Pest Megyei Hirlap, 1963. szeptember (7. évfolyam, 204-228. szám)
1963-09-07 / 209. szám
ZÁRT KAPUK Vasárnap a mo- nori járás területén a Pilis—Táborfalva labdarúgó mérkőzés kivételével — ifjúsági találkozó miatt — az illetékes szervek egyetlen labdarúgómérkőzés lejátszását sem engedélyezték. (Még barátságos mérkőzést sem!) A rendelkezés megszegőivel szemben a JTST a legszigorúbban fog eljárni. — A monon művelődési otthon zeneoktatói munkaközössége harmonika és szolfézs szakon zeneiskolát indít. Bővebb felvilágosítás és beiratás szeptember 10-ig a művelődési otthon igazgatójánál. — Sportköri vezetőségválasztó közgyűlést tartanak szombaton este 7 órakor Maglódon a pártházban és Tápió- sülyben a tanácsiházán. — Szeszesitalt fogyasztott és közvetlenül utána közúti forgalomban motorkerékpárral közlekedett Noviczki István Nyáregyháza, Jókai utca 7 szám alatti lakos. 600 forintra bírságolták. — Tápiómenti kupadöntő! Szombaton délután fél 5 árakor Tápiósülyben (semleges pályán) játsszák le az Űri és Ecser csapatai a kupadöntőt. A JTST nem járult hozzá Ecser azon kérelméhez, melyben a mérkőzés elhalasztását kérik egy másik időpontra Ugyanis ez a szombati nap a legalkalmasabb a mérkőzés lebonyolítására, mivel vasárnap nincs bajnoki fordulójuk a döntőben részt vevő csapatoknak! — Málnából 30 mázsás termést terveztek négy és fél holdról az úri Béke Tsz-ben, a teljesítés ugyanakkor 70 mázsa lett. Forintban mintegy 50 000 forinttal túlteljesítették a tervet — Elmarad az Ecser—Maglód megyei területi bajnoki labdarúgó-mérkőzés vasárnap. A mérkőzés lejátszását a megyei labdarúgó szövetség egy későbbi időpontra tűzi ki. MAI MŰSOR Mozik Ecser: Súlyos döntés. Gomlta: Az utolsó lehetősé«. Gyömrő: Randevú Koppenhágában. Maglód: A nap szerelmese (széles). Mende: Ez is szerelem. Monor: Cartouche (széles). Nyáregyháza: Csak ketten látszhatták. Plus: Éjféli mise. Tápiósáp: Túl fiatal a szerelemre. Tápiésüly: Nagy manőver. Űri: Egy nyár története. ÜH6: £s a te szerelmed is. vasad: A hét dada. Ve- esés: Egy nyár története. MONOMIDftI P-EST ME. GYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA V. ÉVFOLYAM, 209. SZÁM 1963. SZEPTEMBER 7, SZOMBAT Hat kilométer járda, öt kilométer villanyvezeték épül jövőre községfejlesztési hozzájárulásból KÉT TSZ - KÉT KÉP Szedik a burgonyát és a paradicsomot Halkan zizeg a villany- hajnyíró, a mester szakértő keze rövid pár perc alatt divatos frizurára formázza, alakítja a bozontos hajko- ronát. Akkor sem lepődik meg, ha némely trapéznad- rágot és most nagyon divatos pizsamakabátot viselő fiatalember borotva-, esetleg Kennedy-frizurát rendel. — Megtanultam azt is már, nyolc évig voltam fodrász Budapesten a XIII. kerületben a Nyugati mögött — mondja Béki Péterné. A fürge kezű mester — ugyanis — törékeny termetű fiatalmM dák általában három napig tartanak, ma már ez a mosolygó arcú asszonyka is mindenki kedves Esztikéje lett. — Itt születtem Üllőn, itt is lakom, innen jártam, döcögtem, utaztam mindennap pesti munkahelyemre — mondja. — Amikor a Gyomrai Vegyesipari Ktsz megnyitotta ezt a részlegét, jelentkeztem tagnak. Alig pár hónapos működés után elmondhatom: nem bántam meg a cserét. Az üzlet fenntartása is kifizetődik, én is jól kereső, elégedett tagja asszony. Először bizony furcsa és különös látványnak tűnt és nehezen szokták meg Üllőn, hogy férfifodrászatban nő kezeli a hajvágóollót, meg a borotvát. Pislogtak bizony a teremtés koronái a nagy tükör előtt, amikor szappanozás után kezébe vette az élesre fent borotvát. De mint a csovagyok a szövetkezetnek. A férjem ipari munkás, kisfiam meg itt van a napköziben a szembe fekvő bölcsődében. Amikor nincs vendég — és ez ritkaság, hiszen ketten alig győzzük a munkát — akkor kiállók az ajtóba és látom a tipegő, totyogó kisfiámat... Kiss Sándor Apróhirdetések Az apróhirdetéseket böngészem. Vadőr állást változtatna, ajánlatokat „Bárhova” jeligére a kiadóba kérem. Így szól a hirdetés. Mi lenne, ha a jelenlegi helyéről kapna ajánlatot?! „Kivesztettem szarvasbőrkesztyűmet. Becsületes megtaláló jutalom ellenében 126—542 telefonszámon adjon értesítést." Csak ermyi. Hogy hol vesztette el és mikor, a hirdetésből nem tűnik ki. Kedvem volna értesíteni, hogy három évvel ezelőtt a Hortobágyon találtam egy pár kesztyűt, ha övé volt, viheti. Kedvet kaptam én is a hirdetéshez. Legközelebb föladok egy hirdetést, hogy elvesztettem a régi szeretőmet. Már előre nevetek, ha majd kapom az értesítést, hogy az illető megtalálta, de vissza már nem adhatja, mert elvette feleségül. szűcs Ne maradjon kaszálatlan fű! Vastag rendet vágnak az út mentén az élesre fent kaszák, a sok langyos eső áztatta árkok partján féltérdig ér az újra sarjadó fű. Most kell azt kaszálni, amíg nem vénül meg, mert aztán keveset ér, nehezen harapja a jószág, a tej is csak csurran-cseppen, hasa nő csak az ilyen szénától a jószágnak. Mindezt Szőnyi László mondja el, amíg gyorsan mozgó keze élesre feni a csengő hangú szerszámot. Felrúg egy rendet, aztán megszólal: — Az első kaszálás sem volt több! — Jó marékkai felemel, vastag ujjal közt forgatja, szagolja, érzem én is a puha sarjú finom illatát — s amikor eldobja, csak ennyit mond: — Jó széna lesz, ettől tejel a tehén! Aztán az egyéni érdeken túl, a közösre terelődik a beszélgetés. Akár merre is jár az ember a járás területén, az utak, árkok mentén, a földek végén, mindenütt ilyen a fű. A termelőszövetkezeteknek még úgy is megérné, ha munkaegység ellenében kaszáltatná, ta- karittatná be, ha már a háztáji állománynak a szükséglete biztosítva van; ellenkező esetben ki kell mérni a tehéntartó tagoknak, ezzel a mennyiséggel is csökkenne a tsz kötelezettsége. Különben nagy mennyiségű takarmány megy veszendőbe. A jó gazda holnapra is gondol, jöhetnek ínséges napok, amikor nem ad ilyen bőséges termést a lucerna sem, s a jól megszáradt, gondosan kazalozott, árkok partján, utak mentén gyűjtött széna még a jövő télen is — széna lesz! K. S. Mintegy 12 holdon folyik a burgonya szedése a gyömrői Petőfi Tsz-ben, ezen a táblán 100 mázsás holdankénti átlagra számítanak. A burgonya szedését a részesművelők családtagjaik segítségével végzik el, így összesen naponta közel száz ember szorgoskodik a burgonyatáblán. Képünkön Papp István és családja szedi a burgonyát félholdas parcellájáról. 40—50 mázsás termést várnak! A maglód! Micsurin Tsz-ben bő paradicsomtermés ígérkezik, aminek zömét a Budapesti Konzervgyárba szállítják. Egy tíz tagú asszonybrigád szedi és válogatja a paradicsomot, napi teljesítményük 30 mázsa. Képünkön a brigád négy tagját — idős Petries Istvánnét, Garatnszeg Pálnét, Kiss Jánosnét cs Nagy Pálnét — láthatjuk (Foto: Hrutka) Afrika és Ázsia ifjúságának képviselői is ott lesznek a gyömrői találkozón Kovács Erzsi és Majláth Jenő is fellép az esti műsorban Hat külföldi fiatal — egy togói, egy algériai, egy nigériai és három szíriai — is részt vesz vasárnap Gyomron a járás ifjúságának tizedik jubileumi találkozóján. A távoli földrészek fiataljainak üdvözletét a togói küldött fogja tolmácsolni. Az esti műsor újabb programmal színesedik: fellép Kovács Erzsi és Majláth Jenő, a két ismert, népszerű táncdalénekes is. A másfélórás műsor többi részét a Vasas Beloiannisz Művész- együttese adja. A tánc fél kilenckor kezdődik a művelődési ház udvarán készített új táncbetonon. A zenét a Ki mit tud- ban győztes Dixilen-táncze- nekar szolgáltatja. Közreműködik Präger György táncdalénekes. EGY LEÁNY SORSA A közelmúltban levelet kapott a járási tanács munkaügyi csoportja. A levél több olyan dolgot vet fel, aminél érdemes egy kicsit elidőzni. A feladó egy 16 éves ve- csési lány. Levelében elmondja, hogy az általános iskolát nem fejezte be, állásban sem volt még, de szeretne a legrövidebb időn belül elhelyezkedni, mégpedig nem is akárhová. Idézünk a levélből: „... leginkább Budapesten vagy Monoron szeretnék elhelyezkedni, de számításba jöhet egy Ve- cséshez közel fekvő község is. A nehéz munkát kivéve — sorolja tovább kívánságait — bármit vállalok, ahol aránylag jól lehet keresni. Legszívesebben bolti, áruházi, vagy másfajta kiszolgáló lennék, vagy méginkább felszolgáló valamilyen vendéglátóipari egységben. (Valamikor kizárólag kávéfözőnö akartam lenni! Itt kell megemlítenem, hogy mások szerint igen jó megjelenésem van.) Elmennék irodába is, ha felvesznek. Szüleim nyugdíjasok, így érthető, hogy egyre kevésbé tudunk kijönni abból a jövedelemből. Az általános iskolát magánúton, rtagy a dolgozók esti iskolájában óhajtom befejezni. Akár így, akár úgy lesz, feltétlenül fontos számomra, hogy munkám, saját keresetem legyen. Kérem, ajánljanak a fentieknek megfelelő állást. Budapest előnyben!!! De elvállalok bármit, bárhol, csak keresni lehessen! Remélem sikerülni fog, előre is köszönöm szívet fáradozásukat...“ Eddig a levél, amely első olvasásra tűi igényesnek tűnik. A munkaügyi csoport megbízottja ellátogatott a leány szüleihez — akik egyébként rendes és művelt emberek —•, ahol meglepő dolgokról szerzett értesülést. A levél írója ugyanis csak az általános iskola alsó négy osztályát végezte el. Az évek teltek, a lány elérkezett abba a korba, amikor választania kell. hogy mi legyen és hol helyezkedjen el. Ám ez nem könnyű feladat, sőt egyenesen nehéz, mivel a szülők könnyelmű és felelőtlen nevelése, a leány dé- delgetése sok problémát idézett elő. Mert ha a levélírónak megvan a nyolc általánosa, akkor nincs különösebb probléma: Üllőn felvesznek néhány vendéglátóipari tanulót, hisz amint írja, ő ezzel a szakmával rokonszenvezik. A munkaügyi csoport köny- nyü fizikai munkát is tudna biztosítani, de mivel állami gazdaságról volna szó, visz- szautasították a szülők az ajánlatot. Ezek után nem tudni, mi a szülök terve a leány további sorsával kapcsolatban. Hrutka Janó« A negyedik negyedévben kerül sor Monoron a Rákóczi-telep villamosítására gi tanácstól, amit az alábbiakkal indokolnak meg: Monoinak az 1963-as évi községfejlesztési terve egymillió 250 ezer forint. Ebből 377 ezer forintot ütemeztek be a Hegye- si-tanya és a Rákóczi-telep villamosítására. De mivel a tavaszi áradások, a belvízveszély szükségessé tették a vízlevezető és árokhálózat kiépítését, ami elsőbbrendű feladat, így az említett helyek villamosítása kissé eltolódott. A Rákóczi-telep villamosítására a negyedik negyedévben kerül sor. A DAV-val már megkötötték a szerződést, a kivitelezés és a kapacitás is biztosítva van. Vajon mikor vezetik be a Rákóczi-telep sötét részére a villanyt? — kérdezi Szeghalmi József (Monor, Lenin út 74. szám alatti lakos) olvasónk több lakótársa nevében. Jogos az olvasónak az a panasza is — amit levelében ír — amikor azt veti fel, hogy petróleumlámpánál vakoskod- nak a gyerekek, ami egészségtelen és veszélyes. Megértjük azt is, hogy mennyire hiányzik a rádió a házból. De ebben az ügyben a Rákóczi- telepi lakosok megértésére, türelmére van szükség még egy kis ideig — kaptuk a választ az illetékes helyi közsétős részét itt fogják raktározni. A raktárépítés javaslatát a tanácsülés megvitatás után elfogadta és jóváhagyás végett a megyei tanácshoz továbbította. A munkálatok elvégzésére fordítandó összeg az Országos Gumiipari Vállalat 1964. évi költségvetési tervében már szerepel. <-h-y) Monor község tanácsánál legutóbbi ülésén egy rendkí vüli javaslat hangzott el, ame lyet azonnal megtárgyaltak Az érdekes javaslatról Kási Károly, a tanács községfej lesztési állandó bizottságánál elnöke tájékoztatott bennün két. A javaslat értelmében ■ községfejlesztési távlati tér keretein belül az Országo Gumiipari Vállalat Monoro: a 4-es számú főútvonal és ; vasútvonal között, az új tele] mellett egy központi gumirak tárat létesít. Tervek szerin itt fogják a gumigyártás egye műveleteit elvégezni, többel között például az elöregedet gumik felújítási munkálatai is. Előreláthatólag körülbelii ötszáz főt foglalkoztat majd i raktár, illetve üzem, ezálta valamivel csökkeni fog a fő városba naponta bejáró dolgo zók száma. A gumiipart országosai központosították, ennek kö vetkeztében szándékoznak ez a központi raktárát létrehoz ni. Hagy terület szüksége hozzá, mintegy hetven ka tasztrális hold, tekintve, hog; az ország gumigyárainak tér mékeit illetve azoknak jelen A községi tanácsok álta tervbe vett főbb feladató! a következőik: 620 méter szi lárd burkolatú utait, ha kilométer hosszúságú járda építenek meg. (Utat Gyom rőn és Monoron, járda Ecseren, Maglódon, Mendéa és Monoron építenek na gyobb mennyiségben.) A villanyhálózat bővítésé 5276 méter hosszúságban tér vezték be községi tanácsa ink (Csévharaszt, Maglóc Monor), ennek eredménye ként 143 új fogyasztót kapcsolnak be és 69 új közvilágítási lám pát létesítenek. E progran keretében oldódik meg — többiek között — Monoroj a Hegyesi tanya villamosítási is. Vecsés község tanácsa jö vő évi községfejlesztés alapjának csaknem telijei összegű felhasználásával é állami segítséggel a Halmi-telepen egy 5+1 tantermes iskolát létesít. A sportmozgalom fellendítése érdekében Üllő, Ecses és Monor községek tanácsa az új sportpálya építésénél folytatását irányozták elő hitelt kívánnak igénybe venni: Csévharaszt 170 ezreit a villanyhálózat bővítésére, Ecser 50 ezret a sportpályaépítés befejező munkálataira, Gomba a művelődési otthon átalakítására, Pilis az óvodaépítésre igényéi nagyobb ösz- szegű kölcsönt. A tanácsok községfejlesztési feladataikat nagymérvű társadalmi munkaakciókkal kívánják ez évben is megoldani. Kiemelkedő mértékben terveztek társadalmi munkát Bényén, Ecseren, Gyomron, Monoron, üllőn és Vecsésen. A községi tanácsok végrehajtó bizottságai elkészítették az 1964. évi községfejlesztési tervjavaslatokat, amelyek a jövő hét folyamán kerülnek a községi tanácsülések napirendjére. A tanácsok összes bevétele 1964. évre — a társadalmi munka és a saját anyag figyelembevételével — közel 9 millió forint. Ehhez jön a várható ez évi maradvány és íz állami hozzájárulás összege, e kettő együtt 3 millió forintot tesz ki. Községi tanácsaink nagyobb létesítményeik megvalósításához OTPF. SZTIKE