Pest Megyei Hirlap, 1963. augusztus (7. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-06 / 182. szám
A Petőfi Termelőszövetkezetből jelentjük Befelezték a zab aratását PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA vn. ÉVFOLYAM, 182. SZÄM 1963. AUGUSZTUS 6, KEDD Jégkár a mintakertészetben Igen élénk forgalmat bonyolít le a Szabadság Termelőszövetkezet kertészetében működő felvásárlótelep. A válogatott, exportra induló paprikák ládákba rakva, fkét-három méter magasra gú- : íázva várják az elszállítást. (Ugyanez a helyzet a paradit esommal is. Húsz asszony és lány vá- f lógatja árnyékos helyen a j külföldre induló paprikát. ,®üszkén nézegeti a gyönyörű ^termést a termelőszövetkezet telnöke: Fekete József. ' A felvásárlótelep vezetőjéf ől. Kovács Dánieltől kapott ájékoztató szerint naponta 100—120 mázsa paprikát vásárolnak fel. Ugyanennyi paradicsomot is behoznak. A kétszáz mázsa sárgadiny- nye eddig nem volt ritkaság, naponta, most pedig már a görögdinnye is mind nagyobb mértékben jelentkezik. Ez is meghaladja már a napi 100 mázsát. Még tart a burgonya felvásárlása is napi 50—60 mázsával. A burgonya exportra megy. A paprika és a paradicsom legnagyobb része a konzervgyáré, azonkívül a helybeli és a pesti standokat is ellátják. A felvásárlás mennyisége még 8—10 napig emelkedni fog — mondotta Kovács Dániel, mert még a szezon közepe nem érkezett el. — A paradicsom sajnos az utóbbi napok zivataraival jégkárt is szenvedett. úgyhogy a 6400 mázsás tervüket csak mintegy 50°o-ban tudják teljesíteni. A paprika is megszenvedte a jeges esőt, de mindezek ellenére a 2400 mázsás tervet 90 százalékban teljesíteni tudják. F. Sz. A technikus Apja, anyja jeles baromfi- nevelő a Petőfi Termelőszövetkezet I. üzemegységében. Már otthon, diák. korában magába szívta a gazdaság iránti sze- retetet. Csak jó példát látott a szülői háznál is. így érlelődött meg benne az elhatározás, hogy ö is erre a pályára lép. A termelőszövetkezet ösztöndíjával végezte a mező- gazdasági technikumot 1963. június 17-én. Azóta a Petőfi Termelőszövetkezet III. üzemegységében dolgozik a kertészetben. A felvásárlótelepen találtuk meg, amint az egymás után kigördülő teherautókra segítette felrakni a ládákba rakott paprikát. A fiatal technikus most a munka mellett a mezőgazdasági technikum magasabb fokán is szeretne tanulni. Szakosítani szeretné magát, kertészeti specialista akar lenni. Es ha még egyszer módjában lesz a könyveket kezébe venBojtos István ellenőrzi a paprika minőségét ni, nem vall vele szégyent a termelőszövetkezet. — fehér — Fiuk-lányok jelentkezhetnek az új szakmába Az írógép Technikai Vállalat szeptember elsejével megkezdi munkáját városunkban, egyelőre csak az ipari- tanuló-képzés terén. Az iparitanuló-képzés beindításához harminc jelentkezőre van szükség. A jelentkezés feltétele érettségi, vagy a nyolc általános sikeres elvégzése. Az érettségizettek számára a tanulóidő két év, míg az általános iskolát végzettek számára három év. A tanulóidő letelte után a fiatalok az irodagép műszerész szakmában szakmunkásbizo- nyitványt kapnak, s városunkban a fejlődő új vállalatnál nyernek elhelyezést. A tanulószerződésről felvilágosítást a városi tanács ipari csoportja ad, jelentkezési ívet is ott lehet beszerezni. Az iparitanuló-szerződése- ket az iparitanuló-iskola köti meg a tanulókkal augusztus 15-ig. SPORT LABDARÚGÁS Kinizsi Pirosak—Kinizsi Kékek 4:3 (2:2). V. Szomolányi. A meghívott edzőtárs, a Ceglédi Honvéd nem jött el, így két vegyescsapat játszott egymással a következő összeállításban. Pirosak: Kecskeméti — Ragé. Szabó II, Bartha — Csikós I. Gulyás — Kornyik. Torics- ka. Csikós II. Lányi, Tornyi. Kékek: Gömöri — Baranyai, Soós. Kiss — Aszódi, Szomolányi — Horváth V, Jeszenszky (Kecskés I), Kálmán, Horváth L. (Kecskés II). Inkább, a, könnyed mozgáson. korszerű támadásszövésen volt a hangsúly. A mérkőzés a célnak megfelelt. Voltak mindkét részről jól indított lendületes támadások, ügyes befejezések. De voltak hibák is. például a szélsőket nem foglalkoztatták kellően. Góllövö: Tornyi 2. Toricska, Lányi, illetve Kálmán 2, Szomolányi. Jók: Csikós I, Toricska. Csikós .II. Lányi, Tornyi, Szomolányi és Kálmán. KÉZILABDA Túra—Nagykőrösi Spartacus 24:21 (11:8). Nagykőrös, 200 «néző. V. Pusztai és Horváth. Spartacus: Nagy D. — Nagy Z„ Siroki, D. Kovács L., D. Kovács F., Hugyák, Maczkó. Csere: Papp, Susán. Az első félidőben a körösi csapat elfogódottan játszott és a turaiak 3 gólos előnyre tettek szert. Igaz, ezt nagyban befolyásolta Siroki 17. percben való kiválása, súlyos sérülése miatt. A második félidőben lelkes játékkal egyenlített a Spartacus, vezetésre is tett szert, de a mérkőzés fordulópontjában visszaestek, kapkodtak, főleg idegi okok miatt. Több védelmi hibát követtek el és sok labdát „eladtak”. Az izgalmas mérkőzésen ésszerűbb, higgadtabb játékkal nyerhettek volna a körösiek, nagy lelkesedésükért dicséret illeti a játékosokat. Góldobók: Nagy Z. 7, Papp 6, D. Kovács F. 6. Maczkó 2. Jók: Papp, Nagy Z., D. Kovács F. P. S. Ma: az Africana táncegyüttes vendégjátéka Ma. holnap és holnapután városunkban vendégszerepel a guineai Africana néger tánc- és énekegyüttes fél 8 órakor a múzeum mögötti sportpályán felállított színpadon. Az 50 tagú együttes világ- körüli útja során városunkban mutatja be változatos, színes műsorát. A műsort csak 18 éven felüliek látogathatják! Jegyek a művelődési házban kaphatók. A zab aratása augusztus 1-én megkezdődött és 3 nap alatt befejeződött a Petőfi Tsz-ben. Mindössze 30 hold volt az összes aratni való zab. Hatszáz holdon kell tarló- hántás-t végezni. Ebből már 400 hold elkészült. A hátralevő 200 holdon áttértek a nyári mélyszántásra, mért amint mondották, a tarlóhántásnak már nem sok értelme lett volna. Csépelnek mindenütt a határban. Augusztus 15-ig ezt is be akarják fejezni. Bár a gabonát már a cséplőgéptől a terményforgalmi vállalathoz fuvarozzák, a rendelkezésre álló raktárak megtöltése után a kimaradó gabonát két iskolában fogják elhelyezni kint a tanyavilágban. A 300 hold rozsot felülvetették német bükkönnyel. A rozzsal összekevert bükköny kiszelektálása most íoElviselhetetlen hőség a Sütőipari Vállalat telepén A rádió már reggeli adásában 30—35 fokos hőséget jelez. Dél felé a hőmérséklet eléri árnyékban is a negyven fokot. Amikor a Sütőipari Vállalat Arany János utcai telepére lépek, már messziről megcsap a meleg. A sütőház ajtaja szélesre tárva. A kemencék száján behajolnak a csövek és az olaj fűtés forró lángnyelvei simogatják a kemencék falát. Lehetetlen sokáig kibírni a meleget. Pillanatokig elgondolkodom azon, hogy van néhány szakma: fűtők, kohászok, az üveggyártás dolgozói, akik egytől egyig sokat szenvednek a hőségtől, de munkás hétköznapjaink szerény emberei, a pékek is alaposan kiveszik a részüket a néha elviselhetetlen melegből. A kemence közelében 55 —60 fok meleg van, kegyetlen forróságot lehel a nyitott ajtó és elviselhetetlenül égetnek a frissen kiszedett kenyerek. — Bizony, nem könnyű munka — mondotta Farkas Béla. akit röviden a sötőüzem „mindenesének” lehetne nevezni. Ha. kelj szakít, vet, kisüt. A dagasztás kivételével mindent elvégez. Bármilyen poszton hiányzik valaki, Farkas Béla a mindenkori helyettes. — Itt tanultam Nagykőrösön. a Toldi Miklós élelmiszeripari tanuló iskolában és most jó hasznát látom annak, hogy Pintér János és Hajdú László oktatók keményen fogtak bennünket, és megtanítottak mesterségünk minden fogására. Mint fiatal segéd dolgoztam Kecskeméten, Lajosmizsén, az igazi nagyüzemi termelést pedig Dunaújvárosban tanultam meg, ahol az ország egyik legszebb és legkorszerűbb automata üzeméberí dolgoztam. A gépesített munka nagymértékben megkönnyítette és megszépítette napjainkat, nem is beszélve arról, hogy a korszerű levegőcserélő berendezések működése következtében a hőségtől egyáltalán nem szenvedtünk. — Azt kérdezi, miért jöttem haza? — mosolyog Farkas Béla. — Azért, mert fiatalembernek ez a sorsa. Haza vágyódtam és rövidesen meg is nősültem. — Az üzem itt bizony elég korszerűtlen. Szenvedünk a hőségtől, annak ellenére, hogy a vezetőség sokat megtesz annak érdekében, hogy enyhítse a nehézségeket. Persze, a szakmunkás gyors és állandó váltása lehetetlen. Mi ismerjük a kemencét, ismerjük a fogásokat. Az állandó cserélgetés mindig a termelés rovására menne. Védőitalunk van korlátlan mennyiségben és amennyire a munka menete megengedi, néhány pillanatra ki rohanunk és letusoljuk magunkat. — Mindenesetre nehezen várjuk a jelzett új üzemet, amely biztosan nemcsak az eredményesebb termelést fogja szolgálni, hanem jelentős mértékben az üzem dolgozóinak egészségét is. Kormos kis emberke áll mellettem. Néha időnként kiszalad, hogy a kemence fűtését ellenőrizze. Aztán visz- szajön és szótlanul hallgatja Farkas Béla szavait, Nagyon megrebben, amikor váratlanul hozzáfordulok: — Ugye, maga a telep fűtője? Kormos arcából rámnevet két szürke szeme, örül annak, hogy könnyen kitaláltam a foglalkozást. — Pedig hallja, sosem voltam fűtő. mert szövő vagyok a tanult mesterségem szerint — mondja és kezet nyújt. — Andócs Lajos vagyok. Eltalálta, mert hét esztendeje vagyok fűtő. Úgy keveredtem ide, mint napszámos, és úgy maradtam itt, mint fűtő. Amikor elkezdtem a munkát, még szénnel fűtöttünk, brikettel, meg darabos szénnel. Néhány esztendeje már korszerű olajfütést is használunk. — Meleg van ? — Az ám! — vakargatja fekete haját —, néha 60—70 fok meleg is van a kemence mellett. És hosszú időre nem lehet a tüzelést otthagyni. mert a fűtést igazítani kell, hogy a kemence minden része egyforma fűtést kapjon. Dolgozott mellettem egy nagyon markos legény, valami Zöldi Ferenc. Erős, tagos, olyan válla, dereka volt, mint egy bivalynak. Egy hónapnál tovább nem állotta ezt a rettenetes hőséget, lefogyott tizenhat kilót, ifs itthagyta a vállalatot, — A nagy meleget meg a gázt sosem lehet megszokni. Néha ki kell szaladni a sütőházból mert talán meg is fulladnék. — Azért azt is tessék megírni, hogy sokat szenvedünk a gáztól meg a melegtől, de komoly bajjal én hat év alatt nem voltam doktornál. Csurog rólunk az izzadtság, de szótlanul és panasz nélkül végezzük a munkát. Kevés a gépkocsi akadozik a szállítás Kisegítő szállítóeszközök érkeznek Bár a termelőszövetkezetek az előírt időben pontosan jelentik a beszállítandó dinnyemennyiséget, a rengeteg árut mégis alig tudják beszállítani. A Belkere~k°delmi Minisztériumtól kisegítő autókat kért a járási kirendeltség. Addig is, amíg ezek megérkeznek, mindent elkövetnek, hogy a termelőszövetkezetben szállításra bejelentett dinnyét befuvarozzák, akár az éjjeli órákban. A kisegítő szállítóeszközök megérkezése után — ami rövidesen várható — a szállításban nem lesz zökkenő. Nem várt érdeklődés az OTP ágynemű- és függöny- értékesítési akciója iránt Alig öt napja kezdődött meg az értékesítés az OTP új hitellevél akciója keretében és az áruház dolgozói szokatlanul nagy érdeklődésről számolhatnak be. — Több. mint kétszázezer forint értékű ágynemű- és függönykészlet várta a vásárlókat — mondotta Németh Ambrus, az áruház vezetője. — Négyféle színben és kétféle méretben tudunk adni dunnát. Hímzett és sima kivitelben van négyféle színben párnánk. Gyönyörű lepedők, hímzett és sima paplanhuzatok nagy választékban állnak rendelkezésre. lyik a nagy teljesítményű tisztítógépen. A holdanként mintegy 60— 70 kiló bükkönyt a Magkereskedelmi Vállalattal kötpft szerződés alapján mázsánként 400 forintért értékesítik. Az elmúlt hetén 3496 darab 8 hetes, átlag 2 kilós kacsái adtak le a BARNEVÁL-nak kilónként 15,50 forintos árban, plusz 2 forint felárral. A beadott kacsákat egy nappal a határidő előtt adták át. A megrendelt újabb 5000 naposkacsa érkezését mindennap várják. A kacsák után az ősszel még 7—8 ezer naposcsibét szeretnének felnevelni. —ér — Ragyogó függönykészlettel vái'juk a vásárlókat. Vannak természetesen méretre készült kész függönyök és tudunk adni méterben 16 forint 20 fillértől 184 forintig szebb- nél-szebb mintájúakat. — Az ágyneműbeszerzés nemcsak a fiatal házasulandók komoly problémája. Súlyos gondokat okoz ez néha az idősebb házasok háztartásában is. Biztos vagyok abbán, hogy az OTP hitelakció nagy segítséget jelent a vásárlóknak és ennek, megfelelően jelentős forgalmat fogunk lebonyolítani — fejezte be tájékoztatását Németh Ambrus. TMf, — 60 ezer forint a kórháznak. A tervek szerim a belgyógyászati és sebészeti osztály kórtermeit és egyéb helyiségeit 60 ezer forintos költséggel kifestetik. — Készül a jövő évi kulturális program a városi tanács művelődési osztályának irányításával. — A KERAVILL-bolt első féléves tervét 111 százalékra teljesítette. — A sütőüzem új telepét előreláthatólag a tormási új városrészben jelölik ki. — A Petőfi Termelőszövetkezetből napi 900 liter tejet szállítanak be a tejüzembe. — A lottó tárgynyeremény- sorsolásán egy írógépet nyertek városunkban. — Elkészült az állatorvosi rendelő udvarának aszfaltozása. — 2784 kilogramm egrest vásárolt fel a MÉK helyi ki- rendeltsége városunkban. — Városunk termelőszövetkezetei 495 holdon termeinek burgonyát ebben az évben. BAL A Szabadság Termelőszövetkezet feketei üzemegységében a termelőszövetkezet K1SZ- szervezete augusztus 10-én este 8 órakor bált rendez. MIT LÁTUNK A MOZIBAN? Ordasok között. Dőld kihajlik ismert regényének szovjet filmváltozata. Kísérőműsor: Carmen. Előadások kezdete 6 és 8 órakor. Pénztámyitás az előadás megkezdése előtt egy órával. ANYAKÖNYVI HÍREK Születtek: Bodzsár József és Urban Eva fia: József. Paob Lajos és Juhász írén leánya: Ágnes. Évi Sándor és Gulyás-Nagy Judit fia: Sándor. Pesti Ambrus István és Nagy Éva fia: Zoltán. Csaba. Palásti Gvula és Károly Mária leánya: Julianna. Jakab Gvörev é§ Kovács Mária leánya: Erzsébet. Tóth Sándor és Urban Aranka leánya: Aranka Mária, Tekes Dénes és Ronkö Rózsa Erzsébet fia: Tibor. Csőké Béla és Antal Irén leánya: Irén. Szűcs Ferenc és Kása Ilona leánya: Agnes. Szabó Ferenc és Nagy Julianna leánya: Judit, Körtvélyesi Balázs és Szűcs Rozália fia: Balázs. P’.alenik Gvula és Csordás Hona leánya* Judit Ilona. Sóber Dénes és Pintér Terézia fia: Dénes. Bogdanov Ferenc és Nyerges Julianna fia: Ferenc. Bűz János és Szűcs Rozália leánya: Katalin, Molnár Benedek és Bálint Erzsébet fia: László. Jancsó István és Kalmár Katalin leánya: Katalin. Lovas Ferenc és Szendi Mária fia: Ferenc István. Házasságot kötöttek: Gál Gyula és Vish Terézia. Nagy Jenő Béla és Zombori Katalin. Meghaltak: Széné Ferenc T9 éves. Horváth Laiosné Győrfi Ilona ft» éves. Szabó Már*on 70 éves. Réoás Menyhértné Szebelédi Erzsébet 47 éves. Aimási Antal 33 éves. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, iő ismerőseinknek és mindazoknak, akik drága jó férjem, szereteti édesapánk, nagyapánk. Szendrődi Mátyás temet ékén m e g j élen te k. rés zvétü kiveíl fájdalmunkban osztoztak, sírjára koszorút és viráeot helyeztek. özv. SzendrőHi Mátyásáé és családja Köszönetnyilvá n i tás- Ezúton mondunk köszönetét rokonaink' n k. jóbarátainknak, a gyár vezetőségének és a volt munkatársaknak. akik fele Uh eteti én feleségem. leányunk. Grónai Gvörgy- né temetésén meg jelentek, sírjára virágot.' koszorút helyeztek el. A gyászoló család — Oly bőséges a dinnye-, paprika- és paradicsomtermésünk, hogy szállítóeszközök hiányában magunk fogjuk megenni az egész termést — mondotta az egyik termelőszövetkezet borulótó dolgozója. — Néha egész éjjel itt ülünk a sárgadinnye mellett és nem jön egy autó sem! Elmondottam ezt Bánki Kálmán helyi MÉK-telepveze- tőnek és Irházl Istvánnak, a ceglédi járási MÉK-kirendelt- ség áruforgalmi főelőadójának. — Sajnos nagy zökkenők jelentkeztek a dinnyék szállításánál — válaszolták.
