A korszerűtlen makadámút eltűnik s helyette egészén a 3-as kilométerkőig pormentes úton lehet majd közlekedni. A munka befejezését ez év első felének végére tervezik Északi fény Irodalmi est skandináv költők műveiből A Ceglédi Irodalmi Színpad hétfő esti műsorával a skandináv írók, költők művészetének adózott, A műsoron a finnek nagy népi eposzának egy részletét Lévay Csilla, Márky Péter és Kisebbek a nagyok árnyékában if. Napi 42 ezer liter tej — jegyezzük az adatot. Danajka István, a tejüzem vezetője udvarias mosollyal mutatja a laboratóriumi bizonylatokat az általuk szállított tej 28 százalékos zsírtartalmáról. Ez bizony eredmény a javából! Különösen, ha azt is tudja az ember, hogy állítólag a tejben-vajban fürdő Nyugaton is igen könnyén össze lehet számolni azt a pár országót, ahol a tej zsírtartalma esetleg 0,1 százalékkal meghaladja a mienket. Általában az a szokás, hogy a központi tejüzemek munkákisebb üzemegységek könnyítik meg. A ceglédi üzemnek ilyen üzemegységed nincsenek s így egymaga végez minden teendőt a Szolnoktól Nagyíkátáig és Budapest déli kerületéig terjedő hatalmas területen. Tennivaló tehát akad bőven, mert az üzem a nagy területek hármas feladatot lát el: felvásárol, ipari és nagykereskedelmi munkát végez, mindezt feltűnően alacsony, 117 fős létszámmal, közülük 68 nő. Ritka dolog, ha valaki örül, ha haragudnak rá. Márpedig ők akkor volnának a legboldogabbak, ha a tanács a zaj oá, lármás üzemeket egyenesen kiutasítaná Cegléd belterületéről s ennek érdekes oka van. ötmillió forintos havi tervet teljesítenek. Bizonyára korszerű, modem az üzem — gondoltuk. Aztán megláttuk az ütött-kopott, részben fészerekből átalakított épületeket, és megtudtuk, hogy ez az ország egyik legmodernebb berendezését rejtő, kereteit régen kinőtt üzem napi 5000 liter tej feldolgozására épült, s ma ennek közel tízszeresét teljesíti. Itt Volna az ideje, hogy a rohamosan fejlődő üzem végre korszerű telephez jusson, s ebben a tanács erélyes állásfoglalása nagyban segítené őket, a könnyező lakók nem kis örömére. Dajka János (Folytatjuk.) Biró Tibor adták elő, mély művészi átéléssel. Közreműködött a ceglédi zeneiskola gyermekkórusa, Boriói Rudolf zeneszerző vezetésével. Az est másik kiemelkedő műsorszáma Ibsen: Peer Gynt-jéből az anya halálának színpadi előadása volt. Solveig dalát Baj Rozália előadásában hallhattuk. Az est művészi színvonalát nagyban emelte Bodor Tibor színművész szereplése, aki skandináv költők verseit tolmácsolta. Örvendetes tényként állapíthatjuk meg, hogy az irodalmi színpad szereplőgárdája tovább bővülve új tehetségeket szerepeltet a már meglevőkön kívül. Az irodalmi est zenei aláfestésében Borlói Rudolfon kívül Varsányi László zongoraszólói is emlékezetes élményt nyújtottak. Összefoglalva, egyáltalán nem nevezhetjük indokoltnak a közönség gyér érdeklődéséts mert az Északi fény című műsor elérte az irodalmi színpad eddigi legjobb produkcióinak színvonalát, — Zoltán — — A szakmaközi bizottság .Teleki utca 10. szám alatti irodahelyiségében minden szerda délután 5—7 óráig panasznapot tart. Jogi tanácsadásban részesülhetnek az egész város szervezett dolgozói. — Az abonyi Uj Világ és Kossuth termelőszövetkezet teljes műszaki kiszolgálását átvette az Abonyi Gépállomás. \BSO.W l MOZAIK Serdülő birkózóink vasárnap Nagykőrösön országos egyéni kötöttfogású bajnokságon vettek részt, s egy kivételével 9 induló között valamennyien szép helyezést értek el. Eredmények: 50 kg Földi László II., 52 kg Göncöl László III., 59. kg Földi György II., 66 kg Petrezselyem Sándor I. lett. Labdarúgóink közül az I. és az ificsapat vasárnap bajnoki mérkőzést játszott Dunaha- rasztin. Ificsapatunk — mint várható is volt, hiszen életkorukat tekintve inkább serdülők — vereséggel tért haza. Annál inkább örvendetes, hogy első csapatunk 1 pontot gyel a pergő eseményekre, együtt él, gondolkodik, érez a film szereplőivel. Érzi a nagy konfliktus kialakulását, a fojtott indulatokat, amelyek a szereplők arcáról leolvashatók s ekkor ... ... Harsány röhej robban valahol elől a nézőtéren, egyszer, kétszer... Nem fojtott nevetés, hanem erőszakos, durva, provokatív röhej. Idegeim vitustáncba kezdenek, de türtőztetem magam, legszívesebben megfojtanám az illetőt, de nem... mégsem. Hátha észhez tér a kultúrbarbár. A közönségben, érzem, hasonló indulatok forrnak. Pisszegés, bekiabálások festik alá a filmen folytatódó eseményeket. A hangot elnyomja a közönség moraja s csak találgatom a szöveget. Az illúziónak vége! Számomra a szórakozásnak is. Ez már nem az. Ez az idegek játéka, s megnyugvás, kikapcsolódás helyett gyűlölet lobban fel bennem az idétlen, huligán megnyilvánulás ellen. — Végre 10—20 perc múlva helyreáll a nyugalom. De csak látszólagosan. Ne gondold, hogy most már nyugodtan Fekete Ferenc, Felház utcai olvasónk írja: Igen spkat panaszkodtak már és magam isi láttam, hogy a íöldművesszö- vetkezeti italbolt pénztárából gyakran hiányzik az aprópénz. Ha a vásárló olyan árut vásárol, amelynek az értéke nem kerek összeg, akkor a pénztáros rendszerint felfelé kerekít. így előfordult már, hogy 5,20 helyett 6 forintot fizettem. Úgy gondoljuk, ha más ASZTALITENISZ Folytatják jó szereplésüket asztaliteniszezőink. A rendszeres edzés, a lelkes felkészülés egyre jobb szereplést eredményez. Vasárnap délelőtt a Budapesti Építők csapatát fogadta a hazai csapat és fölényes, 16:2 győzelmet aratott. A Vasutasok győzel-- mét egy pillanatig sem tudták veszélyeztetni az egyébként nagyon lelkes és sportszerű Építő játékosok. Sajnálatos viszont, hogy a vasutas asztaiitendszezők versenyasztalai olyan rossz állapotban vannak, hogy az — miként a fővárosi csapat vezetője hangsúlyozta — óvási ok lehet. Felmerül a kérdés: az egyesület nem tud vagy nem akar pénzt kiadni az asztalok karbantartására? Előfordulhat ugyanis, hogy az ellenfél kapja meg a két pontot a rossz asztalok miatt. Reméljük, a vezetőség az eddiginél több figyelmet szentel a szakosztály problémáinak megoldására, ez a lelkes gárda megérdemelné. A győzelmek a következőképpen oszlottak meg: G. Biró, Farkas és Gergye, Nyi- lü pár, valamint G. Biró 4, Nyíri 4, Farkas 3, Gergye 3 győzelmet szerzett. Megkezdődtek a megyei bajnokság küzdelmei is. A Ceglédi Vasutas II. csapata a gödöllői Agráregyetem csapatával mérkőzött Gödöllőn és ott 11:7 arányban győzött. Kiemelkedő teljesítményt Csomós nyújtott, aki minden mérkőzését megnyerte. A további mérkőzések közül Bíró 3, Ungureán 3, Rónaszéki 1 győzelmet szerzett. — z elhozott idegenből. Csapatunkban elsősorban Berkó, Bugány, Szabó és Gönczöl játszott jól. ' Eredmények: D unaharaszti—Abony 5:0 (2:0). Dunaharaszti—Abony 0:0. Jóllehet a járási bajnokság még nem indult be, tartalékcsapatunk sem tétlenkedett és barátságos mérkőzésekkel készül a bajnoki feladatokra. Tö- rökszentmiklóson az NB III- as Vasastól csak 2:0-ra kaptunk ki, legutóbb pedig Zagy- varékáson a Szolnok megyei területi bajnokságban játszó együttessel szemben 0:0-ás eredményt értek el. — gyim — Valahogy úgy vagyok a mozibajárással, mint a jó könyvvel vagy egy bállal. Előre készülök rá, magamban előre örülök a jó szórakozásnak, a kikapcsolódásnak és nem utolsósorban annak, hogy végre zavartalanul élvezhetem az eseményeket a többi résztvevővel együtt. — A közelmúltban is átestem ezeken a tüneteken és hangtalan örömmel, enyhe izgalommal készültem az egyik film megtekintésére. — A nézőtér elsötétül, s a kellemesen fűtött helyiségben jóleső érzéssel helyezkedtem el, örvendezve annak, hogy amire készültem, nme, percek múltúi valóság lesz. Kis mozgás, székrecsegés, cukorkás zacskók zizegése, suttogás s közben már a vásznon megjelenik a kép. Még mindig mo- corgás ... Későnjövők próbálnak helyükre vergődni, persze, a képet eltakarva. Mint akit darázscsípés ért, feljajdulok. — Végre csend! Felkorbácsolt idegeim megnyugodnak s élvezettel nézem a filmet. A nézőtéren csend van és a közönség minden idegszálával finézhetjük a filmet. Nem! Az előbb leírt esemény megismétlődifi egyszer-kétszer s végre a karhatalom segítségével — nehezen lehetett hozzájutni — kitessékelik a rendbontót. Ekkor azonban a filmnek is vége! Választhatok. Megnézem a filmet még egyszer, vagy nem megyek többé moziba. Majd elolvasom a filmlapban. Közben talán nem zavar senki. — Más megoldás nincs? — Elmondom neked, hogy okuljanak belőle mindazok, akik ilyen filmelőadásnak részesei. — A ceglédi filmszínházakban nem újdonság, amit itt leírtam. Nagyon megnyugtató \ lenne mindnyájunk részére, j akik szeretünk moziba járni, j s szeretnénk nyugodt légkör- ', ben, feloldódva részt venni az: előadáson — s nem a nézőtéri! „egyéni” alakításokon bősz- \ szankodni —, ha megfelelő in- \ tézkedésekkel elejét vennék a; hasonló eseteknek. S van erre\ mód! Az ügyeletes rendőr, í akinek fenntartott helye vanl filmszínházainkban, s a ren- \ dezögárda az első rendbontást \ kellő szigorral torolja meg.; Példás büntetés — úgy gondo-; lom — megfontolásra készteti; a rendbontókat s egyben meg- \ nyugtatja azokat, akik jegyet \ váltanak a filmelőadásokra. % Az előadások így zavartalanul $ be tudnák tölteni azt a fel-í adatot, amelyre hivatottak. % y—z. í — Április 7-én este 7 órai kezdettel héthetes modern tánctanfolyam kezdődik a művelődési házban. A tanfolyamon a legújabb táncokat tanítják. Jelentkezni lelhet a művelődési ház irodájában. — A Ceglédi Földművesszövetkezet megkezdte a zöldségfélékre a szerződésikötéseket az 1964. gazdasági évre. Szerződni lehet a földműves- szövetkezet központi irodájában (6. számú szoba), vagy a felvásárlási telepeken. ! — Kemencés Pálné megyei ^tanácstag ma délután 5 óra- í kor a Talajjavító Vállalat \ (Pesti út) kultúrtermében ío- ; gadóórát és tanácstagi beszá- < mólót tart. \ — A vasutas művelődési ; otthon és a szakmaközi bi- jzottság minden szerdán, csü- ! törtökön és vasárnap klub- \ összejövetelt tart a vasutas- ! otthon klubhelyiségében. ! — Abony községben a na-; ! pókban tartották meg a szél- í lemi vetélkedő községi dön- ; tőjét. A nagy sikerű és telt j házat vonzó vetélkedőn 25 \ fő szerepelt. t ■ - ---» I ANYAKÖNYVI HÍREK Cegléd ! Születtek: Miskolci Ferenc, Gál j László, Spolmin Éva Edit, Dudás ! Ferenc, Tóth Ildikó, Cseh Erzsé- ! bet, Havasi Tibor, Tamasi Zoltán* ! Szelei János, Mamedova Irade Ej- ! juktkézi, Alföldi Hona, Milus Éva* ; Zsiga Ilona, Ivanics Julianna, Pin- ; tér Tibor, Sebők Judit, Szűcs H- ; dikó, Lendvai Irén, Bónya Anna I Mária, Hasur János, Fülöp Kornélia, Öze Katalin, Varga Irén Lidia, Galla Mihály, Bodor Tibor, Tóth Tibor János. Házasságot kötöttek: Kovács Sándor és Kovács Mária, Kiss György és Tóth Ilona, Bauman Lajos és Mészáros Julianna, Károly István és Balasa Erzsébet* Ladányi János és Bell ér Magdolna, Czinege Sándor és Molnár Anna Mária, Német Zoltán és Veres Magdolna. Elhaltak: Petro vies Antal Ottó 69 éves, Vasas Mihályné szül Károly Terézia 78 éves, Szabó Fe- rencné szül. Bíró Lidia 73 éves, Zakar István 51 éves, Zsiga J6- zsefné szül. Pozsák Jolán 72 éves# Füle Pál 58 éves.