Pest Megyei Hirlap, 1963. december (7. évfolyam, 281-305. szám)
1963-12-08 / 287. szám
Hódít a művészi torna Cegléden a ceglIdi j ÁRAS ÉS Cl :. G 1 ft: C >;v|v; Á R O S R É S Z É R E VII. ÉVFOLYAM, 287. SZÁM 1963. DECEMBER 8, VASÁRNAP Időszerű kérdés: Mend rendszerű közlekedési! Beköszöntött a tél, és vele együtt városunk közlekedési problémái is újból az érdeklődés homlokterébe kerültek. Az üvegszevűvé fagyott utakon akrobatákhoz illő nyaktörő mutatványokkal közlekedhetnek csak a kerékpárosok. Jó volna, ha lassan már tudnánk érni, hogy a kerékpár a téli időben végre az öt megillető helyre, a kamrába kerüljön. De ehhez a MA VAUT nagyobb segítségére lenne szükség. Autóbuszvonalakra, 4—5-re ítenne szükség, amelyek ke- iresztül-kasul hálózva a várost, biztosítanák a lakosság zavartalan közlekedését. És a jelenleginél. is több megálló kellene. Egy 38 ezer lakosú város feltétlenül megérdemelné, hogy menetrendszerű belső közlekedése legyen. Addig is míg ez megvalósul új, legalább feltételes megállót kérnek a Kenderföld lakosai a Budai és a Kátai út sarkán a kanyarban és az újvárosiak a Vörösmarty térnél le- 1 vő kútnál. Üj buszvonal kelle- i ne a Szolnoki úton is, egy-két megállóval, hogy könnyebb legyen ezen a részen a gyerme- j kés szülők közlekedése. Erősödtek, fejlődtek szövetkezeteink Mérlegen a közös gazdaságok Nagyüzemi gazdaságaink küzdelmes, de eredményekben gazdag esztendő végéhez közelednék. Az eredményeket még nem ismerjük teljesen, de már kezd a kép ^ I '^rajzolódni. Termelőszövet- 1 kezeti parasztságunk zöme előtt még meggyőzőbbéin beigazolódott pártunk azon jelszava, hogy „a parasztság boldogulásának egyedüli útja a szövetkezeit”, mart szövetkezeteink erősöditek, fejlőditek. A tagság életszínvonala emelkedett, a közös erő, a közös akarat, a nagyüzem adta lehetőségek mind jobban meghozzák gyümölcsüket. Ez év eredményeihez jelentős mértékben hozzájárult az alapvető agro- és zootechni- kaii módszerek alkalmazása, szélesebb körű elterjesztése is. A város közös gazdaságai az elmúlt őszön 97 százalékban végezték el a mélyszántást, a Vörös Csillag, a Lenin, a Kossuth, a Dózsa Népe tsz-ek ezzel a munkával teljes egészében végeztek. ( Javult a növénytermesztés ve- Reméljük javaslataink az ér- tésszerkezete is. Növekedett a dekelt szerveknél kellő meg- j szemes termények, a Ilii (lehallgatásra találnak, és mi- ! lyesek és a zöldségfélék ve- előbb intézkedni is tudnak , tésterületének az aránya, ami ezen problémák megoldásáról. | nemcsak a vetésszerkezet javulása, , hanem a növényi fehérjehiány enyhítése és a jobb takarmányozás szempontjából is jelentős. Különös gondot fordított a vetésszerkezet javítására a Táncsics ■ és a Vörös Csillag tsz. A kukoricatermesztés vonatkozásában termelőszövetkezeteink kivétel nélkül rátértek a hibrid vetőmag alkalmazására. Ennék előnye a terméshozam növekedésében jut kifejezésre. Ez évben a termelőszövetkezeti gazdaságok 4956 holdon termeltek kukoricát és holdanként 17,5 mázsa — májusi morzsolt — kukoricatermést takarítottak be. Ez évben csökkent a gyengébb terméshozamú rozs vetésterülete azáltal, hogy azt csak a feltétlenül rozstermő területeken termesztjük. Ezzel szemben növekedett a mi viszonyaink között is nagy termést adó, s a naigj'üzemi követelményeknek sokkal inkább megfelelő külföldi intenzív búzafajták. vetésterülete. 1962-ben 17Ő0 holdoni, ez évben pedig 1970 holdon termeltünk intenzív, zömmel Bezosztája 1-es búzafajtát. TernreJőszövetkezetednk közül a Vörös Csillag 700 holdon termeit intenzív búzafajtát. A növényvédőszerek alkalBőséges készletek várják a vevőket Ünnepek előtti forgalom a boltokban Nagy a forgalom ilyenkor a város boltjaiban. Ajándékozni szándékozók és ajándékvárók szemlélik a csábítóan szép kirakatokat és a boltok gazdag árukészletét. Mi legyen az igazán szép és örömet szerző ajándék? — ez a kérdés motoszkál a fejekben. Es a kereskedelmi dolgozók azok. aükvktől a legtöbbet várunk ebben a kérdésben: segítsenek választani. Hogyan alakult eddig az ünnepi forgalom? Ezzel a kérdéssel kerestünk fel több boltegységet. Első utunk a város legnagyobb kereskedelmi létesítményébe a földművesszövetkezeti áruházba vezetett. Itt Haffner Vladimír igazgató válaszolt kiváncsi kérdéseinkre. Megtudtuk tőle, hogy az eddigi forgalom 29 százalékkal magasabb a tavalyinál. A legkeresettebbek a kötöttáruk. Ezek közül is a drágább műszálas kardigánok, a lakástextiliák velúrszőnyegek és gardéniafüggönyök. Ezeknek be- szegését illetve rejtőzését is vállalják. Nagy sláger a női konfekcióáru és a lámyfcakabá- tdk. De jelentős a kereslet, a divatos és olcsó férfifelöltőkben és az időjárásnak megfelelően a hócipőkben. A műszaki cikkek közül a tv, a varrógép és a mosógép „vezet”. A, két gyönyörű játékkirakat- nák is megvan a hatása. Itt a mechanikai, technikai játékok, és a sakk a legkeresettebb. Egyedüli hiánycikk — amiből sajnos kevés van — a szőr- meáru, szőrmekabát. De ezekből is minden héten van né- hánydarabos utánszállítás. Összegezve az áruház 2,5 millió forinttal nagyobb készlettel áll a közöség rendelkezésére, mint tavaly decemberben. A következő állomás a Kossuth téri játékbolt volt. Itt 200 ezer forinttal nagyobb készlet várja a közönséget. A legkeresettebb cikkek a közlekedési játékok, a hullámvasút, a felhúzható plüss játékok és természetesen a szebbnél szebb babák. A várható nagy forgalomra való tekintettél a volt KERA- VILL-üzlet helyén mentesítő boltot hoztak létre, amelyben ugyanazok az árük kaphatók, mint itt a nagyboltban. Ezüst- és aranyvasárnap előreláthatóan délig tartanak nyitva. sítő boltot. Itt is a női mű- szálas kötöttáruk a legkeresettebbek. De szépen fogynak a férfiingek, a gyapjűsálak, az ernyők és kalapok is. Ezek közül a „szőrös” német vadászkalapok és a „rokkó”- sapkák szinte percek alatt elfogytak. Újabb szállítmányokat várnak még. Szép készletük van a gyapjú gyermekárukból és gyermek- ballonokból is, amelyek sokáig hiánycikknek számított tak. Újdonságuk az import mintás kötött női pizsama szép ajándékcsomagolásban,. összefoglalva körsétánk tapasztalatait, megállapíthatjuk, hogy a kereskedelem jól felkészült az idei ünnepi forgalom lebonyolítására és ennek nemcsak a forgalomban, Jvanem a közönség megelégedett vásárlásaiban is meglesz a várt haszna. mazása a városiban az elmúlt évhez képest .megduplázódott, ennek ellenére ezen. a téren még sok a tennivaló. A vegyszeres gyomirtás tervünk ez évben 2800 hold volt, és ebből csak 2100 holdat 'teljesítettünk. A vegyszeres gyomirtásban példamutató munkát végzett a Lenin Tsz, ahol a 400 hold kenyérgabona mellett 320 hold ku- ■ kóficán is elvégezték a vegyszeres gyomirtást. A Táncsics és a Petőfi tsz-ek nem végeztek ez évben vegyszeres gyomirtást. A vegyszeres gyomirtás, de általában a növényvédőszenek minél szélesebb körű alkalmazása jelentős mértékben növeld a munka termelékenységét, a termésátlagokat, s csökkenti az önköltséget. 1963-ban nagymértékben fejlő'ólt az öntözéses gazdálkodás. Míg 1962-ben aiz öntözött terület — szántóföldi és zöldség — 274 hold volt, addig ez évben már 849 holdra növekedett. A közös gazdaságok közü-1 nagymértékben növelte . az - öntözéses' területét a Kossuth, a Dózsa, a Petőfi és a Vörös Csillag tsz. Számottevő eredmények születtek a nagyüzemi állattenyésztés területén is. A szarvasmarha-tenyésztésben, a sertéstenyésztésben az éves állomány tervünket már teljesítettük. E tervek teljesítésére kedvezően hatott részben az idei, jobb takarmány- termés, valamint a gondos, odaadó tenyésztői munka. Komoly eredményt értünk el a nagyüzemi baromfitenyésztésben. A belterjes nagyüzemi baromfitartás is mindinkább tért hódít, aiz új kultúr fajta tyúkállomány előtérbe kerül, ami biztosítja a magasabb tojáshozamot. A baromfitenyésztésben nagy előrelépést tett a Táncsics Tsz, az állat- tenyésztés többi ágában , a Vörös Csillag Tsz végez példamutató munkát. Az előzőekből kitűnik, hogy termelőszövetkezeteink ez évi munkája — bár még sok a javítani való — elismerésit érdemel. Uj módszerekkel, a korszerű gazdálkodás követelményeinek megfelelően észszerűen, eredményesen gazdálkodtak a község és a tagság javára. Megvan a reális alap a további, gyors előrehaladáshoz. Bódizs Antal vb-elmökhelyettes A művészi torna legjobbjai találkoztak tegpap a Sportcsarnokban rendezett verse. -ij.V'Vk * ■ nyen. Ez a szép sportág városunkban is otthonra talált és egyre nagyobb tért hódít. A Kossuth gimnázium tanulói Kürti Béla testnevelő tanár irányításával sajátítják el e szép sportág művészetét. Szorgos munkájukat már eddig is seb szép siker koronázta, s méljük, a folytatás sem hidrád el. Martinovics Agnes, a serdülő korosztály legjobbja, az elmúlt héten első helyezést ért el. Ivitz Izabella már szintén sok versenyen szerepelt sikeresen és öregbítette a ceglédi tornászok jó hírét. A csapat tagjai, akikről fogunk még hallani. Ml ÚJSÁG A MÉHÉSZEKNÉL? Kutasd Sándort, a Ceglédi' Fmsz máhészszakcsoport . elnökét kértük meg, hogy adjon tájékoztatást a szakcsoport munkájáról. — A szakcsoport még e hónapban taggyűlést tart, ahol beszámol a vezetőség az évi munkákról és eredményekről, megbeszéli a szaktanfolyamot, a jövő évi szerződések és vándorlások terveit. — Mézszerződést 131 mázsára kötöttek tagjaink, ebből 188 mázsát teljesítettek. — A cukor-viasz csereakció keretén belül leszállítottak 605 kilogramm tiszta méhviaszt. — Méhegészségiigyi ellenőreink megvizsgáltak 1450 méhcsaládot. Sajnos 2 helyen találtak ragályos költésrotha- dást. A mikroszkóp! vizsgálat és Örsi Pál Zoltán ellenőrző vizsgálata eredményeként a 3 beteg méhcsaládot és a felszej relést, megsemmisítették. A beteg családok nem szakcsoportunk. tagjainál voltak. El kellene érni azt, hogy minden méhtulajdonos a szakcsoporthoz tartozzon, ahol óirtalassanj - közös ellenőrzéssel • 'elejét} ffejiej hetne venni a méh bete gsé géií—; nek. A beteg méhcsaládok'' környékén fokozottabb ellenőrzést tartunk a jövő években — mondotta a szakcsoport elnöke. M. A. Dánszentmiklósra is eljut a színház DánSzem tmá idősön eddig is rendszeres előadásokat tartat* a Petőfi Színpad. A következő évben is 6—8 előadás megtartására kerül sor. Többek között bemutatásra került az Ilyen nagy szerelem című darab, a Doktor úr című zenés bohózat* só, Ének a búzamezőkről című színmű. DánszentmiMóson a mozit is Szereti a lakosság, ezért 56 játékfilm levetítésére kerül sor. A külterület lakossága sem lesz mostohagyermek, mert a Mária-majorban és a Csetneki- telepen a megyei.. vándormozi ,és a járási művelődési autó havonta két alkalommal négy1 !játékfilmet vetít. ___________ - ei M ai kérdésünk A Kenderföld túlsó dűlőidnek lakói kérdezik, mikor vezetik be házaikba a villanyt, amit már az első hároméves tervben megígértek. Csupán négy új villanyoszlop felállításáról lenne szó, hogy ezekből a házakból is eltűnjön a petróleumlámpa! — Ma délelőtt 10 órakor az Abonvi Községi Tanács nagy-. termében értekezlet lesz áz abonyi, törteli, kőröstététleni és jászkarajenői önkéntes rendőrök részére. Ribacz József, a községi pártbizottság titkára értékeli az ez évben végzett munkát, majd a legjobbakat megjutalmazzák. — Jelentős eredményeket ért el az elmúlt évad folyamán a járás területén a könyvtári munka. 17 letéti, hely van, ebből 12 helyen havonta egy alkalommal a kölcsönzés mellett játékfilm vetítésre is sor kerül, amelyet áz őszi-téli időszakban ismeret- terjesztő előadás • is követ ^ p WImmjoji S (fynéblm! télén az. amivel a vásárlók ^ rendelkezésére tudunk állni. ; Éppen ezért, mielőtt a giccses ^ fakanál és falvédő, stb. árusok J erre felkészülnének, alapos J előkészítő munkát kell az ille- J tékeseknek kifejteni, hogy időben, elegendő és főleg értékes ajándék- és emléktárgy álljon a hozzánk érkező vendégek rendelkezésére. — Bizonyára van valami elképzelése is Benő bácsinak? — Nehéz ilyen 'kérdésre elfogadható választ rögtönözni, de elmondok egy néhányat: jó volna, pl. a helyi festők alkotásait (ceglédi képeiket) le- zsüriztetni. bér ámáztatni és árusítani. Fel kellene kutatni olyan fafaragókat., ötvösöket, agyagformázókat. hímzőket, stb. akik művészi értékű emlék- és ajándéktárgyak készítésére képesek. Persze ezeknek árusításán túl . gondoskodni kellene ceglédi brosstűk, plakettok, könyvjelzők, gyufacim- ké.k és képeslapok legyártásáról is. — Gondolom, e probléma felvetése nem hiábavaló haszontalan dolog. fs az illetékesek felfigyelnekí és foglalkoznak majd vele. —és Az iUatszerboltbaii megtudtuk, hogy az ajándékcikkek közül a manikür- és az ízléses fésűkészletek a- legka- pósaibbaik. Sokan keresik még a szép. kiállítású piperedobozokat, arckrémeket. Újdonságuk a csehszlovák gyártmányú Stereo-Mikro- ma dianéző, amelyeít 14 színes koronggal árulnak. A Szabadság téri porcelánboltban is élénk készülődés fogadott Talán, még sohasem volt itt ilyen nagy választék . hatszemélyes, aranyozott mintás étkészletekből, feketekávés és j teásfcészletekből. Az elmúlt jj napokban csak ^ ezekből a cikkekből 110 J ezer forint értékű áru ér- J kezeit. Szép ajándéktárgyak a nao- ^ dern kerámiák, amelyeket so- J káig.hiányolnunk kellett váró- ^ sunkban, a cseh ólomloristá-^ lyofc és az NDK-ban készült | csipkés porcelán figurák. Új- ^ donság a modem formájú Fy-| rex angol tűzálló tálak meg- ^ jelenése. 4 ? Az óra. és ékszerboltban J ' J mintegy 20 százalékkal ma- J gasabb a forgalom a tér- J vezetőiéi. Ennek tudható be,J hogy az aranygyűrűk és bros- f sok készlete teljesen elfő- J gyott. December 10-re vár- 4, nak újabb szállítmányt.. 4, A szomszédos J 4 kötöttáru boltban f4 4 az üzletvezetőnő — Mariska 4t néni — válaszol kérdé- ^ seinkre. 4t A forgalom eddig közelJ 10 százalékkal magasabb aj tavalyinál, csupán itt, mert J az illatszérbolt mellett ők \ is létrehoztak egy mente- * — Mi a véleménye a keres- ltedelem felkészültségéről? — Csak dicsérni tudom ezt az alapos munkát. De még- jobban szeretném dicsérni — mondjuk — egy fél év múlva. — Miért? És hogyan vetődött fel ez a kérdés ennyire előrelátóan? — Azért, mert ha a helyi kereskedelmet egy fél év múlva is dicsérhetjük, akkor az azért történhetik majd meg, hogy idejében és jól felkészültek az idegenforgalmi igények kielégítésére. — Értem már! A .hatszázéves évfordulóra tetszik gondolni? — Igen! Tudod, most az ajándékok válogatása során választ kerestem arra, hogy mit is tud vásárolni majd jövőre az, aki az ünnepi rendezvényeinkre Ceglédre érkezik. Sajnos kedvezőtlen tapasztalatokat szereztem! Jóformán semmi, vagy egészen jelenték— Ilyenkor érzi az ember, mennyire igaz az a mondás, hogy ajándékot nemcsak tkapni, hanem adni is öröm. — Adott, vagy kapott valami kedves ajándékot, Benő bácsi? — Nem! De én is az adandó ajándékok kiválasztásán tűnődöm. Ott sürgök-forgrík a vásárlók között és olyan nagyszerű látvány, szinte ünnepélyes hangulat lepi meg az embert akkor, amikor a vásárlók alapos megfontolással válogatnak és féltve árulják el titkukat a kiszolgálóknak, yan, aki egyelőre még csak tájékozódik, van sok olyan vásárló, aki a hasznos használati cikkek iránt érdeklődik, de olyan is van, aki már most megveszi az ajándékot és odahaza, vagy a munkahelyén eldugja, nehogy a meglepetésnek szánt ajándékról az ajándékozott tudomást szerezzen.