Pest Megyei Hirlap, 1964. január (8. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-12 / 9. szám
VÉSI Mfölül hírlap \ KÓLÓM KIAOAS* A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS C -E <5. L VIII. ÉVFOLYAM, 9. SZÁM 1964. JANUÁR 12. VASÁRNAP A járási tanács mezőgazdasági osztályának vezetője szerint ■ szépen fepőásseli a l?©fei&aré emiatt az ősz! %?® íés®Ss Súlyos alkati észgondok akadályozzák a gépik kijavítását Vastag hótakaró borítja a földeket, a természet téli álmát alussza. A hó alatt azonban fejlődik a gabona, a műhelyekben szorgalmas mesteremberek készítik elő a gépeket a tavaszi munkákra. Az irodákban a múlt év mérlegén dolgoznak, s alig pár hét múlva minden közös gazdaság értékeli 1963 eredményeit, § mindenki megkapja a megérdemelt díjazást. A zárszámadásra való felkészülésről jelen pillanatban már nincs sok mondanivaló, annál több azonban a tavaszi munkákról. Zsuffa Ervin, a járási tanács mezőgazdasági osztályának vezetője így tájékoztatott erről: — Termelőszövetkezeteink gépeinek zömét a gépállomásokon javítják — mondotta többek között. — Kétségbeejtő és szinte nevetséges, hogy sokszor pár forintos apró alkatrészek hiánya állítja meg a munkát. Rendkívül rossz az alkatrész- ellátás és ha nem történik idejében komoly intézkedés, valószínű a tavaszi munkák sínylik meg. A munkagépek nagy részét a termelőszövetkezetek maguk javítják. Ha javítják. A műtrágyaszórók nagy része — mert ezek kerülnek először használatba — már kijavítva, rendbehozvá’ várják az üzembeállítást. A hengerekkel aránylag nincs sok baj, némelyiken csupán csapá gyesére szükséges. Az osztály a téli gépjavítással kapcsolatban már számtalan felhívást intézett a tsz-ekhez, de nem mindenütt veszik ezeket tudomásul. Elismerjük, hogy a zárszámadásra való előkészület rendkívül fontos, nagy figyelmet igénylő munka, de akiknek a gépjavítás elvégzése lenne a feladata, eb-' ben a munkában nem vesznek részt. Bajok vannak helyenként a téli tárolással is. Tudjuk jól, hogy nem elég a férőhely minden gép számára, de vajon miért nem tudták ősszel megfelelően mindenütt lezsírozni azokat a gépeket, amelyek kénytelenek szabadban tölteni a telet? Mindenesetre bízunk abban, hogy a termelőszövetkezetek vezetői még idejében megtesznek mindent a gépek előkészítése érdekében. — A tavaszi munkák között igen fontos helyen áll a kertészeti munka. Ezen a téren is megkezdődött a mozgolódás. Az idén 3000 hold kertészet lesz a járásban, ebből 900 holdon öntözve termelnek. A napokban a kertészetek vezetői, a MÉK és a konzervgyár megbízottja megbeszélést tartottak és tisztázták az esetleges homályos kérdéseket. A melegágyak előkészítése megkezdődött. Bőven el vagyunk látva ablakkeretekkel, s minden szükséges a rendelkezésre áll. Az abonyi József Attila és Uj Világ tsz-ben, a tör- teli Rákócziban és a kocséri Uj Élet tsz-ben már megkezdték a trágyahordást. A jászkarajenői Lenin és az al- bertirsai Szabadság tsz-ben gyengén indul a kertészeti munka. — Az őszi vetések? — Rendszeresen ellenőrizzük az őszi vetések állapotát. Eddig még nem tapasztaltunk károkat, a vetések a hótakaró alatt szépen fejlődnek. Mindenütt megkezdődött a jeges hótakaró törése, hogy a zsenge növénykék levegőhöz jussanak. Traktorok járják a vetéseket, mert az állatok lábát kisebezné a jégtakaró. Amint az idő engedi és biztosak leszünk abban, hogy a jég tetejéről a szél nem fújja el a műtrágyát, megkezdődi‘c a fejtrágyázás is — fejezte be nyilatkozatát a járási tanács mezőgazdasági osztályának vezetője. MÉG EGYSZER a iárs jd .lmi tulajdon védslmébzn Lapunk tegnapi számában fénykép jelent meg a fenti címmel egy hóval borított gépkocsiról. Megírtuk, hogy az MHS valószínűleg oktatási célra szolgáló kocsiját nem éppen a legmegfelelőbb módon tárolják. Tegnap délelőtt felkereste szerkesztőségünket Oláh Demeter, a járási MHS gépkocsibázisának vezetője és elmondotta: a gépkocsi üzemképtelen és szétszedett állapotban teremben, oktatási célokat fog szolgálni. A kocsi szétszedése még nem történt meg, amint az idő engedi, beállítják a terembe és azon fogják oktatni a műszaki elméletet a fiataloknak. SZÁLLÍTJÁK A HAVAT VÉDJÜK MADARAINKAT! Az 1963. december hónapja zordan köszöntött ránk, sok kárt okozott már napjainkig is. Az utcákon, dűlő- és országutakon menve, csodálatos színpompában ragyognak a téli zordságukban a fák. Mélyen meghajolnak, de nem a terméstől terhelten, hanem a reá rakodott jégpáncéltól, valamint a zúzmarától, olyannyira, hogy hatalmas ágak törnek le súlyuk alatt. Sok kár származott ebből már ez ideig is, mert gyümölcsfáinkat is súlyosan megrongálja ez a rendkívüli hosz- szan tartó fagyos tél. De nemcsak a fáinkat, hanem madarainkat is pusztulás fenyegeti, meggémberedve, éhesen gubbasztanak, megbújva várják sorsuk jobbra fordulását. Nem közömbös,'hogy menynyi hasznos madarunk pusztul el ebben a rideg télben, különösen a gyümölcstermelőknek nem, mert a rovarok elleni védekezésbe ők is nagymértékben bele segítenek. Mivel és hogyan etessük őket? Semmi esetre sem kenyérrel, mert a kenyér megdagad a begyükben és belepusztulnak a madárkák. Magvakat adjunk nekik ebben a hideg időben, különösen meghálálják a tökmagot, napraforgómagot tisztán, vagy fagy- gyúval egybeolvasztva, sőt szalonnát is szokás zsinegre húzva felakasztva a fára kitenni, amiből csipegetnek. A hideg ellen madárodúkat készíthetünk. etetővel részükre. Meghálálják a különböző gabona, vegyesmagvakat is. Gondolnunk kell az 1964. év tavaszára is, mert a tél amilyen erősen köszöntött be, éppen olyan rohamosan közeledik a tavasz is. A jó gazda megszervezi a gyümölcsösökben az általános fatisztogatást. Ha a tél fagya megenyhül és megengedi, .hgzzáfgg, a Jizi- ka.i védekezéshez, amit á tartasz kinyílása után követ a kémiai védekezés. Ezt a. fatisztogatási munkálatokat március 1-ig be kell fejezniük a termelőknek. Takács Imre fmsz növényvédelmi felelős agronómusa A ceglédi „kellemetlenkedők" A városi tanács nagy gondot fordít a város tisztaságára. A váratlanul leesett nagy havat gondosan az út szélére takarították, s utána megkezdődött az elhordása. Egy tehergépkocsival és 4—5 BELSPED-kocsival távolítják eJ a belterületről a havat. Reméljük, olvadás idején nem borítja víz városunk utcáit! Jó úton halad a járásban a cigánykérdés megoldása A cigány lakosság helyzetét tárgyalta a járási tanács végrehajtó bizottsága A cigány lakosság helyzetéről, az ezzel kapcsolatos párt- és kormányhatározat végrehajtásának állásáról tárgyalt pénteki ülésének első napirendje során a járási tanács végrehajtó bizottsága. Jó úton halad a járásban a cigánykérdés megoldása. Az elmúlt év végéig 13 cigánycsalád jutott megfelelő tanácsi rendelkezésű lakáshoz, de több cigánycsalád vállalta a saját erőből, illetve társadalmi hozzájárulással segített házépítést is. A cigánykérdés megoldásának egyik feladata a munkaképes cigány lakosság munkába állítása, s bár az eredmények e téren korántsem kielégítsek, megkezdődött az a folyamat, hogy munkahelyeink ma már mind ritkábban utasítják el a cigányok felvételét. Egészségügyi vonatkozásban cigány lakosságunk valameny- RXi.-tagjának törekedni kell az egészségügyi szervek által felőírt 1 követélmények betartás ára. A művelődés terén ma még 160 tanköteles gyermekből szülői nemtörődömség következtében 25 tanköteles gyermek esik el a tanulástól, viszont örvendetes eredmény, hogy Ahányban például bekapcsolódtok a kulturális életbe és társastánc-bemutatójukkal a kulturális seregszemle során a megyei döntőbe is bejutottak. Teljesítette tervét a kőröstetétleni exportbrigád A Kőröstetétlenj Állami Gazdaságban Skultéty Józseftől érdeklődtünk az 1963- ban szervezett két brigád munkájáról. — 1963-ban két brigádot szerveztünk. A növénytermesztési brigád Sebők Júliával és Sós Rozáliával az élen, beváltotta a hozzá fűzött reményeket. 195 holdon a betervezett 160 mázsa holdankénti átlag helyett 260 mázsát értek el, tehát holdanként 100 mázsával többet a tervezettnél. Az export ifjúsági brigádunk tavalyi munkája alapján elnyerte a szocialista brigád címet. Az elmúlt esztendőben ugyanez a brigád járási első helyezett lett. ;Á jbrijgád szerződést kötött J a gazdaság vezetőségével, afhit teljesített is. Ezzel jelentős ösz- szeghez juttatta az államotj mert az általuk hizlalt állatok Nyugat-Németorezágba és Olaszországba kerülnek. A 22 933 kiló túlteljesítés, 412 740 forint plusz jövedelmet jelentett a gazdaságnak. A munkában derekasan helytálltak. Odaadó, szorgalmas munkájukért dicséretet érdemelnek. — r — Ceglédbercelen is újjáválasztották az önkéntes tűzoltótestület vezetőségét A községi önkéntes tűzoltótestület vezetőségét Ceglédbercelen is újjáválasztották. A faluban 40 éves múltra tekinthet vissza a tűzoltótestület. A testület munkáját Joó Ágostonná, a községi vb és a testület elnöke értékelte. A beszámolót vita követte, amelynek során a ceglédi tűzrendészet! alosztály részéről Dajka János tűzoltó hadnagy beszélt arról, hogy ‘ Ceglédbercelen is szükséges a szakmai oktatásban való rendszeres részvétel. A testület legteiváJóbbjai a községi tanács- részéről könyv- jutalomban, a járási tanács részéről pénzjutalomban részesültek. A ceglédi alosztály a legjobbak tevélcenységét előléptetésükkel ismerte el. At. új vezetőség nevében Balázs Antal tsz-elnök mondott köszönetét a bizalomért. A közgyűlés vidám hangulatban fejeződött be, amelyet az úttörőzenekaron kívül a községi nőtanács asszonyai biztosítottak: szendviccsel, borral kedveskedtek a megjelenteknek. A község társadalmi összefogásának eredményeként jól sikerült közgyűlés után a ceglédberceli testületnek további jó munkát kívánunk. Peresztegi Rózsa RENDŐRSÉGI KRÓNIKA Báró Lajos ceglédi lakost a rendőrség 500 forintra bírságolta, mert a Vasutas Otthon söntésében ittas állapotban botrányos módon viselkedett és előzetes szóváltás nélkül, tettleg bántalmazta Nagy László ceglédi lakost. Tekintettel azonban arra, hogy ezt megelőzően ellene hasonló cselekmény miatt eljárás még nem folyt, a kiszabott pénzbüntetést 6 hónapi próbaidőre felfüggesztették, ■k Sipos István ceglédi lakost a rendőrség 200 forint pénzbírságra büntette, mert motorkerékpárjával vezetői jogosítvány nélkül vett részt a közúti forgalomban. Kovács Sándor ceglédberceli lakos az esti órákban kivi’ ágítatían motorkerékpárral közlekedett a községben és az intézkedő rendőr „állj’’ jelzésére tovább hajtott. 300 forintra bírságolták. ★ Galamb Jánosné s®. Mikulás Katalin ceglédi lakost közveszélyes munkakerülés miatt a rendőrség 2Y) napi elzárásra büntette. Az ítélet végrehajtását 6 hónapi próbaidőre felfüggesztették. Mivel ez ideig nem hagyott félbe munkakerülő, könnyelmű életmódjával, a kiszabott büntetése letöltésére kötelezték. Lépjünk fel a Jópofákkal" szemben! Városunk egyre inkább fejlődik, szépül, egyre többet tud adni lakóinak. Van azonban néhány apró hiba, olyan szeplőfolt, amely bosz- szantja az embereket, amelyet kis jóakarattal, emberséggel meg lehetne oldani, és meg is kell oldani. A ceglédi Szabadság Filmszínház a megye legjobb mozija — hirdette egy kis zászló a vitrinben. Ez igaz is, mert elég hamar láthatjuk itt a legújabb filmeket, a tervteljesítéssel sem lehet baj, napjainkban is emelkedik a bevétel. De azért van valami, ami miatt sokan panaszkodnak. Ez pedig: néhány ízléstelen törzs- látogató szinte minden előadás hangulatát elrontja, hangos „jópofa” megjegyzéseivel. Szinte minden előadást végigkommentálnak egyesek. Nem tudnák ezt megszüntetni a mozi dolgozói? Rakéták és szekerek A ceglédi irodalmi színpad bátor kísérletező kedvvel, januári műsorában új úttörő- feladatra vállalkozott: művészi módon bemutatni a fiatal szovjet költők alkotásait. Az igényesen válogatott műsor egyik kiemelkedő része Rozsgyesztirenszkíj: Rekviem című poémájának szavalókarszerű előadása volt. E költemény a szocialista humanizmus lírai megfogalmazásában arra a sokszor vitatott kérdésre igyekszik választ adni: ki is az igazi hős? Az irodalmi színpad tehetséges együttese Márki Péter és Lévai Csilla vezetésével, mély átéléssel tolmácsolta a költő gondolatait. A műsor Urai hangulatát nagymértékben emelte Borlói Rudolf zeneszerzőnek a költeményre komponált és előadott zongorakísérete. A műsor további részében. Jevtusenko, Voznyeszensz- kíj és Vinokurov költeményei tolmácsolták az új szovjet nemzedéknek a városi emberi közösségről, a szerelemről és a tájról alkotott véleményét Ezek sorában olyan nagyszerű költeményekkel ismerkedhetett meg a közönség, mint: A város reggel, Sokfélék vagyunk, A gének lázadása, vagy a Szibériai gőzfürdő. Az előadást Katsányi Sándor igényes bevezetője formálta egységes egésszé, .Varsányi László zongoraszólói és P. Kovács Sándor szép és kifejező színpadképei mellett A műsor második részében az irodalmi színpad Arbuzov: Tanya című színdarabjának három részletével mutatkozott be. Ez a színdarab a „szerelmi háromszög” általános és ismert alapötletét kibővítve, szocialista . humanizmussal megtöltve kelthette fel a közönség fokozott érdeklődését. Az előadásban Márki Péteren és Lévai Csillán kívül eredményesen működött még közre: Gyarmati Teréz, Kukta Valéria, Zsilka Erzsébet. Gór Mária, Boda Géza és Bíró Tibor. —zoltán— — Az, Állami Déryné Színház január 13-án este fél 8 órai kezdettel Kacsóh Pongrác: János vitéz című 3 felvo- násos daljátékával szerepel a művelődési házban. Jegyek 10—18 forintos árban válthatók a művelődési ház jegypénztáránál. — Te in er Jánosné Cegléd- bercel, Árpád út 31. szám alatti lakos férje baleseti halála után 3850 forint kártérítést kapott az Állami Biztosító járási fiókjától. Teiner János tagja volt a termelőszövetkezet önsegélyező csoportjának és havi 10 forint biztosítást fizetett. — A földmüvesszövetkezeti áruházban befejeződött a leltározás. A nyitás napján igen nagy volt az érdeklődés a fehér hetek iránt. Eddig több mint 1200 méter ágyneműanyagot adtak el, ami jórészt OTP-hitellel került eladásra. Az áruház felfrissített árukészlettel várja vásárlóit. — Törtei községben a hideg idő ellenére a DÁV folyamatosan végzi, a kisfeszültségű hálózat felújítási munkáit. A DÁV 17 dolgozójának 45—50 centiméteres fagyréteget kell megtörni, hogy a tervezett határidőre, január 20-ra a község áramellátása biztosítva legyen. A DáiKnzenlsniklú««! ME jelenti A sportá(szervezéssel megindul a Dánszenlmildósi ME- DOSZ SE sportélete. Az új vezetőség igyekszik a tavasz; versenyekre minden előkészületet megtenni. Kvasz János gazdasági vezetővel beszélgettünk, aki , a következőket mondottá: — Egyelőre ismerkedünk a sportátszervezéssel kapcsola tos feladatokkal. Nagy problémánk a játékosanyag összevá- logatása, mert többen nem helyben dolgoznak, de igyekszünk a látszólagos nehézségeket áthidalni. Készülünk a téli spartakiédra. ahol sakkban szeretnénk kielégítő eredményt elérni. Örömmel vettük. hogy a községi tanács anyagilag támogatott bennünket, mert a 11 rend melegítőre, 11 sportszárra, futball- iabdára, pumpára, a stoplik- ra és a 10 pár fűzőre valóban nagy szükségünk volt. Ez mintegy 3000 forint értékű támogatást jelent, amiért köszönetét mond a vezetőség. — Nagy köszönettel tartozunk a Micsurin Tsz vezetőségének is. mert 30Q0 forinttal támogatott minket. Sajnos, az állami gazdaságtól semmi támogatást nem kapunk. Az új vezetőség reméli, hogy ez. év ben eredményes sportmunkát fog végezni.