Pest Megyei Hirlap, 1963. november (7. évfolyam, 256-280. szám)

1963-11-15 / 267. szám

A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA

Vn. ÉVFOLYAM, 287. SZÁM

1983. NOVEMBER 15, PÉNTEK

KÉSZÜL A TORMÁSKÖZI ÚJ VÁROSRÉSZ VÍZVEZETÉK-HÁLÓZATA

November 2-i számunkban beszámoltunk a tormásközi új városrész építéséről. Elhatároztuk, hogy továbbra is figyelemmel kísérjük a munkálatokat, s ezért ismét kilátogattunk a helyszínre.

A fiatalok csoportját Pusztai Ferenc irányítja.

— Mi készül itt, miért ássák ezeket az árkolcat? — kérdeztük tőle.

— Az új városrész vízvezeték-hálózatának a csöveit fektetjük majd ide. Elég lassan haladunk, s ezért igénybe vettük a KISZ segítségét Amint látják, jelenleg is dolgozik egy csoport. Az iparitanuló-iskola két osztálya van itt. 35 fővel.

— Dolgoztak itt más csoportok is?

— Igen. November ötödikén kezdte a földmunkákat az irodagéptechnikai vállalat és az iparitanuló-iskola. Ezen a napon összesen ötvennégyen voltak itt. Kilencedikén az élelmiszeripari tanuló iskola nyolcvannégy növendéke folytatta a munkát. Valamennyi csoport lelkesen, becsülettel dolgozott, munkájuk ellen nem merült fel kifogás.

További kérdéseinkre elmondotta még Pusztai Ferenc, hogy a vízhálózat építéseire 600 000 forint áll rendelkezésre. A munkaerőhiány miatt azonban ezúton is kérik a KISZ-szervezetek sürgős segítségét. Az építkezések előreláthatólag a télen sem fognak szünetelni.

Alig fejezzük be a beszélgetést, máris siet vissza a’fiatalokhoz. Nemcsak irányit, de ha kell, kiveszi a szerszámot a fiúk kezéből, s maga jár elől a munkában. Elnézem ezt a korát meghazudtoló fiatalossággal dolgozó férfit, s az jut az eszembe, milyen jó lenne, ha az országban valamennyi építkezést ilyen emberek irányítanák.

Szatmári Iván

ÚJ SZÁLLODA, SZÍNHÁZ, TORNATERMEK

Mit szeretne megvalósítani a városi tanács vb műszaki osztálya?

Csendes Ferenc, az építésiműszaki osztály vezetője két és fél év múlva lesz nyűg- díjköteles.

— Mill a tervei addig? Mit szeretne még tenni városunk szépítéséért, korszerűsítéséért? — kérdeztük.

— Két és fél év múlva leszek nyugdíjjogosult, de, hogy elmegyek-e, nem tőlem függ, elsősorban a feletteseimtől.

— Az embert célkitűzéseiben nemcsak az akarat, hanem az egészségi állapota is befolyásolja. Az akarat az végtelen, azonban eljön az idő, amikor a test elfárad, pihenni kíván, és le kell tenni a szerszámot.

— Hogy mit akarok végrehajtani, megvalósítani ez alatt az idő alatt?

— Igen öntelt az, aki a mai társadalomban bármi közérdekű eredményt magának tulajdonít, mivel

az eredmények megfelelően előkészített terv alapján, kollektív munkával jönnek létre.

E munkából minden becsületes ember kiveszi a részét kisebb-nagyobb sikerrel, tehetségéhez mérten.

— Mindenesetre nagyon örülök, hogy a kollektívának tagja lehetek, és az eredményeknek valamilyen formában részese vagyok.

■— A továbbiakban sem kívánok egyedül végrehajtani semmit, de szeretnék még részt kérni a város általános rendezési munkáiból.

— Szeretnék közreműködni egy modern szálloda építésénél, amit a város közpov fiának kialakítását is figyelembe véve, a Hősök tere I—2. telkekre gondolok építeni.

— A város forgalmas útjainak korszerűsítése is igen fontos feladatunk. A Szabadszállási, Bajza, Kustár, Bálvány, Vágóhíd és az Abo- nyi ut felújítása, korszerűsítése nagyon égető kérdés városunk fejlesztésében.

— További terveinkbe tartozék a konzervgyár Il-es telepének összekötése a vasútállomással a Kárpáti és a Balaton utcán át. Ez az út tehermentesítené a város központi forgalmát.

— Ugyanígy a Hangácsi út kiépítése közelebb hozná a város keleti külterületi részét a piachoz, valamint a vásárteret az V.—VI. és a

Vll. kerületi lakossághoz.

— Ez azonban sok milliós beruházást jelentene, amelyre pedig nem áll rendelkezésre fedezet. Nem tartanám helytelennek az említett, korszerűsítésre váró utak munkáira 4—5 millió OTP- hitel felvételét, a KÖFA terhére.

— Ezt alátámasztja az a tény. hogy ezeknek az utaíknak évi karbantartására

fordított összeg — amely a korszerűsítés után legalább 80 százalékkal csökkenne — és az évi tovább rongálódás értéke sokszorosa az említett összeg kamatának.

— Feladat sok van, amit meg kellene oldani. Ilyen például a város közművesítése, a temetőhegyi szőlős- kertek kialakítása a tormási szőlősíkertek mintájára és még sorolhatnánk tovább.

— Ha már részt nem is vehetek a munkákban — fejezi be Csendes Ferenc —,

még szeretném megérni, hogy7 a DÁV-iroda helyén korszerű színház áll, és mint sportember, azt is, hogy iskoláink megfelelő tornateremmel rendelkezzenek.

Igen, ezek nagyon szép tervek, és mi, körösiek, bízunk abban, hogy mind- mind megvalósulnák. Városunk mostani, nagyarányú fejlődése is előremutat ezeknek a terveknek a megvalósulására.

— végh —

Szőlőkiemelő

A Hunyadi Termelőszövetkezetben traktorra szerelt szőlőkiemelővei dolgoznak. Az újítás Cseri László munkája

(Foto: Kiss)

Egy színházjegy árán

Olcsó bérletsorozat a művelődési házban

Milyen a színészek élete?

Házadóbevallás

1963-ban bármilyen mérvű változás következett be.

Bevallási íveket a városi tanács adóügyi csoportjánál lehet kérni.

A nőtanács által szervezett asszonyklub harmadik összejövetelét nagy érdeklődés előzte meg. Ez nem is csoda, hiszen glyan^ témára került sor. amely mindenkit érdekelt. „Látszat és valóság” címmel színész—asszony találkozót rendezett a klub vezetősége. A baráti talállcozóra a kecskeméti Katona József Színház két ismert művészét. Göndör Klárát és Lengyel Józsefet hívták meg. Sokan ismerték őket a nemrégen Kecskeméten játszott Csongor és Tünde című színdarabból, s így még nagyobb volt az érdeklődés. Vonzotta a hallgatóságot az is, hogy végre bepillantást akartak nyerni a kívülálló szemével az olyan csillogó fényes színészi világba.

A beszélgetést Mezősi Ist- vánné, a nőtanács titkára vezette. Megtudtuk, hogy a vendégek hogyan léptek erre a pályára, milyen volt a pályakezdésük. A beszélgetés folyamán megismertük a színészet valódi arcát,. gondjaikat, örömeiket, mert a valóság■ az, hogy ők éppen úgy elfáradnak, örülnek, búsulnak, mint más ember. Legfeljebb csak az a különbség, ők játékukkal el tudják érni, hogy mi a színházban szinte azonosuljunk velük, jobban mondva az általuk megformált szereplővel. S ez az a pillanat, amiért érdemes erre a pályára lépni. Ez volt Göndör Klára és Lengyel János véleménye.

Meleg, családias találkozó volt, ezt bizonyítja, hogy messze túlhaladta a beszélgetés előre tervezett idejét: ők nagy kedvvel beszéltek, s az asszonyok szeretettel hallgatták őket.

— szendrődi —

Király Bélát, a művelődési ház művészeti vezetőjét kértük meg, tájékoztasson bennünket a művelődési ház őszitéli kulturális programjáról.

— A közeljövőben milyen színházi előadásokat várhat a közönség?

— Legközelebbi rendezvényünk 19-én a táncdal-est lesz. amelyet a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat divatbemutatójával kapcsolunk össze. Majd 21-én a szegedi színház művészeinek előadásában Verdi: Don Carlos című operáját láthatják a színházlátogatók.

— Távolabbi program?

— A következő év első felében

hat előadásból álló bérletsorozatot rendezünk. Ezen belül operaest, köny- nyűzeneest, a mai modern zene és a mai népi zene címmel előadásokat tervezünk.

Ezeken az előadásokon fellépnek a Zeneművészeti Főiskola végzős és kitüntetett növendékei, a főiskola kis szimfonikus zenekara, az Állami Operaház fiatal kitüntetett szólistái: Tárnái Gyula, Szabó Anita. Egri Zsuzsa és Ütő Endre. Az előadások egyúttal ismeretterjesztőek isiesznek, amelyeknek műsorát zeneesztétikusok fogják Ismertetni.

— Ennek a változatos témájú előadássorozatnak a bérletei mennyibe kerülnek?

— Meglepően olcsóak ezek a bérletek: felnőtteknek 36 forint, diákoknak 24 forint. Tehát mindössze majdnem egy színházi előadás ára. Ezzel éppen azt akarjuk elérni, hogy minél többen részt vegyenek ezeken az előadásokon.

— A kecskeméti Katona József Színházat a Mária főhadnagy című operettel várjuk.

A népszerű „Gergely bácsiék” ismét lerándulnak

hozzánk egy parasztkomédiával.

A Pest megyei Petőfi Színpad Pavel Kohut: Ilyen nagy szerelem című híres, — bár vidéken még kevéssé ismert színművével látogat el hozzánk.

— Ezenkívül képzőművészeti előadások, Maupassant- est, a magyar drámairodalom, a haladó irodalom címmel műsorral egybekötött előadások kerülnek megrendezésre.

Felemelték néhány szerződéses növény és a zöldségmagvak nagy részének termelői árát

A földművelésügyi miniszter rendeletet adott ki az

1963—64-ben szerződés alapján termelt mezőgazdasági termények termelői árának megállapításáról. A rendelettel kapcsolatban az MTI munkatársa az alábbi tájékoztatást kapta a Földművelésügyi Minisztérium közgazdasági osztályán:

A termelési szerződéseik jelenlegi rendszere lényegében bevált, így

alapvető változtatására nincs szükség, s erre nem is került sor.

Az új rendelet viszont hozott néhány olyan módosítást, amely egyszerűbbé, egységesebbé teszi a termelési szerződések rendszerét, elsősorban az árak vonatkozásában. Az egyik legfontosabb ezek közül, hogy az árrendszer most hozzáigazodott a mezőgazdasági termelés már előzőleg megváltozott szerkezetéhez. Ennek megfelelően megszűntek a nagyüzemi felárak, mivel szerződéses növényeket ma már szinte kizáró!ag nagyüzemek termelnek, a nagyüzemi felár feltételeként megszabott minimális mennyiségnél nagyobb tételben. A feleslegessé vált nagyüzemi felárak összegével magukat a termelői árakat emelték.

További változás, hogy a takarmányféléket és a fűszerpaprika-őrleményt kivéve — megszűntek a természetbeni juttatások. Az így biztosított fogyasztási cikkek ugyanis, mint például a cukorrépa után a cukor, a dohány után a cigaretta, a kereskedelmi forgalomban korlátlanul kaphatók. Külön juttatásuk tehát csak feleslegesen komplikálja a szerződéses rendszert.

Megszüntetésük természetesen semmiféle hátrányt sem jelent a termelőknek, mivel ezek értékével ugyancsak megemelték az érintett növények termelői árát. Tovább egyszerűsíti a termelési szerződések rendszerét az úgynevezett ka- matátalány-térítés megszüntetése. A termeltető vállalatok eddigi ugyanis külön megtérítették annak a kamatnak az

szony az asszonyok közül, olyan, amilyennek versei

alapján elképzeltük.

Ez az elképzelésünk különösen beigazolódott akkor,

amikor ő maga is felolvasta néhány versét. Melegség áradt ebből a felolvasásból: látszott a versek

minden során, hogy a gazdag élettapasztalattal rendelkező költőnő kitűnően

ismeri a női, az asszonyt lelket. Anyai érzés, fiatalok viselkedése, gyermeki

rajongás a szülő iránt — ezek csak kiragadott gondolatok gazdag világából.

Várnai Zseni költészete-8

összegét, amit a termelők a szerződéses termeléshez kapott bankhitel után fizettek. Ezeknek a számítási, fizetési műveleteknek a kiküszöbölése érdekében kamatátalány-térítés megszüntetését a termelői árak emelésével ellensúlyozzák.

A termelési szerződések rendszerének egyszerűsítése érint úgyszólván valamennyi mezőgazdasági nagyüzemet, amelyek összesen több mint egymillió holdon termelnek szerződéses növényeket, illetve magvakat.

Az egyszerűsítésnek megfelelően most emelkedett valamennyi szerződéses növény termelői ára, mivel az eddigi nagyüzemi felár és kamatátalány összegét, illetve a természetbeni juttatások értékét egységesen, termelői árként fizetik ki.

Egyes növényeknél, ahol a belföldi, illetve az exportigények szükségessé teszik a termelés növelését, s ennek érdekében jövedelmezőbbé tételét, abszolút mértékben is emelték a termelői árakat, így például a fűszerpaprika termelői ára 8—10. a rostken- daré, a cirokszakállé és a fokhagymáé körülbelül 20 százalékkal lesz magasabb az ideinél. Jelentős mértékben nő a zöldségmagvak nagy részének termelői ára, közöttük az uborkáé, a reteké, a szárazbabé és a dinnyéé.

Az autogramkérők gyűrűjében.

(Foto: Kiss)

— Sertéselhullásért 700 forint kártérítést fizetett az Állami Biztosító helyi fiókja Hódosi Jenőnek, háztáji általános biztosítására.

MIT LATUNK A MOZIBAN?

Foto Háber. Magyar film.

Egy Izgalmas nyomozás története. Főszereplők: Ruttkai Éva, Latinovits Zoltán.

Tíz éven aluli gyermekeknek nem ajánlott!

Kísérőműsor: U Thant Magyarországon.

Az előadások 5 és 7 ófakor kezdődnek.

Várnai Zseni egyik költeményét szavalja,

megtalálta az utat a közönség szívéhez. A közönség soraiban többen megkönnyezték egy-egy versét. A szív

üzenete eltalált a szívhez.

Ezen az estén megvalósult az, amire a költők áhítoznak: a költői világ, a versek gondolati anyaga újrateremtődött a hallgatók tudatában.

A költőnő is kedves emlékekkel távozott városunkból. Szívébe zárta Nagyköröst.

Mi pedig, akik tanúi voltunk egy csodálatos lelkű költő feledhetetlen megnyilatkozásának, szeretettel gondolunk vissza erre az estére.

— M —

Most folyik a tanácsházán az adóbevallás. Mindenki köteles benyújtani a házadóbevallását, ez év november 30-ig, aki 1963-ban vett használatába épületet, vágj' amelyeket állami tulajdoniból mentesítve kaptak vissza, valamint, ahol a tulajdonos vagjr bérlő személyében az 1963. évre benj'újtott házadóbevalláshoz képest változás történt, valamint azok, akiknek bérjövedelmében * i

— 300 000 forint értékű konfekcióáru érkezett a föld- müvessző vetkezet ruházati áruházába az elmúlt napokban. Megérkeztek az őszi-; téli kabátok, bundáit, kosz- i tömök nagy választékban. j

— 337 000 forint bevétel. • A Szabadság rermelőszövst- j kezet 1263 hektoliter tehén- j tejet értékesített eddig, j amelyből mintegy 337 000 fo- í rint bevételük származott.

— 3535 beteget vizsgált í

meg a városi tüdőbeteggon- j dozó intézet 1963 első fél-í év során,. !

i

— Hat területi óvoda mű- >

ködik a városban 16 cső- j porttal.

— Lencsés István helyi! lakosnak sertéselhullásért j 1235 forint kártérítést fize-: tett az Állami Biztosító ház- i tartási biztosítására.

— A város óvodáiban tizennyolc óvónő és tizennégy dajka látja el mindennapi teendőjét: a kis „emberpalánták” nevelését.

Nagyon készültünk a Várnai Zsenivel ixlIó találkozásra. Az asszonyklub előadásai egyre jobbak, hangulatosabbak, s most, hogy az országos hírű költőnőt látta vendégül a nötanács, még inlcább megnőtt az érdeklődés.

Nem is csalódtak, akik ott voltak az irodalmi esten: feledhetetlen élményben volt részük.

A költőnő kedves, vonzó egyénisége mindenkit nagyon megragadott. Nem volt benne különös, nem volt benne rendkívüli: ember volt, aszMegtaSálta az utat a közönség szívéhez

Várnai Zseni estjéről