Pest Megyei Hirlap, 1963. december (7. évfolyam, 281-305. szám)
1963-12-12 / 290. szám
PEST MEGYE! A VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Kftirlan AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA F S A V. E G Y E 1 TÁ N ÁCS LAPJA VII, ÉVFOLYAM, 290. SZÁM ,\R \ 5(| FII 1 ÉR 1963. DECEMBER 12, CSÜTÖRTÖK Gyümölcsöző beruházásokat A kakucsi Lenin Tsz elnöke a közelmúltban kifogásolta a beruházási összegeknek a termelőszövetkezeteikre való szétosztását. Amint mondotta: több esztendeje kérik a járást, hogy a beruházási hitelekből részükre juttasson egy szarvas• marha-istállóra valót. A tsz 'vezetősége vállalja, hogy röviddel az istálló felépítése .után minden férőhelyet ki- Ihasználnak, vagyis betelepítik az istállót. Ez utóbbi ígéret ellenére sem teljesül kérésük. Tekintve, hogy a járás adottságait nem ismertük, 'hivatkoztunk a lehetőségekre. Bizonyára a keret nem engedi, hogy a kakucsi Lenin ■ Tsz a közeljövőben istállóhoz jusson. Az elnök erre is tudott válaszolni: van istálló, csak az a baj, hogy oda építik, ahol azt nem használják ki. a sok millió forint így nem gyümölcsözik. Aztán fejből sorolt vagy hat termelőszövetkezetet, ahol már évekkel ezelőtt felépítették az istáhót és azok most is üresen állnak. És ebben igaza is van: miért nem oda adja a járás a beruházásokat, ahol azt ésszerűen felhasználják ? Az előbbi beszélgetés ju- -tott eszembe, amikor kezem- -be került a megyei tanács mezőgazdasági osztályának • jelentése az 1964. évi beruházási feladatok elosztásáról. Mindjárt elöljáróban meg kell mondani, hogy szép összeg, 225 millió forint áll beruházási célokra a termelőszövetkezetek rendelkezésére, (Az összegben nem szerepel a gépesítési beruházás összege.) A 225 millió forint nem elegendő ugyan a termelőszövetkezetek igényeinek teljes kielégítésére, de célszerű felhasználás mellett nagymértékben elősegíti a mezőgazdasági termelés fellendítését. Többek között 2000 szarvasmarha és hatszáz- hatvan sertés részére készül férőhely. Harmincezer férőhellyel tojóházat és 20 000 férőhellyel csibenevelőt készítenek. Újabb műhelyek, magtárak, dohánypajták, öntözőtelepek szolgálják majd a szövetkezeti gazdaságok megerősödését. A megyei párt- és tanácsi vezetésnek kiforrott beruházási politikája van. Ez mindjárt ■ kitűnik abból is, ha a beruházási összeg felosztását megvizsgáljuk. Építkezésekre 87, öntözési célokra 37,4, szőlő- és gyümölcstelepítésre 72,1, homokjavításra 15,6 és egyéb beruházásra 12,9 millió forintot fordítanak a következő évben. A legnagyobb összeg a szövetkezetek állóeszközének növelését szolgálja. Nem kell különösebben bizonygatni, hogy az épületek, istállók, ólak, magtárak stb. — építését várják a termelőszövetkezetek leginkább. Ösz- szeg szempontjából, a második helyen a szőlő- és gyümölcstelepítés áll. Ma már közüggyé vált megyénkben e program végrehajtása. Megyénk éghajlati és talajadottságai teszik szükségessé az öntözésre és a talaj- javításra fordítandó 37,4, illetve 15,6 millió forintot. Az egyes beruházási ágazatokon belül érdemes megnézni, hogyan veszi figyelembe a terv a mindennapi élet adta problémákat. A korábbi években az építkezést csupán magára az épületre értették. Növelték az állati férőhelyek számát, de az Istállók üzemeltetésére, berendezésére, a járulékos beruházásokra kevés gondot fordítottak. Megépült a modern istálló, csak éppen villany, vagy víz nem volt. A járulékos beruházások elodázása miatt a modem istállóban valójában kisüzemi módszerekkel folyt a termelés. a járulékos beruházások hiánya miatt csökkent a munka termelékenysége, növekedett az önköltség. A jövő évben nagy gondot fordítanak a korszerűsítésre és a járulékos beruházásokra. Az építési beruházások 26,7 százalékát fordítják e célra. Ugyancsak sokakat foglalkoztat a szőlő- és gyümölcstelepek járulékos felszereléseinek problémája. A szövetkezeti gazdaságok telepítik a gyümölcsösöket, szőlőket, de ugyanakkor a telepítéssel nem tart lépést a támberendezé&ek. kutak, pincék, tárolóhelyek építése. A jövő évben megteszik az első lépéseket: 6,3 millió forintot fordítanak a járulékos beruházásokra. Igaz, azt is meg kell mondani, hogy ez az összeg koránt sem elegendő. Sokkal többre lenne szükség. A megye vezetői azonban látják a problémát és lépések történtek a gond megnyugtató megoldására. A beruházási politika egyik j sarkalatos pontja: úgy elosz- j tani a beruházásokat, hogy az a gazdaságilag gyenge termelőszövetkezetek megerősítését I szolgálja. E törekvés helyességét vitatni sem lehet. Nem volna igazságos, hogy egy-egy község parasztsága azért éljen nehéz körülmények között, mert földjeinek minősége rosszabb, éghajlati adottságai kedvezőtlenebbek. Mégis ennek a kétségtelenül helyes elvnek gyakorlati megvalósításánál történik a legtöbb hiba. Az alsóbb szervek, a járások és a községek vezetői itt követik el a legtöbb tévedést. A kakucsi Lenin Tsz elnöke által említett hibának az okát is itt kell keresni. Azt ma már senki nem vitatja a járási és községi vezetők közül, hogy a gyenge ] termelőszövetkezeteket kell-e! támogatni. Már magában véve ez is dicsérendő. Hiba azonban, hogy sok esetben nem találják el a „hangot” és a támogatás formális. A beruházások elosztásánál előnyben részesítik a gyenge termelő- szövetkezeteket: építenek istállót, ólat, üvegházat, stb. Ez azonban sokszor csak arra jó, hogy senkit ne érhessen az a vád: elhanyagolja a gyenge termelőszövetkezeteket. És itt a hiba. Egy-egy meggondolatlan beruházással éppen az ellenkező hatást érik el. A körülmények figyelembe vétele nélkül épült istálló vagy egyéb létesítmény kihasználatlansága esetén a „támogatás” demoralizáló hatású. A korábbi évek beruházási politikája éppen abban volt hibás, hogy nem vette figyelembe a helyi körülményeket. Ebből adódik az, hogy ma is találni a megyében szép számmal kihasználatlan baromfi- ólat, sertésfiaztatót, hizlaldát, de még öntözőműveket is. Az elmondottakból következik a kérdés: mit kell tehát tenni? Ahogyan a kakucsi Lenin Tsz elnökének szemet szúrt a beruházások elosztásánál az igazságtalanság, ugyanúgy (Folytatás a 2. oldalon) fi itt us EJXSZ-ben JOHNSON NEM FOGLALKOZIK OLAJPOLITIKÁVAL Hogyan válasszák meg a politikai bizottság tagjait ? - A Szovjetunió képviselőjének felszólalása a Kínai Népköztársaság jogairól A közgyűlés különleges politikai bizottsága kedden megvitatta az ENSZ-szervekben való képviselet kérdését. A különleges politikai bizottság elé három határozati javaslatot terjesztettek. Ötvenhárom afroázsiai ország azt javasolja, hogy az egyenlő földrajzi elosztás gondolatát tegyék a politikai bizottsági tagok megválasztásának alapelvévé. Huszonegy latin-amerikai ország két határozati javasla- I tot terjesztett elő. Ezek sze- ] rint módosítani kel] az ENSZ- j alapokmányát, hogy ily módon j a Biztonsági Tanács összeté- j telét 11-ről 13-ra, a gazdasági és szociális tanács összetéte- I lét pedig 18-ról 24-re lehessen I növelni. fajüldöző politika következtében kialakult helyzetet, és szükséges esetben e kérdésről számoljon be a közgyűlésnek, valamint a Biztonsági Tanácsnak. A második határozat' arra 1 sürgeti a főtitkárt, hogy tegye ! lehetővé a dél-afrikai fajüldöző politika által érintett| személyek családjainak meg- i segítését. I Johnson elnök Udall belügyminiszter hatáskörébe utalta át az Egyesült Államok olajpolitikájával kapcsolatos döntési jogot. Egyes kivételektől eltekintve az olajpolitikával általában az elnök szokott foglalkozni. Minthogy azonban Johnson huszonnégy évi texasi törvényhozói működése idején közeli kapcsolatban állt a texasi olajiparral, most elkülönítette magát ettől a problémakörtől, hogy elébevágjon minden esetleges kombinációnak. Harmadik napja a pnríuff«hl »/»/«rína*o/, rói Fedorenko feissólalása ^XXXXVXXXNNXXXVXXXNXXV^NXNXXXXXXVXXXVvXXXXXXXXXXXVXNXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXVXXXXXXXXXXXW í A vitában felszólalt Fedorenko, a Szovjetunió képviselője is. Hangoztatta, a szovjet nép teljes mértékben megérti és osztja az afroázsiti országoknak azt a törekvését, hogy a fő ENSZ-tagállamok képviseletét igazságos módon oldják meg. Fedorenko a továbbiakban hangsúlyozta: elengedhetetlen feltétel, hogy a különböző ENSZ-szervek képviseletének megváltoztatása közben betartsák a törvényes formákat és ragaszkodjanak az ENSZ- alapokmányának szelleméhez is, betűihez is. A törvényességhez. az ENSZ-alapokmányának szelleméhez való ragaszkodás azt jelenti, hogy tiszteletben kell tartani a Kínai Népköztársaság törvényes ENSZ-jogait is. A szovjet kormány figyelembe véve az afroázsiai országoknak azt a törekvését, hogy már most megoldják a Biztonsági Tanács, valamint a gazdasági és szociális tanács összetételének kiszélesítését — folytatta Fedorenko — a Kínai Népköztársaság kormányához, a Biztonsági Tanács kínai mandátumának törvényes birtokosához fordult. A Kínai Népköztársaság kormánya válaszában ismét leszögezte, hogy akkor, amikor Kína nem vehet részt az ENSZ munkájában, nem vállalhat magára semmiféle kötelezettséget a vezető ENSZ-szervek összetételének kiszélesítésével kapcsolatban. A kínai kormány ugyanakkor azt is hangoztatta, tekin'.ettel arra, hogy nem gyakorolhatja törvényes ENSZ-jogait, ha hozzájárulnak az alapokmány megváltoztatásához, ez a mostani feltételek közepette a „két Kína” elvének elismerését jelentené. A Kínai Népköztársaság IgüV- j ügy miniszter-helyettese a Szovjetunió pekingi nagykövetének december 5-én Pe- kingben a következőket mondotta: „Nem helyeseljük, hogy a kérdést az ENSZ-szervek összetételének kiszélesítésével oldják meg. Amellett foglalunk állást, hogy a problémát a mandátumok igazságos elosztásával rendezzék.” A Szovjetunió kormánya — hangoztatta Fedorenko — megértéssel fogadja a Kínai Népköztársaság kormányának a vezető ENSZ-szervek összetételének bővítésével kapcsolatos álláspontját. A szovjet kormány mindig is tá- j mogatta és most is támogatja a Kínai Népköztársaság kormányának azt a követelését, hogy állítsák helyre a KNK törvényes ENSZ-jogait. A gyorshajtás következménye í A téli ködös idő beálltával egyre szaporodnak a balesetek, $ s ezek legtöbbje a KRESZ megszegésének következménye. Kényeink kedden délelőtt készüllek a ceglédi országúton, a 35-os n kilométerkőnél, ahol hármas gépkocsikarambol történt — Igyorshajtás miatt. A ködös síkos országúton az AB 69—63 rendszámú Volga gépkocsi, amelyet Kőfaragó Árpád vezetett, *0—80 km sebességgel. rossz látási viszonyok mellett (!) egy motorkerékpárt előzött, majd nem tért vissza az út jobb oldalára és belerohant a ködből felbukkanó FB 47—96 rendszámú tehergépkocsiba és azt az árokba lökte ... Marokkó, Libéria, Sierra j Leone és a Maiga s Köztársa- [ sdgt küldötte felszólalásában I elítélte a portugál külügyminiszternek azt a próbálkozását, hogy elferdítse az afrikai államok álláspontját a portugál küldöttség és az afrikai országok között az angolai kérdésről folytatott tárgyalások kérdésében. A keddi , vitán felszólalt Fedorenko szovjet küldött is. j Hangsúlyozta, semmiképpen sem szabad megengedni, hogy a portugál diplomaták különböző demagóg beszédeikkel és időhúzó manőverekkel lehetőséget teremtsenek maguknak arra, hogy fokozzák megtorló intézkedéseiket a portugál gyarmatok lakossága ellen. A Biztonsági Tanácsnak — folytatta a szovjet küldött — határozott és tényleges intézkedéseket kell tennie abból a célból, hogy véget vessenek a portugál gyarmatosítók kegyetlenkedéseinek Angolában, Mocambique-ban, valamint portugál Guineában. A Biztonsági Tanácsnak követelnie kell a portugál kormánytól, hogy azonnal teljesítse _a Biztonsági j Ta nács 1963. július 31-én j elfogadott határozatát. A Biztonsági Tanácsnak támogatnia kell az addisz-; abebai értekezlet határozatait is. Ezek a határozatok: — mint ismeretes — azt sürgetik, hogy szüntessék be a portugál kormánynak nyújtott közvetlen és közvetett tá-' mogatást. Ghana, Marokkó és Fülöp-szigetek küldöttsége a Biztonsági Tanács elé határozati javaslatot terjesztett. A határozati javaslat felszólítja a világ országait, hogy ne szállítsanak a Sala- zar-kormánynak fegyvereket és ne nyújtsanak a portugál kormánynak semmiféle olyan segítséget, amely a portugál I gyarmatok elnyomásának folytatását szolgálná. Kőt határosat a Sajiiídösős »dint Az ENSZ különleges po!iti-| kai bizottsága keddm két határozatot fogadott el a dél-afrikai kormány apartheid politikájáról. Az első határozat felszólítja az ENSZ valamennyi tagállamát, hogy valósítsák meg a közgyűlés és* a Biztonsági Tanács idevá-| j gó határozatát és indítva-J < nyozza, hogy í : í a különleges bizottság 1 kövesse figyelemmel a 2 majd néhány másodperccel később egy másik tehergépkocsinak. rohant, az egy fához vágódott és súlyosan megrongálódott A karambolt okozó gépkocsi, amely végül az út közepén állt meg, s, iát in súlyosan megrongálódott (Koppány György felvételei)