Pest Megyei Hirlap, 1963. december (7. évfolyam, 281-305. szám)
1963-12-18 / 295. szám
1963. DECEMBER 18, SZERDA res» UEGT &€£rhbp Miért építik át Z T Száztíz évvel ezelőtt a párizsi Eiffel Company építő vállalat tervrajzai szerint a főváros akkoriban legnagyobb építkezéséhez kezdtek. A Nyugati indóházat pályaudvarrá építették át. 1877-ben, a több mint negyedmilliós Budapest tágas vágánycsarnokú, korszerű pályaudvart 'kapott. Magyarország első személypályaudvarának tervezője Euró- pa-szerte nagy elismerést vívott ki magának alkotásával. Ugyanakkor — ahogy ez a korabeli feljegyzésekből kitűnik —: többen túlzott méretűnek tartották. Arra hivatkoztak. hogy a csarnok hat vágányából (most is ' ennyi van) négy elegendő lett volna. S az aggál voskodóknak az akkori forgalmat tekintve igazuk volt. A tervező viszont előbbre látott. Napjainkban a Nyugati pályaudvarra érkező és induló személy- szállító vonatok száma az, egykori tízről — kilencvenre emelkedett. Budapest lakossága hat és félszeresére. A fővárosba utazok száma is többszörösére nőtt. A megyében élők, a főváros közelebbi és távolabbi környékén lakók tartoznak elsősorban ehhez a táborhoz. Tény, hogy az egykor még túlméretezettnek vélt Európa- hírű pályaudvar ma már a hazai vonatok fogadására is alig képes. A Nyugati pályaudvar korszerűsítése — túl a vasút gondjaim —, állami érdekké nőtt. Evekkel ezelőtt jelentkezett egy új pályaudvar építésének gondolata. Vele együtt egy sereg kérdés: hol épüljön fel az új pályaudvar? Nem kerülne-e a mostani adottságok mellett túlontúl nagy áldozatba? Egyáltalán megoldható-e a forgalom megbénítása nélkül? Újabb elgondolás: a Nyugati bővítése — szélességben. Ü;i vágányhálózat építésével a csarnok hosszát is növelni kellene. A szá?. évvel .ezelőtti rövid kocsikból összeállított szerelvények kényelmesen elfértek a tető alatt. A mai járművek legalább 3—ICO méter hosszú csarnokot igényeinek. A vágányhálózatot a Nagy- kőrúttól Rákosrendezőig teljesen át kellene építeni az útbaeső épületeik, s minden más akadály eltávolításával. A közelmúltban elfogadható és kivitelezhető terv született: a pályaudvar területi bővítés nélkül, a meglevő helyiségek ésszerű rendezésével tesz szert nyereségre.' Halaszthatatlan a pályaudvar szociális létesítményeinek bővítése, illetve évtizedek során nélkülözött létesítményének építése. Hogyan nyernek megfelelő helyet? A sokat vitatott pályaudvari esemegeárudát megszüntetik, s helyébe a reprezentatív utazási intézmények kerülnek, így az emeletre viszik az i IBUSZ-kirendeliséget. Az Utasellátó étterme eredeti helyén marad, s konyháját, üzemét korszerűsítik. Ugyanakkor megszüntetik a másodosz- i tályú váróteremből nyíló tál- 1 AIul járó a csarnokban — lmbisz a íaIpoitallá ítélvén — Világvárosi pályaudvar ponállót. Helyette a kihasználatlan ceglédi várótermet alakítják át bisztróvá. Az árusító pavilonok helyébe pénztárakat építenek. A nyilvános mellékhelyiségeket az alagsorba süllyesztik. Üj épületben kap hajlékot a másodosztályú váróterem szomszédságában nagy helyet foglaló poggyászralktár. A raktárcsarnok helyén várótermet rendeznek be. Praktikusan használják fel a csarnok alatt keresztben átvonuló postai földalatti alagkereskedelem és ipar legújabb cikkeinek bemutatására. ■ s ■ Gépesítik a kocsik külsejének tisztítását. A Dunakeszi Járműjavítóban már sikerrel alkalmazzák a kocsifürdetőt. Hasonló berendezéssel gyorsabb és kifogástalan Jesz a személykocsik mosása a korszerűsített Nyugati pályaudvaron. A Nyugati ma már világvárosi forgalmat bonyolít le. A utat. Itt bonyolódik le a sze- { hamarosan elkezdődő teljes mélyi forgalom, s feljáró lép- rekonstrukció hivatott arra. esőkkel kötik össze az aluljá- hogy az ország, időben első rőt a szigetperonokkal.. Emel- ! személypalyaudvarat rendelte- lett lebontják a pályaudvar Váci át felöli öldalán e,s egyik raktárépülelsort, s erre tér fesz- j kedik a vágányhálózat. Ugyancsak síneket fektetnek a Rudas László utcai oldalon, a külső vágányok között nagy helyet foglaló, lebontásra ítélt épületek helyére. Az információs szolgálatot átszervezik. Hangoszlopokat szerelnek fal, több nyelven beszélő nemzetközi informátorokat állítanak szolgálatba" Szeretnék megoldani a házi információs telefonszolgálatot is. A csarnok falaiba nagy méretű vitrineket helyeznek, a téséhez méltó világszínvonalra emelje. (t. gy.) Ő9 gramm súlyú elektromotorok A Budaörsi Háziipari Szövetkezetben nemrégen kezdték meg a gyufásdoboznál is kisebb elektromotorok össsze- állítását. A szerelés egyes folyamatait budaörsi háziasszonyok végzik el. Munkájukat dicséri, hogy a parányi alkatrészekből álló 59 gramm súlyú, három centiméter’hosszúságú és 2,4 centiméter átmérőjű szerkezet a gyakorlati próbákon jól megállta a helyét, háromszáz órai használat után is kifogástalanul működik. Az országban gyártottak ugyan hasonló kismotorokat, de a budaörsieké lényegesen kisebb, élettartamuk a tízszerese, áramszükségletük pedig az egyharmada, mint a régebbieké. A szövetkezet ebben az évben 18 000 mikromotort készít. elsősorban .mechanikai játékok és ipari televíziókamerák automatikus mozgatásához. A színmű és a zenei pályázat eredménye A Pest megyei Tanács művelődésügyi osztálya az elmúlt év decemberében színmű- és zenei pályázatot hirdetett. Az 1963. júniusában lezárult pályázatra huszonöt színmű és húsz zenemű érkezett. A zsűri döntése alapján első díjat egyik műfajban sem adtak ki. A színműpályázat háromezer forintos második diját. A harmadik fiú című színmű nyerte. A kétezer forintos har ma- dik díjat Nagy Piroska: A fecskék szárnyra kelnek című vígjátékának ítélte a zsűri. Ezer-ezer forintos külön díjban részesült Prukner Pál: A felnőttkor határán és dr. Gürtler Magda: Visszataláltak című műve. A zenei pályázat'ezer forintos második díját Köves 'Imre- (Hajdúnánás) nyerte. A hétszáz forintos harmadik díj nyertese 'Balázs Árpád (Budapest). Négyszáz-négyszáz -forintos külön díjjal jutalmazta a zsűri if j. Pertis Jenő (Budapest)'és Somogyi Lajos (Vecsés) pályaművét. A dijak ünnepélyes átadására december 22-én kerül sor a Pest megyei Tanács épületében. A Pest megyei Tanács művelődésügyi osztálya ezúton kéri A harmadik fiú (Jelige: Harmadik) szerzőjét, hogy táviratilag jelentkezzék ,a Pest megyei Tanács művelődésügyi osztályán, Budapest, V. Városház u. 5—7. Elkészült megyénk vízellátásának 20 éves fejlesztési terve A jövő éyben 45 millió forintot költenek a vízhálóiat bővítésére Egyesült a csömöri és a mogyoródi f öklmtívesszöv etkezet Elkészült Pest megye ivóvíz ellátásának 20 éves fejlesztési terve. Eszerint a megye minden 3000-hél több lakosú községében törpe vízmüvet építenek. Az ennél kevesebb lakosú településeken pedig A mozivik/apgyérték 1000 mázsa cementet takarítottak meg 52 nap alatt Kétezer rpagyar művet kölcsönöztünk külföldre Elénk kapcsolat külföldi és magyár könyvtárak között arányában cementet takarhatnak meg. Az újfajta vegyszer üzemszerű felhasználását a szentendrei mosaiklápgyártók próbálták ki először az országban. A dolgozók mindössze 0.02 százalékos arányban keverték a vegyszert a cementhez és ezzel a parányi adaggal mégis 15 százalékos meg takarítást értek el. így 52 nap alatt kereken 1000 mázs£ cementtel használtaik fel ' kevesebbet anélkül, hogy a megtakarítás rontotta volna a mo- zaikla.p minőségét. A jó tapasztalatok alapján a napokban már a szentendreinél jóval nagyobb pécsi mozaiklap- gyártó üzem is megkezdi a cementáruk anyagának vegyszeres kezelését. A jövő évben áttérnek az újfajta vegyszer felhasználására a. betoncső, a bányaidomkő, az útszegéljtkő és más nagy betonelem készítésénél is. A magyar kutatók kérésére svájci tudósok ellenőrizték a kísérleti betonmintákat és hivatalos szakvéleményükben megállapították, hogy a betonvasnak nem árt a vegyszer. így nemcsak a cementáruk szűk körében, hanem az összes betontermék _ gazdaságosabb gyártásában felhasználhatják rpajd az új szilárdságnövelő vegyszert (MTI) mélyfúrású kutakkal oldják meg a vízellátást. Ahhoz, hogy a tervből valóság legyen, 85 községben kell törpe vízmüvet építeni és 941 kilométer nyomócsővezeték lefektetése szükséges. A jövő évben 45 millió forintot költenek a megye vízellátásának javítására. Ebből az összegből hat törpe víziművet építenek és 58 kilométer hosszúságú nyomócsővezetéket fektetnek le. A. Dunakanyarban mintegy 16 millió forintos beruházással Szentendrén, Visegrádon, Nagymaroson, Nógrádveröcén, Leányfalun és Kismaroson megkezdik a törpe vízművek építését. Cegléden jövőre elkészül a víztorony, Vácott pedig 9 kilométer hosszúságé! veze- fékkel bővül a hálózat. A jövő év. .végén már 52 .. törpe vízmű működik a megyében. A helyi küldöttgyűlések után vasárnap került sor- Csömörön a csömöri és a mogyoródi földművesszövet- kezet ünnepi egyesülési közgyűlésére. Nem lehetett egy üres széket találni a csömöri kul- túrházban, amikor Csömör, Gödöllő, Mogyoród, N&gy- tarcsa és Szadi küldöttei előtt Magyaróvári Pál, a földművesszövetkezeték járási szövetségének elnöke beszámolt az egyesítésről: — Gazdaságpolitikánk irányelvei, népgazdaságunk célkitűzései szerint a iöldmű- vesszövetkezeti mozgalom fejlődését az egyesülések segítik. A nagyobb jövedelemmel korszerűbbé lesz a hálózat mind a kiskereskedelem, mind a vendégellátás területén — kezdte Magyaróvári Pál beszámolóját. Beszámolójának további részében az egyesülés előnyeit ismertette. Kifejtette, hogy az egyesülés az egyenrangúság alapján történik: meg fog ez nyilvánulni a beruházásoknál is. Hangsúlyozta azonban, hogy . az anyagi erők egyesítésével szemben a he-, lyi intéző és ellenőrző munkát tovább kell decentrali-' zálni. A felszólalók — köztük a szadai ifj. Petrák János, a csömöri Fábián Ferenc, Ra- docsányi János — a tiszta, kezű vezetésben, a bolti dől- . gőzök jó munkájában s a vásárlóközönség vásárló és. ellenőrző erejében bízva, az egyesü'éstől a szövetkezet megerősödését várják. Ezután megválasztották az új vezetőséget. a 11 tagú igazgatóságot és közülük Honfi Józsefet elnökké, Tor- nócski Jánost elnökhelyettessé és a 9 tagú felügyelő bizottságot. Az ünnepélyes küldöttgyűlés • közös vacsorával fejeződött be. amihez a kultúrműsort a mogyoródi általános iskola szolgáltatta, . Fazekas Mátyás ' FORttOBAT TART A TEI. (Folytatás az 1, oldalról) havazás ben, elsősorban a MÁV „bel- ! ső” munkájában. A váltók | tisztogatását ugyanis néhol j nagyban akadályozza, hogy a j hóvihar időnként ólmos esővel járt együtt, amely ráfa- gyott a sínekre. Ennek következtében a szerelvények ösz- szeállítása, a vonatok indítása, irányítása ' lassúbbodott, egyes vonalakon — Békéscsaba, Celldömölk, Szombathely környékén közlekedő, de még a fővárosba érkező vo- ; íyeken Nagykőröst is hó borítja Ufoto; Koppány) Szerdán valószínűleg mát csak az-északi megyékben lesz futó havazás. Hófúvásra azonban még számítanunk kell más vidékeken is. A szerdai maximumok előre- ’ láthatólag mínusz 4—8 fok körül alakulnak ki. A tegnapi hóesés . fehér lepellel borította be az országot. A megyében sem kedvező a kép. Mindenütt hó, hó és hó! Telefonhívásunkra a KPM ügyeletén Vitális István je- lentkesett: — Mi az ál'alános kép? — A legkevésbé sem rózsás. A kedd éjszaka hullott i hó 35—20 centiméter I vastagon borítja az utakat. i A széljárta helyeken 60—80 | centiméter magasak a hó- i fúvósok. Megyeszerte vonta- j tásos hóekék láttak liozsá ; az utak 'tisztításához. Sajnos I a sokszor viharos erejű szél ! nagyon nehezíti a munkát. — Konkrétan hol vannak i zavarok? — Elsősorban a Bufta- j pest-—Becs nemzetközi mű- ; úton. Az út megyébe eső j részének 8 kilométeres sza- ! kasza járhatatlan. A 7-es számú balatoni műút ugyancsak hófúvásos. Ereken az utakon motoros hóekéket 1 helyeztünk üzembe. Hasonló a helyzet a Dobogókő -»Eger. útvonalon. . — Hol akadtak el gépiár-, müvek? — A Budapest—Tatabánya vonalon több autó reked t a : hóban. A Budaörs—Törökbálint útszakaszon leállt az autóbuszjárat és egy mentőautó is elakadt. yA r -'okocsik kimentéséről intézkedtünk. — Milyenek a kilátások? — Ha megszűnik a havazás. szerdán minden hóakadályt elhárítunk. Ismétlem az erős szél nagy nehézségeket okoz, sőt. sok helyen kárba vész a fáradozásunk, mert ismét befújja az utat a hó, j nem végezte el. Más alkalom- I mai meghamisította a vásárlá- j si számlákat, az eredetinél ! magasabb összegeket tüntetett ! fel rajtuk. A különbözet ter- | mészetesen a szórakozóhelyekre vándorolt. Amikor már ezen az úton sem tudta biztosítani költséges, szórakozásait. régebben kifizetett számlákat újból utalványoztatott és az azokon szereplő összegeket sa- játkezűieg vette fel a pénztártól. Több esetben azt is megtette, hogy a raktárba be ínem vételezett és meg nem j történt anyagvásárlásokat ezá- j molt el. A rossz útra tévedt ! főkönyvelő két évig folytat- ; háttá tizeiméit, míg leleplező- I dött. A lefolytatott vizsgálat I megállapította, hogy öss-zesen 111 960 forint kárt okozott így ! a szövetkezetnek. A sikkasztó | rövidesen a Váci Járásbíróság í előtt felel majd az elkövetett í bűncselekményekért. Együd Gyula, 57 éves budapesti lakos három éve dolgozott mint főkönyvelő a Váci faipari Ktsz-nél, havi 2300 forintos1 fizetéssel. A már nem éppen fiatal férfi, aki két gyermek apja, megismerkedett egy nála fiatalabb nővel, akivel. rendszeresen találkozót és gyakran elvitte szórakozni. Az „udvarlás” költségei azonban tetemes összegre rúgtak, amelyet fizetéséből nem tudott fedezni. Ezért a főkönyvelő két év óta rendszeresen a vállalat pénzéből pótolta a hiányzó összeget. Ezt könnyen megtehette, mert mint vezető beosztású tisztviselőben megbíztak, s nem is gondoltak arra 'sem beosztottai, sem felettesei, hogy a legkülönbözőbb módon károsítja meg a szövetkezeti közösséget. Például írószerek vásárlásáról pénztári bizonylatot állított ki, a pénzt is felvette, a vásárlást azonban az egész országot szokatlanul vastag, de la- I za szerkezetű, könnyű j hóbundával terítette be. A Meteorológiai Intézet központi előrejelző osztályán elmondották: Mivel a felhőzet felszaka- dozása országszerte megkezdődött. fokozódik a kisugárzási hőveszteség, ezért szerdán reggelre általában mínusz 10—15. a mélyebben fekvő és <7 szélárnyékos helyeken minus húsz fokig hűl le a talajközeli levegő. Szórakozásra, udvarlásra költötte a közösség- pénzét Bíróság elé kerül a sikkaszió főkönyvelő Az Építéstudományi intézet kutatói érdekes hatású vegyszert kísérleteztek ki. Ezzel a hazai anyagokból előállított olcsó. vegyszerrel a beton szilárdságit növelik, ami azt jelenti, hogy a 1 beton erősödésének gon című művét kérte, a Maribori Könyvtár Gróf Zichy Antal ■ Széchenyi Istvánról szóló, 1875-ben megjelent cikkét kapta meg. A Belgrádi Egyetemi Könyvtár a Művészettörténeti Értesítőket szerezte be tőlünk. Különösen sok szakmunkát kölcsönöznek könyvtáraink a baráti országoknak. A Pozsonyi Egyetemi Könyvtár igen sok, a felvidék történelmét, szociográfiáját tárgyaló munkát szerez be. Ilyen- küldemény volt legutóbb Vörös Ferenc: Adalékok a Selmecbányái diák- | élet történetéhez című. 1909- ! ben megjelent műve, A Pa- I rasztbirtokök állapota Zemp- | lén megyében című 1884-ben i megjelent tanulmány és sok 1 más hasonló szakkönyv. (MTI) Az Országos Széchényi Könyvtár a könyvtárak nemzetközi kölcsönzésének hazai központja. Kapcsolatai csaknem minden országra kiterjednek. A nagy külföldi könyvtárak mind nagyabb számban kémek kölcsön szakkönyv eket s viszonzásképpen ily módon nagy mennyiségű szaki vadalomhoz jutnak a hazai intézmények. A Széchényi i Könyvtár a saját állományából nem ad ki könyveket, de a kölcsönzés lebonyolítása — külföldi viszonylatban — reá hárul. Ebben az évben kétezer magyar müvet küldtek bölcsönképpen külföldre. Például a Holland Királyi Könyvtár legutóbb többek között Nemes Dezső Az ellenf orra dalom története Magyarorszá-