Pest Megyei Hirlap, 1963. július (7. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-06 / 156. szám
A megyei spartakiád teke-döntője, Örkény— Öjhartyán területi rangadó az utolsó fordulóban, országos serdülő atlétikai bajnokság Hétvégi sportműsor A spartakiád idei küzdelem- sorozata a megyei döntőhöz érkezett. Tekében már most, vasárnap győztest avatnak, míg a többi sportág megyei döntőjére július 14-én Dunakeszin kerül sor. Nagypályás labdarúgásban, amelyet az MTST javaslata alapján kísérletként megyénkben tartanak, öt járás — Buda, Monor, Ráckeve, Szob és Vác — győztesét kiemelték. A nyolcas döntőt az Aszód— Cegléd, Dabas—Szentendre, Gödöllő—Nagykáta találkozók győzteseiből egészítik ki. Ebben a párosításban játszanak most vasárnap egymással. Döntetlen esetén a vendégcsapat jut tovább. Az utolsó labdarúgó bajnoki fordulóra kerül sor a hét végén. Az NB III, Északközép csoportjában csak most dől el a kiesés kérdése, a területi bajnokság Keleti csoportjában pedig a bajnoki cím sorsa. Északközépen öt csapat „esélyes’* még a kiesésre, köztük a Pilisi Bányász és a Szentendrei Honvéd. A jelenlegi utolsó helyezett Sárisáp, az utolsóelőtti Nyergesújfalui Viscozát fogadja, s ha e találkozó nem végződik döntetlenül, akkor közülük a vesztes fejezi be a bajnoki évadot a táblázat alján. Ha e találkozón pontosztozkodás történik, s a Szentendrei Honvéd nem tud pontot szerezni a Bécsi úton az Újlaki FC otthonában, akkor a Pest megyei együttesnek kell majd a kiesési osztá- lyozón szerepelnie. Sajnos, még a Pilisi Bányász sem került ki a veszélyes zónából, s bár jelenleg egy ponttal többel rendelkezik, mint a Szentendrei Honvéd, Nyergesújfalu, vagy Sárisáp — de igen rossz gólaránya veszélyes helyzetbe sodorhatja. A Bányásznak vasárnap az immár NB Il-es III. kerületi TTVE- vel szemben kell legalább az egyik pontot megszereznie. Végül a szintén 24 pontos Kerámiának csak arra kell vigyáznia, hogy súlyos vereséget ne szenvedjen Ercsiben. A Szigetszentmiklósi TK már csak a jobb helyezésért küzd, ma délután a Latorca utcában. Épp így az Északi csoportban szereplő Váci Vasas a Statisztikát fogadva. A kartaliak búcsúzóul a hazai pólya előnyét élvezve, nagyobb arányú győzelem esetén elkerülhetnek az utolsóelőtti helyről, hisz nem valószínű, hogy az ellenlábasok, a Chinoin, illetve Zagyvapáifalva az utolsó fordulóban pontot szereznek. A területi labdarúgó-bajnokság vasárnapi utolsó fordulójában mindkét csoportban rangadóra kerül sor, az első helyezettek a másodikat fogadják otthonukban. Ám míg Nyugaton, a dunakeszi helyi rangadón bármily eredmény születhet, a bajnoki cím sorsa már mindenképpen eldőlt, addig Keleten sorsdöntő a találkozó. A vendég Ujhartyánnak, ha bajnok akar lenni, győznie kell Örkényben. ★ Atlétikában a vasárnap legnagyobb eseménye a serdülök országos bajnoksága, amelyet első ízben rendeznek a Népstadionban. A jövő mutatkozik be, s a nevezéseket szintekhez kötötték. így már az a tény, hogy megyénket több fiatal atléta képviseli, dicséretes és figyelemre méltó. ★ A vízilabda OB I-ben is megkezdődött az év végi hajrá. Csütörtökön, az FTC bajnokcsapata külföldi túrája miatt elmaradt mérkőzését játszotta le Szolnokon a Dózsa együttesével. A zöld-fehérek nagy meglepetésre elvesztették kétéves hazai és külföldi veretlenségüket, 4:3 arányban alulmaradtak. A mérkőzés krónikájához tartozik azonban, hogy az FTC óvás alatt állt csak ki, mivel a szolnoki uszoda vizének hőmérséklete a megengedettnél melegebb volt, 26 fok helyett 21,2. Ma délután a Tüzér utcában sorra kerülő két mérkőzésen találkozik egymással az ötödik és hetedik, illetve a negyedik és hatodik helyezett. A találkozók kimenetele felforgathatja a tabella közepét. Amennyiben a Honvéd legyőzi az Egri Dózsát, s a Csepel Autó nyer a BVSC ellen, a Pest megyei csapat még előbbre rukkolhat a táblázaton. RÉSZLETES MŰSOR Szombat LABDARÚGÁS. NB III. Északi csoport: Váci Vasas—Statisztika (Vác. 17.30, Nánási, Susán. Kelemen). Északközép csoport: Elektromos—Szigets zentmiiklósi TK (Latorca u.. 17.30. Csemefalvi). SAKK. I. osztályra minősítő verseny. III. forduló (V.. Városház u. 7.. megyei tanács. 13.30). Párosítás: László—Pecsovszlky (?), Papp—Lipták. Sinoros Szabó—Há- mory. Kun—Wetzel Gy.. Schubert—Selmeczi. Csillagszerző verseny (V.; Városház u. 7.. megyei tanács. 15.30). Párosítás: Rácz—Szíván. Wetzel L—Bodó. VÍZILABDA. OB I. Csepel Autó—BVSC (Tüzér u.. 15.30. Harangozó). Vasárnap ATLÉTIKA. Országos serdülő bajnokság (Népstadion. 9). KERÉKPÁR. Országos háztömb- körüli verseny (Szentendre, ll). KÉZILABDA. Területi férfibajnokság. Vád Híradás—Túra (Vác, Zrínyi u.i 8.30. Fazekas. Dévényi. Tóth). LABDARÜGAS. NB III. Északi csoport: Kartal—Hajógyár (Kar- tal, 17. Garamszegi. Herceg. ?). Északközép csoport: Újlaki PC— Szentendrei Honvéd (Bécsi út. 17, Hegyi Z.). Pilisi Bányász—HL kér. TTVE (Pilásvörösvár. 17. Szőcs. Bende. Varga E.). Területi bajnokság. Nyugati csoport: Fóti SE—Kistarcsa (Fót, 17.30. Szórádi, Felszner, Budai). Felsőgöd—Érdi Építőik (Felsőgöd. 17.30. Horányi. Kőhalmi). Dunakeszi Kinizsi—Dunakeszi VSE (Dunakeszi. 17.30. Halász. Schucik, Császár). Érdi Traktor—Szentendrei Építők (Érd. 17.30. Galda. Danila). Pilisvörösvári KSK—Fóti Vasutas (Pilisvörösvár, 15.15, Bende. Kríchenbaum). Törökbálint— Veresegyház (Törökbálint. 17.30. TóthvBajos. Kovács József). Keleti csoport: Isaszeg—Ecser (Lsaszeg. 17.30. Bemáth. Zsóka), Táp i ós zel e—Kiskun la cháza (Tápió- szele. 17.30. Csizmazia. Germánv). Gvömrő—Szigethalom (Gyömrő. 17.30. Berta, Károlyi). Ceglédi Honvéd—Nagykáta (Cegléd. 17.30. Ta- bányi. Tóth J. B.). Hévizsvörk— Ócsa (Hévizgvörk. 17.30. Nábelek. Madarász). Maglód—Aszód (Maglód, 17.30. Boltos. Vezényi). Örkény—Uj hártyán (Örkény. 17.30. Badacsonyi. Dombai. Ripp). Területi ifjúsági bajnokság. Pi- lisvörösvári KSK—Fóti Vasutas (Pilisvörösvár. 13.45. Krichenbaum). A többi mérkőzés a fenti párosításban. 10 órakor kezdődik. a partjelző bíráskodása mellett. SAKK. Megyei értekezlet (XT.. Karinthy Frigyes út 3., in.. 9.30). SPART AKI AD. Megyei férfi és női tekedöntő (Pilisvörösvár. bányászklub udvara. 9.30). A megyei labdarúgó nyolcas döntőbe jutásért: Aszódi járás— Ceglédi járás. Dabasi járás—^Szentendrei iárás. Gödöllői járás—Nagy- kátai járás. A ráckevei járás atlétikai döntőié (Tököl. 9). _A ráckevei járás labdarúgó döntője. Ráckeve—Dunavarsány (Tököl. 17). ÜSZAS. A csapatbajnokság döntői. IV. osztály: az 1—8. helyért (Sportuszoda. 15). így tippeltek ők így látta Szusza Ferenc Szerdán kezdődött meg Tatán a labdarúgó edzők edzőtáborozása, s így nem csoda, hogy a délutáni „szünetben” olyan neves szakemberek tekintették meg a Győr—Pest ifi mérkőzést, mint Baróti Lajos, Lakat Károly, Sebes Gusztáv. De nemcsak nézték, hanem tippeltek is. — A piros mezesek győznek — mondották, s ezzel megyénknek jósoltak babért, hisz csapatunk választotta ezt a szint. Tartalékosán Mégsem vált be a jóslat, mégsem került be együttesünk az ifiválogatottak tornájának nyolcas döntőjébe. Ez elsősorban azon múlt, hogy nagyobb akarással küzdöttek a jobb erőben levő győriek. Persze voltak egyéb okok is. így az, hogy kapunkat nem a monori Fónyad II védte, ö a dunakeszi csatárhoz, Kovács Györgyhöz hasonlóan egyetemi felvételi vizsgán volt. A ve- csési Szabó Attila lépett elő „főportásnak”, kapustartalékként pedig Fekete csatlakozott a csapathoz. Öt Budaörsön vették fel a különbuszra. Persze egy fecske nem csinál nyarat, s nem biztos, hogy már a maM eg kezdődött a csillagszerző és az /. osztályra minősítő verseny Vasárnap megye! értekezlet Sakkhíradó A kaliforniai Los Altosban a Santa Clara úszóklub 4x100 m-es férfi gyorsváltói a csütörtökön este 3:39.9 perces idővel új világcsúcsot állított fel. A magyar nemzetközi vitorlázórepülő-bajnokság küzdelmei során megrendezték a második versenyszámot. A 24 pilóta a Dunakeszi— Hajdúszoboszló—Algyő útvonalon 300 kilométeres tört vonalú cél- táv-repülést hajtott végre. A mezőnyben Csépán János, az ITRK versenyzője bizonyult a legjobbnak, aki elérte a maximális 1000 pontot. Az összetett egyéni versenyben a lengyel Kmiotek áll az élen. A finn HKV egyesület rendezésében a helsinki olimpiai stadionban megkezdődtek a másodszor kiírt atlétikai ,, világjáték ok” kétnapos küzdelmei, amelyen három magyar is részt vesz: Simon Attila. Varjú Vilmos és Zsivótzkv Gyula. Ezúttal csak Varjú szerepeit és győzött. A belgrádi Tasmajdan-uszodá- ban 1500 néző előtt nemzetközi úszóversenyt rendeztek, olasz, bolgár, magyar és jugoszláv résztvevőkkel. A magyarok közül hárman győztek: Gulrich. Frank Mária és Bállá Mária. A péoeli kulturális napok keretében rendezett egyéni és csapat villám versenyen a Péceli MÁV szerepelt a legjobban, s ezzel a kupa védődé lett, 2. Vecsés. 3. Nagykáta. Az egyéni viadalon tizennégyen indultak. Az első helyet a két azonos pontszámmal végzett sakkozó között az egymás elleni eredmény döntötte el. 1. örvényi Béla 12. 2. Gersits István 12. 3. Nagy Endre 11,5. 4. Dobrovszky Dezső 9. A megyei bajnokcsapatok körmérkőzésének utolsó fordulójában Vác fáradtan játszva. 9:3 arányban vesztett. Mivel a korábban elmaradt függőiátszmát a békéscsabaiak ^nyerték. így 6,5:5.5 arányban győzött a Békés megyei együttes. Egyébként az utolsó fordulóban Békéscsaba 10:2-re diadalmaskodott Jászberény felett, így a csoport végeredménye a következőképp alakult: 1. Szentesi Spartacus 25, 2. Békéscsabai VTSK 21,5. 3. Váci Vasas 18,5, 4. Jászberényi Vasas 7 ponttal. Vác tehát nem tudta kiharcolni a feljebb jutást, s továbbra is a megyei bajnokságban játszik. ★ A megyei Béke Kupa csapat- versenyen már csak a döntők vannav hátra, ezek július 21-én kerülnek sorra. Az 1—2. helyért: Pilisi Bányász—Ceglédi Spartacus (Pilisszentiván. 9.30). 3—4. helyért: Péceli MÁV—Farmos (XI.. Karinthy Frigyes út 3.. 9). Megkezdődött a hagyományos csillagszerző és I. osztályra minősítő viadal, a csillagszerzőknél az 1. és a 12. hely még üres. ez azonban négy jelentkező közül mára kiegészül. A csillagszerző viadal mezőnye a második sorsolási helytől felfelé: Magyar Béla (Fóti Gyermekváros). Széles Károly (Váci Vasas), Rácz Zoltán (Dunaharaszti MTK). Fleck Ferenc (Elektronikus). Bárdi Gergely (KISTEXT). Wetzel László (HÉV). Bodó Mihály (Angyalföldi Sportiskola). Dózsa János dr. (Pilisi Bányász). Csente- ritz Béla (KISTEXT), Szíván János (Pilisi Bányász). Bárdi Gergely csillagos I. osztályú, a többi részvevő pedig I. osztályú versenyző. Az I. osztályra minősítő viadalon Pest megyei n. osztályú sakkozók szerepelnek, a következő sorsolási sorrendben: Lipták Aurél (Szentendrei Építők). László Levente (Pilisi Bányász), Papp Róbert (Váci Vasas). Sinoros Szabó Csongor (Szentendrei Építők). Magyar Pál (Fóti Gyermekváros). Kun László (VeSZOLNOKI CUKORGYÁR 18 ÉVEN FELÜLI SEGÉDMUNKÁSOKAT SZERZŐDTET a kampány idejére (kb. 1963. szeptember 1-től 1964. január 15-ig). Munkásszállást, étkeztetést, munka- és védőruhát biztosítunk. Jelentkezni lehet személyesen, vagy írásban: SZOLNOKI CUKORGYÁR, munkaügyi osztály. csési MTK). Schubert Gyula (Dunaharaszti MTK), Selmeczi Zoltán (Gödöllői EAC), Wetzel Györev (Szentendrei Építők). Helméczy Mátyás dr. (Dunaharaszti MTK), Hámory Jenő (Váci Vasas). A 12. hely mée üres, erre a gödöllői Pecsovszky Zoltánt hívták meg. Csillagszerző verseny. I. forduló: Magyar B.—Szíván 1:0. Széles—Csenteritz 1:0. Rácz—Dózsa dr. függő. Fleck—Bodó függő, Bárdi—Wetzel L. 0:1. II. forduló: Bodó—Bárdi 1:0, Csenteritz—Rácz 0:1. Szíván—Széles 0:1. a Dózsa dr.—lécek találkozót Dózsa dr. elfoglaltsága miatt későbbre halasztották. Wetzeí L. és Magyar B. ellenfelei még nem lőttek meg. Találkozóikat elhalasztották. A IV. fordulóból előre!átszva: Magyar B.—Wetzel L. 0:1. Széles és Wetzel L. két pontot szerzett (Wetzel L. egy mérkőzést előrejátszott). Magyar B.. Bodó és Rácz Pedig egyet-egyet. I. osztályra minősítő verseny. I. forduló: László—Hámory 1 :ő. Papp—Helméczy dr. 1:0. Sinoros Szabó—Wetzel Gy. (függő). Magyar P.—Selmeczi 0:1. Kun—Schubert 0:1, Lipták szabad volt. II. forduló: Selmeczi—Kun 1:0. Wetzel L.—Magyar P. függő). Helméczy dr.—Sinoros Szabó 0.5:0.5, Hámory—Papp 0:L Lipták—László 0:1. Schubert szabad volt. László. Papp és Selmeczi áll a legjobban, mindhárman 2—2 pontot szereztek. A Pest megyei Sakk Szövetség vasárnap délelőtt fél 10 órakor a PTST helyiségében (XI.. Karinthy Frigyes út 3.. m.) tartja értekezletét. Napirenden: a szövetség évi beszámolója, a szövetség feladata az egyre növekvő sakk- élet irányításában, a szövetség aktíváinak kiegészítése, hozzászólások. valamint díjkiosztás szerepel. Bajnok a Gödöllői EAC II Az aszód—gödöllői összevont járási labdarúgó-bajnokságban még egy forduló, s több elmaradt mérkőzés is hátravan, de a bajnoki cím sorsa már eldőlt. Meglepetésre. a Gödöllői EAC tartalék csapata szerezte meg az elsőséget. Az egyetemisták igen jó képességű tartalékgárdával rendelkeznek. s előfordult, hogy két egymás utáni fordulóban 22 játékost szerepeltettek. Gödöllői EAC H.—Gödöllői Vasas II. 6:2. Aszódi Honvéd—Gal- gahéviz 2:4. Csömör—Kartali Kinizsi II. 3:0, Szada—Mogyoród 0:4, Zsámbok—Domonv i:l. A Túra— Dány találkozó elmaradt. 1. G. EAC II. 25 18 5 2 91:31 41 2. Aszódi Honv. 25 15 5 5 79:27 35 3. Zsámbok 24 15 4 5 69:36 34 4. Túra 24 IS 3 6 75:38 33 5. Csömör 25 12 5 8 73:49 29 6. Domony 24 12 4 8 3$:2S 28 7. Galgahéviz 24 12 3 9 59:36 27 8. Dány 22 U 3 8 52:50 25 9. Mogyoród 25 9 2 14 38:66 20 10. Na°vtarcsa 23 9 2 12 25:49 20 11. Kartal H. 23 7 2 14 36:54 16 12. G. Vasas II. 24 4 4 16 28:71 12 13. Váckisújf.* 26 5 — 21 18:55 10 14. Szada 25 2 — 23 14:124 4 * visszalépett. H. K. gyar ifi válogatott kapuját is védő Fónyad XI a gólokat hárította volna. A találkozónak két sorsdöntő momentuma volt. A 16. percben 0:0 állásnál, kavarodásnál az egyik győri hátvéd néhány lépésről saját hálója felé küldte a labdát. Üres volt a kapu, de védőtársa határtalan szerencsével a gólvonal előtt mentett. Sorsdöntő ll.es S a 28. percben, amikor a győriek már l:0-ra vezettek, Bálint a jobb kapufára lőtte a tizenegyest. Sajnos csatáraink nem ismerték fel a visszapattanó labdában kínálkozó lehetőséget, mint ahogy a mérkőzés további részében sem jelentettek komoly veszélyt. Bálint bombája egyébként olyan erős volt, hogy még a kapufa is elmozdult. A pályán ugyanis hordozható kapufák vannak. Mint ismertes a nyolcas döntőben a torna hat csoportgyőztese, ezenkívül a két legjobb második vesz részt. Az egyik legjobb második Borsod megye, a másik kiválasztását szolgálta a szerdai összecsapás, hisz Pest és Győr nemcsak azonos pontszámmal, de egyforma gólaránnyal is végzett. Még a találkozó előtt felvetődött, mi lesz, ha a 2x40 perc, s a 2x10 perces hosszabbítás sem hoz döntést. Nos, akkor hat-hat tizenegyes rúgás döntötte volna el az eredményt (ezután pedig sorsolás). Kijelölték tizenegyes rúgón- kat. Bálintra esett a választás, aki bevallása szerint nem áll hadilábon a büntetőrúgással. Nos, a kihagyott tizenegyesre gondolva, kár hogy nem került sor erre a harmadik megoldásra, hisz akkor Bálint bizonyára javított volna. A színvonalról Szusza Ferenc, a Győri ETO edzője elsősorban a győriek teljesítményére volt kiváncsi. Érthetően, hisz két játékosa szerepelt a csapatban. — Technikában és erőnlétben felülmúltuk Pest megyét — vélekedett. — Egyébként a találkozó színvonalával elégedetlen vagyok. Két megyei ifjúsági válogatottnak sokkal jobb teljesítményt kell nyújtani, nagyobb gondot kell fordítani a fiatalok felkészítésére. Hazafelé jövet érthetően le- hangoltan ültek az autóbuszban a Pest megyei fiatalok. Fájt a 4:0-ás vereség, amellyel elestek a kéthetes tatai edző- táborozástól és az ennek keretében sorra kerülő nyolcas döntőtől. Felelevenítve a cso- portmérKőzéseket igy sopánkodtak: — Hej, ha valamelyik ellenfélnek egy góllal többet rúgunk, iyagy eggyel kevesebbet kapunk, mi lettünk volna a másik legjobb második csapat. Mégsem szombaton Persze, végeredményben nem kell szégyenkeznünk, hiszen tizenkilenc megyei és öt fővárosi csapat között országos viszonylatban a kilencedik helyen végeztünk. Míg az együttesek nagy részénél magasabb osztályban szereplő játékosok küzdöttek, válogatottunkat alacsonyabb osztályból, főleg a területi bajnokságból toborozták. A kiesés egy problémát is megoldott. A területi bajnokság utolsó fordulójában lesz a dunakeszi helyi rangadó a Vasutas és a Kinizsi között. Mivel a Vasutas több játékost ad a válogatottba, arra gondoltak, hogy a helyi rangadót már szombaton lejátszák, így a kesziek vasárnap zavartalanul elutazhatnak a tatai edzőtáborba. A Győrtől elszenvedett vereség miatt nincs előrehozásra szükség. Savanyú a szőlő? .. — reitter — A lesi óbb magyar súlyemelőik már .javában készülnek a szen- temtoer 6-án Stockholmban kezdődő világ- és Eurórra-bainoksáera. A készülődést váratlan esemény zavarta meg: a világbajnok és vi- lógrekorder Veres Győző a Testnevelés! Főiskola felvételi vizsgáján a 100 méteres síkfutásban elég súlyosan megsérült. Jo-bb combján keletkezet! könnyebb szakadás. Orvosi vélemény szerint, néhány hétbe telik, mig sérülése rendibe- iön. A hallei sakkvilágbajnoki zónaversenyen csütörtökön a negyedik fordulóra került sor. Portlsch Lajos döntetlenül játszott a svéd Kinmarkkal. s így megőrizte vezető helyét a mezőnyben. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkásnál* Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VEIL. Blaha Luiza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447 - Belpolitikai és sport- rovat: 140—149 - Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a heivi oosta- hivataloknál ás kézbesítőimé! Előfizetési díi 1 hónapra 11 forint Kádáripari-tanulót felveszek. Nagykőrös, VII., Alpári u. 3. Ács Dénes. Fehér zománcos fürdőkád eladó. Nagykőrös. VII., Baross Gábor u. 2. Víz-, gázszerelő szakmunkást, betanított munkást és segédmunkásokat. valamint ipari tanulót felvesz, illetve szerződtet Bádogos- és Szerelőipari Ktsz, Budapest. V., Arany János! u. 18. Telefon: 112—406. 310 —723.___________________ Gépkocsihoz belsőkülső védőhuzatot hat napon belül készítünk, hozott és salát anyagból. Pest megyei Vegyi és Kézműipari Vállalat, Budapest. IX. Tompa u. 30. sz. (Páva u. sarok) Telefon: 138—805. ________________ E gy darab vizszivó motor eladó Nodykőrös, VIII., Nádasdi u. 1. Számológépek tsz részére készpénzért, garanciával eladók. Tel. Bo • 336—845. Kőműveseket, segédmunkásokat. és asztalosokat felveszünk. Pest megyei , Faipari Vállalat. Solymár vasútállomás mellett. Mozaikian naev választékban. Szőriyinél, Monor, József Attila út 29. Gyermek gondozását, vagy gondnoki állást lakásért vállalnánk Pest környékére. Jóo Gyuláné. Monor. Baross Gábor 17 .(egy gyermektelen házas- pár.)____________________ EM Szentendrei Cementáruipari Vállalat azonnali felvételre keres férfi segédmunkácak szállítómunkásokat Modern munkás- szállás van. Szentendre. Dózsa György út 34. szám A Vizüsvt Építő Vállalat Központi Gépjavító Üzeme azonnali belépésre keres kovács, lakatos, hűtő javító, főtengely köszörűs, hegesztő és esztergályos szakmunkásokat. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Fizetés kollektív szerint. Vidékieknek munkás- szállást biztosítunk. Jelentkezés: Vecsés. Dózsa György út. fT” I—■ fi -’srí oconnrl 700-as DKW személykocsi príma állapotban eladó. Nagykőrös, Szolnoki u. 28. Háromajtós szekrény, vitrin. lemezjátszós rádió. NDK-konyha- bútor, férfi-, női kerékpár. ágyneműtartó eladó, Monor. Táncsics u. 30. ____________ 2 00 négyszögöles telken kis szoba-ftony- hás lakás. 50 négyszögöl szőlő, villany, kút. október elsején beköltözhetően húszezerért eladó. Bővebbet: Csörög Liliom utca 9. Mindennap 5 óra után ég vasárnap. Kísérleti gazdaság felvesz hosszú állami gazdasági gyakorlattal mérlegképes. vagy képesített könyvelőt, anyagkönyvelése vezetésére: erkölcsi bizonyítvány szükséges. Felvesz továbbá nagy gvakorlattal rendelkező önálló építőipari normaelszám j)ót. Jelentkezés írásban, részletes önéletrajzzal. MTA Mg. Kutató Intézet Gazdasága. Mar- fonvícár-Frdőhát. Férfiine varrót állandóra egy műszakban, azonnal felveszünk. Csak elsőrendű munkaerők jelentkezzenek Ceglédi Ruhaipari Vállalat. Cegléd, Csepel 125 kcm-es motorkerékpár jó állapotban. olcsón eladó. Cím: Pintér. Fót, Baj- csy-Zs. u. 40.