Pest Megyei Hirlap, 1963. június (7. évfolyam, 126-151. szám)

1963-06-06 / 130. szám

SIKEREK IDEGENBEN Nóqrád verőce első gyeseimet artiiíai A Kötött nyerte az asztalitenisz-rangadót A KISZ járási sportosztályvezetői ré­szére ma délután 14 órakor megbeszélést tartanak a me­gyei KlSZ-bizottságon. Ennek keretében Krausz György, a KISZ megyei sportosztályá­nak vezetője, az Ifjúság a szo­cializmusért mozgalom sport- követelményeinek teljesítésé­ről beszél, valamint a sport- tömegszervezet megalakításá­nak soron következő feladatai­ról számol be. A jövő hónapban a járások­ban rendeznek Összejövetelt az alapszervezeti titkárok ré­szére, s ezeken azt vitatják meg. hogy az ifjúsági szervezet miképpen segítse az augusztus második felében kezdődő vá­lasztások lebonyolítását. Az NB II Gárdos csoportjá­ban szereplő két férfi asztali­tenisz-csapatunk Vácott vívta vasárnap a megyei rangadót, amelyen hazai siker született. Vád Kötött—Ceglédi VSE 11:7 ~ A Kötött végig vezetve, nehezen bár, de megérdemel­ten nyert a formája alatt, lé­lek nélkül játszó Vasutas el­len. A helyieknél Kovacsics nyújtott átlagon felüli teljesít­ményt, s a többiek is jól, nagy akarással küzdöttek. A Vas­utasban Ehrlich tűnt ki, vala­mennyi ellenfelét biztosan verte, de ez kevésnek bizo­nyult. Gy: Kovacsics (3), Markó, Molnár, Pálfi (2—2), a Kova­csics Molnár és a Markó Pálfi pár, ül. Ehrlich (4), Pipicz, G. Bírp, Gergye. A Váci Kötött az előző fordulóban az ózdiakat látta vendégül, s 10:8 arányban nagy küzdelem után alulmaradt. Az eredmény könnyen fordí­tott is lehetett volna. Gy: Markó, Molnár, Pálfi I (2—2), Kovacsics és a Markó, I Pálfi pár. A //. forduló is Kecskeméten lesz A Váci Fonó egy látványos gólja a Híradás technika ellen. A csíkosmezes Brellos leve­gőben úszva, dŐ.revet<jdve küldi laposan a labdát a hálóba, miközben játékostársa Vuk- lovszky „biztosítja’4 három hazai játékos ellen* (Koppány íelv.) NB n-es férfi kézilabda-csa­pataink idegenből is elhozták a bajnoki pontokat és ezzel Csö­mör a második, a Váci Fonó pedig a harmadik helyre ke­rült a táblázaton. A Győri Tex­tiles, csupán jobb gdlarányá- val maradt az élen. NB Il-es lányainknak fővárosi szerep­lését is majdnem siker kísér­te, a befejezés előtt öt perc­cel még biztos győztesnek lát­szottak. A megyei férfibajnokság­ban Nógrádverőce első győzel­mét aratta, s azt is idegenben. A Ceglédi Építők pedig Vácott nyert a Kötött ellen. Furcsa kézilabdaeredmény született Abonyban, ahol a női éllovas 2:1 arányban győzött a Váci Forte második csapata ellen. A Gödöllői EAC—SZTK talál­kozó elmaradt, mivel a vendé­gek késve érkeztek, s így a ha­zaiak nem voltak hajlandók kiállni. A férfi ifjúságiaknál a Ceg­lédi Építők a felnőtt csapathoz hasonlóan 1 góllal győzött Vá­cott a Kötött ellenében. A te­rületi férfibajnokságban a ve­zető Túra 42 góllal terhelte meg Hévfzgyörkön a hazaiak háló­ját, s a Gödöllői EAC is bizto­san nyert Erdőkertesen. NB n férfi. Nyugati csoport Csömör-Pécsi Dózsa 19:18 (11:8) Pécs, 390 néző. V.: Rédlinger. Csömör: Mező Bukta — Bátovsz- ky, Bagyánszky I, Sülé, Raüoosá- nyl, Tamás* Gubek. Csere: Litt- key I, Littkey n, Kolipka. A Pest megyeiek az 5. perctől át­vették az irányítást, jól szervezett védekezéssel, nagyerejű lövések­kel 1:2-ről 9:4-re fordították az eredményt. Szünet után három hétméteresből kiegyenlített ugyan a hazai együttes, de azután gyors indításokból újból háromgólos vezetéshez jutott Csömör és a haj­rában a Dózsa csak szépíteni tu­dott. G.: Bagyánszky T (7), Sülé (5), Tamás (3), Radocsányi (2), Littkey IT, Gubek. Jó: Bagyánszky I, Radocsányi, Tamás. . Váci Fonó—Híradástechnika 20:19 (10:10) Bp., Bocskai út, 40Ó néző. V.: Kiss dr. Vác: Török S. — Vértesi, László, Brellos, Baracsi, Szfkora, Vuk- lovszky. Csere: Petrányi, Hevér, Tőrök G., Modróczky. Hevesiramú, sportszerű találko­zón a Fonó vezetett egy-két góllal, bár a Híradó többször is egyenlí­tett. A hajrában három góllal húztak el a váciak és ezzel bebiz­tosították győzelmüket. G.: Baracsi (7). Vuklovszky (4), Brellos (3), László, Szlkora (2—2). Vértesi, Hevér. Jó: Török S., Lász­ló, Brellos, Baracsi. 1. Győr 9 6 1 2 162:128 13 2. Csömör 9 6 1 2 141:136 13 3. Váci Fonó 9 6 — 3 154:136 12 4. Pécs 9 5 2 2 169:150 12 5. Tatabánya 9 4 2 3 158:141 10 6. Komló 9 5 — 4 157:158 10 7. Híradó 9 3 1 5 131:133 7 8. Zalaegerszeg 9 3 1 5 118:147 7 9. KJSTEXT 9 3 — 6 163:168 6 10. Telefongyár 9 3 — 6 104:134 6 11. Kaposvár 9 3 — 6 141:157 6 12. Férfiruha 9 3 — 6 108:138 6 NB H női. Nyugati csoport Üjpesti Gyapjú—Váci Forte 8:7 (3:6) Bp., Széchenyi tér, 300 néző. V.: Sárosi. Vác: Oly — Kovács, Kalácska, Szakszik, Valentin, Péter, Seben­né. Csere: Vass, Sulyánszkyné. Az első félidőben a váciak me­zőnyfölénye gólokban is kifeje­zésre jutott, 4:6-ra. majd 6:3-ra ve­zettek. Fordulás után azonnal 7:3 lett és befejezés eló'tt öt perccel is ez volt még az eredmény. Ekkor az Ü. Gyapjúból egy játékost a bí­ró végleg kiállított, a Forte elbíz­ta magát, két hétmét eresből ka­pott gól megzavarta őket és vere­séget szenvedtek. G.: Kovács (3), Kalácska (2), Va­lentin, Sulyánszkyné. Jó: Kovács, Szakszik, Valentin. 1. Tatabánya 9 9 — — 58:26 18 2. TFSE 9 7 — 2 92:52 14 8 MTK 9 6 — 3 76:42 12 4. Pécsi VM 9 4 3 2 52:56 11 5. Elektromos 9 4 2 3 44:47 10 6. Pécsi Ép. 9 3 1 5 45:45 7 7. Papa 8 3 1 4 52:60 7 8. Ü. Gyapjú 9 3 1 5 43:66 7 9. Pécsszabolcs 9 3 — 6 53:62 r, 10. Váci Forte 9 2 2 5 52:70 6 11. Divatcipő 9 2 1 6 30:47 5 12. Szombathely 8 1 1 6 29:53 3 Megyei férfibajnokság Nógrádverőce—Tököl 14:11 (6:8) Tököl. V.: Horváth. A második félidőben nyugodtab- ban és körültekintőbben játszó vendégek teljesen jogosan fordí­tották a maguk javára a mérkő­zést. A győzelem fő részese a szü­net után ragyogóan védő verő­cei kapus G.: Maurer (5), Erdővölgyi, Tóth^ Marx, Kován (2—2), Szkolnikovics, ill. Monostori (5), Szabados (3), Deák (2), Bánhegyi. Jó: Mayer (a mezőny legjobbja), Maurer, Marx. A hazaiak közül senki sem dicsér­hető. Ceglédi Építők—Váci Kötött 19:18 (6:9) Vác. V.: Mestyán. A befejezés előtt tíz perccel még öt góllal vezetett a Kötött, de ek­kor a biztos győzelem tudatában leállt, és a Cegléd ragyogó hajrá­val győzött. A találkozót nem a vendégek nyerték meg, hanem a hazaiak vesztették el. G.: Osváth (8), Monori (5), Tu- kacs (4), Rossi, Pánczél, ill. Kul­csár (7), Zsiga (6), Szalai (4), Sza- loqtai. Jó: Osváth, Monori, Csen­des, ill. Kulcsár, Zsiga, Horváth, Szalai. Váci Spartacus—Vecsés 26:15 (13:9) Vác V.: Horváth. A technikásabb Spartacus vé­gig kezében tartotta a mérkőzés irányítását a „lélektelen” Vecsés ellen. G.: Berczelly (7), Budavári (6), Molnár F. (5), Vámos, Fester, Sas­vári (2—2), Petrányi, Gyulai, ill. Horváth F. (6), Szopper Gy. (4), Szopper F., Veress (2—2), Kovács. Jó: Berczelly, Budavári, Molnár F., ill. Horváth F., Szopper Gy„ Boda. Dunakeszi VSE—Budakalász 8:6 <l:4) Budakalász. V.: Fazekas A második félidőben a feljavult vendégek 6:4-re szépítettek, majd miután a játékvezető néhány íté­letével egyet nem értő hazaiak idegeskedni kezdtek, s legjobbjuk Gáspár kapus a kiállítás sorsára jutott, Dunakeszi győzni tudott. G.: Kiss, Jeszenszky (3—3), Si­pos (2), ill. Horváth (4), Földes, Beck. Jó: Kiss, Jeszenszky, ill. Horváth, Földes. Abony—Üllő 28:12 (11:5) Abony. V.: Katona. A jobb erőben levő és techniká­sabb hazaiak könnyen nyertek a széteső Üllő ellen. G.: Varga (7), Gúth (6), Balogh, Merész (4—4), Czorek (3). Molnár S. (2), Vígh, Súlyok, ill. Csík (10), Dobos, Hernádi Jó: Vörös, Varga, Gúth, Balogh, ül. Csík, Virág, Kútvölgyi. Gödöllői Vasas—Ráckevei Gimná­zium 20:16 (10:9) Gödöllő. V.: Rusznyák. Sportszerű találkozón, jó játék- vezetés mellett a- vendégek gyen­ge napot kifogó kapusuk miatt kaptak ki. G.: Csombor (8), Fazekas (5), Csiszér (3), Gulyás, Dudás, Holé- nyi, Markó, ill. Bodrogi (6), Fegyó (5), Kulcsár (4), Vona. Jó: Faze­kas, Csömör, Csiszér, ill. Bodro­gi, Fegyó, Borkovics. 1. Ceglédi Ép. 9 8 — 1 204:125 56 2 Abony 9 8 — 1 161:138 16 3. Váci Spart. 8 6 — 2 146:104 12 4. Dunák. VSE 9 6 — 3 130:124 12 5. Váci Kötött 9 4 3 2 167:145 11 6. Tököl 9 4 1 4 161:154 9 7. Vecsés 9 4 1 4 156:154 9 8. Ráckevei G. 9 4 — 5 148:149 8 9. Gödöllői V. 9 3 — C 143:182 6 10. Üllő 8 2 — 6 113:167 4 11. Nógrádver. 9 1 — 8 95:134 2 12 Budakalász 9 — 1 8 101:149 1 Megyei női bajnokság Ceglédi Építők—Fóti VSC 14:2 (5:1) Cegléd. V.: Boda. Közepes teljesítménnyel is köny- nyen nyert az Építők. G.: Gyikóné (7), Nagy M. (4), Kozma (2), Deli, ill. Kurcsik M., Szűcs. Jó: Gyikóné, Tóth K., Nagy M., ill. Fülöp, Fekete. Abony—Váci Forte II 2:1 (1:0) Abony. V J Tóth. Abony kitűnően védő kapusának köszönheti győzelmét. Pest megyei Sportiskola—Üllő 9:5 (4:2) G.: Téglás Zs., Hansági, Kerti E. (3—3). ill. Kiss £. (3), Tóth M. (2). Jó: Kerti E., Téglás Zs., La- torovszki, ill. Kiss E. Budakalász—Vác! Finomfonó 4:3 (2:2) Budakalász. V.: Eisen A második félidőben öt játékos­ra csökkent kalásziak 2:3-ról for­dították rpeg az eredményt. G.: Kurdicsné (2), Szindi, Len­gyel, ill. Tormáné (3>. Jó: Derzsi, Kurdicsné, Szalai, ill. Tormáné; Bartók;. Váci Híradás—Veresegyház 8:5 (3:3) Vác. V.: Fazekas. Sportszerű találkozón a gyenge napot kifogó Veresegyház ellen a második félidőben biztosan győ­zött a hazai csapat. G.: Adamecz M. (4), Kurdics (3), Madár, ill. Antal T , Baksa E. Baksa M. Jó: Adamecz, Kurdics, Brandt, ill. Baksa E.; Antal, Sza­bó E. A Gödöllői EAC—SZTK mérkő­zés elmaradt. l. Abony 9 8 I — 66:26 17 2. Ceglédi Ep. 9 8 — 1 78:29 16 3. Váci Finomf. 9 7 — 2 50:33 14 4. Budakalász 9 7 — 2 61:42 14 5. Vád Híradás 9 4 1 4 40:13 9 6. Veresegyház 9 3 1 5 79:65 7 7. P. m. Sporüsk. 9 3 1 5 43:45 7 8. V. Forte H 8 2 2 4 26:26 6 9. SZTK 8 3 — 5 32:45 6 10. üllő 9 3 — 6 43:63 6 11. Gödül. EAC 7 1 — 6 40:75 2 IS. Fóti VSC 9 — — 9 19:85 — Területi férfibajnokság SzSgethalom—Kerepes 18:9, Bag— Csepel Autó 18:16 (9:7), Hévíz­györk—Túra 9:42 (2:20), Váci Hír­adás—Nagykőrösi Spartacus 20:18 (3:12), Galgahévíz—Örkény 28:19 (15:9), Erdőkertes—Gödöllői EAC 10:22 (5:9)* 1. Ttira 8 7 — 1 203: 94 14 2. Gödöl. EAC 8 7 — 1 127: 63 14 3. Váci Híradás 8 6 — 2 143: 98 12 4. N.-kőrösi Sp 8 5 — 3 149:105 10 5. Csepel Autó 9 4 2 3 156:129 10 6. Szigethalom 8 5 — 3 129:112 10 7. Kartal 8 4 1 3 79: 96 9 8. Bag 7 3 — 4 67*. 67 6 9. Galgahévíz 8 3 — 5 125:158 6 10. Kerepes 9 S — 6 91:125 6 11. Erdőkertes 8 3 — 5 100:144 6 12. Örkény 9 1 1 7 117:171 3 13..Hévízgyörk 8 — — 8 58:180 — Megyei férfi ifjúsági bajnokság Abony—Üllő 10:7 (4:6), Váci Kö­tött—Ceglédi Építők 8:9 -(5:4), Gö­döllő—Ráckevei • Gimnázium 16:8 (7:4), Budakalász-----Dunakeszi 13:9 ( 6:4). 1. Tököl 9 7 1 1 61:50 15 2. Üllő 9 7 — 2 94:54 14 3 Budakalász 9 6 1 2 85:68 13 4. Ceglédi Ép. 9 6 1 2 81:78 13 5. Abony 9 5 1 3 66:70 11 6. Dunakeszi 9 5 — 4 71:66 10 7. Váci Kötött 9 5 — 4 64:71 10 8. Gödöllő 9 4 1 4 78:78 9 9. Ráckeve 9 S — 6 62:96 6 10. Vecsés 9 2 1 6 52:83 5 11-12. Nógrádv. 9 — — 9 0:0 — 11-12 Váci Spart. 9 — — 9 0:0 — Ma Párizsban nagyszabású nem­zetközi atlétikai versenyt rendez­nek Ezen magyar részről Varjú Vilmos és Zsivótzky Gyula Euró- pa-bajnokok vesznek részt. A múlt heti úszóversenyek után szombaton és vasárnap már nagy nemzetközi erőpróba előtt állnak a sportág legjobbjai. Dobay, Óul- rich, Katona, Csikány, Lenkei, Ul­rich, Egervári. Takács, Bállá és Korényi Hamburgba utaznak a ha­gyományos kétnapos viadalra. Az Egyesült Izzólámpa és Villamossági Rt. Gépgyára (Bp. IV., Szilágyi u. 26. sz.) felvételre keres elektroműszerész, marós, esztergályos, műszerész, lakatos szakmunkásokat, valamint gyakorlattal ren­delkező gépszerkesztő és művelettervező mérnököket, technikusokat, A gépgyár megközelíthető a 12-es, 12/a villamossal, 43-as és C. busszal; Az átszervezéssel egyébként a járási KISZ-titkárok keddi összejövetelén is foglalkoztak. Beszámoló hangzott el az egy­séges sporttömeg'szervezet je­lentőségéről, s az MTS kiala­kításának soron következő leg­fontosabb tennivalóiról. Vád evezőssikerek Az evezős idénynyitón jól rajtol­tak a tavaly már szép sikereket elért váci evezősök. Szombat dél­után a soroksári Duna-ágban megrendezett I. osztályú viadalon több első Helyet és helyezést ér­tek el. Kecskeméten rendezték meg a KISZ Alföldi Kupa szabadfogá­sú ifjúsági egyéni és csapat bír- kózóversenyét. A pontversenyt nagy küzdelem után ismét a he­lyiek nyerték meg Abony előtt, így a viadal második fordulóját is Kecskeméten tartják ősszel. Lepkesúly: 1 Szepesi (Kecske­méti TE). 2. Szalai (Csepel Autó). 3. Kovács L. (Kalocsai Kinizsi). Légsúly: 1, Nagy J. (Jászberényi Lehel). S. Marczinkó (Csepel Autó). 3. Balaton (Kalocsa). Pehelysúly: 1. Juhász (KTE). S. Babcsányi (Abony). 3. Deák (KTE). Könnyfisúly: l. Mészáros (Abony). 2. Bende (Kalocsa). 3. Farkas P. (KTE). Kisváltósúly: 1. Kállai (KTE). a. Vida I (Kalocsa). 3. Mózes (KTE). Nagyváltósúly: 1. Sinltó (KTE). 2. Jagri (Abony). 3. Vida n (Kalo­csa). Kisközépsúíy: l. Kellermann n. (Kiskunfélegyházi Vasas). 2. Kiss F. (Kalocsa). 3. Lakó (KTE). NagyközéjJsűly: 1. Gál J. (KTE). 2. Kocka (J. Lehel). 3. Szakái (Ba­jai Vasas). Félnehézsúly: I. Bajkó (Csepel Autó). 2. Matécsik (Abony). s. Skultéti (Abony). Nehézsúly: 1. Kovács J. (Abony). 2. Bán (Bajai Vasas). S. Vadász (Szegedi VSE). Pontversenyben: 1. Kecskeméti TE 29. 2. Abonyi TSZ SK 20. 3. Ka­locsai Kinizsi 12. 4. Csepel Autó 11 ponttal.' Ifjúsági női kétpárevezős, n. korcsoport: 1. Váci Vasas. Ifjúsági férfi egypárevezős. I. korcsoport: ... 3. Mravik (Váci Vasas). Ifjúsági férfi egypárevezős. II. korcsoport, első futam: 1. Együd (Váci Vasas). IL osztályú női kétpárevezős: 1. Váci Vasas. I. osztályú férfi egy­párevezős: 1. zorkóczy (FTC) 7:47.8. 2. Ribáry (Váci Vasas) 7:49.8. 3. Hegyi (Bp. Honvéd) 8:04.8. Vasárnap a gubacsi hídfőnél ren­dezett rendestávú csapatbajnoksá­gon is helyezéseket értek el a vá­ciak. Női n. osztályú egypáreve­zős: 1. Pál (Váci Vasas) 4:28.4. í. Szabina (Hajógyári SK) 4:48.6. Férfi ifjúsági kormányos négyes, n. korcsoport: 1. Bp. Vörös Meteor 3:30. 2. Váci Vasas 3:37.2. Pont nélküli őszi nyitány A vízilabda OB I Őszi első for­dulójában a Csepel Autó, a tavalyi bajnok FTC csapatával került szembe, de nem sikerült megis­mételni ellenük a tavaszi döntet­lent, FTC—Csepel Autó 4:1 <9:0, 1:0, 1:0, 2:1) Sportuszoda, 800 néző. V.: Nádai. FTC: Ambrus — Felkay, Gyar­mati — Potyondi dr. — Kiss E., Laukó II, Kárpáti dr. Csepel Autó: Hohl — Minarovits, Rusorán I — Gallov, Szalay, Ruso- rán II, Gera. C$ere: Kiss. A második negyedben ember­előnyből szerezte meg a vezetést a Fradi, majd Gyarmati növelte az Siófokon partmenti 133 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Nagykőrös, Helmeczi 1. Szatmáry. __________ O ldalkoesis Izs motor- kerékpár és Tavasz­televízió eladó. Nagy­kőrös, Petőfi utca 25. Farkaséknál.__________ H asznált rekamié el­adó. Nagykőrös. VI., Encsi u. 24.___________ A Diósdi Csapágygyár felvételre keres gya­korlattal rendelkező gyors-gépírónőt. Je­lentkezni lehet 258— 880 telefonszámon. Elvállalnék idős nőt, vagy férfit házingatla­náért. Leveleket •„Nyugodt otthon” jel­igére Nagykőrös, Hu- nyadi u. 24.__________ Eladó ingatlanok a nagykátai kirendeltség területén: Tápiószele: két szoba, konyha, éléskamra, mellék- épületekkel. pince, kút, villany van. 200 n-öl telekkel. Beköl­tözhető. Ara: 80 ezer forint. Tápiószentmárton: két szoba. konyha, speiz. előszoba, kam­ra. 300 n-öl telekkel. Beköltözhető. Ara: 150 ezer forint. Szoba, konyha. 500 n-öl telekkel. Beköl­tözhető. Ára: 28 ezer forint. Tápiósüly: szoba, konyha, mel­léképületekkel. 200 n-öl telekkel. Beköl­tözhető. Ára: 20 ezer forint. Két szoba, konyha, speiz. fürdőszoba, kamra, pince, 1160 n- öl telekkel. Ára: 200 ezer forint. Két szoba, konyha, éléskamra, 200 n-öl telekkel. Kút. villany van. Beköltözhető. Ara: 40 ezer forint. Maglód: két szoba, konyha, előszoba. veranda, személyzeti szoba, fürdőszoba, éléskam­ra. 260 n-öl telekkel. Beköltözhető. Ara: 140 ezer forint. Érdeklődni lehet: PIK IV.. Nagykáta, Bajcsy-Zs. u. 22. sz. Wartburg- és Trabant­autó eladó. Levélben! megkéréséit dr. Té- csy Bálint orvos, Nagykőrös, kérem cí­mezni. Kis vasiparban jár­tas* gyakorlattal rendelkező felvesz a Könnyűipari ön­töde. Vác, Temető a 8—10. Fizetés: kol­lektív szerint. Je­lentkezés: munka­iig.',-: osztályon. Építőipari technikust és kalkulátort azonnali belépéssel felvesz a KISTARCSAI VEGYES KTSZ Azonnali felvételre keresünk gyakor­lott raktárvezetőt, gyors-és gépírónőt Szentendre, Dózsa György út S4. szám alatti központunk­ba. Továbbá: képe­sített szállítási művezetőt, Vác, Kisrét dűlő 1. szám alatti tele­pünkre. Szent­endrei Cementáru- ipari Vállalat. Kádáripari tanulót felveszek. Ács Dénes kádár. Nagykőrös, Alpári 3. _____________ G épkocsihoz belső­külső védőhuzatot 6 napon belül készí­tünk, hozott és saját anyagból. Pest me­gyei Vegyi és Kézmű­ipari Vállalat. Buda­pest, IX.. Tompa u. 30. sz. (Páva u. sarok). Telefon: 138—805. Központban két szoba mellékhelyiséges ház sürgősen eladó. Ér­deklődni: Nagykőrös, Kossuth u. 8. _________ K őműves, ács és vil­lanyszerelő szakmun­kásokat. valamint ku­bikosokat és férő se­gédmunkásokat azon­nal felveszünk telje­sítménybérezéssel. Szállást és étkezést térítés ellenében bizto­sítunk. Kéthetenként fizetés. utána sza­badszombat. Tanácsi igazolás, kéziszerszám, és munkaruha szüksé­ges. Jelentkezés: Ceg­léd, Puskin utca 4. Nagykőrös, Konzerv­gyár építkezésén (a vasútállomás mellett) és Kecskemét, Klapka utca 34. ÉM Bács me­gyei Állam! Építőipari Vállalat. Kecskemét. Ipari tanulókat kőmű­ves és ács szakmában szerződtet a Budapes­ti Építő és Elemgyár­tó Ksz. 8, általános is­kolai végzettséggel és 30 km-es körzetben állandó lakással ren­delkezőket. Jelentke­zés: Bp., XVIII., Hen­gersor u. 73. személy­zeti osztályon, a 42-es villamos kispesti vég­állomásánál. Felveszünk 18 éven felüli női és férfi dolgozókat, június közepétől kezdődő konzerv­ipari szezonmun­kára. Vidéki dolgo­zóknál tanácsi iga­zolás szükséges. Üzemi étkezést biz­tosítunk. munkás- szállás nincs. Je­lentkezés szerződés céljából: Duna Konzervgyár. Bd.. X. Gém u.. 4. Hét­köznap: 8—lo-ig, szombaton 12-ig. előnyt. Az utolsó játékrészben Rusorán II négy méteresből szépí­tett, s bizonytalanná vált a mér­kőzés kimenetele. Felkay révén ugyan 3:1 lett, de erre újabb Cse­pel Autós négyméteres követke­zett. A labdát azonban Rusorán I a kapufára lőtte, majd Gallov távoli lövése csattant a lécen. A két Pest megyei kapufa után Felkay találta el a lécet, innen perdült a hálóba negyedik gól­juk. Jó: Ambrus, Felkay, Gyarmati* ill. Hohl, Rusorán H. 1. FTC 2. Szolnok 3. Üjpesti D. 4. Eger 5. BVSC 6. Bp. Honvéd 7. Csepel Autó 8. Vasas 9. Bp. Spart. 10. Izzó 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 • 3 — 35:18 17 1 42:30 15 2 32:20 14 3 34:29 13 3 32:27 10 4 30:29 9 4 29:34 9 5 24:36 6 6 24:32 5 8 24:51 2 Labdarúgó-eredmények Bp. I. osztály, in. csoport Rákoscsabai TK—Gödöllői EAC 2:0 (1:0). Gödöllő, 400 néző. V.: Rátz L. Nagy küzdelem után két szerencsés góllal vívta ki a győ­zelmet a bajnokjelölt vendégcsa­pat. Az egyetemisták végig egyenrangú ellenfélnek bizonyul­tak, a döntetlen igazságosabb lett volna. Jó: Muraközi, Kovács, Üjvári. Ráckevei járási bajnokság, Dunavarsány I. kér.—Aporka 7:0, Pereg—Dunavarsány II. kér. 2:0, Makád—Ráckeve 2:4, Taksony —Szigetbecse 6:i, Délegyháza—Szi- getcsép 6:1. ★ Szombaton este 7 órakor a du- naharaszti Sport Vendéglőben a ráckevei járási labda rúgójáték­vezetők részére taggyűlést tarta­nak. PÁLYÁZAT Az Építésügyi Minisztérium pá­lyázatot hirdet uszodák lefedő és térhatároló szerkezeteinek meg­tervezésére. A pályázati kiírást már átvehetik az érdeklődők a minisztérium tervezési főosztá- lyán. s ugyanitt kell beadni az el­készült munkákat legkésőbb szep­tember 30-ig. A bíráiő bizottság összesen 75 000 forintot irányzott elő a tervek díjazására. A legna­gyobb iutalom összege azonban nem lehet több 30 000 forintná', a megvásárolt tervekért pedig SOOO forintnál kevesebbet nem fizetnek. (MTI) PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkásnáit Pest meg vei Bizottsága és a megyei tanács lapja • Főszerkesztő Bácskai László Kiadta a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollánv Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, rai. Blaha Lujza tér S, Egész nap hívható központi telefon: 343—ion. 142—220 Gépfrószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sport­rovat: 140—449 - Ipari rovat: Mi—KB — Művelődési rovat: 141—259 Előállftia Szikra Lapnyomda Budapest Index: 23 084 Tertesztt » Magyar Posta. Elő­fizethető a helyt oosta- hivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dí1 l hőnapra II forini

Next

/
Oldalképek
Tartalom