Pest Megyei Hirlap, 1964. január (8. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-17 / 13. szám
CEGLÉDI J ÁR Á S CEGLÉD VÁRÓ S Rí SZ É R E Vili. ÉVFOLYAM, 13. SZÁM 1964. JANUÁR 17. PÉNTEK KINCS A MELYBEN BernuUiljuk a Vízkutató és Kútfúró Vattaiul ceglédi üzemét AMIN VÁLTOZTATNI KELL • Nagy a látogatottsága a ceglédi gyógyfürdőnek. Sokon jönnek a város határain túlról is enyhülést és gyógyulást keresni. Szinte minden vendég reklamálja, hogy miért nincs büfé a fürdőben, ahol italt és büféárut lehetne vásárolni A fürdő vezetői már évek óta kérik ezt a Ceglédi Vendéglátó ipari Vállalat áruforgalmi osztályán —ők azonban a mai napig semmit nem tettek a homályos ígéreteken kívül. Szeri í tűk ez a büfé az előzetes számítások szerint nem lenne tű! ságosan gazdaságos. A vendéglátóipar azonban azért van, hogy biztosítsa a dolgozók ellátását. Karácsonykor gyertya világított Tanyasi emberek gondjai A falu és a város közötti különbség megszüntetése országos probléma. Sokan azt gondoljuk, ha Ceglédről beszélünk, ilyen problémáról szó sem lehet, hiszen városunk szépen fejlődik. A korszerű yizrf és csatornahálózat, a löbb- SíÓBtes lakásépítkezés, üzem- bővítés mind azt bizonyítja, hogy mindjobban várossá leszünk a szó igaz értelmében. Kiterjedt tanyavilággal rendelkezünk azonban, és azok az emberek is ceglédiek, akik a Cifrakerti Állami Gazdaság területén, vagy az Ugyerban, vagy az Öregszőlőben élnek. Máról holnapra az ő problémáikat. nem lehet megoldani, de egy-két aprósággal lehetne csökkenteni ezt a nagy ellentétet. A Cifrakerti Állami Gazdaság jelentős bolthálózattal rendelkezik. Az élelmiszerboltja és presszója akár a Rákóczi úton is lehetne. Sajnos, mégis falusi bolt, mert sok ember nemtörődömsége nehezíti az ottaniak életét. Ha valaki karácsony és újév között szódához akart jutni. nem tudott, mert nem volt az üzletben. A szállító vállalat arra hivatkozik, nem kifizetődő 100—200 üveg szódával 10 kilométert autózni. Hasonló probléma a kenyér- ellátás is. A boltos nem mer nagyobb mennyiséget megrendelni. így karácsony és újév között a hetente kétszeri szállítás miatt több napon kérésziül nem volt kenyér. Az ottani emberek tehát nem tudnak szakítani a falusi életformával, még most is ragaszkodnak a „fejadaghoz”, mert csak így tudják biztosítani a mindennapi kenyeret. Minden kültelki boltnál nagy problémát jelent a -petróleum ellátás is. Beszéltünk olyan ügyen tsz-taggal, aki karácsonykor kénytelen volt gyertyával világítani, mert petróleumot nem kapott a boltban. Ugyanezt elmondhatjuk az áruellátás más területéről is. A cifrakerti presszóban például nem lehet kávét kapni, ugyanis az ■ elromlott nagy kávégépet beszállították és a kis Unipress is elromlott. Nagvban nehezíti a problémát sok területen, hogy újsághoz sem tudnak hozzájutni. Akad olyan hely. ahová a postás nem szívesen megy el egy újsággal. Van olyan köztük, aki 40 kilométert kerékpározik és a jelenlegi út- és időviszonyok között ez-szinte lehetetlen. A posta felajánlotta, hogy vásáról. illetve bérel lovat. de sajnos a tsz-ek és az állami gazdaság nem segít. Pedig ezen a területen is sokat lehetne tenni. Ezek a problémák nem meg- oldbatatlanok. és azok számára, akik kint élnek, igen na- g.yok. Foglalkozni kellene a kulturális kérdésekkel is. mert ott szintén van tennivaló. Jó lenne, ha az illetékesek ezt a kérdést mielőbb napirendre tűznek! mert sok megoldható problémát találnának. (Kecskeméti) Bemutatjuk Ébert Antalt, az albertirsai Dimitrov Tsz KíSZ-szerveze- ténck titkárát. Az irányítása alatt álló szervezet 36 tagból áll. Titkárrá választása előtt a KISZ-szervezet munkája sok tekintetben kifogásolható volt. Különösen a szervezeti élet, és a tartalmi munka terén mutatkoztak hiányosságok. Most a szervezet vezetősége szorosabb kapcsolatot tart a fiatalokkal és így természetes, hogy közösen jobb eredményeket tudnak elérni. Ez megmutatkozik a szervezeti élet rendszerességében, de még inkább az Ifjúság a szocializmusért mozgalomban elért eredményekben. Ébert elvtárs tevékenysége nagymértékben hozzájárult ahhoz, hogy az alapszervezet tevékenysége e két legfontosabb területe« eredményesebb lett. bőséges vizet, sőt gyógyvizet nyertünk. Ez azonban jelenleg még igen kis mértékben van kiaknázva, egyszóval: a gombhoz a kabátot már a városnak kell megvarrnia. — Milyen segítséget nyújtanak a helybelieknek? — Szaktanáccsal, anyaggal, szerszámokkal segítjük a tsz- eket, gazdaságokat, akik közül patronálunk is néhányat. Mi egyébként a kisaiélységű öntözőkutak készítésével nem foglalkozunk. de ha valamelyik szervet érdekelné — mondjuk a gyulai példa alapján, mélyfúrású kúttal való kísérletezés ■— szívesen állunk rendelkezésre. — Műszakilag hogyan fejlődik az üzem? — A múlt évben Romániából 250*0 méter mélységig alkalmazható ,.Rotary‘’-rendsze- iű körforgós fúróberendezést kaptunk. Az idén még másik ugyanilyen érkezése van kilátásban. — Világjáróikról kérnénk néhány szót! — Mongóliából hoztak elismerést fúrómestereink. így: Fehér Sándor, Vuitics István. Kelemen István, Guineából pedig Kovács László.• Ha külkereskedelmi szervein’* lehetővé teszik, tovább bővül működési területünk Ghana. Mali I és más afrikai köztársaság- I ban, eseüe*» az amerikai kon- \ tinens néhány államában. J. 7,. Jelentkezzenek a segítséget adók Ezúton mondunk köszönetét Vágó József kartársunk nevében, aki balesetet szeni'edétt., valamint a Cegléd és Vidéke Körzeti Fmsz igazgatósága nevében annak a két személynek, akik Vágó József l\ar tár sunk baleseténél segítettek. A baleset 1964. január 12-én, délután 4 órakor a Szolnoki út és Búvár utca sarán történt. Vágó József kerékpárjával, elesett és a vele szembe jövő gépkocsi a bal lábán keresztül ment, és ennek következtében a lába eltörött. A balesetet szenvedett Vágó József kartácsai a nevezett két fiatalember kerékpárján hazaszállította. Felkérjük őket, hogy a Cegléd és Vidéke Körzeti Fmsz irodájában, az áruház fölött, a 6. számú szobában jelentkezzenek. Cegléd és Vidéke Körzeti Fmsz igazgatósága Közérdekű kérdés Miért nem kövezik ki a Mozdony utcát ? Lakógyűléseken, tanácstagi beszámolókon, a Vízkutató Vállalat értekezletein állandóan sürgetik a Mozdony utca kövezését. Megkérdeztük a városi tanács műszaki osztályát, mikorra várható a kövezés beindítása? — A kövezésről még korai lenne beszélni. Ellenben azt hiszem, nagy megnyugvást kelt az a hír, hogy a Mozdony utcában még ebben, a hónapban hozzá kezdenek a Jászberényi úttól a Rákóczi út felé menő szennyvízcsatorna építéséhez. A kivitelező vállalattal a szerződést már megkötöttük. Az anyag Ceglédre érkezett. Bartók György mérnök, a Mélyépítő Vállalat ceglédi építésvezetőjének nyilatkozata szerint a legrövidebb időn belül beindítják a csatornázási munkákat. A kövezetei tehát először felszedik, azután elkészül majd a szennyvízcsatorna és csak utána kerülhet sor az utca korszerű kövezésére — kaptuk a választ. — A ceglédi szociális otthonnak, jelenleg 103 lakója van. Gondoskodásukra, illetve ellátásukra 8 gondozó ügyel. Dicsérendő kezdeményezés Az utánpótlás kérdése állandó napirendi pont valamennyi sportkör életében. A Cegléd városi úttörőtitkárság is foglalkozott ezzel a sportéletben döntő fontosságú kérdéssel. Úcsay István elvtárs az úttörőtitkárságról kérdésünkre a következőket mondta: — Az ország területén sok helyen működik már sportiskola. Sajnálatos körülmények miatt Cegléd kimaradt, hogy itt is létesítsenek az utánpótlás biztosítása végett egy sportiskolát. Pedig az utánpótlás biztosítása és nevelése szempontjából döntő fontosságú kérdés. Az úttörőtitkárság kezdeményezésére a városi tanács vb is magáévá tette ezt a gondolatot és kellő anyagi támogatást biztosított az utánpótlásnak 80 000 Ft értékben, melyet felszerelésben fognak kapni. Így alakult meg egy sportot szerető lelkes nevelő- gárda. kik társadalmi munkában vállalták a sportmunka szervezését, edzését és a versenyeztetés lebonyolítását. Jelenleg öt sportágban szorgalmasan folynak az edzések. Az atlétikában 20 fővel Ócsay Istvánná és Magyar Antal, tornában 20 fővel Kürthy Béla, Ir- házi Sándorné és Veréb Jó- zsefné, az úszásban 50 fővel Gáty Károly és Darányi La- josné. kézilabdában 50 fővel Osváth Tibor. Irházy Sándor és Forgács Ferenc, labdarúgásban 40 fővel Vörös László és Veréb József foglalkozik szakszerűen. A jelentkezők 10—12 éves korúak közül kerültek ki és valamennyien szorgalmasak, szeretik a saját maguk által választott sportágat. Egyetlen nehéz probléma: a teremkérdés, de talán ez is megoldódik a közeljövőben. Növekszik a forgalom Törteién is emelkedik az életszínvonal IRÁNY: CSEHSZLOVÁKIA Országszerte osztatlan sikert aiatott a Csehszlovákiába való utazás megkönnyítése. A ceglédi járási rendőrkapitányságon az első úti okmányt január másodikén dél felé adták ki Keszthelyi Julianna ceglédi lakosnak. Azóta a kiadott okmányok száma már megközelíti a százat. Tájékoztatásul még egyszer közöljük: az okmány kéréséhez személyes megjelenés szükséges, űrlapot kell kitölteni, leadni egy 50 forintos okmánybélyeget és a kérelmező 48 órán belül megkezdheti az utazást. Indokolt esetben azonnal is elkészülhet a csehszlovákiai utazásra jogosító útilap. Felvételünk idején Juhász Istvánná, a kapitányság dolgozója éppen dr. Horváth Józsefire, ceglédi lakos okmányának kiállításán dolgozod, aki azóta már biztosan meg is kezdte utazását. Szép kirakatok, korszerű, tiszta helyiség és udvarias kiszolgálás jellemző a Törteli Fmsz kultúrcikküzletére. Egymásnak adják a kilincset a vásárlók. Nagy a forgalom. A megrakott polcok azt bizonyítják, hogy van is miből válogatni. — Van árunk bőven — mondja Mari László, az üzlet vezetője. — Természetes, hogy nagyobb árubőség esetén nagyobb a forgalmunk is. A múlt év hasonló időszakához képest- 25 százalékkal több a bevételünk, pedig az üzletünk 10 napig korszerűsítés és átalakítás miatt zárva volt. A karácsonyi vásáron alig győztük a kiszolgálást. Csak könyvekből 5000 forint, értéket adtunk el. £ * — Szóval Törtében is emelkedett az életszínvonal? — Emelkedett és ezt, a mi forgalmunkon is le lehet mérni. Gyermekkorom óta vagyok pult mellett, de ilyen nagy érdeklődést a kultúrcikkek iránt még soha nem tapasztaltam. Ennek nagyon örülünk, de nemcsak azért, mert a forgalom nagyobb, hanem azért is, mert mindnyájunknak érdeke. hogy községünkben is emelkedjen az emberek igénye. Szervezettebb munkál! A megyei tanács termelőszövetkezeti beruházási irodája már több esetben igen rosz- szul szervezte meg az új létesítmények műszaki átadását, illetve átvételét. Volt úgy, hogy a munkálatok teljes befejezése előtti időpontra hívták össze a különböző szervek képviselőit. Január 11-é« a kocséri Petőfi Tsz 1509 férőhelyes to,jóházának átadásán pedig egyszerűen meg sem jelentek. Mondani sem kell, hogy az ilyen eljárás hátráltatja a társhatóságok szakértőinek munkáját, sőt költségtöbbletet okoz nekik. He’yes lenne, ha a beruházási iroda a jövőben gondosabban járna el! — Törőcsik László Ceglédbe reel Cssmő-majori lakos 3 e'hullott süldőjéért összesen 2600 forint kártérítést kapott az Állami Biztosító ceglédi járási fiókjától. Nevezettnek évi* 130 forintos háztáji biztosítása van a ceglédberceli Egyetértés Termelőszövetkezetben. Utasmozaik Ceglédről naponta sok száz ember utazik és bizony sok esetben mostoha körülmények között. A ceglédi Utasellátóban például sokan szívesen reggeliznének, de az étteremben nem szívesen szolgálnak ki. Hideg Ián,sós, pohárban felszolgált kakaó hidegen, száraz kifli és zsemle, esetleg vaj vagy tea közül válogathat, másodcsztályos áron az utazó- közönség. k A vasútnál évek óta nincs kerckpármegőrző. A környékbeli lakók járnak jól emiatt, mert a málházó 10—15 kerékpárnál többet néni tud befogadni. Nem lehetne egy kerékpármegőrzőt rendszeresíteni a vasútállomásnál?-k Örömmel tapasztalták — különösen a Törtei felé utazók —, hogy a vigadó előtti kis trafikban bevezették az újságárusítáit. Sajnos, az öröm ürömmé változott, mert a posta nem gondoskodik a lap kiszállításáról. Van olyart nao, hogy. elfelejtenek újságot küldeni. A benti újságárusítással egy időben jó lenne itt is újsá- aot kapni, különösen Esti Hírlapot, amelyet hetenként csak kétszer- háromszor lehet kapni. — A ceglédi méhész szakcsoport 19-én, vasárnap filmvetítéssel egybekötött előadást tart a földművesszövetkezet székházéban. A film a vándorlás hasznával és módjával foglalkozik. A vetítés 9 órakor kezdődik. — 183 tanulója van a ceglédi , gyógypedagógiai iskolának. A tanulók átlag előmenetelé az eddigi értékelés alapján 2.5, ami a különleges oktatásban részesülőktől igen szép eredmény. — A városi tanácsülési határozat 300 forint tanulmányi ösztöndíjat állapított még Papp Ambrus, a ceglédi mezőigazdasági technikum II. évfolyamos hallgatója részére. — I83 tanulója van a gyógypedagógiai iskolának. Ebből 18-an az előkészítőben készülnek az első elemi felvételre; Az oktatással 15 pedagógus foglalkozik. RENDŐRSÉGI KRÓNIKA Kocsis Sándor gépkocsivezető karcagi lakos Cegléd határában a 4. számú főútvonalon az általa vezetett tehergépkocsival a jeges úton megcsúszott és, a menetirány szerinti jobb oldali árokba borult. Személyi sérülés nem történt, azonban a teherkocsiban mintegy 2000 forint anyagi kár keletkezett. k Kiss Mihály, Cegléd XII.* Romhányi dűlő 240. szám alatti lakos tanyájában a lezárt baromfiólat ismeretlen tettes feltörte és onnan 8 tyúkot ellopott. A rendőrségi vizsgálat megindult. nem a számok tükrében hozzuk őket közelebb olvasóinkhoz. Nézzük inkább, mit jelent gyakorlatilag az üzem városunknak, járásunknak, megyénknek. — A népgazdasági terv végrehajtásához járulunk hozzá a magunk területén — mondja Thoma elvtárs. — Ebben feladatunk a geotermikus energia feltárása, felszin- rehozása. A föld mélyén felbecsülhetetlen értékek rejtőznek hő formájában. Ezer, kétezer méteres út szabaddá tételével olyan meleg víz tör fel, emsig városrészeket képes fűtőanyaggal ellátni. Szegeden például 1500 méter mélységben 90 fokos bővizű kutat fúrtak kifejezetten fűtés céljaira. Gyula városa egyedülálló módszerrel strandokat, gyógyszállókat létesített és idegenforgalmi szempontból a vár romjait vette körül középkori módon vizesárokkal. Ugyanott a termelőszövetkezetek melegházakat, hajtatóhá- zekat üzemelteinek termálvíz hasznosításával. így tudják elérni, hogv a tél közepén már primőrárukkal, nyíló virágokkal jelentkeznek a külföldi piacokon. — Mi a helyzet a ceglédi termálvízzel ? — Valahogy az az érzésünk, a kábái, gombját elkészítettük, a ceglédi termálkútból is Óvónők a gyermekekért Érdekes Kezdeményezéssel lepte meg Várnai Sándorné körzeti felügyelő a ceglédi óvónőket. Javasolta, hogy szervezzenek az óvónők olyan munkaközösséget, ame'y szemléltető eszközöket készít, képeket rajzol az óvodába járó gyermekek foglalkoztatásának színesítésére, a nevelési célkitűzések színvonalasabb megvalósításának elősegítésére. A javaslat élénk érdeklődést váltott ki és szombat délutánonként máris működik az a munkacsoport, amelynek ke- zenyómát rövidesen valamennyi óvodában megtalálhatjuk. A Vízkutató és Kútfúró Vállalat ceglédi üzeme úgyszólván néhány év leforgása alatt nőtt fel legjelentősebb üzemeink közé. Országos rangjuk lett. tégasedó épületek homlokzatára felkerült a bányászüdvözlés: Jó szerencsét! Thoma Andor üzemvezető szívesen áll rendelkezésünkre adatokkal, termelési mutatókkal, tervszámokkal, amelyek az elért, eredményeket, de sokszor dolgozóik küzdelmes munkáját is bizonyítják. Ügy döntöttünk, most mégis