Pest Megyei Hirlap, 1963. augusztus (7. évfolyam, 178-203. szám)

1963-08-07 / 183. szám

VII. ÉVFOLYAM, 183. SZÁM 19Ö3. ALHjrUSZ.rUS 7, »ÄÜKTJA Fiatalok az éjszakában Tanulságos körút szombat éjszaka Szombaton este a városi rendőrkapitányság és a KISZ- szervezet képviselőivel végigjártuk a várost, hogy megvizs­gáljuk, melyek azok a legfontosabb feladatok, amelyeket el kell végezni a balesetek elkerülése érdekében. Arra is kíván­csiak voltunk, hogyan töltenek el fiataljaink egy szombat estét, hol, merre szórakoznak. Már az első lépéseknél meg­állapítottuk, hogy az utcán felállított építőállványok igen sok balesetnek lehetnek oko­zói. Ismételten felhívjuk az Építőipari Vállalat figyelmét, meszeljék be az állványo­kat, mert a sötétben bárki nekimehet. A késő esti órákban felelőt­len emberek kivilágítatlan ke­rékpáron gyermekeket tolnak, nem gondolva arra, hogy köz­ben életüket veszélyeztetik. Este fél tízkor mentünk be a Kossuth Étterembe, ahol ekkor még sok fiatalkorú szórako­zott. Abban a reményben, hogy hamarosan hazamennek, senkit sem szólítottunk meg, de mikor éjfél után visszajöttünk ide, még mindig itt tartózkodtak. H. Erzsébet például szülői fel­ügyelet nélkül élvezte a társa­ságot. ö ugyan hivatkozott arra, hogy hozzátartozói is itt vannak, de a bizonyításra nem került sor. A Magyar Étterem ben olyan vendégekkel találkoztunk, akik kisgyermekekkel voltak és szeszes italt fogyasztottak. A MEDOSZ-épület előtt várako­zott: K. József 16 éves, Sz. Je­nő 15 éves és számtalan olyan fiatal, akik lesték az alkalmat, hogy mikor lehetne bemenni. Idősebb társaik segítségével megvehetik az italt, s kint ío­Kölíözik a MÉU-ielep Régi, rossz telepítés alapján a Széchenyi tér 5. szám alatti épületben működik a külön­böző fém-, papír- és egyéb hulladékokat összegyűjtő MÉH-telep. A MÉH tevékeny­ségéből kifolyólag nemegyszer roncshalmazok borították a térnek egy részét is. Most — a város rendezési tervének megfelelően — végre sor ke­rül arra, hogy ez a hasznos, de külsőségekben sokszor rossz képet mutató kereskedelmi egység kikeni jön a város köz­pontjából. A MÉH ceglédi vezetőjének eredményes munkája nyomán e megyei központ közel fél­millió forintos beruházási ke­retet biztosított. Ebből az új MÉH-telep a Jászberényi út mentén, a Szücs-telepen kívül épül fel. Annak érdekében, hogy az építkezés mielőbb megvalósul­hasson, már elkészültek a mű­szaki tervek és költségvetések. A tanácsi építőipari vállalat vállalta, hogy a munkákat az idén kivitelezi. Az új telepen korszerű iroda­épület, a hulladékokkal dolgo­zó munkások részére szociális létesítmények készülnek. Meg­felelő raktáraikat is építenek a szakszerűen szétválogatott és tárolandó begyűjtött anyagok részére. Hogyan szabad motorozni? Kéri János kocséri fiatal­ember 1963. év tavaszán vá­sárolt egy motorkerékpárt. Azóta a motorkerékpárral rendszeresen közlekedett, azonban gépjárművizsgát nem tett, mert úgy érezte, a vizs­gán nem fog megfelelni. Több esetben elhagyta Ko- esér területét és más köz­ségekbe, városokba is ki­kiruccant motorkerékpárjá­val. Nemegyszer előfordult, hogy útközben a rendőrök igazol­tatni akarták, azonban a jel­zésekre nem állt meg, ha­nem tovább robogott. 1963. július 20-án megállásra szó­lította fel Kocsér községben egy rendőr, azonban akkor sem állt meg, hanem motor- kerékpárjával a szántóföl­dekre igyekezett a rendőr elől menekülni. Ezen a napon azonban véget ért a jogtalan motorkerékpáro­zás, mert a rendőrnek sike­rült őt elfogni. A rendőr- kapitányság szabálysértési ha­tósága helyszíni tárgyalást tű­zött ki az ügyben. gyasztják el. A Park büfében találkoztunk L. Ferenc 17 éves fiatallal, aki záróra előtt pár perccel cigarettáért szaladt be ide. Kértük, siessen haza. A Lenin parkban azonban újból találkoztunk vele, amint Cs. Valériával sétálgatott. Meg­kérdeztük a lányt, tudják-e szülei, hogy hol van? ö igen­nel válaszolt. Szerintünk ez nem így van, mert Cs. Valé­ria édesapja már nem él, édes­anyja pedig Budapesten dolgo­zik. — Mit keresnek ilyenkor a parkban? — Sétálunk egyet — mond­ták olyan közönnyel, mintha ez természetes lenne. A Dózsa kertmoziba nem engednek be fiatalkorúakat, de rajtuk ez sem fog ki. 14—15 éves fiúk a kerítés tetejéről élvezik az elő­ad ást­Kiváncsiak vagyunk, vajon a szülők tudják-e, hogy gyer­mekeik hol töltik az estét, il­letve az éjszakát. Szeszes italt fogyasztanak, cigarettáznak, rongálják az egészségüket. Bi­zony bőven lenne feladat, amit el kellene végezni az ilyen ese­tek felszámolása érdekében. Ebben a munkában segítsé­get kérünk a szülőktől, a KISZ-szervezetektől és a vá­ros összes dolgozóitól. Az ilyen példák megakadályozása ér­dekében, beszélgessenek el a fiatalokkal, próbálják megma­gyarázni nekik, hogy az ilyen fajta szórakozás nem vezet jó útra. B. M. LESZ ELEGENDŐ LÁMPABEL Palotai József, lapunk csomói olvasója azzal a pa­nasszal jelentkezett szer­kesztőségünkben, hogy a csemői boltokban nem kap­ható lámpabél, de bizony a ceglédi egységekben is hiá­ba próbálkozott. Hogy városunkban már nem mindennapos cikk a lámpabél, az majdnem ter­mészetes, de nagyon helye­sen mondotta a cikk megje­lenése után Haffner Vladi­mir, a földművesszövetkezeti áruház igazgatója, hogy lám- pabéCnek akkor is lenni kell a boltokban, ha a vásárlók csak ritkán igényelik. — Áruházunkban nagyon ritkán keresnek a vásárlók lámpabelet — mondotta Haff­ner elvtárs. — Ennek ellenére tartjuk ezt a cikket. Ötös be­let minden mennyiségben tudunk adni most is. A nagy­kereskedelem hetek óta lel­tároz és ez a magyarázata annak, hogy 8-as és 11-es lámpabél rendelésünk csak most érkezik meg. _— Hogy aztán a csemői vá­sárlók dolgát is megköny- nyítsük, mihelyt az áru megérkezik, azonnal küldünk a csemői boltok részére is. — Befejezéshez közeledik a 40 ezer forint társadalmi munkával készült 152 férő­helyes itatásos borjúnevelő technikai felszerelése a ceg­lédi Vörös Csillag Terme­lőszövetkezetben. A villany- szerelési munkákat a tanácsi építőipari vállalat dolgozói társadalmi munkában végzik. Cikkilnk nyomán Jó példa vagy nem? SPORT Vízilabda Ceglédi VSE—Pécsi Urán­bányász 6:2 (2:1, 2:0, 1:1, 1:0). Góldobók: Orbán dr. 2, Apity 2, Hajdú dr. 2. Cegléd: Lakatos, Bajusz, Andráskó, Szakter dr., Orbán dr., Hajdú dr., Apity. Csere: Pusztai, Vámosi. Zsí­ros, Várkonyi. Vezette: Szecsei. Szombaton délután 6 órakor játszotta Pécsett az első mér­kőzését csapatunk. Ellenfele, az I. osztály újonca, az Urán SC kitűnő úszókból álló csa­pat, azonban jáléktiidás és taktikai érettség szempontjá­ból még nem éri el a ceglédi csapat tulajdonságait. Mind a négy negyedet a CVSE fölénye jellemezte és góljai is kitűnően felépített támadásokból születtek. Különösen kitűnt Szakter dr., aki kitűnő formában ját­szott örvendetes a három if­júsági játékos helytállása is. Ceglédi VSE—Pécsi Dózsa 6:6 (1:2, 3:1, 0:1, 2:2). Vezette: Bartalits. Góldobók: Orbán dr. 4, Szakter dr. 2 (négyméteresből). CVSE: Lakatos, Bajusz, Andráskó, Szakter dr., Orbán dr.. Hajdú dr., Apity. Csere: Pusztai. Amint már eddig minden al­kalommal, most is hatalmas küzdelmet vívott a két régi ellenfél. A mérkőzés végig nagy ira­mú volt, mindkét csapat ren­geteget úszott és helyenként a vízilabda minden szépségét bemutatták a végig sportszerű légkörben lezajlott mérkőzé­sen. A ceglédi csapat ezen a mér­kőzésen nyújtotta idei legjobb teljesítményét. A csapat min­den tagja szívvel-lélekkel küzdött és minden tekintetben megérdemelte az igen értékes pontot. örvendetes Orbán dr. for­majavulása. Lövőkészsége is­mét a régi. A két mérkőzé­sen egymaga hat gólt dobott A ceglédi csapat augusztus 11-én, vasárnap délután 15.30- kor az Egri Vasas kitűnő csa­patával játsza a bajnokság leg­nehezebbnek ígérkező mér­kőzését. Augusztus 2-i számunkban hírt adtunk arról, hogy az abonyi Uj Világ Tsz szerda estig befejezte a kazlazást. Másnap azonban levelet kap­tunk a kőröstetétleni Vörös Csillag Tsz-ből, hogy ez nem egészen így van, mert még pénteken sem fejezték be ezt a munkát. Munkatársunk felkereste Erdélyi Gábort, a járási ta­nács vb-elnökhelyettesét, mondja el véleményét a vi­táról. Erdélyi elvtórs a kö­vetkezőket mondotta: — A járásban megindult szocialista versenyben mind­két tsz részt vesz és nemes versengést folytatnak egy­mással. Nyilvánvaló tehát, hogy áTgus szemekkel figye­lik egymás eredményeit. A kőröstetétleni Vörös Csillag Tsz az ez évi versenyben mindig az elsőik között állt. Az abonyi Uj Világ Tsz va­lóban lemaradt a nyári mun­kák végzésében, de végül is összefogásuknak köszönhető, hogy egy nap alatt behozták a lemaradást. Ez a tény vi­szont pozitívumnak könyvel­hető el és valóban köve­tendő példát mutattak az Uj Világ Tsz tagjai akkor is, ha nem fejezték be szerda estig a kazlazást. (A szóbanforgó írás az Abonyi Községi Tanácstól nyert — nem egészen pontos — értesülés alap­ján készült. — A szerk.) Balatoni képes híradó Lehet-e szebb jutalma az egész évi szorgalmas tanulásnak, mint 10 feledhetetlen nap a magyar tenger partján? Ügy gon­doljuk, az úttörőknek, kisdobosoknak nehezen tudnánk ennél kedvesebb ajándékkal kedveskedni. A balatonszárszói úttörő­táborban Borsai Endre albertirsai pedagógus vezetésével nagy­kőrösi és ceglédi járási úttörők élvezik a nyár örömeit. 264 gyermekre 8 csapatvezető, 12 pedagógus és 9 ifivezető vigyáz. Tíz anyuka is elkísérte gyermekét a táborozásra s bizony igen nagy segítséget nyújtanák a pedagógusoknak. Segítenek a konyhai munkákban, az ebédkiosztásban s gondos anyai szere­tettel őrködnek a gyermekek egészsége felett. A tábornak „szigorú” rendje van. Ébresztő, reggeli torna közös játék, kirándulások, közös fürdés teszik színessé, élveze­tessé a tíz napot. Felvételeink halvány ízelítőt nyújtanak a tábor életéből. — A ceglédi Alkotmány Termelőszövetkezet 150 te- nyészjuhot vásárolt a na­pokban. — Az építő munkások szorgalmasan dolgoznak a törteli kultúrház bővítésén. Ha a munka továbbra is így halad, a község lakói rövide­sen birtokukba vehetik az épületet, — Nagy sikere van a sze­zon végi kiárusításnak a já­rásban. Az első napon a já­rás szövetkezeti boltjaiban egymillió forint értékű árut adtak el a leértékelt cik­kekből. — A ceglédi Vörös Csil­lag Termelőszövetkezet 22 mázsa csirkét szállított a na­pokban a kecskeméti BAR- NEVÁL-nak. — Az abonyi MÉK-telep az ország minden tájára szál­lít dinnyét. Legutóbb Sik­lósra küldtek árut, de emel­lett naponta 1—2 vagonnal külföldre is szállítanak. — Törteién 7-én Az utolsó előtti ember cimű magyar fim kerül bemutatásra. — Ez évben 74 hold szőlőt telepít a ceglédi Táncsics Termelőszövetkezet. A szep­tember elsején kezdődő for gatás sikere érdekében a ta- lajegyengetést és javítást megkezdték. Az új telepi lésből 34 hold csemegeszőlő lesz. — A Dózsa kertmozi 7-én a Szerelmi levelezés című színes román filmvígjátékot játssza. — A Szabadság Filmszín­ház 7-én a Lány és az állam­ügyész című nyugatnémet filmdrámát vetiti. — A Kossuth Filmszínház 7-én a Békét az érkezőnek című díjnyertes szovjet fil­met mutatja be;. — A jászkarajenői film­színház 7-én a múlt kávéháza című lengyel filmet mutatja be. — Az abonyi filmszínház 7-én az Asszony a telepen című magyar filmet tűzte műsorra. Polgár Évi kisdobosnak és Lévai Misi úttörőnek Albert­ijáról látogatóik érkeztek. A gyermekek (a kép jobbszé­lén) egymás szavába vágva lelkesen mesélik szüleiknek a szép élményeket ' W- t ' $ ***-4 Sekély a víz, jó messzi be lehet gyalogolni a Balatonba. A fürdés ennek ellenére szigorú felügyelet mellett történik. Józsa Irén pedagógus kisdobosokkal a vízben Nagyon soka nézője az izgalmas asztalitenisz-csatáknak. A nézők szurkolnak, vajon ki lesz a győztes? Galló Marci irsai ifivezető, vagy Torma Pali bácsi, a nagykőrösi csapatvezető? A tábor egyik kedvence Pécsi Angéla kisdobos, aki Albert­iján már két éve tanul harmonikázni. Sokszor és soka’- megkérik: harmonikázz egy kicsit?! (Foto, szöveg: Opauszky)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom