Pest Megyei Hirlap, 1963. június (7. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-29 / 150. szám
A megyei labdarúgó-bajnokság utolsó fordulója: Nagykőrös-Dunaharaszti MIK, Szigetiijfaló-Teköl találkozókkal Körzeti spartakiád-döntók kézilabdában és röplabdában HÉTVÉGI SPORTMŰSOR hajtó sárisápiakat holnap délután. A szigetszentmiklósiak már nem zárkózhatnak fel az első négy közé, s így anna- völgyi vendégszereplésük különösebb izgalmat nem ígér. ★ A területi labdarúgó-bajnokság mindkét csoportjában az utolsóelőtti fordulóra kerül sor. Nyugaton a Dunakeszi Kinizsi amennyiben pontot szerez Érden, már bajnok, Keleten azonban valószínűleg csak az utolsó fordulóban dől el a bajnoki cím sorsa, hisz most vasárnap Örkény Ecserre utazik, Uj- hartyán pedig Hévízgyörkre. Fotytatás augusztusban A vád járási TST közli, hogy a járás területén a járási kézilabda- és labdarú- gó-bajnokságban nyári szünet következik, így június 30-án már nem lesz forduló. Mindkét sportágban augusztus elején „kezdődik” a folytatás. Miért Nagykőrösön ? Tegnapi számunkban közöl- j csolatban. A május 19-i tűk a megyei labdarúgó sző- . 7:0-ás nagykőrösi győzelem vétség állásfoglalását azzal j eredményét megsemmisítette kapcsolatban. hogy holnapj és az i962. október 10-i el- délután nem Dunaharasztin, ső fokú határozatnak szer-egy pont RÉSZLETES MŰSOR Szombat BIRKÓZÁS, Országos ifjúsági „Bokodi Mihály emlékverseny" (Sportcsarnok. 17). EVEZÉS. Az Acélöntő I. osztályú versenye (Csepeli pálya, 16.30). GYEPLABDA. NB I. BVSC—Gödöllő (Népstadion edzőpálya, 16.30). kajak-kenu. Az mtk országos I. osztályú versenye (újpesti öböl, 16). LABDABÜGAS. Buda pest-bajnokság. i. osztály, ni. csoport. Olimposz—Gödöllői EAC (Népliget. 17.30). ÖKÖLVÍVÁS. Északiközép területi felnőtt egyéni bajnokság. Salgótarján. TENISZ. Országos vidéki bajnokság. Nyíregyháza. Megyei felnőtt férfi csapatbajnokság: Budakalász—Gödöllői Vasas I. (Budakalász. 9). Alsósod L—Csepel Autó (Alsógöd, 9). Dunakeszi—Üllő (Dunakeszi. 9j. Alsógöd II.—Gödöllői EAC (Alsógöd, 9). VÍZILABDA. OB I. Egri Dózsa— Csepel Autó (Eger. 17.30. König). Vidéki L osztályú bainokság. Ceglédi VSE—-Miskolc (Cegléd). V1ZITÜRAZAS. AZ Erőmű Beruházó Vállalat Szén ten dre-sziget kerülő túrát rendez. Indulás 13 órakor, a Bíbic-csónakháztól. Vasárnap BIRKÓZÁS. Országos ifjúsági „Bokodl Mihály emlékverseny" (Sportcsarnok. 10). Országos IU. osztályú kötöttfa. gású verseny (Debrecen. 10). EVEZÉS. Az Acélöntő I. osztályú versenye (Csepeli pálya. 16). KAJAK-KENU. Az MTK országos I. osztályú versenye (újpesti öböl. 9. ill. 16). KÉZILABDA. Területi férfibajnokság. Erdőkertes—Nagykőrös (Erdőkertes. 10.30, Elsen). Gödöllői EAC—Kerepes (Gödöllő. Vasas-pálya. 9. Dévényi). Galgahéviz--Hé- vizgyörk (Galgáhévlz. 16.30, Fazekas). Szigethalom—Bag (Szigethalam. labdarúgó-pálya. lo. Mes- tyán). LABDARÜGÄS. nb n. Nyugati csoport. Csepel—Csepel Autó (Csepel. 17, Vadas J.L NB ni. Északi csoport. Autótaxi—Váci Vasas (Pestújhely. 17.30. Cseke). Kartal—Kisterenye (Kanal, 17. Arzt. Sándor. Galda). Északközép csoport. Annavölgy—Sziget- szentmiklósi TK (Annavölgy. 17. Teusehler). Nyergesújfalu—Szentendrei Honvéd (Nyergesújfalu. 17. Karádi), Pilisi Bányász—Ercsi (Pi- lisvörösvár. 17. Cséml. Breznal, Germany). Délkelet csoport: Ceglédi VSE—Orosháza (Cegléd. 17. Lesán, Budai. Józsa). Megyei bajnokság. Vád Vasutas—Cégi édbercel (Vác. 16.30. Pusztaszeri. Nagy p.. Molnár A.) Pilisi KSK—Abony (Pilis. 17.30 Kőhalmi. Fercsik. Horányi). Nagykőrös—Dunaharaszti MTK (Nagykőrös. 17.30. Schuck, Ripp. Zsó. ka). Bag—Pécel (Bag. 17.30. Császár Bencsik. Darula). Üllő—Gödöllői Vasas (Üllő, 17.30. Nábelek Petró. Varga E.). Szigetújfalu— Tököl (Szigetújfalu, 17.30. Badacsonyi. Tabányl, Krichenbaum) Alberti rsa—Monor (Albertirsa 17.30. Tóth L.. Juhász, Berta), Ceglédi Építők—Vecsés (Cegléd. 9 Kaiser. Szolnoki. Felker). Megyei ifjúsági bajnokság. Vácf Vasutas—Ceglédbercel (Vác, 15, Nagy P.. Molnár A.). Ceglédi Építők—Vecsés (Cegléd. 10.45. Szolnoki. Felker). A többi mérkőzés, a fenti párosításban, 16 órakor kéz. dődik. az első partjelző bíráskodása mellett. Területi bainokság. Keleti csoport. öcsa—Maglód (öcsa. 17.30, Szórádi. Keresztes). Aszód—Ceglédi Honvéd (Aszód. 17.30, Felszner, Vezényi). Nagykáta—Övömre (Nagykáta. 17.30. Hanfeld. Schwar- czenberger). Szigethalom—Tápió- szele (Szigethalom. 17.30. Madarász. Maszlag). Kiskunlacháza— Isaszeg (Kiskunlacháza. 17.30. Oldal. Varga I.). Ecser—Örkény (Ecser. 17.30. Tihanyi. Wemer. Vasas). Hévizgyörk—Uihartyán (Hévlzgyörk. 17.30. Kirchner. Boltos). Nyugati csoport. Szentendrei Építők—Pllisvörösvári KSK (Szentendre. 17.30. Susán. Kovács). Dunakeszi VSF—Érdi Traktor (Dunakeszi. 17. Tód. Csizmadia). Érdi Építők—Dunakeszi Kinizsi (Érd. 17.30. Dombai. Gódor. Ignatkó). Kis+arcsa—Felsősöd (Kista-rcsa. 17.30. Pintér. Károlyi). Budaörs— Fóti SE (Budaörs. 17.30. Bobán. Öcsai. Hídvégi). Fóti Vasutas— Törökbálint íFót-Kisalag. 17.30. Kelemen. Bemáth). Területi ifiűsáei bajnokság. Dunakeszi VSE—Érdi Traktor (Dunakeszi. 15.30). A többi mérkőzés, a fenti párosításban, 16 órakor kezdődik. a partjelző bíráskodása mellett. MOTORKERÉKPÁR. Az országos túrabaj nokság második fordulója a Bp. Honvéd rendezésében. Rajt: Dózsa György út (a Bp. Honvéd sportközpontja udvaráról). 6, befutás 16 óra tájban. ÖKÖLVÍVÁS. Északközép területi felnőtt egyéni bajnokság. Salgótarján. REPÜLÉS. Magyar vitorlázórepülő-bajnokság (Dunakeszi. 9). SPARTAKIÄD. Kézilabda. Körzeti döntők. Vác; férfiak (Fonópálya. 9.50). nők (Kötött-pálya, 9.30). Budapest: BEAC-pálya. 9. Röplabda. Körzeti döntök. Dunakeszi (Spartacus-pálya. 9), Budapest (BEAC-pálya, 9). TEKE. Országos vidéki bajnokság. Nyíregyháza. A svédországi Helsingborgban július 1. és 3. között sorra kerülő 7. kötöttfogású birkózó-világbajnokságra a magyar versenyzők szombaton délelőtt utaznak el Budapestről. A küldöttség Zűrieken keresztül Koppenhágáig repülővel teszi meg az utat, onnan pedig hajón jutnak el a VB színhelyéig. A VB-re kijelölt Alker. Varga, Pólyák, Rizanajer. G úri es. Csatári és Kozma nemzetközi ellenőrző versenyekkel és kemény edzésekkel készült az erőpróbára. A gyeplabda NB I-ben szereplő Pest megyei csapatok vasárnap gólképtelermek bizonyultak A gödöllőiek otthon súlyos vereséget szenvedtek a Bp. Postástól, míg a ceglédiek a Népstadion edzőpályáján az eddig pont nélküli Szabadsághegyi Pedagógusnak nem tudtak gólt ütni. s így e találkozó gól nélküli döntetlennel végződött. Bp. Postás—Gödöllői Vasas 7:0 (2:0), Szabadsághegyi Pedagógus— Ceglédi VSE 0:0. A labdarúgó-bajnokság befejezése után új edző. Kispéter Mihály veszi át a Bp. Honvéd csapatának irányítását. Kispéter, aki 1957-ben hagyta abba az aktív játékot, 12- szer volt magyar válogatott és megbízható, lelkes játéka révén különösen jó hírnevet vívott ki magának. Visszavonulása után előbb a Ferencvárosnál, majd utána csaknem hat évig a Ganz-MA- VAG NB Il-es csapatánál edzőskö- dött. Kispéter szakoktatói minősítéssel rendelkezik és bemutatkozásától igen sokat várnak a Hon- védban. Norvégia atlétaválogatottja Oslóban, a Bislet-stadionban 124:68 arányú győzelmet aratott Hollandia ellen. A magyar atléták a jövő héten két csoportban érdekesnek ígérkező nemzetközi találkozókon vesznek részt külföldön. Kedden és szerdán lesz Moszkvában a hagyományos Znamenszkij emlék- verseny. A kétnapos viadalon mintegy 500 férfi és női atléta áll rajthoz, s köztük 100 külföldi. A magyar színeket 5 férfi és 3 nő képviseli. Észak-európai meghívásnak tesz eleget Simon Attila. Varjú Vilmos és Zsivótzky Gyula, akik július 4. és 5-én Helsinkiben állnak rajthoz, majd 3 nappal később Oslóban versenyeznek. A Boca Juniors labdarúgó-csapata 1:0 (0:0) arányban legyőzte az Universidad Chile együttesét. A két csapat találkozója a Liberta- dor America Kupáért folyt. DKW Meisterklasse, kifogástalan állapotban eladó. Telefon: 316—859 (Budapest, V., Alkotmány u. 10.) 350-es IZS. oldalkocsival, sürgősen eladó. Nagykőrös, Sas u. 11. Nyugdíjas magányos nőt magamhoz vennék. Reményi Gyulá- né. Gödöllő, Táncsics Mihály utca 54.______ Agrártudományi Egyetem, Gödöllő. Pályázatot hirdet egy könyvkötő, egy fényképész szakmunkás, két autóbuszkisérő álláshelyek betöltésére. Jelentkezés a Gondnoki Osztályon. _____ E ladó, azonnal beköltözhető családi ház, Szentendrén, vasútállomás közelében. Attila u. 21. Érdeklődni lehet: Paprikabíró u. 17. Jó állapotban levő Trabant Combi eladó. Nagykőrös. Tejüzem. Telefon: 80. ________ Bekö ltözhető ház eladó. ni. kér., Pipa u. 6. szám. Csemői AR három évi időtartamra kertész-, szőlésztanulókat szerződtet. Kereset: 250— 800 forint között. Felvételre 14 évet betöltött vni. ált. végzettséggel rendelkezők jelentkezhetnek a gazdaság ceglédi központjában.__________ Mec hanikai laboratórium felvételre keres Gorkij fasori telephelyére nagy gyakorlattal rendelkező mechanikus műszerész szakmunkásokat két műszakra. Jelentkezés: Bp. vn.. Gorkij fasor 25—27. Személyzeti osztály. Telefon: 229— 238. _______________ G yakorlott szalagfűrész gépmunkást felveszünk. Darabbér 7,50. Bérezés teljesítmény szerint. Munkásszállás van. Erdei Termék Vállalat Faipari üzeme. Nógrád- verőce._____________ M ozaiklap nagy választékban Szőnyinél Monor. József Attila utca 29, Vízvezetékszerelőt és férfi segédmunkásokat felveszünk. Vízművek; Szentendre. Ady Endre út 5. Azonnali belépésre keresünk rákospalotai munkahelyre konzervipari berendezések ismeretében 1 árt as technikus előkalkulátort, valamint 3 fő lemezlakatost, 5 géplakatost, 1 fő ívhegesztőt és 2 fő segédmunkást Láng Gépgyár Műszaki Feji. Üzem Bp., XV., Rákospalota, Mezőhegyes út 41. ÉM Szentendrei Cementáruipari Vállalat azonnali felvételre keres férfi segédmunkásokat és szállítómunkásokat. Modern munkásszállás van. Szentendre. Dózsa György üt 34. sz. Orás-iparitanulót felvesz Várad! István órásmester, Gyömrő. Kőműves és ács szakmunkások részére rendkívüli továbbtanulási lehetőséget biztosítunk építőipari technikum esti tagozatán. művezetőképző Iskolában, vagy szakmai tanfolyamon azoknak a szakmunkásoknak, akik vállalatunk állományában dolgoznak vagy mielőbb, de legkésőbb 1963. július 15-ig belépnek vállalatunkhoz. ÉM Bács megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka u. 34. Egy fő anyagbeszerzőt felveszünk. Jelentkezés a személyzeti előadónál. Vád Kötöttárugyár, Vác. Sallai Imre u. 8—10. hanem Nagykőrösön találkozik egymással a Nagykőrösi Kinizsi és a Dunaharaszti MTK labdarúgócsapata. Ugyanis így döntött PTST fegyelmi és panaszügyi bizottsága. Hogy az utolsó pillanatban miért változott meg e sorsdöntő mérkőzés színhelye, ezzel kapcsolatban dr. Császár Gézával, a PTST fegyelmi- és panaszügyi bizottságának elnökével beszélgettünk, s ő többek között a következőket mondotta: — 1962. október 7-én a megyei labdarúgó-bajnokság küzdelmei során a Dunaharaszti MTK-nak Nagykőrösön kellett szerepelnie a sorsolás szerint. A DMTK ezen a találkozón nem jelent meg. A Nagykőrösi Kinizsi panasszal fordult ezzel kapcsolatban a megyei labdarúgó szövetséghez, s annak fegyelmi bizottsága a mérkőzés két pontját, 0:0 gólaránnyal a Nagykőrösi Kinizsi javára igazolta. Mindez október 10-én történt. Egyúttal a fegyelmi bizottság elrendelte, hogy tavasszal, tehát június 30-án Dunaharaszti köteles Nagykörösre utazni, a visszavágóra. Ez a döntés a paragrafusoknak megfelelően született. A határozatot 8 napon belül senki sem fellebbezte meg, október 20-án tehát jogerőre emelkedett. Dr. Császár Géza a továbbiakban elmondotta, hogy október 20. és április 25-e között e kérdésben teljes volt a csend. Csak ekkor jelent meg a labdarúgó szövetség hivatalos közlönyében egy felhívás (nem határozat), amely felszólította a két érdekelt sportkört, hogy október 7-én elmaradt találkozójukat május 19- én játsszák le. Egy későbbi hivatalos közlönyben ezt el is rendelte a labdarúgó szövetség. A Nagykőrösi Kinizsi a határozat ellen óvással élt, s óvás alatt játszotta le május 19-én az őszi találkozót. Ezen óvás alapján foglalkozott most és döntött a PTST fegyelmi és panaszügyi bizottsága a DMTK— Nagykőrös mérkőzéssel kapzett érvényt, s az őszi találkozó két pontját, 0:0 gól- aránnyal Nagykőrös javára igazolta. Egyben kötelezi s a DMTK-t, hogy tavaszi mérkőzését Nagykőrösön vívja most vasárnap, a megyei labdarúgó-szövetség rendezésében. A szabálykönyv 388. §-a értelmében ugyanis az elsőfokú határozat ellen 8 napon belül óvással lehetett élni, ez azonban nem történt meg. Hat hónapon belül a PTST fegyelmi és panaszügyi bizottságához lehetett volna fordulni óvással, ám ez sem történt meg. Hat hónap után a törvény értelmében óvási lehetőség nincs. Jelen esetben pedig ez történt, hisz csupán április 25-én fordultak panasszal a PTST fegyelmi és panaszügyi bizottságához. Mindezek alapján nyilvánvaló, hogy a megyei labdarúgó szövetség helytelenül járt el, amikor elrendelte az őszi mérkőzés újrajátszását. Tehát az izgalmakért, amely most oly annyira foglalkoztatja megyénk labdarúgó-közvéleményét, egyes-egyedül a megyei labdarúgó-szövetség a felelős. A PTST fegyelmi és panaszügyi bizottsága figyelemmel volt a DMTK érdekeire is. A Dunaharaszti MTK labdarúgó-csapatának most vasárnapi összes utazási költségeit a megyei labdarúgó-szövetség fedezi, mégpedig úgy, hogy a nagykőrösiek kötelesek a mérkőzés teljes bruttó összegét befizetni a labdarúgó- szövetség pénztárába. Emellett a tiszta bevétel ötven százalékát a Dunaharaszti MTK kapja. A fegyelmi és panaszügyi bizottság határozatában közölte, hogy ha a Dunaharaszti MTK vasárnap nem áll ki Nagykőrösön a bajnoki mérkőzés lejátszására, helyezésétől függetlenül, a következő bajnoki évben alacsonyabb osztályba sorolja. Kikapott a bajnok Peregen tizennyolc éven felüli női és férfi dolgozókat konzervipari szezonmunkára. Vidéki dolgozóknál tanácsi Igazolás szükséges. UzemJ étkezést biztosítunk. munkás- szállás nincs. Jelentkezés szerződés céljából: Duna Konzervgyár; Bp.» X. Gém u. 4. Hétköznap: 8—15-igi szombaton 12-ig. Felfejlődő, vegyiparhoz tartozó, szerelő vállalat keres felvételre tiszaszederkényi, kazincbarcikai és pétfürdői munkahelyeire csőszerelő szak. és férfi segédmunkásokat. Kedvezményes munkaidő és szállás biztosítva. Jelentkezni lehet: Vegyiműveket Szerelő Vállalat, Bp., XV.. Mogyoród u. 42. Budapesti felvétel esetén külszolgálatot fizetünk. A ráckevei járás labdarúgó Nyári Kupájának első elődöntő mérkőzésére Peregen került sor. A bajnok ráckevei együttes látogatott ide, s a közel félezer néző már a 3. percben így sóhajtott fel: „Nagy helyzet volt!” Kát igen. A peregi labdarúgók nem tisztelték a bajnoki babérokat és helyzeteket teremtve, hatalmas iramot dik A látottak alapján a peregtek nagyobb arányban is győzhettek volna. Most már csak az a kérdés, hogy a 2:1- fs előny a június 30-i rác- Kevei visszavágón kevésnek bizonyul-e? K. K. hoz°tt a szovwuimst. unt- dúlnia d?^uf“"baJnokság 16. fortálva, már a 8. percben ! mo Moszkvai Dinameg is szerezték a vezetést: a táblázat élén, iTo 'arányban t-m Kovács szöktette Földit, aki j h~s,ti'eía Szenve<iett Mtnszkben. ä a 11-es tájékáról nem hiba- j . amo együttesétől. zott. A gól felrázta a baj- Zanc^^kSlta1**’ G?katI & nokcsapatot, s hosszabb me- \ együttes nanoaij c.sodo«« zőnyjáték után, a 31. perc- nvos — — ben, egyenlített: Sárvári „Solymosi-ízű” szabadrúgása a ba-1 felső sarokban kötött ki. A második félidő első negyedórája a vendégeké volt, ám mezönyfölényük góllá nem érett. A sikeres helytállás a peregieket fellelkesítette, s a 75. percben gólt értek el, amely egyben a győzelmet is jelentette számukra. masassáEb^azonual1!00 nyitáSS eredraInneál!ítotTafliaÍ'dláSCSÜCS" Nemrég fejeződött be a sakkvividesen°kÍ ?áros «^köÄsf videscn mar megkezdődik PEST MEGYEI HÍRLAP Sir:rökeruf " 26. között Halléban Wa^Ve- ""“Tr részvevő Lengyel Levente lesz — stk,ní tő lot o ev, szovjet bajnokság. elkészSOe»L°,0rSZ?.ffl Valenciában A Magyar Szocialista Munkáspárt [ rendben 6. VásárfvíoLk Lab,^' ! ™KO Kupa sorsolását. 22 országból i sorsoltak. Az elmúlt ,2 hasonlóan, az együtteseket ! 8 négyes csoportba osztották és azokon belül képeztek párokat. Az első fordulót október 15-ig, a má- s-oaíkat nedig november 30-i«r kell lebonyolítani, a magyar színeket a következő VVK-ban az U. Dózsa képviseli, a lila-fehér együttes a nyolcadik csoportba került. a Lipcsévei. a Bukaresti Rapiddal és a Szófiai Szpartakkal együtt. A magyar csapat először Lipcse ellen játszik. Budapesten. Június 30. és július 13. között rendezik meg a dunakeszi repülőtéren a magyar nemzetközi vitor- Iázórepülő-bainokságpt a legjobb hazai, továbbá két lengyel és egvFest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó VálíLaiat Felelős kiadó Csolilány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivaital: ■Budapest. VHL. Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sport- rovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 . Terieszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postaI hivataloknál és kézbesítőknél , „„„ ____ . . , . 1 e&y román és bolgár versenyző . . Eiofizetesa dü 1 hűnapra 11 forint részvételével. ! utolsó helyezett Dinamó gólaránya lényegesen rosszabb, mint az övéké, így a Pest megyeieket a kiesés veszélye a legrosszabb esetben sem fenyegeti. Annál izgalmasabb a helyzet Északközépen. A Szentendrei Honvédnak Nyergesújfalun kell további pontokat szereznie, hogy biztosítsa bennmaradását. A Pilisi Bányásznak is szüksége van még a pontokra, hogy nyugodtan „alhassanak”. Természetesen a kiesés ellen küzdő Pest megyei csapatok segítségére siethet a Tokodi Bányász, hisz ók fogadják a jelenleg seregKézilabdában és röplabdában vasárnap kerül sor a körzeti spartakiád döntőkre. A váci, szobi- aszódi és szentendrei járások győztes női és férfi kézilabdacsapatai Vácott találkoznak, a budai, dabasi ráckevei és gödöllői járások együttesei Budapesten a BEAC-pályán. A monori járás rendezésében találkoznak egymással a monori, nagyká- tai és ceglédi járás győztes kézilabda-csapatai, azonban a monori járás mind ez ideig nem közölte, hogy a körzeti döntőre hol kerül sor. A röplabdások Dunakeszin és a fővárosban találkoznak s a kézilabda döntőhöz hasonlóan tisztázatlan még, hogy a harmadik röplabda körzeti spartakiád döntőt hol tartják. ★ Ökölvívásban az észak-közép terület felnőtt egyéni bajnokságára Salgótarjánban kerül sor. A megyebajnokságok első, második helyezettjei indulnak, megyénket zömmel szentendrei öklözök képviselik. ★ A vízilabda OB I-ben ma este Egerben száll vízbe a Csepel Autó együttese. A tavaszi fordulóban a fővárosban biztosan győztek a Pest megyeiek, s ha megismétlik múlt heti Szolnok elleni jó játékukat, Heves megyéből is elhozhatják a két pontot, a hazaiak ugyanis továbbra is tartalékosán kénytelenek kiállni Amennyiben sikeres lesz a ma délutáni 4x5 perc, a Csepel Autó lényegesen feljebb kerülhet a bajnoki táblázaton. ★ Kézilabdában csupán négy mérkőzést bonyolítanak le a területi férfi bajnokságban, ugyanis mint már közöltük, a szövetség a Kartal——Örkény találkozót — a múlt heti kar- tali bótrány miatt — későbbre halasztotta és éppúgy elmarad a Váci Híradás—Túra összecsapás, a spartakiád körzeti döntő miatt. Ez utóbbi találkozóra július 7-én kerül sor. ★ A labdarúgó-bajnokságdk hajráját továbbra is a kánikula, s egyéb „magas hőfokú” izgalmak jellemzik. Az NB libán az NB III dél-keleti csoportjában, valamint a megyei labdarúgó-bajnokságban az utolsó fordulóra kerül sor a hét végén. Sajnos már a múlt héten nyilvánvalóvá vált, hogy a Csepel Autó együttese elbúcsúzott a labdarúgó NB II-től, s NB III-as csapataink jelenlegi helyzetét figyelembe véve biztos, hogy jövőre nem lesz megyénknek NB ll-es együttese. A Csepel Autósok búcsúzóul a mér bajnok Csepeli Vasas otthonába látogatnak. Számukra most már csak az a fontos: tisztes eredményt érjenek el, s tanúbizonyságot tegyenek arról, hogy szerencsétlen körülmények között elért számtalan egygólos vereség az oka kiesésüknek. Persze a bajnoknak nehéz lesz „ellenállni”, hisz múlt héten 11 gólt helyeztek a továbbra is NB ll-es Mosonmagyaróvár hálójába. A labdarúgó NB III Délkeleti csoportjában vasárnap szintén befejeződnek a küzdelmek. A Ceglédi VSE-t a kiesés veszélye annak ellenére sem fenyegeti, hogy az utolsó előtti helyen áll. A 11. Orosházát fogadják vasárnap délután, s amennyiben győznek, s Makó nem tud pontot szerezni otthonában a Jászberényi Leheltől, úgy a CVSE egy hellyel előrébb rukkolhat. Északon és Északközépen még csak az utolsó előtti fordulót bonyolítják le. A Váci Vasas már nyugodtan léphet pályára Pestújhelyen, hisz helyezésén nem igen tud már Javítani. A kartaliak is nyugodtan játszhatnak, hisz az