Pest Megyei Hirlap, 1964. január (8. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-31 / 25. szám
AZ ELSŐ NÉGY ARANYÉRMÉS: A szovjet „ezüstpár" és Szkoblikova, a finn Maentyranta és az osztrák Zimmermann Jégkorongozóink kikaptak az olaszoktól Már a téli olimpia első napján baj nőkoikait avattak Inns^ tarackban. Szerda este, lapuink zárta után fejeződött be a jégstadionban a páros műkorcsolyázó bajnokság. A hatalmas érdeklődés mellett lefolyt viadal nagy meglepetésre a szovjet Protopopov házaspár győzelmét hozta, az esélyes Kilius—Bäumler német kettős előtt. _ _ A páros műkorcsolyázas olimpiai bajnoka: Ljudmilla Belouszova, Oleg Protopopov (Szovjetunió), 13 helyezési számmal, 104,4 ponttal; 2. Ki- Uus Bäumler (Németország) 15. h. sz., 103,6; 3. Wilkes, Re well (Kanada) 35. h. sz., 98.5. Innsbruck első olimpiai bajnokai Leningrádlban élnek. Belouszova közlekedési mérnök, Protopopov pedig pedagógiai főiskolát végzett nyelvtanár. 1958-ban jelentek meg először a színen. Az elmúlt két évi világ-, illetve Európa-bajnokségokan ezüstéremnél joblbat nem szerezték, most viszont életük legjobb futásával elhódította az aranyérmet az „ezüst-pár”. A IX. téli olimpiai játékok második versenynapján, csütörtök reggel benépesültek » sportlétesítmények. A legnagyobb érdeklődést a 30 km-es férfi sífutás váltotta ki, hiszen ebben újabb olimpiai bajnokot avattak. A 30 km-es férfi sífutás olimpiai bajnoka: Éero Maentyranta (Finnország) 1:30:50.7 óra, 2. Harald Grcmningen (Norvégia) 1:32:02.3, 3. Igor Voronycsikxn (Szovjetunió) 1-32:15.8. Az újdonsült olimpiai bajnok Eero Maentyranta eddigi pályafutásának koronáját tette fel az olimpiai aranyérem elnyerésével. Világbajnok már volt a finn Versenyző ezen a távon 1962- feen Zakopanében. Maenty- ranta 27 éves. Pellóban lakik, vámőr. Finn sikerekben már többször része volt, 1960- ban tagja volt a Squaw Wal- ieyben aranyérmet nyert 4x10 km-es finn váltónak és több jó nemzetközi eredménnyel is felhívta, majd magán tartotta a nemzetközi eportvilág figyelmét. ★ Tizenhárom ország 28 versenyzőjének részvételével kezdődött meg az 500 méteres női gyorskorcsolyázó olimpiai bajnokság. Remekeltek az esélyes szovjet gyorskorcsolyázó nők, s Szkoblikova, Jegorova és Szi- dorova révén megszerezték az arany-, ezüst- és bronzérmet is. Ihász Sándorné a 6. helyen Végzett svéd Jacobssonnal futott, 10,9 mp-es eredménye csak ahhoz volt elegendő, hogy a német Behrehz-zel megossza a 25. helyet. 500 méteres női gyorskorcsoPEST MEGYEI HÍRLAP ■A Ma 2var Szocialista Munkáspárt Pest mezvei Bizottsága ás a Pest meevei Tanács laola. Főszerkesztő- Suha Andor Kiadta a Hírlanki-dó Vállalat Felelős kiadó Csollánv Ferenc Szerkesztőbe és kiadóhivatal: Budimért Vili. Blaha Ln'za tér 3 Eeész naD hívható kör.ncr ■ *r ~—100 142—220 Gébírószoba fhívható 20 óráiéi: 140—447 — Belpolitikái és sport- rovat- 140—4*9 — Inari rovat: 141—462 — Műve’*dési rovat: 141—238 Előállítia üzikra Laonvomda Budaoest. Index: 25 064 Terie-szti a Magyar Posta. Előfizethető a helvj oosta- hivatatoknál és kézbesítőknél. Előfizetési dí‘ 1 hónaora 12 forint. lyázásban olimpiai bajnok: Lidia Szkoblikova (Szovjetunió) 45 mp olimpiai csúcs, 2. Irina Jegorova (Szovjetunió) 45,4, 3. Tatjana Szidorova (Szovjetunió) 45,5. ... 25. Ihászné, Magyar Korriélia (Magyarország) és S. Behrenz (Németország) 50,9 mp—50,9 mp. * A téli olimpiai játékok csütörtöki versenynapjának műsorán szerepelt még az első alpesi versenyszám, a férfi lesiklás. A klasszis mezőnyben 27 ország 85 versenyzője állt rajthoz. A legjobb teljesítményt az osztrák Egon Zimmermann nyújtotta, aki 2:18:16 perc?;l kitűnő formában nyerte meg a versenyt és ezzel az olimpiai aranyérmet. A férfi lesiklás 1964. olimpiai bajnoka: Egon Zimmermann (Ausztria) 2:18:16 perc, 2. Leo Lacroix (Franciaország) 2:18:90, 3. Wolfgang Bartels (Németország) 2:19:48. Egon Zimmermann 1939. február 8-án született, tehát még a IX. téli olimpiai játékok idején lesz 25 éves. Lech- am Arlbergben lakik, foglalkozása szakács. Négy szám után ez a helyzet: A Szovjetunió szerepelt eddig a legjobban két arany, egy ezüst és két bronzérmet szerzett. Finn- omszág és Ausztria egyaránt egy- egy első hellyel büszkélkedhet. Németország. Franciaország és Norvégia egy-egv második helyivel. A németek ezenkívül egy bronzérmet is szereztek, hasöníó- kém> a kanadaiatk. Csütörtökön délelőtt az innsbrucki iégstadlonöan 30 versenyző részvételével kezdődött, meg a női m űkorcsol vázók bajnoksága. A magvar Almássv Zsuzsa az első figura után a 27. helyen állt. A női műkorcsolyázó-bajnokság állása a két kötelező gyakorlat után: 1. Diikstra (Hollandia) 3S6.4 Dont. 2. Heitzer (Ausztria) 379 3. Burka (Kanada) 364 bont. Megkezdődtek a iégkoromg- torna küzdelmei is. B-csoport: Lengyelország—Románia S:l. Olaszország—Magyarország 6:4 (in. 3Ä 2:1». A MAI MŰSOR 8 óra: Női műkorcsolyázók kötelező gyakorlatai (második rész), 10: Kettes bob első két futam. 11: 1000 m-es női gyorskorcso- 1 vázás. 13? 70 méteres síugrás. 14: Norvégia,—-Lengyelország jégkorong-mérkőzés (B csoport). 17: Egyesült Ail amok—N ém etorsz&g (jégkorong, A csoport). 20: Férfi és női egyéni szánkó második futamok. 30: Japán—Románia (jégkorong. B csoport). 30.30: ICL* (Jégkorong. A csoport). ÖT NAPIRENDI PONT A Pest megyei Testnevelési és Sportszövetség tanácsának elnöksége csütörtök délelőtt ülést tartott, melyen öt napirendi pont szerepelt. Megtárgyalták a megyei síszövetség munkáját, a megyei sportká- derképzés idei programját, az év végi adatszolgáltató jelentést, a XIII. spartakiád téli versenyeiről szóló tájékoztatót, s végezetül a megyei labdarúgó-bajnokság rendszerére, beosztására, valamint verseny- kiírására vonatkozó javaslatot. Valamennyi napirendi pontban megfelelő határozatokat hoztak, s a megyei labdarúgó szövetség is ennek szellemében készíti elő a tavaszi rajtot. líjabb vereség Az asztalitenisz NB II-be jutásért folyó minősítő osztályozó női I. csoportjában a Váci Kötött együttese súlyos, 16:2 arányú vereséget szenvedett a Bp. Petőfitől. wa** Stanley Roots. a FTFA eüinöke, tengeren túli úti a során 9 napo t töltött Argentínában. Megtekintette Buenos Aires, Mar del Plata és Cordoba soortiétesí tményeit. tekintettel arra. hogy az argentinok is kérik az L,9T0-es labdarúgó világ- baj nokság megrendezésének jogát. Rous elismerőleg nyilatkozott a látottakról. megfelelőnielk tarfcia a pályákat, a szállodai lehetőségeket. Az 1970-es világbajnokság színhelyét a tokiói olimpia alkalmából sorrakerüld FliF A-kon,gresz~ szuson jelölik ki. ★ A súlyemelés hagyományos, év eleji nagy eseményét, a Moszkva Km'», viadalt az idén is megrendezik. A küzdelmekre a rende- Szovjetunió—Csehszlová- ! zök a világ legjobb súlyemelőit Két szövetség alakuló ülése Hétfőn este két megyei sroortrszövetség tartotta alakuló ülését a PTS helyiségében, s az első ösiz- sze.1 övetel keretében kinevezték a PTS javaslata alapiján a tisztség- viselőket. Az atlétikai szövetség elnöke Bacsa István lett. Elnökhelyettes: Ebner Gábor, titkár: Váradi Gábor. Tagok? Magyar Anitái, Vtt- radi Gábomé. Az Edzőtestület vezetőjévé Magyar Antalt választották, a szervező bizottság élére Váradi Gábor, a bírótanács élére pedig Bacsa István került. A nyilvántartási felelős : Váradi Gábomé. A szövetség elnöksége úgy döntött. hogy február 9-én délelőtt K) órakor a PTS helyiségében értekezletet tartanak, a megyei atlétikai szakemberek és edzők részére. Ezen megtárgyalják az idei versenynaptárt, a válogatott keretek felállítását, valamint egyéb kérdéseket. Mérlegfavltás és hitelesítés indult CEGLÉDEN a Vasipari Elektromos Műszerész Ktsz-nél Cegléd, Puskaporos u. 2. sz. alatt. (Gyógyszertár udvarán) Megrendeléseket ugyanoda kérjük! A MECHANIKAI MŰVEK felvételre keres esztergályos, lakatos, lemezlakatos, ív- és lánghegesztő, vízvezetékszerelő, elektro- és elektronikus műszerész szakmunkásokat és férfi betanított segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a vá'lalat munkaerőaazdálkodásán és a 457—350/102 mellék telefonszámon reggel 8-tól 12 óráig. A Tahi „VSRÖSKÜ” étterem mindennap éjjel 2-ig nyitva Zene, tánc Elosztották a megyei labdarúgó szövetség reszortjait is. Elnök: Dratsay Dezső dr.. elnökhelyettes: Gárdonyi Géza főtitkár: Horváth András, titkár: Kapuvári Károly. Az ET elnöke Lakatos József dr., a JT elnöke Bende József. Az I. számú fegyelmi bizottság vezetője: Barinecz Ernő. a II. számú fegyelmi bizottságé pedig Plasz Vince. A sport technika i bizottság élére Wagner Dénest. az ifiblzott- ság élére pedig Antal Jánost választották. Egyesületi felelős Mátyás Vilmos, szövetségi jegyző pedig Kozma Károly lett. hívták mag. lő országiból összesem 70 neves versenyzőt. Magyar- ország 7 sportoló számára kapott meghívást. A Moszkva Kupa viadalt március 19. és 22. között rendezik meg a Szovjetunió fővárosában. A magyar labdarúgók idei nemzetközi szereplését a Ferencváros ifjúsági csapatának olaszországi bemutatkozása nyitja meg. A zöldfehérek bainokegyüttese részt vesz a hagyományos viareggiói nemzetközi tornán, amely a hét második felében kezdődik és február 10-én fejeződik be. Tizenihat csapat kapott meghívást. a tornára és az együtteseket négy négyes csoportba sorolták. Az FTC az első csoportban a Milan, a nyugatnémet Augsburg és az olasz Sampdoria labdarúgóival került össze. mmmmmM mini > »*>>>«>>>*< g*. Helyi rüioMumnövsiKnn M*s*kÜ9leteibe vmt CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK 403-as tv antennával együtt eladó, Dorottya u. 2. Csemői Állami Gaz^ daságban siló eladó. Érdeklődni lehet a Törteli úti központban. Színes jégcsap retek- mag nagy mennyiségben és kicsinyben is, kalapácsos daráló, belső villanykapcsolókkal, ampermérővel, felszereléssel, 3x350-es porták, 35 csomó szal- matörek eladók. Felház utca 2. szám alatt. Eladó beköltözhető ház. Téglagyár-dűlő 87. szám. Pesti út mellett» Sürgősen eladó toe- ményfa háló, asztal, székek, egy db Singer varrógép. Érdeklődni mindennap 16 órától: Cegléd, Köztársaság u. 2. m. 15, ajtó. ______ J ó keresetben levő fiatal házaspár elvállalná házingatlanáért idősebb házaspárt, vagy magányost, megegyezés szerint. Cím: Békesség jeligére Ceglédi Nyomdában. Hálózati és autóvillamossági villanyszerelőt felvételre keresünk, fizetés megegyezés szerint. Útiköltséget nem térítünk. Cifrakerti Állami Gazdaság, Cegléd. Trágya eladó, értekezni lehet: Hajnal utca 3. szám alatt._______ T eljesen új állapotban levő kis Jawa eladó. Fegyver u. 14. Eladó összekötő út 35. sz. beköltözhető ház, 1061 négyszögöl portával. Értekezni III. kér. Béke u. ll/b.-_______ L ottón nyert Buda- pest-rádió jutányos áron eladó. Cegléd, Mátyás király utca 35. Bottka.________ F ehér, zománcozott fürdőkád. UH) literes hydrofor, melegágyablakok beüvegezve, olcsón .eladók. Alszegi iő. sz. Minden jegy elkelt! jy> yugodtan Játehették vol- lY na a „Minden jegy elkelt” táblát vasárnap délután a kiskunlacházi művelődési otthonra, hisz minden szélc gazdára talált, mind a 400 jegy elkelt. Sőt, „plusznézők” is voltak, sokan a terem végében állva húzódlak meg. Nemcsak a lacháziak tapsolhattak az olimpiai sportnap szereplőinek. A jegyeket úgy osztották el, hogy az egész járás ott lehessen az eseményen. A helyieken kívül mintegy 20 község sportbarátai is ott lelkesedtek a teremben. Szállításukban a Pestvidéki Gépgyár is segített autóbuszával. A rendezvény előtt és után két részben, északra és délre fuvarozta a nézőket. Ez a járási összefogás az olimpiai nap szervezésében és lebonyolításában is megmutatkozott. A Ráckevei JTS Molnár György elnökkel <tz j élen közel egy hónapon át fá- \ radozott, segítve a megyei TS agit.-prop. bizottságának munkáját. Az előkészítésben és a rendezvény zavartalan lebonyolításában oroszlánrészt vállalt Saiga Lajos, a PTS főelőadója és Berta Sándor, a Szobi JTS elnöke. r\ i csé re. te se n helytállt a szi- U ge:szentmiklósi I. Általános Iskola úttörózenekara, Heltai Márton. vezetésével. „Szereplemondás miatt” csak néhány nappal az olimpiai nap előtt dőlt el, hogy ők működnek közre, ők színesítik pattogó indulókkal a műsort, s a beugrás jól sikerült, Orbán Kálmán kiskunlacházi sportvezető idén ünnepli pályafutásának 30. év fordulóját, s a jubileumot az esemény szervezésével akarta „megülni”. Sikerült. De nemcsak ő tevékenykedett sokat, hanem családja is. Felesége gyúrta az esti vacsora részvevőinek a tésztát, leánya Piroska pedig a felszolgálásnál segédkezett. Czuri Gábor főszakácsnak öt társadalmi aktíva dolgozott a keze alá. többek között Gere Gábomé, Cs. Nagy Gábomé. S az est jő hangulatáról Kátai Bertalan népi zenekara gondoskodott. ★ 4 z olimpiai nap elején Ká- fi ' tai József iavh'izl iskolaigazgató, JTS-tag üdvözölte a vendégeket. A PTS agit.-prop. bizottsága nevében Fekete József köszönte meg a szíves fogadtatást. Kátai József azt kérte — bár akkor még nem is tudta, milyen sikeres lesz a a műsor —, legjobb sportolóink máskor is látogassanak ki Lacházára. Az sem baj, ha a tokiói olimpia után — aranyérmekkel tarsolyukban. ÖTVEN VÍVÓ A PÁSTON A ceglédi új Vasutas- otthonban tartották Pest megye 1964. évi vívó csapatbajnokságát, A három számban összesen ötven versenyző lépett pástra. Férfi tőrben izgalommentes küzdelmet hozott az öt csapat vetélkedése. Az elsőséget eldöntő összecsapás is jelzi ezt, mélyen ä bajnok CVSE I. 9:0 arányban győzött a Nagykátai Gimnázium első csapata ellen. A női tőnözöknél már szorosabb volt a mezőny, s a döntőt a nagyobb nyugalom döntötte el a dunaharaszti lányok javára 6:3 arányban, a hazaiakkal szemben. A kardelsőséget körmérkőzés tisztázta, hisz csupán három együttes vett részt a küzdelemben. Előbb a Dunaharaszti MTK két csapata vívott egymás ellen, s győzött az „egy”, majd a ceglédiek fektették kétvállra mindkét DMTK-csapatot. A DMTK I. elleni találkozó is csak rövid ideig tartott, csupán öt mérkőzésre kerülhetett sor, mivel valamennyit a házigazdák nyertek. Pest megye 1964. évi férfi ifjúsági tőrcsapatbajnoka: Ceglédi VSE 1. (Farkas. Petneházy, Joós L.), 2. Nagyhutai Gimnázium I., 3. Ceglédi VS3 II. Pest megye 1964. évi női 'ifjúsági tőrcsapatbajnoka: Dunaharaszti MTK (Tatay, Márton. Finta). 2. Ceglédi VSE, 3. Nagykőrösi Kinizsi. Pest megye 1964. évi ifjúsági kardcsapatbajnoka: Ceglédi VSE (Joós M.. Deli. Ír- házy), 2. Dunaharaszti MTK L, 3. Dwraharaszti MTK II. GaprindasvUi női sakikvilágbal- noknő a snort érdemes mestere lett. Gapcindasvili 1962-ban a Bi- kov elleni páros mérkőzésen nyerte el a világ lesi óbb női sakkozója címet. 1863-ban is kitűnően szerepeit, a szovjet együttes legjobbja volt és elismerésre méltó volt teljesítménye Hastmeisban a férfiak versenyén is. Szerdán este Madridban 110 006 néző előtt játszottak le a labdarúgó bajnokcsapatok Európa Kupájáért Real Madrid és EK védő olasz Milan első mérkőzést. A kitűnően játszó spanyol együttes 4:1 (2:0) arányú győzelmet aratott és így három gól előnnyel utazhat a február 13-i milánói visszavágóra. A saikkvilágfeainoki zónaver- senv 14. fordulójának függő- iátszmáit csütörtökön délelőtt fejezték be Kecskeméten. Az él- CGoport állása az utolsó forduló előtt: Tringov (bolgár) 10 Dont. Paohmaim (csehszlovák) 9 pont. Matanovics. Bilek 8.5—-6.5 pont. Szabó. Damjanovics (jugoszláv! 8—6 pont. Ipari tanulónak jelentkezhetnek: 14—17 éves fiúk! Általános építőgépszerelő, vízvezetékszerelő. Központi fűtésszerelő, ács-állvány ózó kőműves, szobafestő, épületburkoló (csempéző), épületüvegezö, tetőfedő, mükőkészitő, épületbádogos, épületasztalos és épületlakatos szakmákra. A7. érdeklődők az általános Iskolától kérjék. hogy jelentkezési lapjukat február 15-ig küldjék meg vállalatunknak ÉM Bács megyei Állami Építőipari Vállalat. KecskemétKlapka u 34 5f % £ m Azok a tsz-tagok, akik a nagykőrösi Rákóczi Tsz-be szőlőbérletét akarnak kötni, folyó év január 27-től minden hétfőn és csütörtökön a Gál-kas- télyban kilenc órától megköthetik. _________ A Magyar Nemzeti Bank ceglédi fiókja fűtőt keres napi négyórás munkaidő elfoglaltság mellett. Jelentkezni leh^t n fiók hivatalos helyiségében, Cegléd. Rákóczi u. £ szám alatt : Portásokat | azonnali belépésre telveszünk Jelentkezni lehet az ÉM. Szentendre) Betonárugyár személyzeti osztályán. Szentendre. Dózsa György ót 34 szám alatt. A szentendrei Kézi' szerszámgyár azonnali belépésre felvesz szak' és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet á gyár munkaügyi ósz1 tályán Szentendre* Lenin , út 144 számi alatt. Telefon: 219.
