Pest Megyei Hirlap, 1963. augusztus (7. évfolyam, 178-203. szám)

1963-08-07 / 183. szám

Versenyfethérás

az 1963. évi községfejiesztési tervek november 7*re, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 46. évfordulójára

történő teljesítésére

elérhető pontok számához viszonyítva.

6. A munkák állásánál a november 7-j készenléti állapotot vesszük figyelembe, és a verseny értékelését is annak alapján végezzük.

Budapest, 1963. július 10. Pest megyei Tanács végrehajtó bizottsága Hazafias Népfront Pest megyei elnökségeelső három helyezést elért járási tanácsot, a városok közül az első helyezést elért városi tanácsot és a megyé- ben az első három legjobb eredményt elért községi tanácsot az alábbi pénzjutalomban részesíti:

első helyezést elért járási tanács részére ICO 000, a második helyezést elért járási tanács részére 80 000, a harmadik helyezést elért járási tanács részére 50 000, az első helyezést élért városi tanács részére 50 000, a megyében az első három, legjobb eredményt elért községi tanács részére 30 000—30 000 forint.

A fentiek szerint adott pénzjutalom kizárólag községfejlesztési célkitűzések megvalósítására használható fel.

II.

A községfejlesztési terv teljesítésének mérése az alábbi versenypcmtok. szerint történik:

1. 1963. november 7-ig az éves községfejlesztési tervnek kiadási előirányzatát — a tartalék összegének levonásával •— műszakilag a városi, községi tanács 100 százalékban teljesíti.

Amennyiben állami vállalat vagy kisipari tsz végzi a kivitelezést, és a folyó év december 31-ig vállalt ösz- szeg beépítése a munkálatok üteméből, a jelenlegi készültségi fokából következően év végéig befejezést nyer, ez esetben a november 7-i állapot a verseng értékelése szempontjából 100 százaléknak minősül.

2. A felhasználható éves kiadási tervnek — a tartalék összegének levonásával — ténylegesen felhasznált ösz- szegéhez viszonyítva, hány százalék az elvégzett társadalmi munka értéke?

3. A teljesített társadalmi

a) Az 1. pontban sze-. replő versenyfeltétel 100 százalékban történő teljesítése esetén 100 pontot lehet elérni. Amennyiben a teljesítés 100 százalékon alul van, úgy annyiszor egy ponttal csökkentjük az elérhető pontok számát, ahány százalék hiányzik a 100 százalékos teljesítéshez. (Túlteljesítést nem veszünk figyelembe, mert a tervteljesítést a módosított előirányzathoz viszonyítjuk.)

b) Amennyiben a felhasználható éves kiadási terv 15 százalékát társadalmi munkában valósítják meg egyes tanácsok, az elérhető pontok száma 30. A 15 százalékon felüli teljesítés esetén minden 1 százalék utáni további két pontot vonunk le.

c) Az esetben, ha a felnőtt lakosságra kivetítve, átlagban 20 forint az elvégzett társadalmi munka értéke, a verseny értékelése" során az elérhető pontok száma 20. Amennyiben a 20 forintot átlagban a társadalmi munka értéke nem éri el, illetve meghaladja, minden 1 forint után egy ponttal csökkentjük, illetve növeljük az elérhető pontok számát.

d) Amennyiben tanácsaink éves kiadási tervük 5 százalékát saját anyag beépítésével valósítják meg, 50 pontot lehet felszámítani. Ezzel szemben, ha a teljesítés 5 százalék alatt van, illetve felett van, minden 1 százalék csökkenés, illetve emelkedés 10 pont csökkenést, illetve emelkedést eredményez az

Alapozzák a Tyukos-dűlői üzletházat

>• x-.y -x-XyX •: •> /

Az új sporttelep futópályáját készítik a város fiataljai

■ mvmm:m«'■ *. ■ js

> *• • ■ ' 3

• ,v /

Az iskolai év hamarosan megkezdődik és az előrelátó szülők már most számba veszik: mi mindent kell beszerezni gyermekeiknek? Üzleteink már felkészültek az iskolák megnyitását megelőző nagy forgalomra és a kul- túrboltból vett értesülésünk szerint

minden füzet, írószer, rajzeszköz rendelkezésre áll.

A kitűnően bevált módszer szerint mind az általános iskolai, mind a gimnáziumi és technikumi füzetek csoportosítva vannak a tanrendnek megfelelően, típuscsomagban, ami a bevásárlásokat igen megkönnyíti.

Mint érdekes újítást vezették be, hogy aki augusztus tizenötödikéig 100 forinton felüli iskolai füzetet, táskát és egyéb tárgyakat vásárol, az részt vesz egy jutalomsorsolásban, amelyen

fényképezőgépet, bélyegalbumot, labdát nyerhetnek a jó előre gondoskodók és persze, a szerencsések. Ez az életrevaló ötlet is nagyban hozzájárul ahhoz, hogy a vásárlások már a hóvégi csúcsforgalom előtt elkezdődjenek,

ami a szokott iskolai év eleji nagy forgalom arányos eloszlását eredményezi.

— A Felső-Pismány,

Szarvashegy és Sztaravoda külterületek villamosításáról tárgyalt hétfőn a városi tanács vb vezetősége a megyei tanács vb tervosztályával. Remény van ugyanis arra, hogy az országos program keretében e területek közvilá gítását, illetve villamosító sát megoldják 1964-ben. A tárgyalások eredményeiről bővebb tájékoztatást jövő heti számaink egyikében adunk.

Eredményesen folyik a vízhálózatbővítés társadalmi munkában. Képünk a Telep utcai lakosság munkáját mutatja

TANÁCSTAGI FOGADÓÓRÁK I

í

Valach Istvánná, a 21. í sorsz. választókerület tanács- ^ tagja f. évi augusztus hó ^ 10-én de. 10 órakor Rákó- \ czi Ferenc u. 5. sz. alatti la- í kásán. J

Kató György, a 7. sorsz; választókerület tanácstagja, í. j évi augusztus hó 10-én, du. í 2—1 óráig Kossuth Lajos u.; 5. sz. alatti (volt rendőrségi í épületiben),

Szelényi István, az 5. \ sorsz. választókerület tanács-; tagja f. évi augusztus hó 10- í én de. 10—12-ig a városi ta- í nács épületében (I. emelet 4. j sz. szoba) választókerülete ré-j szére tanácstagi fogadóórát í

tart í

*

___ *

m

unkából egy felnőtt lakos- ra hány forint érték jut?

4. Az éves kiadási tervnek — a tartalék összeg levonásával — ténylegesen felhasznált összegéhez viszonyítva hány százalék a beépített helyi anyag értéke?

5. Az 1—4. pontban levő versenyfeltételek során elért teljesítmények mérését az alábbiak szerint végezzük:

I.

1. A megyei tanács 18/1963. számú tanácshatározatával — a Hazafias Népfront Pest megyei bizottságával egyetértésben — a megye járási, városi és községi tanácsai között, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 46. évfordulójának tiszteletére, községfejlesztési versenyt hirdet.

2. Az 1. pontban említett községfejlesztési versenyben az

Felkészültek a boltok a tanév- megn vitásra

HÍREK A JÁRÁS ÉS A VÁROS ÉLETÉBŐL

— Holnap tartja soron kö- ^

vetkező ülését a járási ta- ^ nács végrehajtó bizottsága, £ Korsós László vb-elnök ve- ^ zetésével. Napirenden szere- ^ pel az augusztus 15-i ta- ff nácsülés előkészítése, a me- ^ zőgazdasági munkák állásá- fj ról szóló jelentés megtár- ^ gyalása. Tárgyalnak még a £ földvédelmi törvény Csobán- £ ka és Dunabogdány közsé- £ gekben történő végrehajtó- £ sáról, az adóbevételi tervek helyzetéről is. A hozott ha- í tározatok ismertetésére visz-; szatérünk. \

— Megtartotta ülését múlt. hét péntekén a városi tanács végrehajtó bizottsága. A vb úgy határozott, hogy a Kéziszerszámgyár I. féléves termeléséről szóló jelentést két héttel később vitatja meg az üzem területén, hogy a végrehajtó bizottság tagjai ne csak a jelentésből, hanem személyes élményeik alapján is megismerjék áz üzem életét, körülményeit. A Községgazdálkodási Vállalat tevékenységéről a tárgyalást lefolytatta és annak eredményeit elismeréssel nyugtázta. ,

— Pénteken a járási tanács két állandó bizottsága is ülést tart. A végrehajtó bizottság határozata alapján sorra kerülő tanácsülés anyagát tárgyalják meg és hozzáfűzik az állandó bizottság véleményét az előterjesztett jelentésekhez. Itt döntenek arról, hogy milyen albizottságokat javasoljanak a járási tanácsnak. A pénzügyi állandó bizottság például idegenforgalmi albizottság létrehozását. a művelődés- ügyi állandó bizottság pedig ifjúságvédelmi és felnőttoktatási albizottság létrehozását javasolja.

— 50 000 forint összegű támogatásban részesíti a városi tanács végrehajtó bizottsága a Pismány környéke Ivóvízhasznosító Társulatot, hogy a tervek még ebben az évben elkészüljenek. Az ösz- szefogás a város egyik legszebb településének gyorsabb ütemű fejlődését eredményezi.

— A filmszínház műsorán augusztus 7-én a Fiatalok voltunk, &-tól 11-ig az Űzött vad, a kertmozi műsorán 7-én a Cartouche, 8-tól 11-ig a Szélvihar című szélesvásznú, színes film szerepel.

Ipari tanulónak lehet még jelentkezni lakatos, hegesztő, szerkezeti lakatos, esztergályos, hajóépítő szakmákban. Hegesztőtanulókat felvesz a Klement Gottwald-gyár, a Kelenföldi Erőmű, Vörös Csillag Traktorgyár, .Erőmű- javító és Karbantartó Vállalat, Darugyár, szerkezeti lakatos tanulókat a Magyar Optikai Művek, Magyar Hajó- és Darugyár angyalföldi és óbudai telepe, Tartály- és

Tárolóberendezések Gyára, Vegyiműveket Szerelő Vállalat, Pestvidéki Gépgyár és a TRANSZVILL Vállalat.

Jelentkezni lehet a Munkaügyi Minisztérium 26. számú iparitanuló-intézetéber (Budapest, XIII., Vág utca ll szám) mindennap délelőtt I órától délután 4 óráig. A fel vételhez iskolai bizonyítván} jelentkezési lap és orvosi bizonyítvány szükséges.

Milyen szakmák várják meg a fiatalokat ?

Társadalmi erőből

1962. év folyamán a községfejlesztési versenyt Szentendre város nyerte a városok között, ezért 50 000 forint jutalomban részesült, amit az idei feladatok végrehajtásánál használunk fel. Az 1963-as tervidőszak késéssel indult, azonban ennek ellenére a lakosság segítségével sikerrel fejezhetjük be az évet- csak megfelelő szervezettségre, folyamatos anyagbiztosításra és a tanácstagok aktivitására van szükség. Az eddigi eredményeink biztatóak. Képeink is ezt bizonyítják.

jSzíneó LauicSoh

Szombat, vasárnap délután végigjártam Szentendrét, felkapaszkodtam a Szamárhegyre, lebaktattam a lépcsőkön. Elnéztem a nyüzsgő Duna-parti korzót, a csokoládé színűre bar- nult vizi „indiánokat", a csónakokkal borított folyót. Szürkületkor betértem egy-két vendéglőbe, a művelődési otthon teraszára. Tarisznyám lassacskán megtelt színes, apró kavicsokkal, amelyeket most kiöntök, hogy más is elcsodálkozzon simaságukon, vagy érdességükön.

hányszor kell még szóvá tenni : lapunkban a cigányok koldu- j lásának elburjánzását?

Érdekes a kavics, amely a i múzeum folyosóján került ta- ; risznyámba. Nem is csoda. \ Nem volt, aki letapossa, s köz- \ ben csiszolgassa, mert bár hi- \ hetetlenül érdekes a kiállítás,: propaganda hiányában alig i akad látogatója. (Lásd a Jö-: vő mérnöke című lap 1963. ; július 15-1 számát.)

A szabadtéri mozinál he- i gyes murvadarab ugrott az | arcomba. Közel száz ember j taposta egymást, hogy bejut- j hasson az Aranyember elő- j adására. Egy nőt mindenki ; feje fölött kézről-kézre adó- ; gattak, egészen a nézőtérig. A i rend őrei csak későn érkéz- í tek, de éppen idejében hogy, | megakadályozzák a tömeg- \ ökölvívást.

Utolsó kavicsomat a műve-! lődési otthon teraszán találtam. Két kisgyerek, alig 8—9 évesek, dobta felém, este 9 óra után. Mit szól ehhez a gyermek- és ifjúságvédelmi bizottság? Annál inkább, mert egyik oszlopos tagja éppen kíséretét képezte a kicsinyeknek.

t kő még benne maradt, az csu- később akarom kiborítani. Reemlékeztetnek és csiszoltabbak

Első kavicsom szép fekete, akár a szurok. Egyik oldala sima, másik is lassan csiszolódik, hogy végleg eltűnjön róla az érdesség. A Péter-Pál utcában találtam, ahol most épül az új útburkolat. A tanácsházától a szövetkezeti fodrászatig a járda kövezete is elkészült, csak még a szurok hiányzik róla, ami végleg {cik&szökölné a gyakori boka- ficamokat. Oh, vajon mikor folytatódik a gyalogjáró javítása az állomás irányában?

Fehér színű kavicsot találtam a postásstrandon, a für- dőzők hozták magukkal a folyam mélyéről. Az örvény mogorván, alattomos rosszindulattal figyelte vidámságukat. Éhes gyomra áldozatokra várva követelőzik. És nem kell sokat vária, mindig akad meggondolatlan, aki fürödni indul és temetőre talál. De vajon hol a rendőrség, hogy megtiltsa a tiltott, veszélyes helyeken a fürdőzést?

Piros foltos kavicsot dobott elém egy idegen rendszámú autó kereke. Felvettem. Mire szétnéztem, siserahadként támadt a kiszállókra néhány apró, feketeszemű emberke, tenyerét nyújtogatva. Vajon

Kiürült a tarisznyám. Am Pa nagyobb darab. Őket csak mélem, vddámabb dolgokra is lesznek.