Pest Megyei Hirlap, 1964. február (8. évfolyam, 26-50. szám)
1964-02-18 / 40. szám
Vili. ÉVFOLYAM, 40. SZÁM 1964. FEBRUÁR 18, KEDD Kétmillió forinttal nőtt a vagyon ZÁRSZÁMADÁS AZ ALBERTIRSAI DIMITROV TSZ-BEN Bár hűvös volt a februári reggel, az albertirsai utcákon ünneplőbe öltözött, siető emberek csoportjával találkoztam. A nagy esemény: a zárszámadás. Lezárni egy esztendőt, értékelni munkáját — ez valóban ünneppé emeli az egyszerű hétköznapot. A művelődési otthon tenne zsúfolásig megtelt. Az elmúlt gazdasági év beszámolóját Szemes Lajos tartotta meg. (Ismeretes, hogy Dudás Mihály, a Dimitrov Tsz elnöke szeptemberben egyéves továbbképző iskolára ment el, így a gazdaság irányítását erre az időre Szemes Lajos fő- agronómus vette át.) Nehéz évet zárt le a termelőszövetkezet. Az a megállapítás, hogy „megvalósultak a kitűzött célok”, nagyon általános. Természetes, ez a jellemzője a végzett munkának. Bizonyítják ezt az eredmények, mindenekelőtt pedig egy számadat: 2 millió forinttal nőtt a tiszta vagyon. S mégis nemcsak ez a jellemző’ Nagyon komoly problémás jelentkeztek az elmúlt évben és az optimista álláspont xs az. sajnos, keveset sikerült megoldani. És ez a másik oldal. Szemes Lajos beszámolójának fő értéke az volt, hogy bátor éleslátással emelte ki ezt a kettősséget. A növénytermesztés nem érte el a várt eredményt, elsősorban a kenyérgabona. A betervezett 140 vagon helyett csak 90 vagont tudtak begyűjteni. A „miért-re” nagyon sok a válasz. Ezek közül a kedvezőtlen telet keil kiemelni. Az időjárás annyira megviselte - a gabonaállományt, hogy már tavasszal 30—40 százalékos ritkulást állapítottak meg. Emellett komoly növény védelmi problémák is jelentkeztek. A kukoricatermelés ez évben is sikeres volt, 20 vagonnal többet termeltek, mint tavaly. Az állattenyésztés a Dimitrov Tsz erőssége. A színvonal fokozása a legfőbb biztosítéka a további megszilárdulásnak. Az itt elért jó eredményekkel sikerült ellensúlyozni azokat az anyagi kieséseket, amelyeket a növénytermesztés okozott. Kétmillió forinttal több a bevétel a tervezettnél. Ugyanakkor jelentősen meg- ncvekedett a meglevő állat- állomány értéke is. Egy példa: 800 hektoliterrel emelkedett a tejhozam. Sertéshizlalásban is jelentős eredményt értek el. Elsősorban azért, mert a berendezés és felszerelés itt a legkorszerűbb. A nagyüzemi gazdálkodás, a dolgozók lelkiismeretességével és tudásával párosul. Tervük, évi 2000 hízósertés. A juhtenyésztés inkább minőségileg változott. Egy juhra jutó gyapjúhozam 4,4 kilogramm, A tsz vezetősége világosan látja, hogy a gyors ütemű fejlődés egyik feltétele az építkezés. 1963-ban komoly beruházásaik voltak. íme néhány példa: 100 férőhelyes növendék- marha-istállót építőitek vízvezetékkel, 1" 15 vágó nos kukorica , . 20 férőhelyes kocaszáilást, két dohánypajtát, 300 férőhelyes juhhodályt cs egy fedett kombájnszérűt, ezenkívül bővítették és korszerűsítették a hizlaldát is. Újra és újra hangsúlyozni kell: a tsz óriási problémája a munkaerőhiány. Ismeretes az elöregedés veszélye, az albertirsai fiatalokat csábítja a főváros. Meglepő a számadat. Az 580 tag közül 400 az ötven éven felüli. Az elvándorlást i jövedelemosztás megreformálásával igyekeznek^ fékezni. Ezért vezették be á Dimitrov- ban a. pénzbeni munkadíjazást. Ez nagyszerűen bevált, de a kívánt cél eléréséhez még nagyon sok módosításra lenne szükség. Nemcsak anyagi kérdés ez, elsődleges a nevelő- munka. A szocialista átalakulással együtt jár a tudatformálás. Ez a vezetők, pedagógusok és elsősorban a KISZ feladata. A múlt értékeléséből ki kell emelni Szemes Lajos munkáját. Az elnök távozásakor a főagronómusi munkakör meg— A ceglédi Kossuth gimnázium 1964-ben érettségiző diákjainak szalagavató ünnepségére március 7-én kerül sor. — Nagy a forgalom a földművesszövetkezet áruházában. Az egy hete kezdődött téli vásár alkalmával a napi átlagforgalom 300 ezer forint volt. Különösen nagy az érdeklődés a női kabátok és a nylonharisnyák iránt. Az utóbbiakból eddig 2000 párat adtak el. — Nyársapát községben március 10-én kerül sor az egyszerűsített rendezési terv megtárgyalására, ahol az ösz- szes megyei és járási hatóságok szakvéleményt nyilvánítanak a tervvel kapcsolatban. — Csemő községben február 19-én délelőtt 9 órakor vb-ülés lesz. Napirenden : a termelőszövetkezetek állattenyésztési helyzete, ezen belül a takarmány felmérése. A tanácsülésen még szó volt a zöldhalmi külterületi villanyhálózat másfél kilométeres bővítéséről is, amelynek üzembe helyezése a közeljövőben megtörténik. — Abonyban lebontásra vár a Hír-féle kastély, melynek lebontását a Kossuth Tsz vállalta, azonban a munka elvégzésére ősz óta még nem került sor. A község lakossága reméli, hogy a tavasz beköszön tével a romos épület nem rontja a község panorámáját. Köszönjük a segítséget A kőröstetétlexii Vörös Csillag Tsz KlSZ-alapszervezeté- ben az elmúlt héten sikeres klubdélutánnal egybekötött szellemi vetélkedő volt, amit a KISZ Központi Bizottság által kiküldött két patronáló állatorvostan-hallgató előadása tett színesebbé. Munkánkat sok jó tanáccsal és útmutatással segítették a jövőre vonatkozóan, amelyért ezúton mondunk köszönetét a KISZ-szervezet nevében. — ab — — Február 22-én, szombaton este 8 órától éjjel 1 óráig a művelődési házban toto- lottó bál lesz. Az OTP a helyszínen toto- lottószelvényeket árusít. Minden 3 szelvényt vásárló részére ingyen tombolajegyet ad. Értékes tárgyalt kerülnek kisorsolásra. Belépődíj 10 forint. Mindenkit szeretettel vár a rendezőség. — A járási és a városi termelőszövetkezeti zárszámadások befejeztével élénk a forgalom a ceglédi bútorboltban. Az elmúlt héten több mint félmillió forint volt a forgalom, amelynek 90 százalékát a termelőszövetkezetek tagjai vásárolták. Igen keresettek voltak a konyhabútorok és a hálószoba-garnitúrák, valamint a modern szobabútorok. tartásával átvette az elnöki irányítást is. Ez hatalmas feladatot jelentett számára. Egyidejűleg irányítani kellett a termelés folyamatát és a tsz társadalmi funkcióit. Az idő maximális kihasználására volt szükség. Nagy volt a feladat, do Szemes elvtárs ereje cs tehetsége elegendőnek bizonyult. Ez a helytállás is hozzájárult ahhoz, hogy tovább erősödött a tsz és növekedett a tagok életszínvonala. Kohümayer Ádám A község legjobb baromfitenyésztői A fóldművesszövetikezet és a járási nőtanács által meghirdetett 1963. évi baromfi- és tojásfenmelési verseny községi első helyezettjei 14- én, délelőtt tíz órakor vették át jutalmukat Abonyban. A község három első helyezettje: Sz. Molnár Ferencivé, Dirner Istvánná és Lalcatos Ferencné zománcos edényeket és oklevelet kaptak. A begyújtásban végzett jó munkájáért oklevelet kapott még Guti Béláné, Retkes Dánielné és Varga Vin- céné. Várkonyi István emléktáblát avattunk Vasárnap délelőtt került sor annak az emléktáblának a leleplezésére, amely- lyel a Ceglédi Vendéglátóipari Vállalat dolgozói állítottak emléket Várkonyi Istvánnak, a századfordulói agrárszocialista mozgalmak egyik vezetőjének, a Vigadó Az avatási ünnepség délutánján a Kossuth Szálló télikertjében Farkas József szegedi tanársegéd tartott előadást Várkonyi élete és munkássága címmel. Az ünnepi megemlékezésekre városunkba látogatott Várkonyi István ma is élő hozzátartozói közül két fia és két unokája, valamint ezek családtagjai. Tovább bővül a KGY Az új kétemeletes, modern irodaépület mellett már csak néhány kis romos fal emlékeztet az elavult irodákra, vagyis az egykori felvonulási épületekre, de ezek is már csak néhány napig m Javában folyik az új fúródarupályás dömpcrszerelde építése. Tavasszal már megkezdődik benne a teljesen korszerű, szalagrentíszerű szerelés, ami igen tekintélyes termelékenységemelkedést eredményez ' :VnVi épületének falán, ott; ahol 67 évvel ezelőtt az első ceglédi földmunkáskongresz- szus lezajlott. A vállalat szakszervezeti bizottsága nevében dr. Faltán Zoltán üdvözölte az ünneplő közönséget. Az avató beszédet Szelep- csényi Imre, a városi tanács vb-elnöke tartotta. Ünnepi beszédében ismertette Várkonyi István életének főbb eseményeit, lelkes szavakkal emlékezett meg történelmi érdemeiről és úttörő szerepéről. Ünnepi szavai után lehullt a lepel a szép, fehér márványtábláról, amelynek felső részét Várkonyi István bronzplakettje ékesíti. Az emléktábla alá a városi tanács, a szakmaközi bizottság és a vendéglátóipari vállalat helyezte el a megemlékezés koszorúit. Az avatási ünnepségen szerepelt a Kossuth gimnázium leánykara, Béres Károly karnagy vezetésével. Korszerű zöldségtermesztést! A járás kertészeti helyzetéről tárgyalt a párt és tanács együttes ülése A járási pártbizottság és a járási tanács a napokban együttesen tartotta meg ülését a városi tanács nagytermében, amelyen a járás kertészeti helyzetét vitatták meg, A lakosság ellátásában nagy jelentőségű a kertészeti termelés. Népgazdasági feladat a zöldségexport további emelése* is. A ceglédi járásban hagyományai vannak a zöldségtermelésnek, így Kocsér paradicsomjárói, Jászkar ajenő zöldbabjáról hírest A termelés jelenlegi színvonalára azonban jellemző, hogy sokféle kertészeti növényt termelünk viszonylag kis területen. Ez magával hozza az alacsony termésátlagot, a magas önköltséget. Gépesítéstől még alig néhány helyein lehet beszélni. A kertészeti helyzetet a termésátlagokról és a tényleges terméshozamokról készített táblázatok szemléltetik. vita tárgyát képezte az öntözés, a felszerelésekkel való ellátottság és a szakemberek kérdése is. Az együttes ülés jelentőségét növelj, hogy megfelelő intézkedési tervet fogadott el a zöldségtermelés fejlesztéséről, amely fő feladatként — Az abonyi termelőszövetkezetek közül a munkaegység legmagasabb értékét a Kossuth Tsz fizette: munkaegységenként 43 forintot. a korszerű termesztési technológián alapuló jövedelmező zöldségtermelés megkezdését jelöli meg. Meghatározza a nagyüzemi termelés területét, az alkalmas fajtaarányokat. Rendelkezik a szakemberek és gépek kérdésében, felöleli az értékesítés feladatait. Meghallgatta a tanácsülés a járási népi ellenőrzési bizottság jelentését az 1963. évi munkáról és jóváhagyta 1964. évi tervét, Rév János járási vb-titkár az állandó bizottságok 1963. IV. negyedévi versenyét értékelte: L egészségügyi, 2. művelődési, 3. ipar-, kereskedelem-, műszaki, 4. községfejlesztési, 5. pénzügyi, 6. mező- gazdasági, 7. gyermek és ifjúságvédelmi állandó bizottság. Peres ztegi Rózsa Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, jó ismerőseinknek, az iparostársaknak és mindazoknak, akik szeretett jó férjem, édesapánk, testvérünk: Vukovics József szabómester temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. özv. Kiváló zenekar — kitűnő hangulat Megtartották a hagyományos farsangi tornászbált Jó bornak nem kell cégér — mondja a közmondás és valószínűleg erre gondoltaik a tornászbál rendezői, amikor már jóval a bál előtt egy kiváló fővárosi egüttest hívtak meg az idei tomászbálra. Hogy a zenekar kiváló volt, azt legjobban a több száz főnyi közönség pompás hangulata bizonyította. Az „ALFA” táncegyüttes, amelynek vezetője ifj. Virág Ferenc, jelenleg egyetemista, nemrég még városunk gimnáziumi tanulója volt, művésznyelven szólva „nagyot produkálf’. A hat, egyénileg is kitűnően képzett zenész este tíztől, hajnali négy óráig jó tánczenével szórakoztatta a közönséget. Volt azonban a ceglédi tornászok báljának más kedves, talán örökké emlékezetes színfoltja is. A nyitótánc, az angol keringő, amit Kürti Béla bácsi, a fáradhatatlan ceglédi tornászvezető tanított be, méltán aratott forró sikert, nagyszerű volt a zenei aláfestés: a ceglédi zeneiskola húsz- tagú vonósé gyüttese, Borlói Rudolf vezényletével, kísérte a tornászok nyitótáncát — nagy sikerrel. A tánc közben a tornászlányok és fiúk bebizonyították, hogy „jó formában vannak”; nemcsak a tornaszereken, de a táncparketten is helyt tudnak állni. Nem hiába fáradoztak tehát a Ceglédi Építők tornaszakosztályának vezetői, elsősorban a szakosztályvezető Kürti Béla, alki — mondanunk sem kel1, — oroszlánrészt vállalt a munkából: egy sokáig emlékezetes, kitűnő hangulatban eltöltött estét szereztek a tornászoknak és azok baráti körének!- t._ j. « Vukovics Jőzsefné és családja Hálás köszönetünket fejezzük ki rokonainknak, jó ismerőseinknek, barátainknak, akik felejthetetlen emlékű férjem, édesapánk és nagyapánk: id. Zakar János temetésén . megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak. özv. id. Zakar Jánosné és családja Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, jó ismerőseinknek és mindazoknak, akik szeretett jó édesapánk, nagyapánk, dédnagyapánk: Gáspár Ferenc temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, A gyászoló család Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, jó ismerőseinknek és szomszédainknak, akik szeretett jó édesapám, nagyapánk és dédnagyapánk: Végh András temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Boros Istvánná férje és családja Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és jó szomszédainknak, akik özv. Éder Károlyné sz. Adámi Julianna temetésén megjelentek. részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Nagy László és családja ANYAKÖNYVI HÍREK Cegléd Születtek: Tóth Imre. Borsos Erzsébet. Stumof Károly. S’zaüsz- nyó Zoltán. Anka Valéria. Furucz Erzsébet. Kézér Tamás, Lukács Kálmán. Szegedi Hilda Agnes. Dudás Sándor Dénes Zoltán. To- róczi GVörgy. Czakó Tibor. Hegedűs íjászló. Pólyák János Mihály, Urbán László. Bodor Eva, Vida Éva Erika. Janik Mária. Tóth János. Hatlaczki Mihály. Tóth István. Szabó József. Szabó Orsolya, Gulyás Tibor. Túri Éva Julianna. Veres Gabriella. Dobozi Erzsébet MirkóczSd Cecilia. Szalonnás Klára. Berkó Edit. Pánczél Éva Edit. Via Erzsébet. Herezeg János. Ga- zsocics József. Nagy Imire. Házasságot kötöttek: Zannóczári Pál és Görög Mária Terézia. Gál Péter Ferenc és Végh Julianna. Fehér Ferenc László és Miihai Zsuzsanna Katalin, Kökény Sándor és Etédi Jolán Magdolna. Vidra Mihály és Mészáros Hona. öze József és Kelemen Hona Erzsébet. Elhaltak: Tolnai Ferenc 84 éves. Czirják István 24 éves ílholttá nyilvánítás). Orosz József 53 éves. Seres Józsefné szül. Zsák-’ Anna 40 éves Orsányi János 83 éves, Bezzegh Pál 74 éves. Csendes Janka 59 éves. Balog Mária 56 éves, Csala Gyöngy 56 éves, Szent- györgyi-Kiss Lászlóné szül. Néniéül Matild 78 éves. Pásztor Gyula 78 éves. Kovács István 57 éves, Kasza János 69 éves. Furucz Erzsébet 1 napos. Nyilas Józsefné szül. Mandl Hona 68 éves. Kanár Ferenc Zoltánná szül. Füle Borbála 82 éves. Pál Józsefné szül. Mihalovics Etelka 84 éves. Bíró József 57 éves. Lukács Pál 83 éves. Gönczoi János 69 éves. Tóth Mihályné szül. Palotai Erzsébet 87 éves. Tóth Ferencné szül. Kovács Ilona 50 éves. Kovács Imré- rté szül. Kovács nona 42 éves Ürögdi Benjámin 61 éves. Túra Ferenc 57 éves. Csizmadia Dániel 72 éves. Benke Pál 72 éves. Sze- leczki Pálné szül Németh Zsófia 68 éves. Varga Jánosné szül. Fekete Hona 52 éves. Homvák József 63 éves. Lörincz István 49 éves. Abony Házasságot kötöttek: Földi Mátyás és Bafocs-ány Hona. Ledd Lajos és Harkányi íréin. Elhaltak: Tóth János Ti éves. Győré István 75 éves. Farkas Pálné 83 éves. Bodor Imréné 74 éves, Molnár Sándor 64 éves. Csemő Elhalt: Végh András 87 éves. Albertinél Házasságot kötöttek: Rals Pál és Csere Mária. Született: Szabó Sándor, Elhalt: Ma "»var János 81 öves. Ceelédbercel Házasságot kötöttek: Steer Mihály és Gergely Emőné SZÜL Szabó Sarolta Klára. Elhaltak: Polondezky Gvörgy 73 éves. Schóléber József 72 éves, Szeidl Tamásné 79 éves. Jászkaralenö Elhaltak: Kovács Inv 77 éves. Tóth József 75 éves. Kecskés János 52 éves. Radios János 78 éves Jankovit» Dániel 57 éves, Kiss Vendelmé 7® éves. , .
