Pest Megyei Hirlap, 1963. június (7. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-23 / 145. szám
c EG L É D I J Á R Á S CEGLÉD VÁROS RESZERE VII. ÉVFOLYAM. 145. SZÁM 1963. JÚNIUS 23. VASÁRNAP Se mész, se fuvaros, se munka Anfjnf/hitíntf hátráltatja áss építőipar munkájáé A centralizáció milyen fontos népgazdasági érdek. Olcsóbb adminisztráció, jobb munkaszervezés, nagyobb méretű, gazdaságosabb anyag- beszerzés indokolja a központosítást, ami természetesen a gyakorlatban kitűnően be is válik. Örömmel vettük tudomásul, hogy a Ceglédi Járási Építőipari Ktsz január elsején fuzionált a albertirsai, abonyi, jászkarajenői kisipari szövetkezetekkel, átvette a szövetkezetek megrendeléseit és az új évet mint 300 főt foglalkoztató „nagyvállalat” kezdte meg. A munkaerővel sincsen különösebb probléma, de annál súlyosabb a helyzet az anyagbiztosítás terén. Kezdjük talán ott, hogy az albertirsai építőrészleg néhány dolgozója panaszokkal árasztja el a községi tanácsot. Nem keresnek eleget, annak ellenére, hogy a kampányidőszakban az egész évi megélhetésüket biztosítani kellene. Gyakran kénytelenek napokig állni Május hónapban például kilenc napon keresztül nem vettek szerszámot a kezükbe. Természetesen meghallgattuk a tagokon kívül a vezetőséget is és ennek alapján próbáltunk képet kialakítani. Oldal Pál részlegvezető csak részben hajlandó elismerni a tagók panaszait. A januári fagyszábáo'ságot nem keli indokolni. A mült havi állásnak kizárólag anyaghiány volt a háttere. A szövetkezet szívesen dolgoztatott volna. Viszont a dolgozók érdekét szolgálta az, hogy az öt napot — tehát nem kilencet! — fizetéses szabadság formájában adta ki a ktsz és ilyenformán a dolgozók a múlt hónapra is teljes munkabért vettek fel. — Ezer forinton alul senki sem keresett nálunk még január óta, de az átlagos kereset meghaladja az ezerötszáz forintot — mondja. — Az időszakos állások egyedüli magyarázata az anyaghiány. Például a Ter- ményforgalmi Vállalat raktárát betonozni kellene, de sóder hiányában nem tudjuk vállalni. A helybeli TÜZÉP oltott meszel nem hajlandó kiadni, mert mint mondották, rövidesen kapnak egy vagon darabos meszet és vegyük azt. Arról nem szólt egy szót sem a tájékoztató, hogy mit csináljunk a darabos mésszel, amit csak a leoltás után két héttel használhatunk fel. Nézzük ezek után a dolgozókat. A toliüzem építkezésénél öt embert találtunk. Szorgalmasan rakják a falakat, de Lévay Kálmán megmutatja, hogy már csak egy félórára való mész áll rendelkezésükre. Ha elfogy, akkor az öt ember szedi a sátorfáját és otthagyja a munkát. — És mit csinálnak? — tesszük fel a jogos kérdést. — Ott keresünk munkát, ahol lehet. A családunkat el kell tartani. Visszamegyünk a részlegbe. Oldal Pál megerősíti a kőművesek Állítását:, nincs mész, déi‘fűV.rt-M -Minijéé- Sajnos a helybeli BELSPED nem tudja kielégíteni az igényeket. Eddig a tájékoztatás. Lehet-e vajon ezen segíteni? Természetesen. Fontos azonban, hogy meglegyen a szándék arra, hogy a száz főről háromszáz főre növekedett ktsz-t minden erővel segítsük. Ebből a segítségből nem VENDEGEK OROMERE Hétfőtől kapható... Két hónap óta új ember irányítja a Ceglédi Vendéglátóipari Vállalat termelését. Pfeiffer József, a Vendéglátóipari Országos Szövetkezeti Központ vendéglátó főosztályáról jött és gazdag tapasz- ■ falatokkal érkezett a ceglédi vállalathoz. Tájékoztatást kértünk Pfeiffer elvtárstól, a vállalat néhány újdonságáról. — Célunk a kulturált vendéglátás. Ebben a meghatározásban mindenekelőtt is arra gondolunk, hogy vendégeink ne csak a szeszfogyasztás érdekében keressék fel egységeinket, hanem a mértékletes iszogatás mellett fogyasszák változatos hidegkonyha készítményeinket és cukrászati termékeinket is. Nem kell külön magyarázni, mit jelent, ha a vendég közben-közben egykét jó ízű szendvicset is elfogyaszt. Jobban esik a fröccs, a sör és sokkal kisebb lehetőség van a lerészegedésre. — Mindenekelőtt is jelentősen emelni kívánjuk a választékot. Az első hónapot azzal töltöttem el, hogy a cukrász termelőüzemben lényegesen növeltük a termelést. Május 18-án háromnapos kiállításon mutattuk be az Aranysas bisztró különtermében az újdonságokat, mondhatom, nem kis sikerrel. Azóta ezek az újdonságok igen népszerűek a fogyasztók körében. — Ezután került sor a hidegkonyha felfrissítésére. Ehhez a munkához is kellett egy alatt tudkis idő, de egy hónap már olyan választékot tunk teremteni, hogy már a múlt hét végén jelentkezhettünk a bemutatóval. A termelőüzembe meghívtuk a vállalat boltvezetőit, akik nagy örömmel látták a gazdag választékot és egyúttal azonnal le is adták rendeléseiket. Igen nagy sikere volt a csabai szendvicsnek, a karajos szendvicsnek. a körözötté« zsemlének, amit celofánzsacs- kóban hozunk forgalomba. Minden szendvicset vitamindús zöldpaprika. r>3rádiósom ízesít. — Minden előkészületet megtettünk az igények kielégítésére és hétfőtől kezdve Dél-Pest megye összes vendéglátóipari egységei új hideg- konyhai készítményeinkkel kedveskednek vendégeiknek. NB I -es kézilalxlacsapat Cegléden Már az ötödik NB I-es csapattal találkozik vasárnap a Ceglédi Kossuth Építők jó képességű kézilabdacsapata. Ez alkalommal a Budapesti Vasas többszörös bajnokcsapata látogat el Ceglédre. A találkozó nagyon érdekes játékot ígér. A Vasas csapatában öt válogatott mezőny- játékos szerepel és a Vasas kapuvédője a magyar válogatott kapusa. A mérkőzés délelőtt 10 órakor kezdődik. maradhat ki sc a TÜZÉP, se a BELSPED, se a tanács, a községi, járási és megyei egyaránt. Tekintélyűikkel nagy támogatást biztosíthatnak a súlyos gondokkal küzdő vezetőségnek. R. K. Ceglédiek Mezőberényben A mezőberényi művelődési ház vendégszereplésre hívta meg Péntek Lajost, városunk ismert és népszerű énekesét, és dr. Vörös Gézát, városunk egyetlen olyan muzsikusát, aki sok egyéb zeneszerszám mellett hárfán is játszik. Péntek Lajos magyar nótáikkal, népdalokkal szerepelt, Vörös Géza pedig hárfabemutatót tartott a tegnap esti hangversenyen'. Napirenden: a 78-as körzet gondjai A 78-as körzetben tanácstagi beszámolót tartott a napokban a szociális otthonban Barak József tanácstag. Ismertette a hallgató,ság előtt a városi tanács végrehajtó bizottságának ez évi várospolitikai tervét, majd a körzet problémáival foglalkozott. A nagy tetszéssel fogadott beszámoló után egymásután emelkedtek szólásra a körzet lakói. Hozzászólásaik azt bizonyítják, hogy bíznak tanácstagjukban és őszintén feltárják azokat a problémáikat, amelyekben a segítségére számítanak. Tóth Imre például elmondotta, hogy a Kereszt utcaiak elhatározták: nagyarányú társadalmi munkát végeznek annak érdekében, hogy az utcát rendbehozzák. Vállalják az utca salakozását, ha a műszaki osztály megfelelő segítséget ad ehhez. Több hozzászóló foglalkozott a körzet vízellátásával, szeretnék, ha ezen is javítanának a közeljövőben, s megszűnne a gyér vizű kutak előtti sorban állás. Lukácsovics Margit elpanaszolta, hogy a szociális otthon előtti parkban felelőtlen egyének leszedik a padokról a deszkákat, s lehetetlenné teszik a környék lakóinak a park élvezetét. Kérte a tanácstag segítségét, hasson oda, hogy a parkban megszűnjön a kerékpározás és a labdarúgó-mérkőzések tartása. A sok hozzászólás után Barak József megígérte, hogy a legrövidebb időn belül eljár a felvetett panaszok, kérések elintézése érdekében. Ki volt a hibás? VÁLÓPEREK tárgyalását hallgattam végig a bíróságon. Megállapítható, hogy bár a válást előidéző okok családonként másolt,a legtöbb esetben van egy közös vonásuk: a házasság nem volt kellő komolysággal átgondolt, megalapozott. A pillanatnyi ösztön hatására kerültek össze, nem mérlegelve a körülményeket. Még csak nem is gondoltak arra, hogy két ember közös sorsa felelősséggel jár. Megdöbbentő volt látni a tárgyaláson D. P.-nét. Gyerekasszony még, mindössze 19 éves. 1960-ban. 16 éves korában ment férjhez gyámhatósági engedéllyel egy 20 éves fiúhoz. 1961. óta külön élnek. A fiatalasszony elmondta, hogy férjével házasságuk előtt már két évig ismerték egymást. Jó barátságban voltak, majd szorosabb kapcsolatba kerültek jóval az esküvő előtt, aminek következménye is lett, az esküvő sürgőssé vált, A gyámhatóság ezért adta meg az engedélyt a házassághoz. A szomorú az volt, hogy a fiatalasszony mindezt — sokkal részletesebben — nevetgélve mondta el. Ez arra mutat, hogy még ma sem tudja, mi a házasság. NEM MEGLEPŐ, hogy egy év sem kellett, a házasság széthullott. Jöttek a szürke hétköznapok a problémákkal, gondokkal, amiket heverészés- sel megoldani nem lehetett. A bajok sokasodtak, pokollá vált j a családi otthon. Nem láttak más kiutat: szabadulni egymástól. A férj szerinl a válási ok: felesége a háztartási munkákat elhanyagolta, állandóan ren- i detlenség volt náluk, annak ellenére, hogy felesége nem dolgozott. A férj fehérnemű- i jét sem tartotta rendben. Pró- 1 bálta szépen — csúnyán jobb belátásra bírni feleségét, nem sikerült. Hanyag, kényelmes | maradt, nem törődött semmivel. Kiábrándult belőle, meg- j gyűlölte, válni akar. — Miért nem mondod az igazat — vágott vissza a fiatalasszony. — Már az eskü- | vő előtt azt mondtad, nem sze- i retsz, csak azért esküszöl meg | velem, mert gyerekem . lesz | tőled. Igaz-e ez? Erre felelj. Ugye hallgatsz. Vedd tudomásul, én is gyűlöllek téged, nem kellesz soha, válók. EZ A TÁRGYALÁS még csak az előkészítő volt. Hogy mi lesz a bíróság ítélete, nem tudjuk. A békés családi élet visszaállítására nem sok a remény. Az ehhez szükséges komolyság hiányzik mind a férjből, mind a feleségből. Ha a fiatal lány a házasság előtt nem siet előlegezni a fiúnak a bizalmat, talán minden másként alakult volna. Érettebb, komolyabb házasságot tudott volna kötni. Nem árt ezen elgondolkozni — sokaknak. Zsadon Miklós Itie jönni in»SI I __ A sok eső után, a júniusi nap szórja meleg sugarait a strand vizére. A medence vize telistele strandolókkal. Különösen sok az iskolából szabadult fiatal. A vidám zsivaj betölti az egész környéket. Annál csendesebb a gyógyfürdő helyisége ... Az itt fürdő- ző közönség lassúbb mozgású, halkabb szavú. — Talán el fárasztotta már a hosszú fürdés? — kérdezzük egy jó kondícióban levő, fáradt mozgású fürdőzőt. — Nem! sőt. elősegíti, hogy mozogni bírják. Az első fürdésre úgy hoztak, támogattak be a fürdőbe. Se mienni, se mozogni nem bírtam. Mészle- rakódásban szenvedek, s ha a fürdő nem segített volna rajtam. ma mint teljesen meg- nyomorult szenvednék. A huszadik fürdőt veszem, s már a saját lábamon jövök. Nem kell I se segítség, se támogatás. Mól- \ nár Istvánná vagyok, Abony- j ban, a Móra Pereme u. 3. sz.! alatt lakom, de olyan rossz idő j nem lehet, hogy én a fürdőt elmulasszam.. Bár nálunk volna ilyen áldott viz, mint a ceglédi fürdőé. — Bizony, ha esik. ha fúj. ide mindig jönni kell. mert az egészség helyreállítása a legfontosabb a világon — elegyedik a beszélgetésbe Hazafi János, Törtei, Lehel úti lakos. — Én is reumában és izületi csúzban szenvedek. Illetve nem jól mondom. Csak szenvedtem, mielőtt ide kezdtem járni. Nem volt kedvem semmihez. Ma? — hamisításán mosolyog —. ma bizony már szívesen utána nézek a szép asszonyoknak is ... — M — : Ahol jó a kapcsolat a vevők és az eladók között Finom a kenyér — udvarias a kiszolgálás Délelőtt 10 óra. A Pesti út! 2-es kenyérbolt előtt kerékpárok tömkelegé. Benn a boltban emberek sokasága várja a finom, friss, fehér kenyeret. Rövid idő múlva meg is hozzák, nagy kosarakban. Az udvarias eladó, Bíró Jánosné azt sem tudja a nagy zajban, hová figyeljen, kinek mérje ki a kenyeret. Persze ezt csak gondoljuk, mert valójában Bíróné nagyon is ügyesen feltalálja magát és mondhatnám, percek alatt elad minden kenyeret. Amint kiürül a bolt, én is megragadom az alkalmat és kérdezősködni kezdek. — Mindig ilyen sok a vásárló? — Mindennap, de különösen pénteken és szombaton, öt éve dolgozom itt, de az érdeklődés mindig nagy volt. Nálunk jó a kollektíva és ez is hozzájárul ahhoz, hogy a ve- vevők szeretnek itt vásárolni. — Városszerte igen jó híre van a Pesti úti kenyérnek, mi ennek az oka? — fordulok Varga János pékhez. — Sok gondot fordítunk az alap elkészítéséhez, aztán meg jól kidolgozzuk, időt nem kímélve, hogy 100 Százalékos tésztát kapjunk. — Mennyi kenyeret adnak el naponta? — 14 mázsa kenyeret sütünk. Ezenkívül 360 finom fehér kenyeret, de a kereslet jóval több. Nem túlzók, 700 is elfogyna. — Hogy állnak a csereforgalommal? — Nagyon fellendült, hiszen sok háziasszony munkáját és pénzét megtakarítjuk ezzel. 1 kiló lisztért adunk 1,36 kg kenyeret, a sütési díj kilogrammonként 1.40 — feleli Bíróné. Kíváncsiságból megszólítok egy vásárlót, Gyurgyik Péter- nét: — A néni miért éppen itt veszi meg kenyerét? — Nagyon udvarias, pontos a kiszolgálás, és szeretem az itt sütött kenyeret, pedig a külső Kátai útról járok ide mindennap. Valóban, a bolt vezetője udvarias, nagy figyelemmel' áll a vásárlók rendelkezésére. Nem lehet csodálkozni azon, hogy ebben a boltban nagyon sokan olyanok is vásárolnak, akiknek a lakóhelyéhez közelebb is lenne üzlet. íme, a bizonyíték a kereskedelem és a vásárlók közötti mind jobb kapcsolatra! — Sz — — A vendéglátóipari vállalat 32 dolgozója egyéves szakmai továbbképző-tanfolyamon vett részt és a sikeres szakvizsga után mint szakmunkások — cukrászok, kávéfőzők, felszolgálók — dolgoznak tovább. — Ma 45 községi, üzemi és termelőszövetkezeti önkéntes csapat vesz részt a Jászkara- jenőn megrendezendő tűzoltóversenyen. Ott lesz a cegléd- berceli úttörő és felnőtt zenekar is. Ezenkívül a nagykőrösi önkéntes és a ceglédi állami tűzoltók tűzoltási bemutatót tartanak. A verseny, kiienc órakor a sportpályán kerül megrendezésre. — A ceglédi Vörös Csillag Termelőszövetkezet 2 ezer mázsa szőlő szállítására kötött szerződést a Borforgalmi Vállalattal. — A Táncsics Termelőszövetkezetben 115 katasztrális hold szőlő és gyümölcsös házi zöldtrágya alászántását fejezték be a napokban. — A Talajjavító Vállalat gépjavító üzeme féléves tervét június 14-ig 100 százalékra teljesítette. — Á Táncsics Termelőszövetkezet a napokban 200 mázsa tököt és 40 mázsa uborkát értékesített az állami felvásárlásnak. — A kocséri Uj Élet Tsz munkacsapata elsőnek nevezett be az országos baromfinevelési versenybe. Eddig több mint tízezer csibét értékesítettek, további 16 500 csibe pedig szépen fejlődik gondozásuk alatt. Az eddigi elhullási százalék 3,72 százalék, a takarmányfelhasználás pedig 3,85 kg-ot tesz ki. — Albertirsán újabb három kúttal javul a vízellátás. Köz- kutak építésére községfejlesztési alapból 265 000 forintot irányoztak elő. A tervezett három kút a III. negyedév végéig készül el. A kivitelező vállalattal megkötötték a szerződést. — 300 vibrációs csiszológépet adott át szovjet exportra tegnap a Villamosipaxi Gyár. — Nagy sikere van a földművesszövetkezeti áruházban a napokban érkezett különleges kínai női ruhaselyemnek. A 30 féle változatban, méterenként 5'0 forintos áron kapható anyagból már az első napon igen sok elfogyottj — A szeszélyes időjárás ellenére sok vevője van a földművesszövetkezeti áruházban a strandcikkeknek. Igen keresettek a közelmúltban érkezett frottír fürdököpenyefc és a nagy választékban, kapható fürdőruhák. Az életébe kerülhetett volna A KRESZ rendelkezései mindenkire vonatkoznak, akik akár gyalog, akár kerékpáron, fogaton, vagy éppen gépjárművel vesznek részt a közúti forgalomban. A gyalogosok, sajnos egyáltalán nem ismerik a rendelkezéseket, a kerékpárosok, fogatosok pedig alig-alig. Ez a magyarázata a következő szomorú esetnek. Lengyel Tiborné, ceglédi lakos kerékpárján az Ősz utca felől hajtott a Nagykőrösi út felé, pontosan ott, ahol az Ősz utca, a Mátyás király utca és a Nagykőrösi út kereszteződik. A KRESZ szigorúan előírja, hogy a magasabb rendű útvonalon közlekedő jármű előnyt élvez és annak az elsőbbséget biztosítani kell. Lengyel Ti- bornénak feltétlenül látnia kellett volna, hogy Nagykőrös irányából nem is különösen nagy sebességgel közeledik V. Nagy Balázs motorkerékpárján. A motoros biztos volt abban. hogy Lengyelné még a műútra való ráhajtás előtt leáll és a motort előre engedi. Sajnos nem így történt. A két jármű első kereke összeütközött és Lengyel Tibomét súlyos kopanyasérüléssel kórházba szállították. Nagyarányú járdaépítés Cegléden — Miért mérgelődik, szomszéd? — Hát nem szomorú? Ezentúl már a járdákat sem szidhatom!