Pest Megyei Hirlap, 1963. október (7. évfolyam, 229-255. szám)

1963-10-30 / 254. szám

t Szüret után — gólszüret Az igazi szüret már befeje­ződött. A labdarúgók most va­sárnap szüreteltek — gólokat, összesen 47-szer(!) zörgött a háló, mérkőzésenkénti átlag­ban 5,8-szer. Ezt a megyeba.i- noki rekordot a sok nagyará. nyú győzelem okozta, így az irsai 8:1, a bagi 7:0, az üllői 6:1, a monori 5:0. S ha már a számoknál tar­tunk, igen érdekes a tábláza­ton a tömörülés. A második helyezett Bagót négy pont vá­lasztja el a tizenegyedik Ül­lőtől. Az ötödik Monor és Üllő között pedig csupán egy pont a különbség. Gergényi III „harmadik“ gólja Bundies Péter tököli intéző a balszerencsés vereségükről így nyilatkozott:- — Úgy gondolom, vecsési .sportbarátaink is egyetértenek abban, hogy egyenrangú ellen- jelek voltunk., s ha nincs az a szerencsétlen öngól, a 72. perc­ben, akkor más is lehetett vol­na az eredmény. Az öltözőben Gergényi III-at alig lehetett megvigasztalni, s mint mon­dotta, nem érti, hogy 3:2-es vezetésünknél miért adta ha­za a labdát, hiszen a közelé­ben nem volt vecsési csatár. Bundies Péter hozzáfűzte még, hogy nem vártak ilyen szoros eredményt, hisz igen tartalékosán indultak Vecsés- re. — Mazák reggelig esküvőn volt, így nem vállalhatta a já­tékot, Vígh megsértődött, azért nem utazott a csapattal. Kénytelenek voltunk. elővenni Rozgics I-et, aki 38 évével még most is példát mutatott lelkes játékával. — Nem volt épületes jele­net, amikor egyik-másik néző a hazaiak gyenge játékát lói­vá sértegette a labdarúgókat és az edzőt. Rebellis rendező — meglepett szurkolók — Szórádi Tibor, a Ceglédi Építők—Gödöllői Vasas ifjú­sági találkozó játékvezetője így emlékezett vissza az egyik ceglédi rendező fegyelmezet­len magatartására. — A második félidő 16. percében az Építők ellen szán­dékos kezezés miatt 11-est ítéltem. A kapus a rúgás előt­ti pillanatban kimozdult, s így mentette a labdát. Természe­tesen megismételtettem a bün­tetőt, s ekkor az egyik karsza­lagos rendező. aki közvetlenül a kapu háta mögött állt. dur­ván megsértett. Erre én azon­nal levétettem karszalagját, s az esetet a jegyzőkönyvben is rögzítettem. A felnőtt mérkőzésről Ka­puvári Károly gödöllői szak­osztályvezető örömmel újsá­golta: — Amikor hazaérkeztünk, nem hitték el győzelmünket az otthonmaradt szurkolók, azt hitték, csak ugratjuk őket. A vezetők sem reméltek sikert, hiszen Maczkó és Kiss betegség miatt nem játszhatott. A fiúk azon­ban rég látott harci kedvvel vetették magukat a játék­ba, s így szerezték meg vá­ratlanul a két pontot. Kulcskereséssel kezdődött Mint ismeretes, az újonc üjhartyán első hazai győ­zelmét aratta. Leéb Mihály dunaharaszti edző azonban nem a vereség, hanem a ven­déglátás miatt panaszkodott. — Tízperces késéssel ér­keztünk Ujhartyánba, ahol a pályától mintegy 200 mé­terre levő kúltúrházba küld­tek öltözni. Ott viszont min­den ajtó zárva volt és csak közel félórás várakozás után került elő a kulcs. Az ifi­mérkőzés emiatt csak egy télidéig tartott. A találkozó után tovább tapasztaltuk a vendéglátók ,,udvariasságát”. Mosdóvíznek se híre, se ham­va nem volt, úgy kellett ösz- szekéregetni a tisztálkodás­hoz szükséges vizet a szom­szédos házakból. Kiállít az edző A monori Bolla Imre elis­merően vélekedett a Váci Vasutas edzőjének fegyel­mezési módszeréről. — öí perc volt még hátra a mérkőzésből, amikor a vá­ci középhátvéd a közönség bekiabálására reagálva sport- szerűtlenkedett. Edzője ezt látva, azonnal lehívta a pá­lyáról. — Csapatunk egyébként csak a második félidőben talált igazán magára, ekkor már a lövések is sikerültek. Reméljük, ez a góllövő kedv folytatódik a következő mér­kőzésen, örök riválisunk, a vecsésiek ellen is. A közben megérkező Dd- mény Lajos monori edző azon örvendezett, hogy fiai kezdik „játszani” a labda­rúgást, és kitűnő erőnlétük segítségével végrehajtják-el­képzeléseit. Szépnek ígérkezett . így kezdte visszaemléke­zését a Dunakeszi Kinizsi intézője, Adorján Aladár. — Az első félidőben jó ira­mú mérkőzés folyt, s úgy látszott, hogy simán zajlik le a találkozó. Sajnos, szü­net után Szigetújfalu ért­hetetlenül durváskodni kez­dett, s csak Bende játék­vezető türelmének köszönhe­tő, hogy nem került egy­két labdarúgójuk a kiállítás sorsára. Véleményem szerint, ha inkább a játékra töre­kednek, akkor szorosabb lett l X x Z 1 TOTOTIPPJEINK: L Magyarország—NDK i 2. Szombathely—Salgó­tarjáni BTC 1 3. Székesfehérvári Vasas­Borsodi B. 1 4. Ózd—Nyíregyházi Spar­tacus 5. Mosonmagyaróvár— Pécsi VSK 6. Pécsi BTC—Budai Spar­tacus 7. Pápai TextHes—Kapos­vári Honvéd 8. Bologna—Roma 9. Intemazionale—Milan 10. Lazio—Juventus 11. Modena—Lanero&si 12. Sampdoria—Genoa Pótmérkőzéseik 13. Zalaegerszeg—EVTK x 14. Veszprém—Székesfehér­vári MÁV 1 15. Kisterenye—Gyula 2 16. Baglyasalja—Vasas Izzó x 1 2 Magyar-osztrák go-kartban is Nemcsak labdarúgásban mérkőztek a két ország sportolói. Vasárnap délelőtt a Népligetben a szigethalmi Vasas és MA­LÉV SC közös rendezésében go-kart-versenyre került sor. Mintegy 3000 néző övezte a 720 méteres körpályát. Az osztrá­kok a 200 köbcentiméteres, valamint a 125 köbcentiméteres | sportkategóriában indultak, s mindkettőben az élen végeztek, Riedl, illetve Tschanter révén. A hárompontos Tschanter mö­gött a második helyet Marjai a Szigethalmi Vasas versenyzője szerezte meg 6 ponttal. A pest megyei sportoló 'kitűnően helyt­állt. Edzők Egerben „Területi“ éllovasok pontvesztése Papírforma Keleten, meglepetésdömping Nyugaton Képünkön Marjai Tamás a inépligeti körben (Koppány György felv.) Nagy Judité a vándorserleg Gödöllőn • a megyei atlétikai váltóbajnokságisal egyldoben ren­dezték a G. MEDOSZ Ülés Erzsé­bet- emlékversenyét. öt sportkör képviselőinek részvételével. Az elsőséget, s ezzel a vándorserle- get Nagy Judit szerezte meg. A kupát Illés Katalin, volt megyei úttörő súlylökő bajnok adta át a győztesnek. 1. Nagy Judit (Váci . Vasasi Összpont 2004. súly: 11.40. disz­kosz: 31.65. gerely: 21.49. 2. Marik Ilona (Albertiraai Vasutast 1916 (9.32. 34.50. 21.64). 3. Velkei Sarolta (Ceglédi Vasutas) 1861 (9.93. 31.21. 20.27). 4. Túri Gabriella (Nagy­kőrösi Kinizsi) 1721 (8.55. 21.25. 3*0.02). 5. Szentgyörgyi Lenke (Nagykőrösi Kinizsii 1652 (8.59. 26.57. 20.35). 6. Szabó Zsuzsa (Gö­döllői MEDOSZ) 1620 (7.59. . 24.56. 24.80). A területi labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójában mindkét éllovas pontot vesztett. De míg a Budaörs pontvesztése Dunakeszin nem meglepetés, hisz rangadó- mérkőzést látszott, addig a mag­ló diák döntetlenje az utolsóelőtti Hévízgyörk otthonában annál na­gyobb .. . Egyébként Keleten egyedül a hévízgyörki eredmény nem egye­zett a papírformával is talán még az. hogy az újonc táborfalviak csak 11Ó arányban szenvedtek ve­reséget Aszódon), addig Nyuga­ton minden a feie tetejére állt. A Dunakeszi VSE—Budaörs rangadó jellegű találkozó Török­bálinton került, sorra. S a máso­dik helyezett hazaiak leléptek a negyedik ráckeveieket. Emellett győzött a négy utolsó helyezett. A sereghal tó Fóti Vas­utas megszerezte idei első győzel­mét. elhozva a két pontot Diósd- ról. Kistarcsa — az utolsó előtti helyezett — salát otthonában dia­dalmaskodott Szód együttese fe­lett, a tizenkettedik Szentendrei Eoítők fél tucat gólt helyezett a veresegyháziak hálóiába. míg a tizenegyedik Szigethalom két gólt lőve két pontot szerzett az Érdi Traktortól. S hogy teli es leg ven a meglepetések sora: a PiHsvörös- vári KSK Felsőgödrői elhozva a bajnoki pontokat, továbbra is megőrizte veretlenségét. Keleti csoport Aszód—Táborfalva 1:0 (1:0), Aszód. 100 néző. V: Juhász. A mérkőzés egyetlen gólia a 25. percben Hrancsár húsz méteres bombáiéból esett, amelv a kapu bal felső sarkában kötött ki. A 65. perctől a vendégek tíz játé­kossal küzdöttek tovább, mivel a bíró az egyik őt megsértő tá­borfalvi labdarúgót kiállította. Ecser—Mende 7:1. Nagykőrösi Építők—Pilisi KSK 0:3. Nagykát* —Túra 3:2, öcsa—Ceglédi Honvéd 2:3. Hévízgyörk—Maglód 0:0. Kis- kunlacháza*—Örkény 5:2. t. Aszód 2. Pilisi KSK 3. Cégi. Honv. 4. Maglód 5. Kiskuniach. 6. Ecser 7. óosa 8. Na.gykáta 9. Túra 10. Táborfalva 11. Mende 12. Örkény 13. Hévízgyörk 14. Nagvk. Ép. 4 — 3 2 4 — 3 1 2 3 1 1 1 27:13 16 3 41:13 15 2 30:13 15 1 24: 7 14 3 44:16 14 1 3®:19 13 4 23:21 11 5 20:24 9 7 20:26 6 12:21 6 10:42 7 23:29 5 7:17 9 11:53 Nyugati csőd őrt Törökbálint—Ráckeve 6:1 (3:1). Törökbálint. 100 néző. V: Bende. G: Szántó (4). Czigovits. Szeredi (Öngól) Ül Szálé. Dunakeszi VSE—Budaörs 2:2. Szentendrei Énítők—Veresegyház 6:0. Kistarcsa—Sződ 2:1. Diósd— Fóti Vasutas 1:2. Szigethalom— Érdi Traktor 2:0.' Felsófföd—Pilis- vörösvári KSK 1:2. í. Budaörs 10 7 3 — 30:12 17 2. Törökbálint 10 7 2 1 25: 7 16 3. D.-íkeszi VSE 10 5 3 2 20:16 13 4. Pilis vörösv. 9 3 6 — 12: 9 12 5. Szód 10 4 2 4 26:16 10 6. Ráckeve 9 4 2 3 38:24 10 7. Feltsőfföd 10 4 1 5 20:13 9 8. Szigethalom 10 2 4 4 19:13 8 9. Szentendr. É. 10 3 2 5 24:23 8 10. Diósd 9 3 2 4 16:22 8 11. Érdi Tr. 10 2 3 5 11:17 7 12. Veresegyház 10 2 3 5 15:35 7 13. Kistarcsa 9 2 2 5 9:26 6 14, Fóti Vas. 10 1 3 6 16:38 5 Tizenegy új sportkör Mintegy százan vettek részt a váci járási konferen­cián. Ott volt többek között Fehérvári Béla, az MTST osztályvezető-helyettese, Gár­donyi Géza, a PTST el­nökségi tagja. Az érdekes, jól felépített beszámoló bemutatta a já­rás, valamint Vác város sportéletét. Míg néhány éve Televíziót, rádiót ga­ranciával javítok. Ház­nál is. Mócsai, Dumt- sa Jenő utca 10. Szent­endre. Nemesített földieper- palánta tövenként hu­szonöt fillérért eladó. Kívánságra postán vagy személyesen házhoz szállítva. Pócs- megyer, Kossuth utca 19. szám. Keresünk azonnali át­vételre, magánosoktól Bizományi Áruházon keresztül. közüliek­től hitelvállalással, va_gy átutalással, egy darab magánjáró sza­lagfűrészt. ugyanak­kor eladásra kínálunk hasonló feltételek mel­lett egy darab bur­gonyaszedő gépet, egy darab SPP saroglyás permetező porozógé­pet. egy darab 12 ka­lapácsos darálót vil­lanymotorral. Alsóné­medi Földművesszö­vetkezet. Alsónémedi. Dózsa György tér 2. Telefon: Alsónémedi 8. Juhászt és kertészt, szakképzettet keres Uj Élet Tsz. Farmos. Feltételek megegye­zés szerint. Tel.: 11 Az ÉM 25. 82. Állami Építőipari Vállalat. ceglédi gyár- és lakó­telep építkezéseire azonnal felvesz: kő­műves szakmunkáso­kat és ezek mellé se­gédmunkaerőket. va­lamint férfi kubikoso­kat föld- és betonozó 5i munkák elvégzésé re* Jelentkezés: Ceg­léden a Hibridüzem építkezésén. Azonnali belépésre felveszünk: férfi segéd­munkásokat és szállító­munkásokat Korszerű munkás- szállás és üzemi ét­kezés van. Jelent­kezni lehet: ÉM Szentendrei Betonárugyár, munkaügyi osztá­lyán. Dózsa György út 34. szám alatt. Gyakorlattal rendelkező munkaügyi előadót és normást azonnali belépéssel felveszünk. Jelent­kezni lehet a Szent­endrei Betonárugyár személyzeti osztá­lyán. Szentendre, Dózsa György u. 34- szám alatt. Felvételre keres a MÁV Dunakeszi Jár­műjavító ÜV lakatoso­kat. esztergályosokat és férfi segédmunká­sokat. Vasúti menet­jegy és szállítási ked­vezmény. Szállást biz­tosítani nem tudunk. Gödöllői Gépgyár fel­vételre keres általá­nos műszerész, elekt­roműszerész és vil­lanyszerelő szakmun­kásokat. Jelentkezni lehet a vállalat üzem­gazdasági osztályán. Eladó tanya, háztáji földdel, Nagykőrös. II. járás. Száraz-dűlő 2. Keresztúri Pál. Ér­deklődni ugyanott. ORSZÁGOS SÖRIPARI VÁLLALAT azonnal felvesz malátagyár! munkára férfi betanított és segéd­munkásokat állandó munkára, vagy májusig szer­ződéssel. Munkás- szállás van. Jelentkezni lehet: Bp., X., Maglód! út 17. Munkaerő­gazdálkodás. Óvja bútorát szépítse lakását Hozott és általunk adott anyagból bú­torvédőhuzat — függöny stb. Pest megyei Vegyi* és Kézműipar? Vállalat. Budapest IX., Tompa u. 30 (Páva u. sarok) Telefon: 138—805.. 34, most már 45 egyesület működik. A város sportéleté­nek fejlesztésében nagy se­gítséget várnak a DCM-től. A hozzászólások során fel is vetődött, hogy a DCM a deákvári lakótelep szomszéd­ságában új sporttelepet épít. A létesítmények számának , növekedése nagyonds szüksé­ges, hiszen a sok középisko­lást enélkül nem lehet meg­felelően foglalkoztatni. A te­remhiányról is szó esett, hisz télen nincs megfelelő szerep­lési, edzési lehetőségük a sportolóknak. Felvetődött az a javaslat, hogy a járási TS kérje a megyei tanács műve­lődésügyi osztályát, hogy az iskolák tornatermeit bocsás­sák rendelkezésére. Több mint tízen mondták el véleményüket, majd meg­választották a járási testne­velési és sportszövetség ta­nácsát, bizottságait. AZ EGYETEI1TES VEZET Labdarúgó NB I B. ózd—BVSC 1:1. Nyíregyháza—Bd. Szállítók 1:9. Egyetértés—Salgótarjáni Bá­nyász 1:0. Székesfehérvár—Ganz- MÁVAG 1:1. Szombathelyi Hala­dás—Budafok 5:1 Dunaújváros— Győri MÁV DAC 1:0. Oroszlány —Láng 1:0, Borsodi Bányász— Miskolc 4:1. 1. Egyetértés 11 8 2 1 15: 5 18 2. Dunaúiv. 11 6 4 1 21:13 16 3. Oroszlány 11 4 6 1 15: 8 14 Vas-áman reggeltől estig — szinte szünet nélkül — atlétikai nagyüzem volt a Tüzér utcában. A legnagyobb érdeklődés termé­szetesén ' az összesített bainokság. elsősorban a férfi felnőtt tízoro- ba-verseny iránt nyilvánult meg. Bakai József, a csepeliek 21 éves versenyzője 7041 pontos eredmé­nyével . úi magyar rekordot át^r tett fed, átadva a múltnak Hubai Gyula (Bd. Honvéd) 6518 pontos régi csúcsát. Alig maradt el a rekordtól a női Ötoróbában RÓt zsavöl.svi Jánosné. s mindössze 3 tizeddel kellett ‘ volna jobbat fut­nia. 200 méteren, hogy csúcsot javítson. A Sportcsarnokban befejeződtek az országos felnőtt egyéni kötött­fogású birkózóbajnokság küzdel­mei. A hajrá nem volt minden szempontból kielégítő. Különböző körülmények erősen befolyásolták az egyes súlycsoportokban az eredmények kialakulását. Néhány versenyző visszalépett és ezzel a másik útját egyengették, egyesek a szó szoros értelmében beadták a derekukat és küzdelem nélkül kétvállra feküdtek, hogy a sza­mukra szimpatikusabb birközó bajnokságát biztosítsák. A nyolc bajnok közül csak Varga. Pólyák, Piti és Kozma győzelméhez nem fért kétség. A 107. magyar—osztrák labda­rúgó-mérkőzés előjátéka a Népsta­dionban : Magyarország ifi. vál.— Ausztria ifi. vál. 2:1 (1:1). V: Tas- ládzsics (jugoszláv). G: Juhász és Kocsis, ill. Kaiser. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő Bácskai László Kiadia a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollánv Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VIII.. Blaha Luiza tér 3, Egész nap hívható központi telefon: 343—100 142—220 GéDírószoba (hívható 20 óráig): 140—44? — Belpolitikai és sport- rovat: 149—449 — Ioari rovat: 141—462 - Művelődési rovat: 141—258 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest index: 25 064 Terjeszti a Maevar Posta Elő­fizethető a helyi posta­hivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dH i hónapra 12 forint. Kőműveseket, kubikosokat, férfi és női segédmunkásokat azonnali belépéssel, budapesti munkára felveszünk. Különélést fizetünk. Szállást, étkezési biztosítunk Jelentkezés személyesen ÉM. 43. satt Állami Építőipari V Budapest V., Kossuth Lajos tér 4, a bejárat mellett. Nemcsak Pest megyei ví­zilabdázók, . kézilabdázók, ha­nem Pest megyei edzők is jártak az elmúlt napokban Egerben. A hétfői továbbkép­zésre négy megye, Borsod, Heves, Nógrád és Pest volt hivatalos. Huszonnégy Pest megyei edző vett részt az összejövetelen — a különböző sportágak legjobbjai. Sajnála­tos, hogy a hat NB III-as labdarúgócsapat edzői közül csupán Várszegi Gyula, a Váci Vasasé jelent meg, a többi, helytelenül, távol ma­radt. Nem így Reznák János, a Ceglédi Vasutas birkózója, aki éjjel kerttőkor kelt fel, hogy idejében odaérjen a gyülekezőre. Hasonlóképp ko­rán kellett kelnie a nagykő­rösi Molnár Ferencnek. Páder János, az MTST módszertani osztályának ve­zetője, a korszerű edzésmód­szerről tartott előadást, ez­után gyakorlati bemutató, majd- konzultáció követke­zett. A mieink jól helyt­álltak, hiszen a nyolc felszó­laló közül öt Pest megyei volt. összefoglalva, igen jól si­került, sók tanulságot, ta­pasztalatot hozott az egri .^kirándulás”. volna az eredmény. Szeren­csére a dunakesziék nem vették át a vendégek játék- modorát. Bemutatkozás 11.esekkel Boltos László átesett a tűzkeresztségen, az Albert- irsa—Pécel találkozó volt első megyebajnoki mérkőzé­se. — A játékvezető bemu­tatkozása során három 11-est ítélt. Kettőt a hazaiak, egyet pedig a vendégek javára. A péceliek ebből a büntetőből szépítettek, s így lett vég­eredményben 8:1 az ered­mény. Ám Bagón a ceglédberce- j beknek nem sikerült szépír | teniük. A 15. percben 0:0 j állásnál balösszekötőjük 5 j méterről rálőtte a labdát, [ amelyet azonban Ádám ra­gyogó reflexszel szögletre ; tolt A vitatott hetedik Tabányi János, az Üllő— | Abony találkozó partjelzője j szerint Cziegler eltávozása i óta nincs karmestere az j abonyi csatársornak. Gönczöl, aki igen jól megértette ma­gát, a Székesfehérvári Vasas­hoz távozott csatártársával, nélküle számyaszegetten mo­zog. — Az üllői támadósor vi- \ szont kitűnő napot fogott ■ ki j Viczkó irányításával. A leg- j jobb összeállításban kiálló hazaiak majdnem 7 :l-re győztek. Ezt a hetedik gól­jukat azonban nem adta meg Pusztaszeri Ferenc já­tékvezető. Bár partjelző kol­légám beintette a gólt, de Pusztaszeri közelebb állt az esethez, látta, hogy a labda a lécről kipattant. A szur­kolók benn látták, reklamál­tak is. Hiába, evés közben jön meg az étvágy. Reitter — Fekete

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom