Pest Megyei Hirlap, 1963. október (7. évfolyam, 229-255. szám)

1963-10-11 / 238. szám

VÁCI

A PEST MEGYEI HÍR l AP KÜLÖNKIADÁSA

Cementgyári pillanatfelvétel

VU. ÉVFOLYAM, 78, SZÁM

1963. OKTOBER 11, PÉNTEK

Lakásszövetkezet alakul

Felhívjuk az érdeklődők j figyelmét, hogy Vác váró- j sában is megalakul a lakás- szövetkezet a közeljövőben Akik a szövetkezeti építkezéssel kívánják megoldani lakásproblémájukat, október 17- én, csütörtök 12 óráig keressék fel a városi tanács vb igazgatási osztályának lakásügyi előadóját, ahol a lakás- építkezéssel kapcsolatos szükséges felvilágosítást megkapják.

15 világszám egy műsorban

Tegnap este még Gödöllőn vendégszerepeitek: ma már Vácott, a Diadal téren állítják fel 3000 nézőt befogadó sátrukat. Jó híre megelőzte a Bukarest Nagycirkusz vendégjátékát. Tizenöt világszám szerepel műsorukban, köztük Clemendore (indiai fakir), Bzduga (idomított medvékkel és oroszlánokkal), Bernea-pár (ugróakrobaták), Retas (bűvész). Bebe és Lidia Dumitrescu (zsonglőrök). A humorról Boni és Sache bohócok gondoskodnak. A neves cirkusz három napig — pénteken, szombaton és vasárnap — vendégszerepei Vácott.

IFJÚ TÜZOLTO

Félórás látogatás a gumigyárban

Az Országos Gumiipari Vál- szágos viszonylatban ellátjuk lalat Palma Gumi,gyár egysé- ezzel a cipőipart; padlóra- gének váci telepén Schnei- gasztóval az építőipart. Ki- der Rezső üzemvezető tájé- sebb vállalatoknak, szövetke- koztat munkájukról: zeteknek is szállítunk külön— Vácott 1962. január el- féle gumioldatot. A külföldi seje óta termelünk. A trösz- importot két fő profilunkkal tösítés idén július elsején teljesen kiküszöböltük: ez a megtörtént, ami bennünket Palmatex és a Pálmafix ra- is érintett. A ragasztóüzemben gasztó. Mindkét gyártmá- gumioldatokat készítünk. Or- nyunk előállítása a Hegyi—

Némedi—Schneider újítótrió nevéhez fűződik.

— Gyártunk ezenkívül vulkanizálható gumiragasztót, a u tóg-u m i -k ö pen yt. Termelésünk előző évihez viszonyítva megkétszereződött, de idei III. negyedéves tervünket így is 105 százalékra teljesítettük! Telepünkön működik a begyűjtőállomás is. Az ország' egész területéről ide érkeznek a félig és már teljesen használhatatlan autógumi-köpenyek. Ezeket tároljuk, osztályozzuk. Az alkalmasaikat feljavítjuk, a teljesen rosszakból gumilisztet készítünk, a benne levő szövetet ipari vatta készítésénél használják fel.

— Kapacitásunkat jövőre ismét 30 százalékkal növeljük, új géppel és újabb technológiai eljárások meghonosításával, . anélkül, hogy a munkáslétszámot jelentősen növelnénk. Magánosok részére kicsiben gyártunk különféle gumiragasztókat és

Ma már az iskolák és üzemek az első negyedben indítjuk be fiatalsága is mind nagyobb a pneumattkjavftó résalegün- számban kapcsolódik az ön- két — fejezte be tájékozta- kéntes tűzoltócsapatok mun- tását a gumigyár üzemveze- kájába tője.

(Néninger felv.) (dékány)

(Néninger Géza felvétele)

Vájd

— Munkásvédelmi kiállítás nyílik szombaton a Madách Imre Művelődési Házban, a Pest megyei KISZÖV és a Kisipari Szövetkezeti Kölcsönös Biztosító Intézet közös rendezésében.

— Mikus Sándor Kossuth- díjas szobrászművész műtermében új kútfigurán dolgozik. Alkotása előreláthatólag jövő tavasszal a váci Duna-parti sétányon kerül felállításra.

:— Az Egészségügyi Minisztérium a most avatott fiatal orvosok közül hármat, a megyei tanács szakosztályán keresztül a váci városi kórházba irányított.

— Néhány hete arról' számoltunk be, hogy a postaudvarban virágzik egy orgonabokor. Most arról kaptunk hírt, hogy a Horváth Mihály utca 4. számú ház udvarán is kivirágzott ismét az orgona.

— Getz József kosdi lakosa kukorica padlásra hordása közben leesett a létra legfelső fokáról. Agyrázkódással és súlyos fejsérüléssel szállították be a váci kórházba.

— Betörő járt a Báthori utcai iskolában. Az irodából elvitt 700 forint készpénzt és egy takarékkönyvet, valamint néhány apróságot A rendőrség megindította a nyomozást

— A Széchenyi utcai ruhabolt alaposan felkészült az őszi-téli szezonra. Árukészletük október elején elérte a kétmillió forintot, vagyis egy kisebb fajta áruház raktárának értékét.

— Betörő járt a napokban a Váci Kötöttárugyár Sallai utcai bölcsődéjében. Egy asztalfiókból tetemes pénzösszeget lopott el. A rendőrség széleskörű nyomozást indított a tettes kézrekerítésére;

Verekedés a buszállomáson

Marcsik Ferenc váci lakos Alsópetényből utazott hazafelé, Vácra. Az autóbuszra való felszállásnál összeszólalkozott a családjával szintén haza utazó Németh János váci lakossal, aki megfenyegette, hogy „megkapja még tőle a magáét!” Németh a fenyegetést be is váltotta, mert megvárta Marcsik Ferencet, amíg leszáll a váci állomáson, majd utánament és megtámadta. Többször fejbe és arcon ütötte. Marcsikot eszméletlen állapotban szállították a váci kórházba. A brutális támadó ellen eljárás indult.

(V.)

— Munkahelyéről, a Dunai

Hajógyárból lopott alumi- niumlemezeket, gépalkatrészeket és szerszámokat Lantos Tibor 27 éves gépkocsivezető. Őrizetbe vették, eljárás indul ellene.

— Az első idei szüreti bált jövő szombaton rendezik a váci fegyveres erők klubjának Mártírok útjíi helyiségében, tombolával, virslivacsorával és sok vidámsággal egybekötve.

— őszi állat- cs kirakodóvásár lesz vasárnap, 13-án az alsóvárosban, a Rádi úti téren, ahová vészmentes helyről mindenfajta állat felhajtható.

— Ülést tartott csütörtökön a városi párt vb. Napirenden szerepelt a társadalmi ünnepségek megrendezése és a közlekedésügyi dolgozók pártalap- szervezetének a munkája.

— A Diadal téri benzinkút

építésének munkája a tervdokumentáció elhúzódása miatt előreláthatólag áthúzódik a következő esztendő első felére.

— A Zalka Máté Könyvesbolt újdonságaiból: Tanulmányok a neveléstudomány köréből, Grimm legszebb meséi, Benedek István: Csavargás az Alpokban, Kalinciak: Tisztújítás, Csukovszkij: Hercegzug, Sciascia: Mint a bagoly nappal, Kerekes Lajos: Anschluss

1938., Abusch: Egy nemzet tévútja, Szerb: Szerelem a palackban, Dosztojevszkij: A játékos, Jókai Mór: Felfordult világ.

Csacsányi Sándor Vác, Földvári tér 10. szám alatti lakos régebben már összeütközésbe került a törvénnyel. A kapott büntetésből nem okult: ismét a bűn útjára lépett.

Ez év áprilisában testvérének élettársától lopott el másfélezer forint értékű ingóságot. Eladta s a kapott összeget megette, megitta. Júniusban szomszédjához, Pusztai- ékhoz betörés útján behatolt. Átkutatta a lakást. Egy polcosszekrényben, a ruha alatt 400 forintot talált. Elvitte, elköltötte.

Júliusban Budapesten csavargóit. Mire kiért Rákospalotára. elment az utolsó vonat is. A várótermet is bezárták, ezért a sinek között járkált.

MIT LÁTUNK A MOZIKBAN ?

Művelődési ház. ll—13: Párizsi

kaland. (Francia film. Rendezte: Jean Girault. Kísérő műsor: Színes televízió.) — 14—16: Hoey állunk fiatalember? (Szélesvásznú, úi magyar film. Kísérő: Világhíradó.) — Matiné. 13-án: A kétéltű ember.

Építők, ll-én: Csodagyerekek.

(NSZK-film. Kísérő: Magyar híradó. 1 — 12—13: Kopaszok bandája. (NDK-film. Kísérő műsor: Szén vaev Párizs.) — 15—16: Mágnás

Miska. (A n* gyökerű magvar film 15. váci felújítása.) — Matiné. 13-án: Hannibál tanár úr.

VÁCI APRÓHIRDETÉSEK

Vác és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet Vác. Beloiannisz utca 3. szám váci felvásárló telepére jutalékos felvásárlót ^ keres. azonnali belépésre. .Követelmény: zöldség-gyümölcs szakmákban kellő jártasság, jó íráskészség és gyors számolókészség, megbízhatóság. Az állás betöltéséhez erkölcsi bizonyítvány szükséges.

________________

L

i^nor fatüzelésű

kályha éladó. Megtekinthető öt után és vasárnap: Köztársaság út 11.

TTjF Pannónia eladó: Vác-La 1 ostelep. Levél

utca 11.________________

1

25-ös Puch motorkerékpár' eladó. IROO-ért. Vác, Földvári tér 14.

Szoba-konyhás, kamrás lakásomat elcserélném hasonlóra: Benedekné, Köztársaság út 51.

Elcserélném rákospalotai kertes házban levő, központi fekvésű, egy szoba, kony- hás, mellékhelyiséges lakásomat hasonló váciért. Ugyanott faanyag eladó. Rákospalota, Dózsa György út 93., félemelet, ajtó 4.

Eladó Törökhegyen jókarban levő szőlőföld. Érdeklődés: Vác, Múzeum utca 8.

Fűtőt azonnali belépésre felvesz a Há- mán Kató Általános Iskola.

Az ÉM Szentendrei

Betonárugyár váci telepére felvesz villany- szerelő és lakatos szakmunkásokat. Felvesz továbbá beton- elemszállító és gyártó munkákra férfi munkásokat. Munkásszállás van. Napi egyszeri étkeztetés van. Jelentkezés szeméivesen: Vác. Kisrét-dűlő 1. szám alatt (Forte melletti, Telefon: Vác 107.

Motorkerékpárvezetői

tanfolyamot indít a Magyar Honvédelmi Sportszövetség Vác városi elnöksége. Jelentkezés: október 25- ig minden kedden és pénteken 17—19 óra között (Vác, Párt- és Töm e gszervezetek s-rékháza x. emelet 29.)

ANYAKÖNYVI HÍREK

Születések: Vajda János

raktárkezelő és Csefkó Ágnes adminisztrátor: Agnes, Bonaíert Antal kőműves és Haffner Erzsébet erdei munkás: Erzsébet. Kövesd! Gyula gépkocsivezető és Hume- nyánszky Piroska fodrász: Attila« Buda József honvédtiszt és Tálos Gyöngyi varrónő: Anikó, Veréce Bálint mozdonyfűtő és Antal Má* ria: Bálint. Králik József gépkezelő és Jakabovics Katalin: Kata/* lin, Ludmány Antal segédm. és Dudás Julianna orsózó: Erika* Nagy Tibor segédmunkás és Pál Magdolna: Magdolna. Tóth László jegykezelő és Szottfried Erzsébet segédmunkás: Erzsébet, KövesdI Károly esztergályos és Pintér Margit fonó: Erika. Hanák Miklós kőműves és Podmenszki Irma szerelő: Ildikó. Nagy Sándor gépkocsivezető és Széles Máriát Ferenc. Schenk Lajos, géplakatos és Kőkai Margit: Gyula. Bayer Ferenc segédmunkás és Bottlik Hona gyári munkás: Györgyi, Jeszenszkí István villanyszerelő és Oláh Magdolna gyári munkást István. Stark Sándor előadó és Hruskó Veronika: Tünde és Ágnes (ikrek* nevű gyermekeik.

Házasságkötések: Bérnáth Sándor esztergályos és Horváth Irén portás. Kovács Lajos technikus és Tóth Ibolva kézbesítő, Varga Károlv szabó és Vo- kát Magdolna meós. Móré Ferene segédmunkás és Reich Katalin kézbesítő.

Meghaltak: Maraffkó Gyula 73 éves és Hirleman Lajos ««

éves.

Névadó ünnepségek: Fűz Tibor, Rác* Zsuzsanna. Bacsek István, Horváth György. Sínké Ildikó. Tóth Gábor és Nagy Zoltán.

Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, lóbarátoknak, a Váci Húsipari Vállalat, valamint a Dunai Ha* jó gvár any alosztálya dolgozóinak, akik szeretett férjem, illetve édesapánk sírjára koszorút helyeztek és fájdalmunkat részvétükkel enyhítették, ezúton mondunk hálás köszönetét.

A gyászoló Hirleman család

Köszönetnyilvánítás. Ezúton

mondunk hálás köszönetét mindazoknak. akik felejthetetlen férjem, édesapánk temetésén megjelentek. sírjára koszorút: virágot helyeztek. Külön mondunk ezúton köszönetét a váci Vegyesipari Vállalat vezetőségének és a vállalat összes1 dolgozójának.

A gyászoló Maraffkó család

Rendkívüli ülést tartott a Városi tanács. A napirenden olyan jelentős előterjesztések szerepeltek, mint a városi tanács 1SS4. évi költségvetési tervezetének, valamint a községfejlesztési alap jövő évi költségvetési tervezetének a megvitatása.

Lwlcács Ferenc vb-elnök megnyitó szavai után Lamár Istvánné pénzügyi osztályvezető ismertette a költségvetés indoklását. Elmondta, hogy a Pest megyei Tanács vb Vác város kiadási keretét 40 957 000 forintban állapította meg. A városi tanács vb szakigazgatási szervei — a megoldandó feladatok figyelembevételével — a megállapított összeggel szemben 44194 000 forintos »költségvetési keretet állítottak össze.

A költségvetés jellemzője, »hogy

több mint 30 millió forintot fordítunk a szociális, egészségügyi és kulturális célok megvalósítására.

Növekszik a szociális otthon férőhelyeinek száma. Javulnak a gondozás körülményei. A kórházi ellátás színvonalát javítja az ágyanként! 30 forintos norma 50 forintra való emelése és a körzeti orvosok száma is emelkedik.

Uj feladatiként jelentkezik a deákvári DCM-bölcsőde kiadásainak biztosítása.

Több férőhely lesz az óvodai és általános iskolai napközi otthonokban.

A zeneiskolában a múlt évi 200 gyerekkel szemben idén 270 növendéket tanítanak. Nö_ vekszik a város kommunális ellátottsága. Hengerelt aszfaltút épül többek között az Erzsébet utcában és a Fam- kasfalvy utcában. Uj járda épül a Beloiannisz utca és a Szabadság út páros oldalán^ a Damjanich téren, a Fürst Sándor* utcában, a Nógrádi utcában sitb.

Megkezdődik a Honvéd, Füredi és Szent János utcák ostornyeles világításának építése és a Temető utca fénycsöveinek felszerelése. A felsoroltakon! túl még számos megoldásra váró -feladat áll a következő évben

a tanács előtt. Az előterjesztést követő vita felszólalói — Lukich Jenő, Cseri Bélíné, Borbély János tanácstagok — helyesnek találták a költségvetési tervezetet, melyet a város fejlődésének figyelembevételével állítottak össze készítői.

Arany István vb-titkár a vállalatok segítségét kérte a kultúrfeladatok megoldásához. Tűri Kálmán vb-elnökhelyet- tes az egészségügyi és szociális helyzet javulásáról beszélt. Dr. Kávai Géza és dr. Rózsa Lajos tanácstagok a városnak — a költség- vetésben is tükröződő — fejlődését elemezték. A vita után a tanácsülés egyhangúan elfogadta és határozattá emelte az 1964. évi költségvetési tervezetet.

A második napirendi pontot Szeidl József községfejlesztési főelőadó ismertette. A tervezet szerint a községfejlesztési alap a következő évben 3 millió 200 ezer forinttal szolgálja a városfejlesztési tervek megvalósítását.

Ebből egymillió forintot bocsátanak az Árpád utcai nyolc- tantermes általános iskola építéséhez. Egymillió forinttal járul hozzá a kofa az Élmunkás utcai 40 férőhelyes bölcsőde építkezéséhez. Folytatódik a deákvári házhelyek közművesítése és a városligeti sporttelep építése.

Felszólalt az előterjesztést követő vitában Lukács Ferenc vb-elnök. Kifejtette, hogy a tervezet az anyagi eszközöket jól koncentrálja. A bölcsőde, iskola, sportstadion építése a lakosság szükségleteinek kielégítését szolgálja.

Az állami hozzájárulás mellett mindent el kell követnie a város lakosságának is, hogy a kivetett hozzájárulás befizetésével és társadalmi munkával segítse a város szebbé, tisztábbá és kulturáltabbá tételét. Brandt János is a lakosság segítségét kérte a feladatok megoldásához.

A tanácsülés elfogadta az előterjesztést. Ezután Czotter István áb-elnöik számolt be a

kereskedelmi állandó bizottság munkájáról. A bejelentések során a tanácsülés elfogadta a népi ellenőrzési bizottság kiegészítését, a második félévi tanácstagi beszámolók ütemtervét, majd Kányik Jánosnak, a tanácsülés elnökének zárószavaával befejezte rendkívüli ülését a város tanácsa.

(Dr. B. J.)

«A városi tanács rendkívüli ülése

Ennek az elismerésnek, megbecsülésnek és emberbaráti szeretetnek megnyilatkozásával gyakran találkozhatunk. Üzemeink, vállalataink, számos esetben visszahívják kisegítő munkára a nyugdíjasokat. Két példát ragadok ki hirtelenében.

Deák Gedeonná, a Fortegyár bérelszámolója, az elmúlt hetek folyamán búcsúzott el a vállalattól. Valószínű, hogy felmerült benne is az a gondolat, hogy többé nem lesz szükség rá. A tények állása szerint azonban kiderült, hogy nagy szükség van tudására, gyakorlatára. S ha elmegyünk a Forte-gyárba, a fiatalok mellett most ismét üdvözölhetjük Deáknét, amint segíti őket a dekádzárás túlzsúfolt napjaiban.

A másik eset, szintén a Forte-gyárban.

Balogh Jánosné betanított munkás már néhány éve vonult nyugdíjba. Családi körülményeit, nehéz anyagi helyzetét azonban ismerte a vállalat. A megengedett anyagi juttatás mellett megbízta tehát az üzemi fürdő tisztántartásával.

A z idő kerekét senki sem tudja megállítani, egyszer mindenki eljut ahhoz az állomáshoz. És milyen jó érzés az a tudat, hogy akkor sem lesz elhagyatott, midőn már leszállt.

Móritz Valéria

M

unkapadok és munkaasztalok cserélnek gazdát üzemeinkben, intézményeinknél. Fiatal arcok, friss tekintetek váltják fel a sok éves munka redőzte arcokat. A távozók, a nyugdíjba vonulók, bár átadják helyüket, de sok éves tapasztalatukat, tudásukat, gyakorlati módszerüket már csak részletében adhatják át. Akiket a nyugdíjas kor elért, úgy érzik, elérkeztek egy állomáshoz, ahol kénytelenek leszállni, míg másokat tovább röpít a vonat új tervek, új feladatok és új eredmények felé.

Némi keserű íze van ennek a hangulatnak, a „már nincs szükség rám” gondolata, mely az idő elmúlását is hangsúlyozza. A nyugdíjba vonulást követő napok szomorkás hangulata tehát emberileg nagyon is érthető. Az éveken át megszokott környezet hiánya, valamint az életmód megváltozása, bizonyos hiányérzetet vált ki, melyet csak az új életmódhoz való megszokás oszlat el. j

a zonban akik leszálltak A már a vonatról, tapasztalhatják államunk további segítését, gondoskodását. Társadalmunk szeretettel és megbecsüléssel érez azok iránt, akik erejüket és tudásuk nagy részét a munkásévek folytán hátrahagyták.

Akik már egyszer elbúcsúztak

Egy tehervagonban ládákat látott. Egyet kiemelt, felfeszített. A benne talált 25 üveg sörből hatot magához vett és elindult a város felé. Szerencsétlenségére egy rendőrjárőrbe botlott. Előállították, eljárást indítottak ellene. A Váci Járásbíróságon lefolytatott

tárgyaláson a büntetőtanács egyévi és hathónapi szabadságvesztésre ítélte. Az ítélet jogerős. ,

Pénzt lopott a szomszédjától