Pest Megyei Hirlap, 1963. szeptember (7. évfolyam, 204-228. szám)
1963-09-10 / 211. szám
Vigyázat: giccs! *.• » . á#;' ? A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA VII. ÉVFOLYAM, 211. SZÁM 1963. SZEPTEMBER 10, KEDD Hétmillió« borii húzásból 1900 000 forintot teljesítettek Mi az oka a konzervgyári építkezések elhítsótiásónak ? A Széchenyi téren a Vegyesipari Javító- és Szolgáltató Vállalat előtt több mint egy hete áll egy tábla „Kőművest, ácsot, bádogost azonnal felveszünk” — felirattal. Hogy a jelentkezők nem tolongnak, bizonyítja az a tény, hogy még mindig kint van. Ismeretes, hogy az építkezések lassan haladnak. Miért? Nincs elég munkás! De vajon a konzervgyárban hogyan haladnak a több millió forintos épületek felhúzásával? Az év első felében a Közlekedési Építő Vállalat befejezte az elmúlt években megkezdett raktárak, hűtöttlétároló és utak építését. Az építés ezzel korántsem . állt meg. Az üzembe^ még ebben az évben elkezdik az 1500 férőhelyes öltöző-fürdő építését, amely a dolgozók szociális ellátottságát lényegesen megjavítja. Az épület költségre 3 millió 770 ezer forint. A tervezés szerint ebben az évben a kivitelező vállalat 2 millió 800 ezer forint értékű munkát vállalt. Üj befőttüzemet is létesít a gyár, amelynek beruházási költsége 4 millió 600 ezer forintba kerül. Ebben az évben 3 millió 400 ezer forint értékű munkát vállalt a Bács megyei Építőipari Vállalat, E két hatalmas beruházás mellett egy új transzformátorház felállítására 2 millió 200 ezer forintot biztosítottak, amelyből 800 ezer forint értékű munkát kellene produkálni a vállalatnak. A szerződés szerint a három épület befejezésének határideje: 1964. március 31. Az ez évre jutó 7 millió forintos beruházás nem kis ösz- szeg még forintban sem. Az összegen túl a gyár növekvő kapacitása érdekében ezekre az épületekre égetően szükség van, hiszen nem véletlenül áldoz az állam ilyen jelentős összeget a konzervgyárra. Hogyan teljesítette eddig vállalt kötelezettségét a vállalat? Augusztus végéig 1 millió 960 ezer forint értékű munkát végeztek a tervezett 7 millióból. Ez a teljesítés az éves tervnek 28 százalékát teszi ki. Az év hátralevő időszakában műszaki okok miatt (időjárás stb.) csak 5 millió forint értékű munkát tud elvégezni a kivitelező vállalat. A várható lemaradás eleve 2 millió forintot tesz ki. Nem szükséges magyarázni, hogy a konzervgyár vezetősége minden eszközt megragadott, hogy a vállalat teljesítse éves tervét. Munkásszállást építtetett a konzervgyár, hogy az építőipari munkások megfelelő körülmények között lakhassanak. Ennek ellenére a tervezett építőipari létszám fele végzi csak a munkákat. Nincs elég munkáskéz az építkezésben, aki a terveket realizálja. Érdemes bepillantani ennek kapcsán három év távlatába is, hogyan is állunk a megfelelő építőipari utánpótlással? A helyi ipariskolában I960 —61-ben 5 kőműves, 3 szobafestő, és 1 ács kapott képesítést. 1961—62-ben sem jobb a kép: két kőműves, egy szobafestő egy bádogos és egy ács szerzett szakmát. 1962—63- ban összesen egy fiatal lett kőműves. A mostani tanévben a három évfolyamon a 279 hallgatóból tizennégy kőműves, négy ács, hat bádogos és három kályhás kívánja szaporítani a gyári építőipari szakgárdát. A statisztika tehát nem nyújtja. a legbiztatóbb képet. Felmerül a kérdés, vajon ha ilyen lanyha lesz az érdeklődés e munkaterületek iránt, miként fogjuk teljesíteni nagyarányú építési terveinket? SPORT Labdarúgás: Jászberényi Vasas—Nagykőrösi Kinizsi 1:1. A tartalékosán felálló Kinizsi csak döntetlent tudott elérni az NB Il-es múltú, iskolázottan játszó, de kissé túlkemény herényiek ellen. Gömöri jól védett, de jól időzített közbelépéssel a gólt háríthatta volna. Szabó II az ejső félidőben jól fogta emberét, de a második félidőben már többször elment mellette a gyors szélső. Csikós 1. mint középhátvéd is remekelt. Baranyai feljövőben van. A két fedezet jó védőmunkát végzett, de a csatársor támogatásával adósak maradtak. A támadósor legjobbja a két szélső volt. Klenovicsot többet kell foglalkoztatni. Tornyi jó formában és jó erőben van, de túlzásba viszi az egyéni játékot, nem ad be és nem passzol. Csikós II. sokat volt játékban, jól játszott, de gyorsabban kellene neki a szélsőket indítani. A két összekötőtől többet várunk. Pécsi nagyon akart, de lám- palázasan játszott. Lányin erőnléthiány mutatkozott. Vasárnap, 15-én Kiskunhalason játszik a Kinizsi. Autóbusz indul, jelentkezni lehet a sportotthonban. Járási bajnokság Ceglédbercel II—Nagykőrösi Dózsa 2:1 (1:0) Nagykőrös. Vezette: Varga A. A körösi csapat végig támadott, de nem ment a góllövés. Erőnléthiány látszik a csapaton. Góllövő: Juhász. Jók: Janovszki, Gimes, Ugi-Rácz. Kézilabda Nagykőrösi Spartacus— Kartal 27:8 (7:2) Nagykőrös, 200 néző. V.: Mohai, íváncsovics. Spartacus: Nagy D. — Nagy Z. Siroki, Maczkó, D. Kovács F., D. Kovács L., Szarka, Száraz. Csere: Susán, Hugyák. Sportszerű mérkőzésen, jó játékvezetés mellett, gyorsabb játékával biztosan nyert a körösi csapat. Góldobók: Nagy Z. 9. D. Kovács F. 5, D. Kovács L. 3, Szarka 3, Száraz 3, Siroki 2, Maczkó és Hugyák. Az egész csapatot dicséret illeti a jó és eredményes játékért, de különösen kitűnt Nagy Dezső nyugodt, biztos védése, Nagy Zoli gólképessége és D. Kovács F. jó küzdőszelleme. P. S. Hiába tervezünk, ha az építőiparban évről évre kevesebb lesz a szakmunkás. Nem szükséges magyarázni, hogy nemcsak a konzervgyár építkezésének sikere forog kockán, hanem a lakásépítések ütemét és az építtetők kedvét is erősen befolyásolják a munkaerőgondok. — takács — Szerdán kezdődik a tanítás a Közgazdasági Technikumban A Közgazdasági Technikum levelező tagozatán a tanítás holnap (szeptember 11-én) délután fél 4 órakor megkezdődik. A tanítás helye az Arany János gimnázium I. emeleti terme. A vásáron fényképeztük ezeket a „szép* falvédőket. Vigyázat! Valamennyi giccs! (Tamasóczkv felv.) A dolgozók iskolája ma nyílik Az Arany János általános iskolában működő dolgozók esti tagozatának megnyitója ma (kedden) délután 3 órakor lesz a Mentovich utcai iskola épületében. Megkezdte munkáját a piacon az élelmiszereket vizsgáló laboratórium Olcsóit vásárolt dráaa üvea Kolompár Jánosné régi ismerős volt Hörömpő András- né portáján, ahol többször megfordult, és nemritkán olcsó portékát kínált megvásárlásra. Július 30-án is betért a Kossuth Lajos utca 104-es számú házba, és két, ötliteres üveget kínált megvásárlásra. Az alku eredménnyel járt. Hörömpőné meg is vásárolta a két üveget, majd a konyhából átment a szobába pénzért. A konyha padlóján kupacban hevert a szennyes ruha, Hörömpőné éppen a másnapi nagymosásra készült. Kolompáráé gyorsan kihasználta azt a rövid időt, amit az asszony a szobában töltött, belemarkolt a ruhába. Egy karton kötény, meg egy flokon szoknya volt a zsákmány, és Kolompáraié, miután megkapta az üvegek árát, mint aki nagyon jól végezte a dolgát, távozott. Hörömpő Andrásáénak gya'- nús volt a cigányasszony gyors távozása, és óvatosságában számba vette a mosásra elkészített ruhát. Rögtön észrevette a hiányt. Persze, Kolompáraiénak már járó nyomát sem látta, és ezért rövid úton egy másik asszonynyal, Kolompár Istvánnéval üzent ki a cigánysorra, hogy jó lesz az ellopott ruhaneműt sürgősen visszahozni. Kolompárné nem is nagyon szabódott, okosabbnak látta, ha visszaküldi a kötényt meg a szoknyát. A városi ügyészség: személyi tulajdon elleni bűntettei vádolja a tolvaj asszonyt, és hamarosan a bíróság előtt felel cselekményéért. ${ysl jCJ ITAT, U C KI « — 300 holdon végezte el a rozs vetését a Szabadság Termelőszövetkezet eddig. A vetés folyamatosan halad. — Az elmúlt háromnegyedévben hetvennégy fő vett részt külföldi társasutazásokon városunkból. A Szovjetunióba 12 fő, Csehszlovákiába 12, Ausztriába 14, Romániába 10, Németországba 8. Lengyelországba 6, Bulgáriába 6 és Franciaországba 6 fő utazott, — Iparjogosítvány nélkül végzett házaknál villanyszerelési munkálatokat Rumpler Ferenc villanyszerelősegéd, A jogtalan . iparűzésért 200 forint bírságot fizetett a szabálysértési hatóságnak. — Szeptember 6-i lapszámunkban a Gépjavító Ktsz új szerelőcsarnokáról megjelent kép alá tévesen Ceglédi út került a Szolnoki út helyett. — Balesetből származó rokkantságára 5850 forint kártérítést kapott Kállai Sándor üzemi dolgozó az Állami Biztosító helyi fiókjától. — 230 holdon termelt szántóföldi zöldségeket a Rákóczi Termelőszövetkezet az idén. — A KERAVILL-szaküzlet az elmúlt három hónap alatt 170 női, és 175 férfikerékpárt értékesített. — A földművesszövetkezet a fiatal házasulandókra is gondolt, amikor megnyitotta a kölcsönzőboltot. Felkészült a lakodalmakra főzőedényekkel és evőeszközökkel is. ! Szeptember 1-én nyílt meg hivatalosan a piacon az állatorvosi rendelő élei miszereket vizsgáló laboratóriuma. Az első napon bizony na- i gyón sokan idegenkedtek ettől i az igen üdvös intézménytől, | mert csak tizennyolcán jelen- ! tek meg áruik bemutatására, i Az első ijedelem után a következő piaci napon már huszonhárom, majd azt követő- leg harminchétén várakoztak termékeikkel a vizsgálatra. Jellemző adata ennek a vizs- \ gálatnak, hogy míg az első napon 6?3 tojást vizsgáltak meg, addig ! a harmadik napon 793 tojást mutattak be a laboratóriumban. Természetesen ezt az -új rendszert nem olyan egyszerű megszokni, különösen azoknak. akik spekulációra építenek. Nemegyszer előfordult. hogy nem megfelelő árut hoztak fel a piacra az árusok, és nyilvánvaló, hogy ezek az elárusítók nem örülnek az új rendszernek. Sokan ma még teljesen feleslegesnek~ ‘ tartják azt a rendelkezést is, hogy tejfölt, túrót és általában élelmiszert csak fehér köpenyben, karvédő, kendő vagy fityula használatával lehet árusítani. A háziasszonyok örömére a túrót és tejfölt csak kanállal lehet kezelni, és a kézi kóstolgatás mindnyájunk örömére rövidesen megszűnik. A laboratórium a megfelelő j szakeszközök mellett tojásernyőzővel is rendelkezik, s igy a háziasz- szonyok nem lepődnek meg otthon, hogy a frissnek mondott tojásban esetleg kiscsirke éktelenkedik. A városi tanács mezőgazda- sági osztálya a legutóbb határozatot hozott; az állati eredetű termékeket reggel 6 órától 8 óráig lehet a piacra bevinni. hogy ez alatt az idő alatt megtörténjen a vizsgálat. A megvizsgált árut feljegyzik az erre rendszeresített naplóban és a későbbiek során pedig kartotékrendszert alakít ki a laboratórium. Az elárusítóknak őstermelői igazolványt, személyazonossági igazolványt is magukkal kell vinni a vizsgálathoz. Az első három vizsgalat alatt mindössze egyszer kellett a tejet és a tejfölt elkobozni. A vásárlóközönség is igénybe veszi a tanácsadást. Nemrégiben egy fiatalasszony szaladt ijedten a laboratóriumba májjal. A máj kifogástalan volt. csak éppen a melegtől kissé jobban érződött rajta a kecske szaga. Az első napok tapasztalatai azt bizonyítják, hogy a piac felé vezető utat mindennap végig kell locsolni. hogy az úthoz közelebb eső részen az árukat ne lepje be a por. Ugyanakkor a söbeSSégesök- kenfést js meg..keJ] oldani..- a piaci napokon a balesetek megelőzésére. Jó lenne, ha mi- 'nél előbb látnánk sebesség- csökkentő táblát! A tejtermékeket árusítók csak üggyel-bajjal tudják áruikat kirakni az elkorhadt deszkájú rozoga asztalokra. Mielőbb ki kell ezeket javítani, hogy megfelelő körülményeket teremtsünk az áruk higiénikus árusítására. Fekete krónika A kormányon ült. Tanács Lászlóné (Barna Lidia) 17 éves öccsét kerékpárjának kormányán szállította. Nemcsak a közúti forgalmat akadályozta, hanem sajátmaga és öccse testi épségét is veszélyeztette. Ezért 120 forint büntetést róttak rá. 800 forint büntetés. Ifj. Albert Pál (Deák tér 2.) ittasan vezette motorkerékpárját, s a szolgálatban levő rendőr igazoltatta őt. Felmutatott engedélye azonban nem volt érvényes, tehát jogosítvány nélkül közlekedett. A jogosítvány átíratását elmulasztotta. A sza- bálysérés miátt 800 forintot kell fizetnie. Ittasan a kerékpáron. SzéORSZÁGÚTI MOTORVERSENY ■V/*' • (Igler karikatúrája) lesi József (Losonczi u. 73.) le- részeaedett és ittas állapotban ült fel kerékpárjára. A kerékpárt nem tudta biztos kézzel vezetni, s így akadályozta a forgalmat. A szabálysértési hatóság 200 forintra bírságolta. 200 forint a részegség ára. Demcsik Dénes (Fekete dűlő 106.) úgy leitta magát, hogy szomszédai megbotránkoztak viselkedésén. Elítélendő magatartásáért 200 forint büntetést szabtak ki rá. 1000 forint a büntetés. Halász István (Kasza u. 3.) már másodszor került szabálysértésért a rendőrségre. Először jogosítvány nélkül vezette motorkerékpárját, s ezért 250 forintra büntették. A hajtási igazolványt ezek után sem szerezte be, és most ismét a szabálysértés elé került. Hanyagságáért, másodszori büntetésként 1000 forint pénzbüntetésre ítélték. Bejelentkezés nélkül lakott Szőllősi Sándor Fekete dűlő 133. számú lakásában. Kötelességének elmulasztása miatt 100 forint büntetést kell fizetnie. Utas a benzintankon. Ifj. Harsányt László (Szénástelek 1. sz.) motorkerékpárjának benzintankján szállította égjük ismerősét. A benzintankon ülő utas akadályozta a vezetőt a biztonságos hajtásban. Az utasszállításért 120 forint a büntetés. ..Múzeumi hónap'* Nagykőrösön A ,.múzeumi hónapot” a nagy múzeumok már évek óta megtartják októberben. Ebben az évben Nagykőrösön is megkezdődtek a ..múzeumi hónap” előkészületei. Kiállítások nyílnak, előadások hangzanak el helyi és vidéki előadóktól. Arany János emlékünnepség rendezésére is készülnek. Városismertetés, irodalmi és történeti vetélkedő, irodalmi és történeti pályázatok meghirdetése szerepel a munkatervben. Mit látunk a moziban? Éjféli mise. Magyarul beszélő csehszlovák filmdráma. Csak a moziban láthatják, a tv nem közvetíti. Kísérőműsor: Mezőgazdasági kiállítás 1962. Előadások kezdete: 6 és 8 órakor. ANYAKÖNYVI HÍREK Születtek: Varga András és Keresztes Gabriella leánya: Gabriella Monika. Kasza-Tóth József és Kis Julianna fia: Csaba Zoltán. Horváth Bálint és Molnár Terézia leánya: Terézia. Hriaeyel Pál és Sípos Borbála fia: Tibor. Danka Sándor és Buidosó Eszter fia: Sándor. Horváth Ferenc és Búkor Terézia leánya: Rózsa. Bugyi Tibor és Bakos Rozália leánva: Erika Rózsa. Névadó ünnepélyek: Moravcsik József és Tóthfalusi Sára fiai: István. József és leánya Agnes. Házasságot kötöttek: Nagy Antal és Fekete Erzsébet. Durda János és Varga Katalin. Elhunytak: Fruttus György M éves. Kovács Antalné Lévai Erzsébet 57 éves Diós István 83 éves. Kicsi Ferenc 78 éves. Kovács Ambrus 52 éves. Mészáros Laiosné Angyal Mária 80 éves. Máté Balázsáé Makai Rozália 59 éves. Klein Sámuel né Reggel Julianna 84 éves. Barna Ferenc 73 éves. Szabó Józsefné Vecsej Mária 77 éves. A vevők érdekében
