Pest Megyei Hirlap, 1963. október (7. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-17 / 243. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA VII. ÉVFOLYAM, 243. SZÁM 1863. OKTÓBER 17, CSÜTÖRTÖK Egy héttel a határidő előtt Október tizenhatodikén befejeztük a kenyérgabona vetését A mezőgazdaság két legnehezebb és legfelel ősségi el- jesebb feladata a betakarítás és ezt követőiéig a vetés. Amíg az első feladat célja a megtermelt gabonát minél kisebb szsmveszteséggél, a legideálisabb körülmények között betakarítani, és ezzel biztosítani az ország népének kényerét, a második feladat időben elvégezni az őszi vetések számára szükséges talaj mun kát, a vetést optimális időben elvégezni és ezzel megteremteni a szükséges alapot árra, hogy a következő évre biztosítsuk a mindennapi kenyeret. A feladat nem csekély és annak teljesítésébe mindig beleszólása van az időnek, éppen ezért fontos az idővel való versenyfutás. Október második fele könnyen hozhat csapadékot, az eső megnehezítheti a talajmunkát és súlyosan hátráltathatja a vetést. Ezek tudatában indította el a gödöllői Agrártudományi Egyetem gazdasága azt a hatalmas kampányt, amelynek célja volt, hogy nagyszabású versenymozgalom keretében arra inspirálja a mezőgazdaságot, hogy határidőre elvégezze a betakarítást és ugyancsak határidőre a vetést és a mélyszántást. A városi tanács mezőgazda- sági osztályán teljes elismeréssel beszélnek a határ mezőgazdasági üzeméinek erőfeszítéseiről. — Október tizenhatodikén befejeztük a kenyérgabona vetését — mondotta Tanai István, a mezőgazdasági osztály vezetője. — Az eredeti terv október huszonharmadika volt, de nagyon jól jött az, hogy közvetlenül az aratás után elkezdtek közös gazdaságaink a vetőszántást. Ez augusztus harmincegyedikére kereken kétezer hóid szántást jelentett, és ezen a rthpon már ezerháromszáz hold rozs vetőmag a földben volt. Ez a lendületes kezdet alaposan megkönnyítette a munkát, maradit bőven kapacitás a betakarításra és még így is szeptember végére el tudtuk végezni 3086 hold rozs vetését — Az utolsó héten már különösebb nehézség nélkül csökkenthettük a kapacitást, illetve a gépek egy részét átSPORT A Kinizsi Abrahámot és Hof- fert nélkülöző férficsapata a Szolnoki Olajbányász együttesével szemben 69:44 (29:20) arányban maradt alul, a gimnázium női csapata pedig a Nagykunsági MEDOSZ-tól 51:19 (21:5) arányú vereséget szenvedett. Hétközi eredmények: Nagykőrösi Kinizsi (férfi)—Váci DCM 63:32. Nagykőrösi Gimnázium—Váci DCM (női) 45:42. Mindkettő elmaradt megyebajnoki. Röplabda Nagykőrösi Kinizsi—Váci Traktor 3:0. Megyei bajnokság. Játék nélkül. A váciak nem jelentek meg. Asztalitenisz Nagykőrösi Kinizsi—Gödöllői EAC 13:5. Megyei bajnokság. Kőházi 4, Czagány, Hompola I. 3—3, Soós 1 győzelem és győzött a Fiilep. Kőházi. valamint a Czagány, Hompola páros is. A GEAC női csapata nem jelent meg, így a Postáslányok játék nélkül 10:0 arányban nyertek. állíthattuk a búzavetéshez szükséges talajmumkákra. — 1689 hold búzavetésünk van, amiből pontosan ötszáz holdon ter* meliink intenzív búzát, A betakarítás megfelelő ütemterv szerint haladt és gondos előkészítéssel előnyt biztosítottunk azoknak a területeknek, amelyek búzavetés szempontjából számításba jöttek. — Erélyesen jártunk el, és arra is volt példa, hogy 600— 800 négyszögöles parcellákról, amelyek értelmetlenül akadályozták a nagyobb táblák felszabadítását, silókom bá jnrml lefúvattuk az útban levő szárat. Természetesen ezt a háztáji gazda tudtával, annak beleegyezésével csináltuk. — Azért a gépek nem csendesednek el október 17-én. Mintegy öt-hatezer hold vár mélyszántásra, aminek a végső, általunk tervezett határideje november vége. A munka elvégzésére a gépállomás 52 és a közös gazdaságok 39 erőgépe áll rendelkezésünkre. Az előre számított kiesés mellett, a még fennálló szállítási kötelezettségek ellenére is, gépeink könnyen tudják teljesíteni a mélyszántásban vállalt kötelezettségeinket — mondotta befejezésül Tanai István, a városi tanács mezőgazdasági osztályvezetője. A múzeumi hónap eseményei Arany János emlékünnepség Október 20-án, délelőtt 11 órakor központi Arany János emlékünnepség lesz a szobornál. Az ünnepi beszédet dr. Keresztúri Dezső, a Színháztörténeti Múzeum igazgatója tartja Az ünnepséget műsor kíséri. December elején megkezdi működését az új tejház az állami gazdaságban Az év közepén kezdték építeni az állami gazdaságban a jelenlegi körülményeknek megfelelő új tej- házat. Az épület elkészült, csupán a szeparátorgépek felszerelése van még hátra. A tejház egyik felét tisztálkodási helyiségekkel, illetve eszközökkel szerelték fel, zuhanyozót, fürdőt, öltöző és pihenő szobát létesítettek. Ezek a korszerű higiéniai eszközök annál is inkább szükségesek, mivel a tehenészet dolgozói naponta 150 tehenet fejnek, 1400—1500 liter tejhozammaL A tej feldolgozásának egy részét maguk végzik, mielőtt a tejüzembe kerülne. Napi 800 liter fölqzetlen tej szeparálását végzik. Az új létesítményt december elején adják át a dolgozóknak. Élelmesség vagy visszaélés? Az elmúlt évek során kialakult gyakorlat, hogy a nagykőrösi Petőfi Termelőszövetkezet, a kocséri Petőfi Tsz rovására meg nem engedhető módon, különböző előnyökhöz jut. A kocséri Petőfi Termelő- szövetkezet községi vasútállomás hiányában Nagykőrösre kapja a megrendeléseit. A megérkezett áruról számtalan esetben — tudatosan, vagy anélkül —, a nagykőrösi Petőfi Termelőszövetkezetet értesítik ki. A nagykőrösi Petőfi Termelőszövetkezet vezetői pedig szívfájdalom nélkül átveszik az általuk meg sem rendelt, nem nekik címzett árut, s az csak a legtermészetesebb, hogy a nehezen kapható áruknál fordul ez elő. így legutóbb két vagon sódert rendelt és kapott a kocséri Petőfi Tsz a nagykőrösi állomásra Sajnos ebből nekik már alig jutott valami, mert a nagykőrösi Petőfi Termelőszövetkezet vezetői előszeretettel átvették, s fel is használták, mint sajátjukat, A kocséri Petőfi Tsz nevére érkezett kútesövekkel hasonlóan cselekedtek. A kocséri Petőfi Tsz vezetői a. hajukat tépik, hogy későn érkezik a kúteső. Mit lehet tenni e probléma kiküszöbölésére? Változtassa talán meg a nevét a kocséri Petőfi Termelőszövetkezet, hogy ne történhessen a fentiekhez hasonló „félreértés"? Vagy talán lenne valami más megoldás is? — B — TEJ BUDAPESTNEK hHHHk* ................ r. Napi 5000 liter tejet szállítanak Budapestre a tejüzemből (Godány felv.) Új üzletház épül az állami gazdaságban Havi 100 000 forint forgalom 180 000 forint értékű áru a raktárban Az állami gazdaság egyetlen vegyesáru boltja kinőtte már helyiségét. Nemrégiben renoválás volt, bővítették az üzletet, de ez sem oldotta meg az örökké visz- szatórő problémát: kicsi az üzlet. Ennek kapcsán a földművesszövetkezet vezetősége elhatározta, hogy jövőre egy kísérleti üzletházat épít az állami gazdaság területén, figyelembe véve a megnövekedett igényeket. Mint Ismeretes, ez a kis üzlet havi 100—140 ezer forint forgalmat bonyolít le, 180 ezer forint raktárkészlettel. Az új üzletház, amely a tervek szerint kombinát lesz, egy élelmiszerüzletet, áruházát, vendéglőt és cukrászdát foglal magában. Erre azért van szükség, mert a környéken lakó dolgozóknak így is öt-hat kilométert kell gyalogolni, hogy a mindennapi háztartási kellékeket viszonylag közel megvásárolhassák. — fehér — Idő előtt teljesíti vállalt kötelezettségét a faárugyár bútorrészlege Tervek szerint készülnek a bútorok és folyamatosan szállít az üzem. Minden reménye megvan a gyárnak, hogy a 2000 háromajtós szekrény december 28-ig elkészül. Az 5000 televízióasztal már november 15-re szállítható. Az 1000 rádióasztal pedig december 1-én. már megjelenik & bútorboltokban. A 200 „Erzsébet” hálószobabútor elkészítését terven felül vállalták az üzem dolgozói, és december 1-e körül már szállítják is az üzleteiknek. (— fehér —) Érvénytelen marhalevéllel vitte állatát a piacra Balázs Sándor (Alsójárás dűlő 41.), akit 100 forintra bírságolt a szabálysértési hatóság. — Minden kedden este 20 órai kezdettel klubestet tart az Arany János Művelődési Ház. A keddi programhoz tartozik még az énekkari próbák megtartása. — December 10-én fizeti ki 5 százalékos kamattal együtt a DÁV Kölcsönös Segítő Takarékpénztára az egész évben takarékoskodó tagoknak az összegyűjtött összegeket. Tanácstagi beszámoló Ványi Ambrus és Tóth Mária tanácstagok pénteken (október 18-án) délután 5 órakor a Hunyadi Termelőszövetkezet irodájában tanácstagi beszámolót tartanak. — Tíz alapismereti tanfolyam indul a városban. Az 1963—64-es tanévben alap- ismereti tanfolyam indul a Petőfi, az Arany János, a Kossuth és a Rákóczi iskolákban. A külterületi iskolákban is indul egy-egy alapismereti tanfolyam. A bá- nomi és hangácsi, a homoly- táji, a lencsés-világosi és gó- gányi iskolákban. I — Üzemi balesetet szen! vedett Komyik József, aki- : nek 200 forint kártérítést : fizetett ki az Állami Biz- : tosító helyi fiókja. ; — 597 442 kilogramm zöld> paprikát vásárolt fel a harma- i dik negyedév folyamán a : MÉK helyi kirendeltsége. j MÁS HELY NINCS ? A tejüzemmel szemben, a ■ Kossuth Lajos utca és a Pót- ; haraszti utca között, ahol a két \ utca összetorkollik, volt egy < kicsi kis oázis, egy csöppnyi \ zöld tér néhány paddal. Ide- j járt az egyik óvoda tekintélyes ! számú gyerekhada az óvóné- ! nikkel játszani tavasztól őszig, j Azért írtuk, hogy csak j volt, mert már nincs meg í ez a kis park. Hatalmas vas- *, szerkezetek, vasoszlopok he- J verésznek a néhai kis park- í ban. Felszedték a pirosra fes- / tett padokat és összetaposták ! a virágágyakat. ! Milyen kár.' Jövő tavasszal ! hol fogtok játszani, gyerekek? íj Kérdezzétek meg azokat a ' csúnya kormos vasakat, ha ar- 5 ra jártok: £ — Nem tudtatok más helyet \ keresni magatoknak!? * — fehér — Czeczon Dénes /. V, HIRDESSEN A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN, MERT EREDMÉNYES! HIRDETÉSEK FELADHATOK: o Magyar Hirdető Váll. kirendeltségénél: Magyar u. 1., nagykőrösi posta hivatalban v. Hunyadi u 24. szám alatt. \\\\\\\\\\\>\vvvv\\\\\\x\v«\vA\\\\V''''V Javában ért a kukorica. Szépen sárgultak a levetek. Erre-arra már szorgalmasan folyt a törés. A mi mezőgazdászunk úgy volt vele, hogy van idő bőven. Csak hadd végezze el a törést a tagság a háztájiban. Jelentőségteljesen kacsintott hozzá. Mindannyian megértettük, hogy mi volt a cél az okos rendelkezéssel. Én is megértettem, pedig csak egyszerű mezőőr vagyok. Ha a tagok letörik a termést a háztájiban, szépen hazahordják a kukoricát, amikor a közösben sor kerül a törésre, akkor már régen nem hordanak, mert nem lesz mit. No, szóval ez az okos rendelkezés nagymértékben emeli a termésátlagot. Nékem azonban nem nagyon kedvezett ez a döntés. Mert az annyit jelentett, hogy még ,ió néhány nappal tovább kellett kerülgetni a kukoricatáblákat. Hidegben, kedvetlen, zimankós éjszakákon, nehogy véletlenül szó érje á ház elejét. Tudják maguk, hogy arra gondolok, hogy ne nagyon kopasszák idegenek a közös táblákat. Azt nyugodtan hozzátehetem, hogy felénk becsületes emberek élnek. Nem tudtam én, hallják-e, senkit megfogni lopáson. Egész nyáron egyszer léptem fel hivatali minőségben, amikor, huszonöt ima beballagott a lucernába. Mint afféle hűséges mezőőr betereltem a ludakat a tanács udvarára. Nem lett belőle dicséret, mert a huszonöt állat éppen az enyém volt. No, ideje lett volna, hogy a baklövést kikanyarítsam. Lestem, kutattam a tolvajok után, éjjel-nappal. A kutyám is eredménytelenül szaladgált körülöttem. Nem volt senki, akit feljelenthettem volna. Hanem egyik este felcsillant a szemem. Nagy oldalkocsis motor a beton szélén. Körülötte senki, egy teremtett lélek. No, mondom a kutyámnak: — Bandikám, kedves jószágom, ha még sose, de most az egyszer nem kerülgettünk hiába. Rápisszegtem a kutyára. Meg is értette a szándékomat. Előrecsapta a két fülét és hason csúszva haladt előttem a kukoricaföldön. Már halk suttogást is halni. A csillapít neki, ketten vannak! Óvatosan figyeltem a szürkületben. Mindig arra füleltem, hogy mikor reccsen meg a tolvajok kezében a kukoricaszár. Már morogtam is magam- ■ ban az indulatos szavakat: — Betyárok! Föld terhei! Nem szégyellitek magatokat! Jaj, nagyon’ szépen hangzott, ahogyan elgondoltam, csak éppen nem került rá sor. Hadd mondjam hát tovább. Három-négy lépésre lehettünk már csak tőlük. Kutyám valósággal remegett. Amikor megálltunk, halk suttogást hallottam. Egyezerre csak egy kicsit erősebb hang ütötte meg a fülemet. — Csókolj hát meg! Ezt férfi mondta. Megismertem a dercés, krákogóe hangot. A büdös meg is kapta, amit áhított, hallottam a cuppanást. Az első után a második, rögtön utána a harmadik és hogy utána mi következett, azt én el se tudnám mondani. Nem tehettem egyebet, szépen kimásztam az útra. A kutyám csendesen slattyo- got utánam. Amilyen okos állat, megérezte, hogy nekünk ott semmi keresnivalónk. Szépen letanyáztam az út másik oldalán. Kutyám a lábam elé heveredett és úgy vártunk türelemmel. Beletelt bizony abba egy fél óra is, mire azok ott a kukoricában megsokallották és előbújtak. Nagyon virágos kedvük volt.’ Az ember rögtön felpattant a motorra. Az asszony mögéje kuporodott a hátsó ülésre. Nem indultak el azonnal. Még egy pár percig falták egymást és csak azután rúgott egyet a motoron az ember. Felzúgott, csörömpölt és megindult. Lámpása végigsöpörte az országutat. Én meg csak néztem utánuk. Kutyám is hegyezte a füleit. Biztosan nem értette, amit magam elé morogtam: — Fene a dolgodat, sógor! Megismerhettem volna a motorodat! —• SÍ ma KUKORICATÖRÉS IDEJÉN KOSÁRLABDA Női NB II. Nagykőrösi Kinizsi—Budapesti Füszért 45:19 (17:4). Nagykőrös, 100 néző. Vezette: Oláh, Papp. Kinissl: Molnámé (2). Varsa (6) — Jándi (10) — Komáromi (17). Száriul (5). Csere: Paul (3), Vilcsák (2), Molnár Olga. Istári. Komáromi. Jándi és Szarka kosaraival a Kinizsi már 11:0- ra vezetett, amikor a 10. percben a vendégek részéről Markó először talált kosárba ’büntetőből. Ezután a Kinizsi is fékezte az iramot, hét perc alatt mindössze 5 pontot szerzett és a félidő utolsó három perce alatt csak 2 ponttal növelte előnyét. Fordulás után a Kinizsi jól adogatott és eredményesebb is volt. mint az első -félidőben. Helyzetei alapján még nagyobb arányban is győzhetett volna. A Füszért csapata gyenge játékával meglepetést keltett, a Kinizsi javuló együttesét egyáltalán nem állította nehéz feladat elé. Komáromi palánk alatt néhányszor hibázott, de voltak, kitűnő szerelései, jó helyzet-^ kidolgozásai. Varga közbelépő-^ sei sikerültek. jól indított. ^ Jándi tartja jó formáját. Mól- i, nárné az átlagteljesítményét % •nyújtotta. A többiek igyekez-í tek, bátrabban és többet kez-% deményeztek, mint eddig. A Füszértből csak Markó ^ (9) játéka dicsérhető. Férfi NB II. y Az NB II-be jutásért folyó J osztályozó mérkőzéseken ^ mindkét nagykőrösi csapat ve- í reséget szenvedett a vasár-$ napi második fordulóban is. $ .............................! K öszön etemet fejezem ki min- í denkänek, akik szeretett édes- í apám, id. Czeczon Dénes temet^ / sén megjelentek "és fájdalmamban \ velem együtt éreztek. Ifj. Czeczon Dénes. J