Pest Megyei Hirlap, 1963. augusztus (7. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-06 / 182. szám
1963. AUGUSZTUS 6, KEDD Aláírták Moszkvában a részleges atomcsend-egyezményt (Folytatás az 1. oldalról) len legyen a szerződés aláírásánál. — Nagy örömmel helyeslem Gromiko úr szavalt, amelyekkel a békét köszöntötte — jelentette ki Dean Rusk. Dean Rusk beszéde után a jelenlevők felemelték a pezsgőspoharakat és éltették a bé- két. Nyikita Hruscsov fejbó- lintással ráköszönt Dean Rusk amerikai külügyminiszterre. A mikrofonhoz lépett lord Home, az angol küldöttség vezetője, s elmondta, hogy mint Nagy-Britannia képviselője, nagy örömmel csatlakozik Gromiko és Rusk szavaihoz. Lord Home a szerződést a Szovjetunió, az Egyesült Államok, Anglia és az egész világ népei számára nagy jelentőségű eseménynek nevezi. Hangsúlyozza, hogy ettől a pillanattól kezdve „minden egyes családnak egyre kevésbé kell rettegnie a békéért. Bolygónk levegője már nem fog szennyeződni". Az angol külügyminiszter kijelentette, hogy a ma aláírt szerződés, bár önmagában nem jelent leszerelést, megfékezi a fegyverkezési versenyt Lord Home úgy értékelte a szerződést, mint olyan nagy lépést előre a három ország kapcsoltaiban, amelyet az egész világ már régen várt A továbbiakban arról beszélt, hogy ma milyen alapjai vannak a derűlátásnak és a reménykedésnek. Kijelentette, hogy minden felelős vezető, a Szovjetunióban épp úgy, mint Nyugaton, arra a meggyőződésre jutott, hogy a mai nukleáris korban nem is lehet gondolni világméretű háborúra. —< Törekedjék a világ minden népe arra — jelentette ki lord Home —, hogy a leggondosabban keresse a hidegháború megszüntetésének és az igazi béke megteremtésének módját. V Thant, ciki angol nyelven mondta el beszédét, köszöneU Thant, az ENSZ főtitkára beszédét mondja (A felvételek a televízió képernyőjéről készültek) tét mondott a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Nagy- Britannia kormányának azért, hogy meghívták őt a szerződés aláírására. Elmondotta, úgy értékeli ezt a meghívást, mint az ENSZ és egész tevékenysége iránti mélységes bizalom megnyilvánulását. Rámutatott arra, hogy a Moszkvában létrejött megállapodás a három hatalom vezetőinek bölcsességével és bátorságával vált lehetővé. Idézte a szerződés bevezető részét és emlékeztetett arra, hogy abban szó van a szigorú nemzetközi ellenőrzés alatt az ENSZ céljaival összhangban végrehajtott általános és teljes leszerelésről szóló egyezmény megkötésének szükségességéről. Az ENSZ főtitkára felhívta a kormányokat, tegyenek meg minden lehetőséget és ne engedjék tovább terjedni a nukleáris fegyvereket. Kifejezte azt a reményét, hegy megoldódik a nukleáris fegyverek célhozjuttatását szolgáló eszközök felszámolásának problémája, amellyel az ENSZ már foglalkozott. U Thant kifejezte azt a reményét is, hogy most nagyobb támogatásban lesz része an-l nak a javaslatnak, hogy külön értekezletet hívjanak ösz- sze a váratlan támadással ösz- szefüggő kérdések megvitatására. Az ENSZ főtitkára ezután azokról a javaslatokról beszélt, hogy a föld különböző térségeiben létesítsenek atomfegyvermentes övezeteket. Hangsúlyozta, hogy ezeknek a javaslatoknak egyetértésre és támogatásra kell találniok az atomfegyverrel rendelkező hatalmaknál. — Reméljük — mondotta —, hogy ez a támogatás nem marad el. Beszéde végén U Thant mindenkinek sikert kívánt a béke fenntartásához. Ezután U Thant odalépett Nyikita Hruscsov szovjet kormányfőhöz. Az ENSZ főtitkárával együtt Hruscsovhoz lépett Dean Rusk, az amerikai küldöttség, s lord Home, az angol küldöttség vezetője is. Felemelték poharaikat és barátságosan koccintottak. A Kreml Katalin-termében az aláírási szertartás résztvevői között beszélgetés indult meg. A légköri, a világűrbeli és víz alatti nukleáris fegyverkísérletek megtiltásáról szóló szerződés aláírási szertartása 45 percig tartott, A békés együttélés lenini elveinek diadaláért A PRAVDA VEZÉRCIKKE A Pravda hétfői számában A békés együttélés lenini elveinek diadaláért címmel vezércikket közöl a moszkvai atomcsendszerződés aláírásával kapcsolatban. A vezércikk bevezetőben megjegyzi: a szerződés megkötésének hírét örömmel es helyesléssel fogadta az egész világ. Az egyöntetű helyeslés légkörében egy kezünk ujján számolhatjuk meg azokat — írja a Pravda —, akik nyíltan ellenzik ezt a szerződést; az imperializmus legreakció- sabb militarista köreinek képviselői. Sajnos, a szerződés ellenzőinek méltatlan társaságába kerültek egy szocialista ország — a Kínai Népköztársaság — vezetői is. A KNK kormányának nyilatkozata hemzseg a szovjet kormány és az SZKP Központi Bizottsága által folytatott lenini külpolitikára szórt rágalmaktól. Az okmány tele van hamisításokkal és ferdítésekkel, amelyek azt bizonyítják, hogy a kínai vezetők olyan módszereket és fogásokat alkalmaznak, amelyek teljesen idegenek a szocialista államok békeszerető politikájának elveitől, azoktól az elvektől, amelyekhez a nemzetközi kommunista mozgalom igazodik. A Pravda vasárnapi számában közölte a szovjet kormány nyilatkozatát, amely elvszerűen és nyomós érvekkel válaszol a kínai vezetők légből kapott koholmányaira. A béke megszilárdításának szovjet programja — amelynek része a szerződés megkötése — megfelel a népek alapvető érdekeinek. A megállapodás hírét őszinte megelégedéssel fogadták a szocialista államok kormányai és népei, az ázsiai, afrikai és latin-amerikai országok közvéleménye, igen sok tőkés ország dolgozói. A szocialista országok e kérdésben vallott kollektív véleményét fejezik ki a KGST-or- szágok moszkvai tanácskozásán és a Varsói Szerződés államai ülésén hozott határozatok is. A szocialista országok a megállapodást a Szovjetunió és a szocialista tábor országai következetes, békeszerető külpolitikája eredményének tekintik. A vezércikk megállapítja: o nukleáris kísérletek eltiltásáról szóló szerződés ellenzése a kínai vezetők részéről nem más, mint annak logikus következménye, hogy ők a háború és béke kérdésében hazug, a marxizmus—leninizmus vonalától teljesen idegen álláspontot foglalnak el. Tökéletesen igaz az SZKP Központi Bizottsága nyílt levelének az a része, amely rámutat, hogy a kínai vezetők nem hisznek egy új világháború elhárításának lehetőségében, lebecsülik a béke és a szocializmus erőit, túlbecsülik az imperializmus erőit, s nem tartják szükségesnek a néptömegek mozgósítását a háború veszélyének elhárítására. A kínai vezetők most az egész világ előtt megmutatták, hogy politikájukkal fokozni akarják a nemzetközi feszültséget és az atomfegyverkezési hajszát. Vajon ez az állásfoglalás nem azoknak játszik-e a kezére, akik a nukleáris világháború mellett állnak? Érthető, hogy ez az álláspont a szocialista országok, a békeszerető államok és minden békeszerető ember határozott rosszallásával találkozik. A kínai kormány ezen az úton haladva kárt okoz a szocialista tábor egységének, gyengíti az imperializmus elleni egységfrontot. A vezércikk végül leszögezi: a szovjet emberek felháborodva utasítják vissza a kínai vezetők koholmányait és ama kísérletét, hogy a szovjet népet szembeállítsák a szovjet kormánnyal. A szovjet nép egységesen zárkózik fel kormánya köré, a Szovjetunió Kommunista Pártja, annak lenini Központi Bizottsága köré. Új kormány Szíriában Szalah Bitar szíriai miniszterelnök hétfőn benyújtotta lemondását. A forradalmi tanács elfogadta a lemondást és ismét őt bízta meg kormány- alakítással. Legújabb jelentések szerint, az újjáalakított kormányban továbbra is Bitar a miniszterelnök, s ő a tulajdonosa a külügyminiszteri posztnak is, amelyet eddig Hafez, a forradalmi tanács elnöke töltött be. Lényeges változások a kormányban nem történtek, a fent említetten kívül csak két fontosabb tárca cserélt gazdát. Belügyminiszternek Nurredin al Attaszit, hadügyminiszternek pedig Abdullah Zejada dandártábornokot nevezték ki. Kettőjük neve eddig még nem szerepelt Szíria politikai életében. Jelentés Szkopljéból: Szünet nélkül takarítják a romokat Egyes üzemekben megkezdték a csökkent ütemű termelést Tíz nappal a katasztrofális földrengés után Macedonia fővárosában szünet nélkül takarítják a romokat és kutatják az áldozatokat. Megkezdték a romeltakarító munkálatokat a Vardar folyó bal partján is, ahol eddig úgy vélték, hogy nem volt sok áldozat. Az erősen érezhető hullaszag azonban arra enged következtetni, hogy a városnak ebben a részében is, ahol többnyire, alacsony, földszintes épületek j állottak, szintén sokan veszítették életüket a romok alatt. Manilában bejelentették Maphelindo" megalakításét Manilában hétfőn közös nyilatkozat kiadásával ért véget a Sukarno indonéz köztársasági elnök, Abdul Rahman malájföldi miniszterelnök és Macapagal Fü- löp-szigeti köztársasági elnök részvételével tartott értekezlet, amely csupán eredeti időtartamának kétszeres meghosszabbítása után oldotta meg az eltérő álláspontok áthidalását. A közös közlemény beje- j lenti, hogy országaik közös j érdekeinek szolgálatában testvéri kapcsolatokat óhajta- | nak fenntartani, valamint népeik jólétének előmozdítására gazdasági és kulturális területen erőfeszítéseket tesznek országaik együttműködésének megszilárdítására. — Evégett — közli a nyilatkozat — a három ország megteszi a kezdő lépéseket a „Maphilindo” elnevezésű tömörülésük létrehozására, amelynek keretén belül megszervezik a rendszeres tanácskozásokat a három ország azonos jellegű problémádnak megoldására. A nyilatkozat bejelenti, hogy mindhárom ország hamarosan létrehozza az állandó kapcsolatot fenntartó országos szervet. A közös nyilatkozat ezután bejelenti, felkérik U Thant ENSZ-főtitkárt, küldjön ENSZ-megbízottakat Észak- Borneó angol gyarmati területre. Az ENSZ-megbízot- tak feladata — hangoztatja a nyilatkozat — a helyszínen eldönteni, szükségesnek tartják-e népszavazás rendezését annak megállapítására, kívánnak-e csatlakozni az észak-borneóiak a tervezett Malaysia Államszövetséghez, melynek — mint ismeretes — Malájföldön, Singaporeon kívül még Észak-Bomeó és Sarawak is tagja lenne. A Malaysia Államszövetség létrejöttét szorgalmazó Malájföld ez év augusztus 31-én \ óhajtotta kimondani az ál- ! lamszövetség megalakulását, ezzel szemben a hétfőn kiadott közös nyilatkozat semmiféle időpontról sem tesz említést. A nyilatkozat még kitér arra, hogy az érintett kormányok minden erejükkel megakadályozzák a területükön levő idegen támaszpontok felhasználását a szerződést aláíró másik ország ellen. (Malájföldön Angliának, a Fülöp-szigeteken az Egyesült Államoknak vannak támaszpontjai.) A nyilatkozat végül hangoztatja, hogy a szerződő felek nem veszik igénybe a nagyhatalmak érdekeit szolgáló katonai tömbök „védelmi lehetőségeit”. Hivatalos jelentés szerint eddig 925 holttestet ástak ki a romok alól és 774 személy kilétét sikerült megállapítani. A romok eltakarításával párhuzamosan szervezetten hozzáláttak a gyermekek és gyermekes anyák, valamint az idősebb, részben munkaképtelen személyek kitelepítéséhez. Eddig mintegy. 12 000 gyermek hagyta el a macedón fővárost, s ezeket a környékbeli nyaralókban helyezték eL Szkopljében ma jóformán egyetlen gyermek sem tartózkodik. Nehéz lenne megállapítani, hogy pillanatnyilag hány ember tartózkodik a városban. Ügy számítják, hogy több mint 60 000 ember él sátrakban és ideiglenes menhelye- ken. Egész Szkoplje területén díjmentesen kapni főtt ételt, s az élelmezés napról napra szervezettebbé válik. Vasárnap megkezdték az élelmiszerküldemények kiosztását. A város egyes részein gyümölcs- és zöldségüzletek nyitottak ki, asztalokon árusítják a ruhaneműt. Az egyes kevésbé megrongálódott üzemek megkezdték a termelést, egyelőre azonban csökkentett ütemben. A gyárak udvarain ideiglenes sátrakat emeltek a munkások és családtagjaik elhelyezésére. A nemzetgyűlés intézményei a képviselők klubjának udvarában, a városi és községi bizottságok intézményei pedig a parkokban dolgoznak, rendkívül nehéz körülmények között. A macedón fővárosban hétfőn nagyméretű ifjúsági akció kezdődött a romok eltakarítására és a kulturális értékek megmentésére. Kezdetben körülbelül 800 ifjú vesz részt ebben a munkában, akik az egész ország területéről érkeztek ide. ítéletidő Dél-Franciaországban A legutóbbi 24 órán át szakadatlanul zuhogó eső mindent magával sodró árrá duzzasztotta a Rhone Doux nevű kis mellékfolyóját — jelentette az AFP. A Doux rohamosan emelkedő vize olyan hirtelen öntötte el a folyóparti területeket, hogy a Tournon mellett levő campingtábor lakói közül elsodort egy felnőttet és egy 6 éves gyermeket. A rohanó ár összeroppantott egy tanyai épületet, amelynek romjai alatt ketten lelték halálukat. Csehszlovákia és a Mongol Népköztársaság csatlakozik az atomcsend-egyezményhez A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya ez év július 29-én hozott határozata alapján augusztus 3-án elrendelte a légköri, a magaslégköri és a vízalatti atomfegyverkísérletek eltiltásáról szóló 1963. július 25-én Moszkvában parafáit szerződés aláírását. Mint a CTK Hírügynökség jelenti, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke meghatalmazta moszkvai, washingtoni és londoni nagykövetét, hogy írja alá a szerződést. A Mongol Népköztársaság kormánya hétfőn, a moszkvai szerződés aláírása alkalmából nyilatkozatot adott ki. A Mongol Népköztársaság kormánya a nukleáris fegyver- kísérletek betiltásának óriási jelentőségéből kiindulva hajlandó haladéktalanul csatlakozni a szerződéshez. A Mongol Népköztársaság kormánya a jövőben is minden tőle telhetőt megtesz annak érdekében, hogy a nemzetközi kérdések megoldásában diadalmaskodjék a tárgyalások szelleme — fejeződik be a mongol kormány nyilatkozata. A Budapesti Közúti Üzemi Vállalat (Budapest V., Veres Pálné u. 17.) vidéki munkahelyeire építésvezetőt. munkavezetőket, vizsgázott könny ő gépkezelőket, baggerkezelőket, és dompervezetőket keres Jelentkezési hely: Budapest V, Veres Pálné utca 17. Munkaügyi csop. Előleget* takarmányt* Mnagas vételárat biztosít a most induló: 1964. évi süldőnevelési és az 1964. évi kocatartási és süldőnevelési akció! A meglevő malacok legkedvezőbb értékesítési lehetőségét, az 1964 évi süldőncvclési akció biztosítja. Az akció keretében szerződés köthető 8—14 kg. súlyú, 6—12 hetes korú malacokra, melyeket 2—5 hónap tartás után, 30—60 kg. közötti súlyban kel] leszállítani. Minden lekötött malac után: 200 Ft előleg, 80 kg takarmány kerül kiutalásra. Átvételi ár: fajtajellegtől függően 17,50—18,— Ft/kg. Kiváló értékesítési lehetőséget biztosít, minden állattartó számára az 1964. évi kocatartási és süldőnevelési akció is Ebben az akcióban szerződés köthető minden meglévő vemhes kocára. A szerződés alapján — a koca várható ellésétől számított 4—6 hónapon belül — legalább 3 db 30—60 kg közötti súlyú süldőt kell átadni Szerződéskötéskor kocadarabonként 600,— forint előleg kerül kiutalásra. Ellés után, az átadásra vállalt minden süldőre ílO kg1 takarmányt utalványoz a vállalat. Az átvételre kerülő süldőkért, fajtajellegtől függően: 17,50—18,— Ft/kg kerül kifizetésre. Részletes felvilágosítást az Állatforgalmi Vállalat járási kirendeltségei adnakpest—nógrAd megyei Állatforgalmi VALL. Budapest V., Széchenyi rakpart 6.