Pest Megyei Hirlap, 1963. július (7. évfolyam, 152-177. szám)

1963-07-31 / 177. szám

VII. ÉVFOLYAM, 177. SZÁM 1963. JÚLIUS 31, SZERDA Győzött: a világbajnok Mi újság az áruházban? Fokozott óvatossagot a csúszós úton Fodor Dezső, tárnoki gépkocsitulajdonos Skoda kocsiján I nagyon tempósan hajtott a 4-es számú főközlekedési úton. I Már elhagyta Ceglédet és Abony felé haladt, amikor eleredt az eső. Fodor nem sokat törődött azzal, hogy a kiskockaköves j gránitburkolaton a felázott porréteg veszedelmesen csúszóssá teszi az utat. Változatlanul hatvan kilométeres sebességgel haladt, ami- j kor a síkos úton a jármű megingott. Fodor a nyugodt vezetés i helyett értelmetlenül hirtelen fékezett. Ennek következtében a kocsi levágódott az útpadkára, teljes erővel nekirohant a j padka melletti beton villanyoszlopnak, majd végül az árokban kötött ki. A hozzávetőleges kár tízezer forint. Személyi sérülés 1 nem történt. Vasárnap nagy érdeklődés előzte meg Cegléden az orszá­gos tekebajnokság küzdelmei­nek lebonyolítását. A Ceglédi Építők, tekecsamokát zsúfolá­sig megtöltötték az érdeklő­dők, a kintreikedtek pedig az ablakokon át próbálták ellesni az érdekesebb pillanatokat. A 19 jogot nyert részvevő közül csak Szabóles-Szatmár megye képviselője maradt tá­vol. Az indulók között volt Szabó József, többszörös ma­gyar bajnok, világbajnok te- kézőnk is. A versenyt reggel 8 órakor Bujdosó Mihály, a ceglédiek egykor; országos bajnoka nyi­totta meg. Végig izgalmas, jó küzdelmet vívtak legjobb te-1 kézőink, s a végső győzelmet \ Szabó József szerezte meg, 897 fával. Kellemetlenül érintette ; a hazaiakat, hogy reménysé­gük, az országos építőbajnok­ságot njrert Pákozdi Rudolf ezúttal. mérsékelten szerepelt, nem -került az első hat közé. í Feltétlenül meg kell emlí­tenünk a kiváló rendezést és | bíráskodást. Az előbbi feltét- ! lenül a ceglédieket dicséri, j amihez már csak a jó szerep- j lés hiányzott. Ezzel legalább a gyenge tavaszi szereplésért kárpótolták volna a lelkes ceg­lédi tekeszurkoló'kat! — Fehérvári János — ftvt*'/V<soelei11 a röplttbtletbujnnkstiff lurasai ittrtlffIó/ff Kilenc csapat vett részt a mezőnyben. Az Abonyi TSZ SK II. csapata versenyen kí­vül indult és ezért eredmé­nyeit nem értékelte a zsűri. Első helyezést a Május 1. Ru­hagyár ceglédi telepének csa­pata érte el, második lett a Villamosipari Gyár, harmadik a Nagykőrösi DÁV csapata, negyedik a Duna—Tisza közi Kísérleti Intézet ceglédi tele­a pe, ötödik helyen végzett Ceglédi Gépállomás. A befejező nagy hajrában egymással szembe került a mezőny két legerősebb csapa­ta: a Május 1. Ruhagyár és a Viilamosipari Gyár. A valóban izgalmas mérkőzést kemény -küzdelem után a Május 1 Ru­hagyár ceglédi telepének csa­pata megérdemelten nyerte meg. KÉZILABDA Helyt álltak a Kossuth Épí­tők női és férfi kézilabdajá­tékosai Makón. Annak ellené­re. hogy az Építők női csapa­ta pontot sem bírt szerezni, a részükre igen nehéz csapatok ellen, mégis, a szemtanúk sze­rint a vártnál sokkal jobban játszottak. NB r es csapattal ál-ll ki' Makó,és Debrecen..míg Hódmezővásárhely NB ít-es női csapattal indult. Cegléd női csapata, mint tudjuk, a megyei bajnokságban szerepel. A női csapatok végeredménye: 1. Makó 6 pont, 2. Debrecen 3 pont, 3. Hódmezővásárhely 3 pont, 4. Cegléd 0 pont. A férficsapatoknál is ha­sonló nehéz feladat volt Ceg­léd részére az NB I-es csapat­tal induló Debrecen és az NB II-es csapattal induló Makó, míg Dunaújváros és Hódmező­vásárhely megyei férficsapat­tal vett részt. Csak összeha­sonlításul: Debrecen—Makó 18:9. ugyanakkor Debrecen— Cegléd 15:10 végeredménnyel zárult. Makó—Cegléd 15:10 gólaránmyal végződött. Tehát fiaink derekasan helytálltak, amit a férficsapatok végered­ménye-is bizonyít g 1,Debrecen 8. 2. líTakó 6. 3. Cegléd 3. 4. Dunaújváros' 3. 5. Hódmezővá­sárhely 0 pont. A női csapat valamennyi tagját dicséret illeti, mindenki szíwel-lélekkel játszott. A férfiak közül a vártnál sokkal jobb teljesítményt nyújtott Rossi. Néha ellenállhatatlan volt. A többi játékosok is a szokottnál sokkal jobban ját­szottak és többször is „felad­ták a tételt” a ná-luknál maga­sabb osztályban játszó csapa­toknak. Munkatársunk a napokban ellátogatott a ceglédi földmű­vesszövetkezeti áruházba és Haffner Vladimírnak, az. áru­ház igazgatójának tetté fel a kérdést: mi újság az áruház­ban? melyek a szezon külön­legességei ? — A nagy melegben nem­csak a strandokon volt rekord- forgalom. hanem a strandcik­kek osztályán is. Természete­sen gazdag árukészlettel vár­tuk a vevőket, akik sűrűn fel is kerestek bennünket. Ezt mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy 1200 fürdőruhából 1000-et eladtunk. — Július hónapban megren­deztük a férfiing vásárt is. Az 50—90 fór int értékű férfi­ingekből 1200 elfogyott. — Ugyan csiak most volt a kozmetikai vásár is. Díjtalan tanácsadásunkat nagyon so­kan igénybevették. A forga­lom csaknem a kétszeresére emelkedett. — A műszaki osztályra az elmúlt napokban 14 vásárló hozta be régi, elavult rádió­ját és cserélte ki egészen mo­dern készülékre. — A cipőosztály továbbra is jól felkészülve várja vá­sárlóit a divatos papucsokkal és szandálokkal. Kezdődik már az őszi szezonra való fel­készülés is, mind iskolai ru­hákból, mind gyermekcipők­ből. Augusztus közepétől kezd­ve iskolaruhák. köpenyek nagy választékban kaphatók, ízelítőt is adunk majd ebből az augusztusi versenykiraka­tunkban. Az annyira közked­velt twist-pulóverek férfi és női méretekben, a legkülönbö­zőbb színekben, korlátlan mennyiségben kaphatók. Több százezer forint értékben mű- i szálas- és gyapjú kardigánok, | olaszkák kaphatók, többféle \ fazonban és színben. — Szándékosan hagytam j utoljára áruházunk legújabb j csemegéjét, éspedig azt, hogy I augusztus 1-től kezdve OTP j hitelre is árusítunk függő- j nyöket, ágyneműanyagokat és i konfekcionált ágyneműt. Már j megtörtént az árubeszerzés. 600 j ezer forint áru várja vásár- j lóit — mondotta befejezőül j Haffner elvtárs. — Szaliszuyó — Vajon hogy lehetne a kocsit vontatni? Csákánnyal próbál­ják a kerékre ráhajtott sárhányókat kihajlítani — A jászkara jenői négy tan­termes iskola és óvoda, vala­mint a köröstetétleni politech­nikai épületekhez szükséges tetőszerkezetek faanyagát saját erőből biztosítják. — Nagy sikere volt Abony- ban a mátészalkai cigány- együttesnek, amely telt ház előtt mutatkozott be. — A Ceglédi Földművesszö- vetkezetben megnövekedett a tanulási kedv. Ebben az év­ben hárman egyetemen, öten középiskolákban, heten pedig általános iskolákban folytat­ják tanulmányaikat. — A ceglédi Lenin Termelő- szövetkezet 50 tagja kétnapos autóbuszkiránduláson vett részt Eger környékén. LO A TILOSBAN Formában az abonyi úszók senyben: 1. Abonyi TSZ SK 99 pont. 2. Cegléd 87 pont, 3. Nagykőrös 66 pont. 4. Vác 46 pont. Az egyik Virág utcai háztáji gaz­da lovacskája, ágy látszik, nem kap­ja meg a minden­napi porciót az istállóban. A gaz­da gondosan meg­béklyózva kien­gedi az utcára, ahol az állat szé­pen. nyugodtan szedeget. Ezzel ta­lán rendben is lenne, mert hi­szen az úttest és a járda közötti részen van is, amit legelhet. Nagy hiba azon­ban. hogy a lo­vacska nem tudja a rendet. Soroza­tosan úgy álldo­gál, hogy elzárja a gyalogjárók elől a közlekedést. Érthető, hogy akadnak szép számmal olyanok, akik nincsenek tisztában a lo­vacska szándé­kaival, és inkább nagy ívben kike­rülik, nehogy vé­letlenül megrágja vagy éppenség- ge l megh a rapja őket. Van aztán még egy bökkenő: az utca tisztasága. A legelésző állat bi- zony gyakran vét a tisztaság ellen, ami nem válik díszére az utcá­nak. Tudjuk, hogy egyszer már meg is bírságolták a pejkó gazdáját, amiért a lovat a Malomtószélen le­geltette. Mi az ut­ca lakóinak pa­naszát nem to­vábbítjuk a sza­bálysértési ható­sághoz. hanem a magunk eszközei- vel, az újságban való közléssel kí­vánjuk a dolgot rendezni. Remél­jük, eredménye­sen. A szolnoki Áramszolgáltató Vállalat dolgozói szinte percek alatt kicserélik a kidöntött beton villanyoszlopot mm U T.T.iT. — Az elmúlt félévben a Já­rási Könyvtárban beiratkozot­tak száma közel 2000 volt. Ez idő alatt a kikölcsönzött köny­vek meghaladták a 28 ezer kö­tetet. — A ceglédi Táncsics Ter­melőszövetkezet járvasilózója megkezdte a munkát. Eddig 40 hold takarmánynak vetett napraforgót vágott le. — Befejezte a szalmalehú­zást a ceglédi Petőfi Termelő- szövetkezet. A 340 holdas ga­bonaterületből mintegy 100 holdnak a szalmáját már kaz­lakba is rakták. _ dL V A rendőrségi Moszkviccsal Abony felé igyekszünk. A Szép utca sarkán úttesten lab­dázó gyermekekkel találko­zunk. Elhúz mellettünk egy hosszú autókaraván és máris az V-ös őrháznál járunk. Két magáról megfeledkezett, gond­talanul az országúton kerék­párral kergetőző kislánnyal találkozunk, akik az otthon­— A ceglédi Bútorüzlet új­donságai. közé tartozik az elő­ször megjelent hagyományos vonalú bolgár szék, 106 forin­tos árban. — 50 hold paradicsomot és 10 hold paprikát termelt szer­ződésre a ceglédi Alkotmány Termelőszövetkezet a Nagykő­rösi Konzervgyárnak. A szer­ződött áru szállítását a napok­ban megkezdték. — 15 ezer naposcsibe érke­zett a napokban a Táncsics Termelőszövetkezet baromfi­kombinátjába. Ezzel a szál­lítmánnyal együtt a kombi­nátban jelenleg 40 ezer csir­két nevelnek. — 45 hálószoba, 25 kombi- náltszoba garnitúrát adott el a második negyedévben, OTP hitelakción belül, a ceglédi Bútorüzlet. — Fagytaltdélutánt rendez szombaton a ceglédi Táncsis Termelőszövetkezet nőtaná­csa a termelőszövetkezeti ta­gok gyermekei részére. — Az FJK Igazgatósága és r/ a KPVDSZ járási bizottsága J hétfői ülésén a kereskede- ^ lemben foglalkoztatott dolgo- ^ zók élet- és munkakörülmé- í nyelt tárgyalta meg, amelynek í ismertetésére a későbbiekben visszatérünk. RENDSZÁMA: NB 78-34 Nem mindennapi látványban gyönyörködhettek hétfőn dél­után fél négy óra tájban a. Rákóczi út járókelői. A Sza­badság tér irányából az állo­más felé haladva gyönyörű pi­ros Pannónia robogott, nyer­gében két ingujjas fiatalem­berrel. A keresztutcákból vár­ható forgalommal nem törőd­ve „sepertek” végig az utcán, a lakott területen megengedett sebességnél jóval gyorsabban. Szerencséjük volt. senki sem állította le őket, de a rendszá­mukat sikerült megjegyezni. Az NB 78—34 forgalmi rend­számú motor vezetője megta­nulhatná. hogy a Rákóczi úton nem szabad motorra] közle­kedni és lakott területen a se­besség is korlátozott. — Sz — I. A két életveszélyes kerékpározó (A szerző felvételei) lzgalmas kcrgelosdi d 4. számú műúton ról engedély nélkül elhozott kerékpárral játszanak. — A KRESZ előírja, hogy 12 éven aluli gyermeknek nem szabad főútvonalon ke­rékpározni — mondja Molnár szakaszvezető elvtárs. NAGYWA1 ÉVA és Hor­váth Teri még messze van a 12 évtől. A rendőr elvtárs el­kíséri a dűlő bejáratáig a két kislányt azzal, hogy később meglátogatja szüleiket is. Indulunk Abony felé. Egy­két szabálytalanul közlekedő autós neve kerül a jegyzetfü­zetbe és fordulunk vissza Ceg­lédre. Abony határában haj­meresztő dolgot látunk. A 12 éves Csáki Pisti, a 9 éves Ka- zinczi Andort viszi a vázon, a Vasárnap Abonyban került megrendezésre a megyei úszó CSB első részének negyedik fordulója. A nagy számban megjelent^, nézők előtt a vendéglátó abo- ^ nyiakon kívül Cegléd. Nagy- % körös és Vác versenyzői áli- £ tak a rajthoz. ^ Nagy tetszés fogadta a leg-2 ifjabb abonyi fiú- és leányt úszók versenyen kívüli bernu-y tatóját. amelyen 33 1/3 méíe-^ rés távon Gövczöl Ferike, Szi- % lágyi Anti, valamint Zsengéi-£ lér Marika és Hegedűs Jutka^ mérték össze tudásukat. A ki'-f csík a közönség harsány biz- ^ tatása ír ellett nagy igyekezet-^ tel úsztak végig a medencét, f Örömmel láttuk, hogy az^ Abonyi TSZ SK úszói kezde-^ nek formába lendülni, amit í bizonyít az is. hogy csaknem ^ valamennyi vers enyszá m b an ^ értek el helyezést. ^ Az abonyi Török 1:32.4 per- ^ ces kiváló eredménnyel fölé- ^ nvesen nyerte a 100 méteres \ újonc fiú mellúszáást. £ Jól úsztak a 4x33 1/3 méteres gyermek leány meilüszó váltó.'/ valamint a 4x33 1/3 mé'e’-es'j gyermek fiú gyorsúszó váltó} tagjai is. akik Nagykőrös és* Cegléd elől nyerték el az első > helyezést. í y Az elért eredmények igen í biztatóak és úgy véljük, hogy í a gyermek számok ban tovább ; ra is komoly elienfe'et je'.en-| lenek az abonyi újoncok a'/ többi csapatok számára. } A megyei úszó CSB 2. részé- 5 nek első fordulójára két héti múlva kerül sor, addig aí sportkörök a 'árási bajnoksá- i gokon mérik '"■■vr Tejüket. | Eredmények a csapatver- < A KÖZLEKEDÉSI balesetek tövehedése országos problé- na. Ezenbelüi nagyon sok a ly er mekba leset. Járásunk te- 'ületén is nagyon sok gyer- nekbaleset történik, amelyek tkának felderítésekor minden •selben meg lehet állapítani a ■ziilők felelőtlenségét is. Molnár Mihály szakaszveze- ővel indultunk ellenőrző kör- itra. VI. Gyermekek az országúton csomagtartón pedig két zsák szalma, amelyet szülői megbí­zásból szállítanak. A kis An­dor szepegve mondja: — Mondtam neked, hogy ezt nem szabad, most mit fog szólni apuka. Pistának a Pesti úton még nem volna szabad kerékpároz­ni, különösen nem ilyen nagy csomagot szállítani. Elég egy pillanatnyi megtorpanás és máris kész a baleset. Ebben az j esetben is megtörténik az el- i igazítás. NEM MESSZE ide, a gyere- j kék izgalmas futballmérkőzést i vívnak, az árokban. Sokszor '■ felrepül a labda a műútra. [ ebből is sok baleset történt ] már. (Folytatjuk)

Next

/
Oldalképek
Tartalom