Pest Megyei Hirlap, 1963. november (7. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-02 / 257. szám
Monor-Vecsés szomszidvár rangadó Csepel Autó—Bp. Honvéd ÍÜK kosárlabda-mérkőzés Osztályozó és a november 7-i kézilabda villámtorna rajtja A labdarúgó NB Hl-ban a sorsolás szeszélye folytán Mindegyik csapatunk utazik, s mindegyik együttes nehéz feladat előtt áll. Az Északi csoport éllovasa a negyedik helyezett Gyöngyöshöz, míg a harmadik helyen álló Vác a középmezőnyben tanyázó Zagyvapálfalvához látogat. Az Cszakközép csoportban mindegyik vendéglátó jobban szerepeit eddig, mint Pest megyei ellenfele. Legnehezebb feladat előtt a Ceglédi Vasutas áll, a második helyeselt Tokod pályáján. Nagykörös ©gy ponttal többet gyűjtött, mint ellenfele, Makó. A megyei labdarúgó-bajnokságban a Monor—Vecsés szomszédvár rangadó ígérkezik a legérdekesebbnek. Monor ősszel lényegesen jobb teljesítményt nyújtott, s a gyengélkedő vecsésiek nem nagyon számíthatnak pontra. Az éllovas Albertirsa Gödöllőre látogat, s ha esetleg kikap, négypontos előnye akkor sem nagyon forog veszélyben, hiszen az őt követő együttesek Bag és a Ceglédi Építők nehéz feladat előtt állnak Abonyban, Illetve Tökölön. A területi bajnokság Keleti csoportjában a Ceglédi Honvédet csupán egy pont választja el az éllovas Aszódi Vasastól, s valószínűleg a vasárnapi forduló után helyet cserél a két csapat. A másik csoportban a Sziget- halom—Ráckeve, valamint a Szód—Törökbálint összecsapás ígérkezik a legérdekesebbnek. ★ A váci járás az idén is megrendezi november 7-e tiszteletére kiírt hagyományos kézil a b da - vili ám tóm áját A küzdelmek már vasárnap elkezdődnek, hétfőn, kedden és szerdán folytatódnak, s a csoportgyőztesek a Nagy Októberi Szocialista forradalom évfordulóján mérkőznek az elsőségért. A csoportok beosztása a következő. Férfiak I. csoport: V. Kötött, V. Fonó II, V. Spartacus. II. csoport: Fóti Gyermekváros, Dunakeszi Spartacus, Erdőkertes, Veresegyház. III. csoport: Felsőgöd, V. Híradás. Ifjúságiak: V. ITSK, Pest megyei Sportiskola, V. Gépipari Technikum, V. Húsos, V. Kötött II. Nők. I. csoport: V. Forte II, V. Kötött, Pest megyei Sportiskola. II. csoport: Dunakeszi Kinizsi, Erdőkertes, Fóti Vasutas, Veresegyház. III. csoport: V. Finomfonó, Alsósod, V. Híradás. Serdülők: V. Húsos, Pest megyei Sportiskola, Fóti Gyermekváros, V. Közgazdasági Technikum. Az első napi küzdelmek a Váci Kötött, a Dunakeszi Spartacus, valamint a Felsőgödi TK pályáján kerülnek sorra, a további mérkőzések Színhelye Vác lesz. A Magyar Népköztársasági Kupában két sportágban érdekelt a Csepel Autó. Az Autó férfi kosárlabda együttese jól vette az eddigi akadályokat, s a nyolcas döntőbe jutott, amelynek küzdelmeit idén új rendszerben, körmérkőzéses formában bonyolítják le. A Csepel Autó első ellenfele a Bp. Honvéd sokszoros HÉTVÉGI SPORTMŰSOR bajnokcsapata, s így a rajt alkalmából úgyszólván esélytelenül lép pályára az NB I-be most felkerült Pest megyei gárda. A vízilabda Magyar Népköztársasági Kupa elődöntőjébe 24 csapat került. A résztvevők 4 hatos csoportban vetélkednek a továbbjutásért, amelynek sorsa december 1-ig eldől. A csoportok első—második helyezettjeit két négyes csoportba sorolják, s a legjobbak kerülnek a négyes döntőbe. A Csepel Autó a margitszigeti Sportuszodában vasárnap az MTK ellen kezd. ★ Folytatódnak a tornasport eseményei, ez alkalommal Gödöllőn rendezik a megyei férfi válogató versenyt. Egy elmaradt rangadó jellegű mérkőzéssel, november 3-án befejeződik a háromfordulós megyei férfi röplabda- bajnokság. ★ Szombaton és vasárnap bonyolítják le a kézilabda NB II-be jutásért kiírt kézilabda osztályozó utolsó fordulóját. A Ceglédi Építők férficsapata, amely eddig mind a négy mérkőzését megnyerte, az utolsó akadály előtt áll. Ma a fővárosban, vasárnap pedig Cegléden a Műegyetemi AFC-cal játszik sorsdöntő mérkőzést. A Pest megyeieknek már egy pont is elegendő az elsőséghez. Ebre az eddig mutatott teljesítmény alapján képesnek tartjuk az együttest A ceglédi lányok már nehezebb helyzetben vannak. A Bp. HSC-vel veszik fel a küzdelmet, a férfiakhoz hasonlóan ma a fővárosban, vasárnap Cegléden. Eddig mindkét csapat kétszer játszott és fkét- szer nyert. Sajnos a Helyiipar gólaránya jelenleg jobb, s így ha most a hét végén felváltva győznek, a gólarány könnyen a fővárosiak javára dönthet. Három elmaradt megyei mérkőzésre is sor kerül. A Nógrádverőce—Ráckeve találkozó a kiesés szempontjából sorsdöntő, a másik két mérkőzés már nem okozhat lényeges változást a tabellán. RÉSZLETES MŰSOR PEST MEGYEI HÍRLAP A Magvar Szocialista Munkáspárt Pest megvet Bizottsága és * meeyei tanács lania. Főszerkesztő Bácskai László Kiadta a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollánv Ferenc Szerkesztő5:és és kiadóhivatal: Budapest Vül.. Blaha Luiza tér 3 Ecész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—44? - Belpolitikai és sport- rovat: 140—449 — íoari rovat: 141—462 - Művelődési rovat: 141—25* Előállíts Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Maevar Posta Előfizethető a helvl postahivataloknál és kézbesítőknél Kőfizetési díj 1 hónapra 12 forint. Szombat BIRKÓZÁS. Szelikv Ottó kötöttfogású emlékverseny I—II—III. osztályú versenyzők részvételével (Költői Anna u. 5.. 17). Osztályozó csapatverseny az NB II-be jutásért (Kisfcunféleevháza. 17). KÉZILABDA. Osztályozó az NB H-be jutásért. Férfiak: MAFC— Ceglédi Építők (Bp. XI. Budafoki út 42.. 14.30. Weich). Nők: Bp. HiSC—Ceglédi Építők (X. Népliget. Petőfi-pálva. 12. Maurer). LABDARÜGÁS. Bp. I. osztály. III. csoport: Olimposz—Gödöllői EAC (Népliget. 14). Vasárnap ASZTALITENISZ. NB H férfi. Gárdos csoport: Váci Kötött- Magyar Posztó (Vác. 10). Ceglédi Vasutas—Lőrinci Hengermű (Cegléd. 10). Megyei férfi-, női bajnokság. Gödöllői EAC—Dunakeszi Kinizsi (Gödöllő. 10), Diósd—Váci Kötött II (Diósd, 10). Gödöllői Vasas— Szodliget (Gödöllő. 10). Abonv— Ceglédi Vasutas II (Abanv. 10). BIRKÓZÁS. Szalkv Ottó kötöttfogású emlékverseny (Költői Anna u. 5.. 10). Osztályozó csapatverseny az NB II-be jutásért. (Kiskunfélegyháza. 10). KÉZILABDA. Osztályozó az NB H-be jutásért. Férfiak: Ceglédi Építők—MAFC (Cegléd. 10.30. Sápi). Nők: Ceglédi Építők—Bp. HSC (Cegléd. 12. Radics). Megyei férfibajnokság. Nógrádverőce—Ráckevei Gimnázium (Nógrádverőcze. 10. Bognár). Megyei női bajnokság. Gödöllői EAC—Üllő (Gödöllő. Vasas-oálva. 10. Tóth). Területi férfibajnoksásr. Gödöllői EAC—Örkény (Gödöllő. Vasas- pálya. li. Rusznvák). A váci járás november 7.-e tiszteletére rendezett viliámtomá.iá- nak első napi küzdelmei a Váci Kötött és a Dunakeszi Spartacus pályán reggel 8 órakor, míg Felsősödön 9 órakor kezdődnek. KOSÁRLABDA. A Magyar Nép- köztársaság Kupa döntői (Tüzér utcai Honvéd-terem). 9.45: Csepel Autó—Bd. Honvéd, férfi (Mogyorósi. Monostori). LABDARÚGÁS. NB rn. Északi csoport: Zaswaoálfalva—Váci Vasas (Zaigyvapálfalva. 14. Teuschler). Gyöngyösi Spartacus Kartali MEDOSZ (Gyöngyös. 10.30. Szőcs Z.), ÉszakJcözép csoport: Tűzálló—Csepel Autó (Gergely u.. 10.30. Po-gonyi). Tokod—Ceglédi Vasutas (Tokod. 11.15. Varga L.). UFC—Pilisi Bányász (Hévízi út. 10. Hegyi Z.). Dé’lreleti csoport: M. Vasas—Nagykőrösi Kinizsi (Makó. 14. Járási). Megyei bajnokság. Váci Vasutas—Üihártyán (Vác. 14. Dombai, Sáihó. Berta). Ceglédbercel—Duna- haraszti (Ceglédbercel. 10.30. Her- czegh. Kozma K.. Kirchner). Abony—Bag (Abonv. 14. Nábelek. Pintér. Nagy P.). Üllő—Dunakeszi Kinizsi (Üllő 14. Tihanyi. Lakatos. Molnár A.). Péce!—Üihartván (Fécel. 14. Kaiser. Werner. Csiz- mazia). Gödöllői Vasas—Albertirsa (Gödöllő. 10. Petró. Józ<a. Krichenbaum). Tököl—Ceglédi Építők (Tököl. 10. Darui a, Zsóka. Puszta szeri). Mo-nor—Vecsés (Monor. 14. Huszák. Károlyi. Madarász). Megyei ifjúsági bajnokság. Cegi^dberoel—DMTtc (Ceglédbercel. 9 Kozms K.. Kirchner). Gödöhő— Albertirsa (Gödöllő. 8.30. Józsa. Kri chenba rí m). Tököl—Ceglédi Építőik (Tököl. 8.30. Zsóka. Pusztaszeri). A többi mérkőzés a fenti pároltéiban 15.30-kor kezdődik, a felnőtt, találkozó partjelzőiének bíráskodása mellett. Területi bajnokság. Keleti csoport: Maglód—Ócsn (Mn^lód. I4. Hérán vi. Galda). Ce^ódi Honvéd Aszódi Vasas (Cegléd. 10.30. Halász. Szómdi). Táborfalva—Na gv- káta (Táborfalva. 14. Jurcsék. SzeVmo^ónvi). P'lisi KCK—K?s- kunlacházia (Pilis. 14. Szolnoki. Góró), öikén v—Ecser (Örkény. 14. Császár. J ubász.). Mende— Hévízsvörk (Mende. 14. Endes dr.. Vezényli. A Túra—Nagykőrösi Épitiőlc mérkőzés elmarad, az Építők anyagiak hiányában nem tud elutazni. Nyugati csoport: Sziget halom— Rá elv eve (Szigethalom. 9.30, Schuck. Sándor). Felsősöd—Diósd (Felsősöd. 10.30. Bobén. Boltos). Filisvörösvár—Kistarcsia (Pilis- vörös vár. 14. Vasas. Bemát). Érdi Traktor—Szentendrei Építők (Érd. 14. Kovács. FeUkerV. Fóti Vasutas—Dunakeszi Vasutas (Fót-Kis-alne. 14. Glózik. Csiatnaki). Sződ—Törökbálint (Sződ. 14. Kfc halmi. Ignatkó). Veresegyház— Budaörs (Veresegyház, IL Hídvégi. Varga-Tóth). Területi if júsági bajnokság. Szigethalom—Ráckeve í Szigethalom. 8. Sándor). Felsősöd—Diósd (Felsősöd. 9. Boltos). Veresegyház— Budaörs (Veresegyház. 9.30. Varga-Tóth). A többi találkozó a fenti párosításban 12.30-kor kezdődik a felnőtt mérkőzés partjelzői ének bíráskodása mellett. RÖPLABDA. Megyei férfibajnokság. Gödöllői Pedagógus—Érdi Traktor (Gödöllő. 10). SAKK. Megyei csapatbajnokság. A csoport: Pilisi Bányász—Duna- varsány (PiJisszentiván. 10). Szobi Vasutas—Vecsés (Szob. 10). TEKE. NB I férfi. Pápai Vasas —Ceglédi Építők (Pápa. 8). TORNA. Megyei férfi felnőtt válogató verseny (Gödöllői Ag- ráregvetem. iö). VÍZILABDA. Magyar Népköztársasági Kupa elődöntő mérkőzések a Sportuszodában. 19.15: Csepel Autó—MTK (Hálnál). VECSESI TOBORZO A Vecsésd Spartacus labdarúgó szakosztálya ma délután 14 órakor úttörőtoborzót tart az 1949., 1950. és 1951-ben születettek részére. Labdarúgó-bajnokságok Ráckevei járás Aporka—Délegyháza 2:1, Duna- varsány II. kcr.—Pereg 2:1. Taksony—Hail ásztelek 5:3. Makád— Szigetszentmárton 1:5 (a találkozó, mivel a szigetszentmártoniak igazolása nem volt rendben, csak barátságos volt). 1. Bunav. I. k. 2. Taksony 3. Apoffűca 4. Makád 5. Pereg 6. Délegyháza 7. Szigotszen/tm. 8. Dunav. II, k. 9. Szigetesén* 10. Szig ebbecse HL. Halásztelek 12. Lakihegy 7 — 7 — 6 — 5 — 3 2 3 1 3 — 2 — 2 — 2 7 — 8 — — 20: 3 14 1 20: 6 14 2 14:10 12 3 8:18 10 3 20:12 8 3 8:15 7: 3 6:16 2: 8 2:12 4: 8 o.u * Szigeteséin csapata, mivel a sportkör nem alakult ú11á. a bajnokságban nem szerepelhet tovább. Hátralévő mérkőzéseinek két ponti át o:0 gólaránnyal az ellenfél kanja. Buda—szentendrei összevont járás Északi csoport Ünnepi négytusaverseny Gödöllőn A Gödöllői Általános Leányiskola úttörőcsapata a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére meghívásos négytusaversenyt rendezett, amelyen 5 Pest megyei iskola képviseltette magát. Sajnálatos, hogy a gödöllői járás csapatai nem vettek részt a viadalon. összetett csapatversenyben: 1. Gödöllő A) 1223. 2. Sziget- szentmiklós 1161. 3. Fóti Gyermekváros 1149. 4. Albertirsa 1087. 5. Bag 1084. 6; Gödöllő B) 981. Egyéni összetettben: 1. Soltész Zsuzsa (Gödöllő) 267. 2. Faál Katalin (Szigetszentmiklós) 265. 3. Palotai Mária (Gödöllő) 253. 4. Balatoni Ágnes (Szigetszentmiklós) 250. 5. Balázs Anna (Bag) 250. 6. Deák Judit (Főt) 242. Magas: 1. Fodor Erzsébet (Főt) 133. 2. Kranovszki Lívia (Gödöllő) 130. 3. Katona Teréz (Bag) 125. 60 m: 1. Soltész Zsuzsa 8.8. 2. Balatoni Ágnes 9.2. 3 Paál Katalin 9.2. Távol: 1. Balázs Anna 422. 2. Paál Katalin 420. 3. Palotai Mária 418. Kislabdadobás: 1. Soltész Zsuzsa 48.80. 2. Kövesdi Zsuzsa (Gödöllő) 46.60. 3. Palotai Mária 46.50. A Bp. Szállítók Aszódon Bp. Csütörtökön Aszódon edzőm érkeztet látszott az NB I. B-s Szállító ír labdarúgó csapata. A vendéglátó a közelmúltban alakult Aszódi Szállítók együttese volt. Nagy meglenetésre a hazaiak döntetlent érték él. Szállítók—Aszódi Szállítók 4:4 44:3« Bp. Szállítók: Várhidt — Náral. Moravcslk. Jerabek (Gajdácsl — Balzák. Feder!cs — Babai. Cserháti. Csicsmann (Panák). Mezei, Hammer. Aszódi Szállítók: Borbély (Faben — Varga. Szász!. Bagvln — Ondrik I. Ondrik II — Farkas, Kvtnylk. Szabó. Medveczki. Tor- da. A leefobblalt felvonultató NB I. B-s csapat a vártnál gyengébben kezdett, s már a 15. percben 2:0-ra vezettek a lelkesen és igen jól játszó hazaiak. Csak a 25. perctől lendülitek látókba a vendégek. s a félidő végére megfordították az eredményt. Fordulás után fokozódott a fővárosiak fölénye, de a iól záró hazai védelem biztosan rombolt, maid esv veszélyes ellentámadás végén 11-eshez jutott, s ezt értékesítve kiharcolta a döntetlent. A második félidőben a budapestiek ., 1 átsző ttaik”. s ahogy ez szokás, a másik csapat lőtte a gólt. G: Cserháti. Hammer. Mezei. Csicsmann. ill. Szabó (2). Torda. Szászi m-esből). Jó: Balzák. Federlos ill. Kutnyiik és a közvetlen védelem. T. 1» Csak Sárosi hiányzik vasárnap a berlini mérkőzés 22 részvevője közül A Nemzetek Kupája második kiírásának 40. mérkőzését játssza vasárnap délután a Népstadionban Magyarország és az NDK labdarúgó-válogatottja. A nagy érdeklődéssel várt összecsapásra pénteken délben megérkezett a vendégcsapat is. Csaknem ugyanebben az időben megtartotta utolsóelőtti edzését Tatán a magyar válogatott is. A két csapat szakvezetői. Baróti Lajos, illetve Soós Károly már közölték az összeállítást és eszerint a Berlinben szerepelt 22 játékos közül vasárnap délután egyedül Sárosi hiányzik majd a Népstadionban, így az a magyar tizenegy játszik, amely az elmúlt héten az osztrákokat győzte le. Az NDK válogatottja népes küldöttséggel, sok újságíróval és 16 játékossal érkezett a Ferihegyi repülőtérre. A visszavágó esélyeivel kapcsolatban Soós Károly csak röviden nyilatkozott: — Nem lesz könnyű mérkőzése a magyar válogatottnak ... Az esélyekről Baróti Lajos szövetségi kapitány az alábbiakat jegyezte meg: — Nehéz küzdelmet várok annak ellenére, hogy előnnyel állunk ki. Ügy hallom, hogy az NDK még nem adta fel a továbbjutás reményét és számítanak egy esetleges harmadik mérkőzésre. Jó csapatuk van, de úgy hiszem erre nem kerül sor, a feljövő formában levő magyar 11-től újabb győzelmet várok és ezzel a továbbjutást is. A Magyarország—NDK Nemzetek Kupa visszavágó- mérkőzés vasárnap 14 órakor kezdődik a Népstadionban jugoszláv játékvezetői hármas közreműködésével. A vezetőbíró Nédelkovszki lesz. A válogatott találkozó előtt az utánpótlás A- és B-keret játszik egymás ellen 12.15 órai kezdettel. Kovacsicsnak köszönhető Az asztalitenisz férfi NB II. Gárdos csoportjában a Váci Kötött együttese nehéz mérkőzésen győzött a fővárosiban a Bp. Művész ellen. Váci Kötött—Bp. Művész 10:8. Kovacsics kitűnő játékának köszönhető a győzelem. A váciak még mindig nem tudták megtalálni a visszavonult Mairkó helyettesét, a csapat negyedik tagja az eddig lejátszott hét mérkőzésen még nem szerzett pontot. A győzelmeket a Kovacsics, Molnár pár, valamint Kova- esdes, Molnár és Pálfi (3—3) szerezték. ___________ Még egy hétméterest is... Továbbra is jól szerepelnek az aszódi gimnazista fiúk, az országos kézilabda-bajnokságon. Legutóbb a Salgótarjáni Gépipari Technikumot győzték le Aszódon, s ezzel biztosították a továbbjutást. A Pest megyeiek győzelmének értékét növeli, hogy ellenfelük a Nóg- rád megyei felnőttbajnokságban a negyedik helyen végzett. Aszódi Gimnázium—Salgótarjáni Gépipari Technikum 10:8 (6:5). G. Sima, Remenár (3—3), Tóth Zs., Nádaskuti, Almási, Palya. A hazai együttesnek különösen a cerberus volt a főerőssége. Hóka sorra tette ártalmatlanná a szabaddobásokat s még egy hétméterest is kivédett. Természetesen nem feledkezünk el a „szürke eminenciásról", az edző tornatanárról, Nyiri Szabolcsról sem, aki felkészített^ a csapatot az újabb szép győzelemre. Gólya József Pianino bérbe adó. Monor, Kossuth Lajos 72; _______________ T elevíziót, rádiót, garanciával javítok. Háznál Is, Mócsai, Dumtsa Jenó utca 10. Nemesített földieper- paiánta, tövenként 25 fillérért eladó. Kívánságra postán, vagy személyesen házhoz szállítva. Pócsmegyer. Kossuth utca 18, sz. Jó minőségű, színes mozaiklapok, modem és régi mintákkal. Vidékre is szállítok. Díjtalan mlntakártya. Tel.: 280—042. 9—5-ig. Somogyiné, Bp. Pestlőrinc Vöröshadsereg u, 163.________________ P arkettás szoba, konyha, éléskamrás lakásomat elcserélném, két — szpba- konyhásra, megegyezéssel. Érdeklődni: 17 órától, Bakonyi Sán- dornénál, Szentendre. Szent György utca 12. (Alsólzbég.)___________ Jókarban levő fekete Pannónia motorkerékpár eladó. Nagykörös, Tázerdel u. 20.________ N agykőrös, Hangácsi út 5. számú ház azonnali beköltözéssel eladó;___________________ N yárfa-sózóteknő sürgősen eladó. Nyársapát. Nagykőrösi út 5„ vida,_____________ J ő állapotban levő. nagyméretű tűzhely eladó. Naeykőrös. VI., Kölcsey 35.__________ 1 258 n-öl gyümölcsös — telekkel —, azonnal beköltözhetően. szoba-konyha. éléskamra és még több mellék- helyiségből álló ház. eladó! Szentendre, Cseresznyés út 32. Cserelakásra eladó, szoba, konyha, éléskamrából álló ház, 25 000 forintért. Érdeklődni lehet; Szentend- rén. Lenin út 28. Hálószobabútor, sötét színű, jókarban levő, jutányosán eladó. Szentendre Attila u. 9. sz. alatt.____________ J uhászt és kertészt, szakképzettet keres Uj Élet Tsz. Farmos. Feltételek megegye- zés szerint. T. • 11. Stukatúrnád újra kapható: Vámos. Vác, Köztársaság út 51. Gyakorlattal rendelkező munkaügyi előadót és normást azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezni lehet a Szentendrei Betonárugyár személyzeti osztályán. Szentendre, Dózsa György u. 34. szám alatt. ORSZÁGOS SÖRIPARI vÁllalat azonnal felvesz malátagyári munkára férfi betanított és segédmunkásokat állandó munkára, vagy májusig szerződéssel. M’inkás- szállás van. Jelentkezni lehet: Bp., X., Maglód! út 17. Munkaerőgazdálkodás. ÉM Szentendrei Betonárugyár azonnali belépésre felvesz férfi segédmunkásokat és siál'üőmunkásokat Üzemi étkezés és modern munkás- szállás van. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Szentendre Dózsa György út 34. sz. alatt. ______ Női és férfi segédmunkásokat azonnali belépésre felveszünk. Maggyár. Monor. Gödöllői Gépgyár felvételre keres általános műszerész, elektroműszerész és villanyszerelő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a vállalat üzem- gazdasági osztályán. Kőműveseket és kő* művesek mellé segéd* munkásokat, azonnali belépésre, állandó budapesti munkára felveszünk. Munkásszál* lást, ebédet biztosítunk. Tanácsi igazolás szükséges. Utazási költséget nem térítünk, csak a kedvez* ményes igazolást adjuk. Jelentkezés: „Április 4.” Magasépítő és Szerelőipari Ktsa. Budapest Vül., Aur6* ra u, 23. Munkaügyi. Vállalatunk felvesz műanyagburkoló, szó. bafestö-mázoló. lakatos. kőműves, tetőfedő, bádogos, villany-* vízszerelő szakmunkád sokat, továbbá férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: Budapest* X.. Hölgy u. 8. Mun* kaügyi osztályon. A Budapesti Konzervgyár (Bp. X.,’ Maglódi út 47.) női és férfi segédmunkásokat alkalmaz állandó munkára. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. „Munkaruhát, kedvezményes ebédet - biztosítunk; munkásszállás nincs. Tanácsi igazolás szükséges.” Középdunavölgyl Vízügyi Igazgatóság Gé- nészet! Csoportja (Bp.. XXI. kér. Kwassay- zsilip) felvételre ke. rés lakatos, kútfúró munkásokat és segédmunkásokat. Vidékiek részére munkásszállást biztosítunk. Vidékiek részéről tanácsi Igazolás szükséges. Jelentkezni lehet a fenti cím munkaügyi előadójánál. Az GM 25. sz. Állami Gnltőinarl Vállalat, ceglédi gyár- és lakótelep építkezéseire azonnal felvesz: k<5, műves szakmunkásom kát és ezek mellé se, gédmunknerőket. va, lamlnt férfi kubikos©, kát föld- és betonozó, 5i munkák elvégzésé, re Jelentkezés: Cee, léden a Hibridüzenf építkezésén. MA: HOL? A szentendrei járás kon- \ ; ferenciája (Szentendrei Já- í ; rási Tanács, 14.30). (— _____— ________________________________________j 1 . Budakalász 6 3 — 1 25: 7 10 2. PátV 7 4 1 2 20 : 8 9 3. Solymár 6 4 11 17:10 9 4. Zsámb. KSA 6 4—2 18:14 8 5. P.-iván 6 4 — 2 17:16 8 6. P. Bányász 11621 3 4:95 7. Tírrnye 6 2 — 4 3: 8 4 8. Zsímb. MFT 5 1 1 3 7: 8 3 9. NaBVkov. 6 1 — 5 2: 8 2 10. Perbál 4 4 6:30 — Déli csoport 1. BiatorbáiSy 4 3 — 1 13: 6 6 2. Sóskút 6 2 2 2 18:20 6 8. Tárnok 4 2 1 1 11: 2 5 4. Érdi Építőik 4 2 — 2 19: 2 4 5. ErdDarkv. 5 2 — 3 l: 6 4 6. Érdi Tr. n 4 112 4:16 3 7. Herceshalom 3---------3 2:16 — 8 . Százhalotmb. törölve 9. KEFÉM visszalépett INK M&ÁB1 Az Imperial, a magyar teli- véntenyésztés büszkesége, két szovjet telivérrel, az Ivory To- werrel és BrianszJkkal, külön- teherszállító repülőgépen megérkezett a Washington melletti Alurel.be, ahol egészségügyi felügyelet alá helyezték. Aperiamov Zakariás, az Imperial trénere elmondta, sima volt az útjuk s a lovak kitűnő állapotban érkeztek meg a Barátság nevű repülőtérre. Az Imperial, valamint az Ivory Tower és Brians zk november 11-én áll rajthoz a Laurel parki nemzetközi viadalon, a 150 ezer dollárral díjazott másfél mérföldes (2,4 km) Washington International DC versenyen.