Pest Megyei Hirlap, 1964. február (8. évfolyam, 26-50. szám)
1964-02-02 / 27. szám
Négy aranyérem a negyedik napon Szovjet siker a lizkiloméleres nói sifutásban — Szkoblikota harmadik bajnoksága — Az első angol és francia győzelem A kézilabda szövetség ülése Pénteken a női 1500 méteres gyorskorcsolyázó olimpiai bajnokságban huszadik helyen végzett Ihászné 2:35,1 perces időeredménye országos külföldi csúcs volt. Ihászné a szombati 1000 méteres számban nem indult, legközelebbi rajthoz állása vasárnap lesz, amikor 3000 méteres távon kísérli meg 5:35,4 perces rekordjának megjavítását A pénteki nap eseményeihez tartozott még. hogy 70 méteres síugrásban a magyar versenyzők közül Gellér a 42. helyen végzett, Csávás pedig 52. lett. A női műkorcsolyázók küzdelmében az ötödik kötelező gyakorlat után is Dijkstra vezet, Heitzer és a kanadai Burka előtt. Almássy Zsuzsi huszadik. Jégkorongban Japán 6:4-re győzte le Romániát, míg a Szovjetunió 7:5-re Csehszlovákiát. * A szombati negyedik versenynapon újabb négy számban avattak olimpiai bajnokot A négy aranyérem közül kettő jutott a szovjet versenyzőknek, s megszerezte első aranyérmét Franciaország és Anglia is. Első számként a nők 10 km-es sífutását rendezték meg. A szovjet sífutónők megismételték Squaw Val- ley-i szereplésüket, amikor ugyanis mindhárom érmet hazavitték. Olimpiai bajnok Klavgyija Hojarszkih lett (40:24:3). 2. Meksilo (40:26:6), 3. Suszaikova (40:46:6). ■k A női gyorskorcsolyázók a harmadik versenyszámban, 1000 méteren versengitek szombaton délelőtt. A verseny legjobbja megint esak a szovjet Szkoblikova volt, aki kitűnő futással ismét olimpiai csúcsot javítva 3. innsbrucki olimpiai aranyérmét szerezte meg. A női gyorskorcsolyázók vasárnap fejezik be versenyüket a 3000 méteres futammal és mint azt valamennyi hírügynökség megjegyzi, ennek a számnak ismét Szkoblikova az esélyese, és ha ezt az aranyérmet is elvinné, akkor teljesítménye egyedülálló lenne a téli olimpiák történetében, hiszen hatszoros aranyérem-tulajdonos lenne. Az eddigi olimpiai „aranyrekordot” öttel tartják. Az 1000 méteres gyorskorcsolyázás női olimpiai bajnoka: higyija Szkoblikova 1:33.2, 2. Jegerova (Szovjetunió), 1:34,3, 3. Mustomén (Finnország) 1:34,8. A kettős bob olimpiai bajnokságban az esélyes olasz versenyzők előtt a Nash, Dixon angol kettősnek sikerült megszerezni az első helyet, A Pest megyei Kézilabda Sző- j vétség február 4-én 18 órakor elnökségi ülést tart. amelyre az elnökség tagjait ezúton is meghívja. Napirendi pontok: Az 11MI4. évi fejlesztési terv. Az 1964. évi \ terem- és szabadtéri bajnoksáeeal j kapcsolatos tennivalók. A játékvezetői tanfolyam megindítása. Ezenkívül egyéb kérdéseket is I megvitatnak. Befejeződött az „ötezred“-vita t.A Nagykőrösi Spartacus jutott fel a megyei kézilabda-bajnokságba A Gödöllői Vasas ezzel Angliának az első olimpiai aranyérmét. A kettős bob olimpiai bajnoka: Antony Nash, Robin Dixon (Anglia) 4:21.00, 2. Zar- dini, Bonagura (Olaszország) 4:22.02, 3. Monti, Siorpaes (Olaszország) 4:22.63 perc. A szombati versenynap negyedik és egyben a IX. téli olimpiai játékok tizedik aranyérme a női műlesiklásban talált gazdára. Több mint 50 versenyző állt rajthoz, és nagy francia siker született. Ebben a számban Kőváriné Szendrődi Ildikó is rajthoz állt. Az első futamban 55.86 mp-cel 35. lett, majd a második futamban 59:05 mp-et ért el. Végül is a 37. helyet érdemelte ki. A női lesiklás olimpiai bajnoka: Christine Goitschel (Franciaország) 89.86 mp, 2. Marielle Goitschel (Franciaország) 90.77 mp, 3. Jean Säubert (Egyesült Államok) 91.36 mp. Christine Goitschel 1944. június 9-én született, s a hatodik aranyérmet szerezte Francia- ország számára a téli olimpiák történetében. Christine egészen a mai napig sokkal jobb eredményekkel büszkélkedő nővére árnyékában haladt, s Innsbruckban lényegében családi revansot vett Mariellen. A Goitschel lányok szülei hoteltulajdonosok a francia Alpokban és sportboltjuk is van, igen sokat áldoztak azért, hogy gyermekeikből bajnokok váljanak. Az újdonsült olimpiai bajnoknő legkedvesebb szórakozása a mozilátogatás I és az utazás. Örök barátságot kötött a sporttal. A síelés mellett kitűnően úszik, röplabdá- zik és teniszezik. Az a vágya, hogy az olimpiai aranyérem mellé 1966-ban, Chilében a világbajnoki címet is megszerezze. ★ Szombat estig 10 számban fejeződött be a küzdelem. Az összesen 30 érmen tíz ország osztozik, aranyérmet eddig öt nemzet érdemelt ki. Az érmek megoszlása: Szovjetunió: 5 arany, 3 ezüst, 4 bronz. Finnország: 2 arany, 1 ezüst, 1 bronz. Franciaország: 1 arany, 2 labdarúgó szakosztálya ma reasel { 9 órakor az Erzsébet* parki s-Dcurt- ! telep klubiában összejövetelt tart a játékosok és sportbarátok rész éra, amelyen ismertetik az idei feladatokat. Előadó: Lászkai József edző. Nvokadik edzés: ketkapuzás A Vecsési Spartacus labdarúgó csapata vasárnap tartja nyolcadik edzését. Január 16. óta alapoznak, sajnos tornaterem hiányában csak szabadban. S ma. a nyolcadik edzés alkalmával délelőtt 9 órakor már kétkapus edzőmérközést tartanak, az első csapat az utánpótlással játszik. Kubik Ferenc edző ezzel kapcsolatban elmondotta, hogy azért sietnek, mivel sikeresen kívánnak szerepelni a Magyar Népköztársasági Kupában is. amelynek mérkőzései a bajnoki rajt előtt kezdődnek. Szeretnének a megyei négy legjobb közé kerülni és továbbjutni. Erre biztatóak az előjelek. A tavaly gyengélkedő vecsési gárdának jót tett a pihenő és az edző szerint jó szellemű gárda veheti maid fel ez- évben a küzdelmet. A játékosok közül ugyan páran még hiányoznak (sérülés, s egyéb okok miatt), de Kubik Ferenc Bár már résesréEen befejeződött a területi férfi kézüabda- bainöksás. mind ez ideig tisztázatlan volt. hogy mint harmadik helvezell. ki iut fel a meavebai- nokságba. A baínoksác során ugyanis Galsahcvízen szabalvta- lan méretű bál van .látszottak a csapatok, s e körülmény miatt két együttes megóvta hévízi mérkőzéséit. A Nagykőrösi Soar- tacus augusztus 25-én 18:12 arányban. október 13-án a Váci Híradástechnika 22:19 arányban szenvedett itt vereséget: ők ketten óvtak. De mia a szövetség a naavkö" rösiek óvását elutasította a váciakét fellebbezés után elfogadta. s a ménkőzés úiraiátezását rendelte el. Ezen a találkozón aztán a Váci Híradás győzött 29:19 arányban a Galeahévíz ellen. A nagykőrösiek nem hagyták ennyiben a dolgot, furcsallották. Iioev ugyanabban az ügyben. amely azonos körülmények között zai- lott le. az eavik csaDatnak Igazat adtak, a másiknak nem. A szövetség úev értékelte, hoav a körösiek. fővárost kéoviselö- tü'k. Ratkay Tamásnak hanvas- sáka miatt kerültek hátrányos helyzetbe. Ezt nyilatkozta lábunk számára lanuár 26-i számunkban Komonav Károly, a megyei kézilabda szövetség elnöke. Szerinte az intéző felelős azért, hogy a körösiéit a váciakkal ellentétben nem fellebbezték meg az első fokon elutasított óvást. Rátkav Tamás ezzel kaDcsolatban elmondotta. hogy mindez nem hanyagságból történt. Midőn a szövetség a Nagykőrösi Soartac.us óvását elutasította, ö azonnal közölte a döntést levélben dr. Hannv Vilmossal. a Nagykőrösi Spartacus vezetőiével, aki ezt tudomásul I vette. Fellebbezésre nem láttak okot | hiszen valamennyi csapat Galaa- j hévízre látogatva, ezen a pályán j látszotta le hainoki mérkőzését. Csak akkor lepődtek meg. midőn j október 13-a után a Vád Hír- l adás hasonló óvását — bár előbb ! a szövetség elutasította —. de azután szóbeli fellebbezés alapián elfogadva a mérkőzés úira- . iá tárását rendelte el semleges pályán. Ratkay Tamás elmon- — dotta azt is. hoav szerinte a bo nvodalom abból adódott hogy a megyei szövetség felületesen kezelte az ügyeket. még atekintetben is. hosv a váci fellebbezés szabálytalan volt. Ugyanis a fellebbezési diiat nem fizették be. A bonyodalmak most vésed: értek. a megyei TS fegyelmi es panaszüevi bizottsága határozatot hozott, melv szerint érvényben harvia az augusztus 25-i Galga- hévíz—Nagykőrös 18:12-es és a/, október 13M Galgahévfz—Váci Híradás 22:l9-es eredményt. Esv- ben megsemmisítette az úi rálátsz ott Váci Hii'adás—Galsa- héviz találkozó eredményét. Megállapította a fegyelmi bizottság. hogy a kézilabda szövetség sorozatos szabálytalanságot, szabálysértést követett el. Ugyanaz a személv tárgyalta az óvást., aki a mérkőzésen gólielző volt. Az egyik fél óvását elutasította, a másikét jóváhagyta. Szóbeli fellebbezés alánján tárgyalta az elnökség a váciak ügyét, holott ezt írásban kell beadni a szabályok értelmében. G alga hévíz otthon,! mérkőzéseit ezen a dalván játszotta, s a játékvezetők a naivat elfogadták és a találkozókat levezették. A fegyelmi és Danaszügyi bizottság fenti határozata jogerőssé vált és további fellebbezésnek helve nincs. Az 196«. évi területi férfi kézi- labda-bainokság élcsoportjának végső sorrendi« tehát a következő : 1. Túra 2. Göd. EAC 3. Nk. Soart. 4. Váci Hír. 5. Galgahévíz 22 M 1 ____ _ 1 300:S»4 *1 2 2 17 1 4 326:202 35 22 16 1 5 425:232 33 22 15 1 6 430:317 31 6 343:366 25 harmadik. 22 11 Eszerint nem Vác a 5 ezreddel jobb gólarányával, hanem a Nagykőrösi Spartacus. Az esettel kaDcsolatban megtudtuk még. hogy a megyei kézilabda szövetség a tavaszi rait előtt a meevei kézilabdapályákat úiból hitelesíti, s máris felszólította a Galea hévízi TSZ SK-t. hogv nálváiuk méreteit a szaba- ; Ivóknak megfelelően alakítsak át. A szövetség nem szeretné, ha a mo-t következő bajnokságot • szabálytalan méretű oálvák miatt í az elmúlt, évihez hasonló bonyo- ' dalmak megzavarnák. ezüst. Ausztria: 1 arany, I Anglia: 1 arany, Norvégia: 2 ezüst, 1 bronz. Németor- \ szág: X ezüst, 1 bronz. Olaszország: 1 ezüst, 1 bronz. Kanada: 1 bronz. Egyesült Államok: 1 bronz. ★ A Nemzetközi Jégkorong Szövetség tanácsa pénteken sgy mérkőzéstől eltiltotta Karl-Cöran öberg svéd játékost, aki a Kanada elleni mérkőzésen törött ütőjét úgy vágta a kanadaiak boxába, hogy Bauer edző meg is sérült. De nemcsak a svéd jégkorongozót, hanem az egyik játékvezetőt, az olasz Olivierit is eltiltották két napra, mivel öberget csak kétperces kiállítással sújtotta, holott ilyenfajta sportszerűtlenségért legalább 10 percre ki kellett volna zárni. ★ A téli olimpia legújabb sérültje a luxemburgi Johann Schadler szánkóversenyző. Egyik futam során bukott, s agyrázkódással szállították kórházba. ★ Példa nélkül álló következményei vannak a lich- tensteini lesikló Ender edzés közben történt balesetének, a patscherkofeli pályán. Ender, aki egyike volt a rendkívül nehéz pálya öt áldozatának (egy ausztrál versenyző meg is halt) kártérítésért akarja perelni a Nemzetközi Sí Szövetséget és a téli olimpiai játékok rendezőségét. Indokolása: a pályát nem biztosították megfelelően, a mindössze 10 ernes hóréteg nem volt elegendő a veszélytelen versenyzéshez. Az illetékes ?M azon az állásponton vannak, hogy a pálya megfelelt az előírásoknak és a súlyos bukások a sportolók hibájából eredtek. Az innsbrucki téli olimpiai játékok vasárnapi műsora: 10: 3000 m női gyorskorcsolyázás. 12.30: Férfi óriás műlesiklás. 14: Az északi összetett ugrószáma. 16.30: Női műkorcsolyázás szabadon választott gyakorlata. Jégkorongmérkőzések: 12: Olaszország—Norvégia (B-cso- port). 13: Kanada—Németország (A-csoport). 15: Románia—Jugoszlávia (A-csoport). Kétszobás családi ház eladó. Gyömrő, Gyöngyvirág u. 20. Óriás virágú francia Chabaud szegfűmag több színben, grammonként 10 forintért kapható. Toronyi kertésznél Békéscsaba, Sz-traka 27. Mellékfoglalkozásban, fúrós, marós, lakatos, csiszoló, köszörűs és polírozó szakmunkásokat alkalmazunk. Jelentkezni lehet a vállalatunk munkaügyi osztályán. Cím: Szentendrei Kézdster- számgyár, Szentendre. Lenin út 144. Telefon: 219. _____________________ A dminisztrációban jártas gyors- és gép- írónőt, valamint szakképzett könyvelőt jtó- kalkulátori beosztásba azonnal alkalmaz-ink. Sütőipari Vállalat, Gödöllő. Kétezer köbméter salak vállalatunk területéről ingyen elhordlia- tó, reggel fr-tól délután 4 óráig. Lenfonó- és Szövőipari Vállalat, budakalászi telep, Budakalász, Szentendrei út 1—3. A Ceglédi Kerlimag Kecskgscsárdai Állami Gazdaság azonnalra keres 2—3 éves számviteli és könyvelési gyakorlattal kontírozó könyvelőt, leíróköny- velőt és pénztáros egyszámlást. Jelentkezés: írásban a gazdaság főkönyvelőjénél. Cegléd Kecskéscsárda. A Vác Városi Tanács vb I. pénzügyi osztálya pályázatot hirdet a főkönyvelőség vezetését ellátó csoportvezetői állásra Pályázati feltételek; Közszolgálatra alkalmas testi alkalmasság, legalább középiskolai érettségi bizonyítvány, az előírt pénzügyi szakvizsgák letételének igazolása, s megfelelő szakmai gyakorlat. Illetmény a 116/1960. MŰM. sz. utasítás V. bércsoport, 1530 kulcsszám, a) fizetési fokozat szerint. A kérelmet a Vác Városi Tanács vb I. pénzügyi osztály vezetőjének kell beadni. Pályázati határidő: 1964, február 15. ___ S egédmunkást felveszünk. VASÉRT Vállalat, Üllői út 32. Munkaügyi osztály. Portásokat azonnali belépésre felveszünk. Jelentkezni lehet az EM Szentendrei Be- tonárugyár személyzeti osztályán. Szentendre, Dózsa György út 34. szám alatt. A szentendrei Kéziszerszámgyár azonnali belépésre felvesz szak- és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán. Szentendre, Lenin út 144. szám alatt. Telefon: 219. Mesterhegedű bőrtokban, rózsafa vonóval eladó. Mega órás, Budapest, Üllői út 113. — Tíztől — tizennyolcig. A világbajnokságok története Ez a címe a megyei Sport- akadcmia hétfőn sorra kerülő negyedik előadásának, amelyen Honti György, az MLSZ főtitkára a labdarúgó világ- bajnokságok történetét eleveníti fel. Az érdekes téma bizonyára sok érdeklődőt vonz a Kismotor- és Gépgyár kultúrtermébe (VI. Fehérvári út 50.), a délután negyed halkor kezdődő összejövetelre. is megkezdik a munkát. TRIMOV-BIIEK—PACIIMM Kecskeméten szombaton befejezték a ßakk világbajnoki zóna- versen v 15.. utolsó fordulójának két függőiátszmáiát. A sakikviiág’bainoki zónaversen v végeredménye: 1. Tringov (bolgár* 10.5. 2. Bilek (magyart 9.5 3. Fachmann (csehszlovák) 9.5. 4. Matanovics (jugoszláv) 9. 5. Damianovics (jugoszláv) S.5. 6. Szabó (maevan fí.5 pont. Öt év után - ismét az MNK-ért Stockholm: Az idei női gyorskorcsolyázó vilásba inoksáfíot a svédországi Kristin eh amnban rendezik meg február 15. és 16-án. A világbainoksácra az alábbi 14 ország összesen 34 versenyzőt nevezett: Kanada. Kínai Néoköztársaság Finnország. Hollandia. Japán. Mongolia. Norvégia. Koreai NDK. Lengyelország. Szovjetunió. Svédország. Eigvesüit Államok. NDK és Magyarország. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapia. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a HírlaDkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollánv Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili.. Blaha Luiza tér 3. Egész naD hívható központi telefon: 343—Jno. 142—220 Göd írószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sport- rovat- 140—449. — Ipari rovat: 141—462. — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti a Magvar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díi i hónapra 12 forint Sok évi szünet után az átszer- ] vezetfc magyar labdarúgó élet i színfoltja lesz újból az 1961-ben ! újból kiírt Magyar Népköztársasági Kupa. Az MNK 1964-től fo- j lyamatosan évenként — tavaszi, őszi — rendszerben kerül sorra | úgy. hogy az első mérkőzéseket a selejtezőket a tavaszi forduló I előtt és alatt rendezik meg. a S döntök időpontja pedig mindig november 7, lesz. A selejtezőket a területi (megyei. budapesti) szövetségek saját hatáskörűben bonyolítják le. A középdöntőbe megyénként négy, Budapestről pedig 18 csapat kerül. a középdöntőket már a Magyar Labdarúgó Szövetség rendezi. Ekkor kapcsolódnak be az NB-s csapatok, s így a selejtezők után 256 együttes marad állva. A_ résztvevők egy mérkőzéssel döntik ei a továbbjutást. Igv a döntőre a középdöntőktől számítva hat forduló után kerülhet sor. A középdöntők első fordulója július 15-én. a hatodik augusztus 20-án lesz. Az MNK küzdelmeiben az NB-s csapatok, valamint a megyei és a budapesti bajnokság első osztályában szereplő együttesek indulása kötelező. A középdöntőtől döntetlen esetén a továbbjutás a következőképpen történik. Ha azonos osztályú csapatok mérkőznek egymással a Pályaválasztó esik ki. Ha különböző osztályú együttesek találkoznak. akkor az alacsonyabb minősítésű csapat a pályaválasztó és döntetlen esetén tovább iut. Az utolsó előtti, hatodik fordulóban. midőn már csak négy csapat áll. döntetlen esetén 2x15 perces hosszabbítás következik, s ha ez sem hoz döntést, sorsolnak a csapatkapitányok. A döntőben, ha hosszabbítás után is döntetlen az eredmény ül mérkőzést játszik a két fél. a Magyar Népköztársasági Kupára február 15-ig lehet jelentkezni. A viareggiói nemzetközi ifjúsági labdarúgótornán az FTC csapata 1:1 aránvú döntetlen eredménvt ért el a Sampdoria ellen. Félidőben az olasz együttes vezetett 1:0-ra. Ők lesznek a csoportelsők? A szigetszentmiklósi megyei teremkézilabda-tornán ma befejeződnek a csoportmérkőzések és azután a döntők következnek. A B csoportban az éllovas kartaliak pályáznak legnagyobb eséllyel az elsőségre. Sorsdöntő lesz az ugyancsak hatpontos Szigethalmi Vasas elleni találkozójuk. Igaz, a kartaliak- ma még a Szigetújfalu ellen is játszanak, de az erőviszonyok alapján ezt az akadályt könnyen legyőzik. MRIiimail mm éteö EM Szentendrei Bc- tonárugyár váci telepére felvesz fütő és villanyszerelő szakmunkásokat. Étkezés, munkásszállás biztosítva van. Személyes jelentkezés*. Vác, Kis- rét-dűlő 1. (FORTE mellett. Alsóvárosi vasútállomás mellett.) Agráregyetem bölcsőde, Gödöllő, Fácánkor 2. szakképesített csecsemőgondozónőt felvesz. Jelentkezés: 9— U-ig. Képünkön a kartali kézilabdázók. Balról jobbra: Fábis Béla, Szabó Béla. Deák István, Bereczki János, Herényi Imre, Bognár János, Nyíri Szabolcs (Gábor Viktor felv.) CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK nmküwMeibe ve*et Azonnal beköltözhető ház Hl,. Fűtöház utca 17. számú eladó. Telepesrádió eladó Törtei, József Attila üt 7. szám alatt. Eladó összekötő ut 35. sz. beköltözhető ház 1061 négyszögöl portával. Értekezni m. kér. Béke u. 11/b. Eladó egy jó hasas tehén. Cegléd, Zrínyi utca 44. szám alatt. Hálózati és autóvillamossági villanyszerelőt felvételre keresünk, fizetés megegyezés szerint. Útiköltséget nem térítünk. Cifrakerti Állami Gazdaság, Cegléd. Trágya eladó, értekezni lehet: Hajnal utca 3. szám alatt, Csemöi Állami Gazdaságban siló eladó. Érdeklődni lehet a Törtei! úti központban. Príma 103-as Singer* varrógép eladó V. kér.. Pesti út 46. szám» Cegléd.
