Pest Megyei Hirlap, 1963. június (7. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-20 / 142. szám
Tavaszzárás a kézilabdázóknál Több kiemelkedő eredmény A Ceglédi Építők nyerte a megyei női rangadót A Középeurópai Kupa két elődöntőjét Budapesten, illetve késő este Torinóban A területi bajnokság* s néhány elmaradt mérkőzés kivételével, befejeződtek a kézilabda-bajnokság tavaszi küzdelmei. Az utolsó fordulóban NB II-eseink közül Csömör győzött Kispesten. a Váci Fonó alulmaradt Pécsett, míg a Forte-lányok váratlanul pontot raboltak idegenben. A megyei férfiba! nokság- ban a Ceglédi Építők az utolsó akadályt nehezen vette, míg Abony vereséget szenvedett Tökölön. A finálén Budakalász első győzelmét aratta A megyei női bajnokság rangadóját a Ceglédi Építők fölényesen nyerte, s így gólarány előnnyel fordul az őszbe. . JfB II. férfi. Nyugati csoport Csömör—KISTEXT 1403 (6:7* Kispest. 300 néző. V: Maurer. Csömör: Mező Bukta — Ba- .^yánsaky n.. Radocsányi, Sülé, Bagyánszky I.. Tamás, Littkey II. Csere: Gubek. Bátovszky. Az első félidőben fej-fej melleiéi küzdelem volt. szünet után. Csömör ellenállhatatlanul rohamozott. s 13:6-ig meg sem állt. Ez- ütón sportszerűtlen jelenetek játszódtak le. a hazaiak mindenáron íjgyeniíteni akartak. Maurer játékvezetőnek köszönhető, hogy nem fulladt botrányba a találko- zx3. „ G: Bagyánsziky n.. Sülé (5—61. Radocsányi. Bagyánszky L (2—2^. Jó: Bagyánszky H.; Sülé* Mező Pécsi Dózsa—Váci Fonó 16:14 (7.-61 Pécs. V: Dobos. , Vác: Török S. — Modróczky, Vértessy. László. Brellos. Bar ácsi. Vuklovszky. Csere: Petrányi, Be- vér. Török 6., Sulyánszky. . A 10. percben még csak l:0-na állt a találkozó, a váciak javára. Ezután az első félidőben felváltva estek a gólok. Fordulás után háromgólos előnyhöz jutottak a hazaiak, de a hajráiban a Fonó 15:14-re feljött. Számtalan egyenlítési lehetőség nyílt az utolsó percekben a vendégek előtt, de rendre hibáztak. 7 G: Vuklovszky. Brellos <4r—4). László (2). Modróczky. Baracsi. Vértessy. Hevér. Jó: Török S.. Vuklovszky. Vértessy. L Győr n 8 1 2 199:14917 2. Csömör u 8 1 2 174:160 17 3. Váci Fonó íi 7 — 4 180:163 14 . 4. Pécs ii 6 2 3 200:13214 7 $. Komló iá 6 —r 5 184:165 12 l 6. Híradás íi 5 1 5 159:167 H 7. Tataibánya ii 4 2 5 178:16310 I 8. KISTEXT 10 4 —■ 6 178:179 8 *>9. Férfi ruha 10 4 —i 6 123:153 8 10. Zalaegeraz. u 3 1 7 148:181 7-IL Telefonügy. 11 3 — 8 129:143 6 Ü2. Kaposvár 11 3 — 6 168:196 6 NB n. női Nyugati csoport Váci Forte—Pécsi VM 4:4 (4:3) Pécs. V: Láng. v Vác: Oly — Péter. Kalácska. Sebenné. Hlaván. Kovács. Sulyánsz- kyné. Csere: Vass, Ambrus. Valentin. t A Forte meglepetésre 4:l-ne elhúzott. de a hazaiak kihasználva a .Pest megyei védelem megíngá- .sait, fellőttek, s fordulás után szerencsés góllal egyenlítettek. G: Valentin (2). Kovács. Su- lyánszfcyné. Jó: Oly. KafLácska. Valentin. Sulyánszkyné. T. Tatabánya a. TFSE 3. MTTK . 4. Elektromos 5. Pécsi VM e. u. Gyapjú 7. Pécsszabolos a. Pécsi Építők ? 9. Pápa j30. Diva tcipő :n. Váci Forte 13. Szombathely 11 11 ------- 75:30 22 11 9 — 2 117:65 16 11 8 — 3 94:49 18 U G 2 3 60:52 14 11 4 4 3 62:75 12 11 4 1 6 51:82 9 11 4 — 7 68:72 8 11 3 1 7 94:67 7 11 3 1 7 60:71 7 11 3 1 7 44:59 7 11 2 3 6 59:81 7 11 1 1 9 34:75 3 Megyei férfibajnokság Ceglédi Építők—váci Spartacus 16:13 (7:7) i Vác. V: Katona. * A ceglédiek (taktikailag fegyel- « fnezefct játékukkal megérdemelték a győzelmet. Az első félidőben is 1 három góllal vezettek. erről * egyenlített a Spartacus. Fordulás után azonnal négygólos előnyt 3 szereztek a ceglédiek, s a ióira* mű. kemiény találkozó két pontját biztosan szerezték meg. 3 G: Tukacs. Osváth (5—5), Mono- ( fi (3). Szálkái (2). Öcsai. ill. Fes- ] ©er. Budavári (4—4). Sas vári (2). Mogyoródi. Kovács. Berczelly. Jó: 1 Tukacs. Monori, Szálkái, ill. Fes- ser. Budavári. Berczelly. Dunakeszi Vasutas—Váci Kötött 23ZL5 (12:9) ! Vác. V: Eisen. ' I Kulcsár hiányát nagyon meg- . érezte a hazai csapat. Jeszenszkyt nem tudta tartani a váci védelem. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, vm.. Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Gépfrószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sport- rovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint Befejeződött a tavaszi idény. A Dunakeszi Vasutas-pályán Szlobodnyik Tibor „mindenes” most egy jó ideig nem működteti bajnoki mérkőzés előtt a kis vonalazó gépet. A „kocsit” egyébként a Dunakeszi Járműjavítóban készítették, társadalmi munkában fabrikálták a játékosok. G: Jeszenszky flO). Gőte. Sipos. Kiss (3—3). Fityi. Schwarcz (2—2). ill. Walter, Zsiga (4—4). Kürtös (3). Szalontai. Ábrahám; Gaál. Monsparth. Jó: Jeszenszky. Vdskl. Rozmann. ill. Walter. Kürtös. Budaikalász—Üllő 12:7 <4:31 Budakalász. V: Mestyán. Biztosan győztek a lelkes hazaiak a Ősik nélkül kiálló Üllő ellen. G: Földes (5). Klein (3). Fodor. Horváth (2—2>. ill. Szilágyi. Hlo- vad, Göbölyös (2—2). Hernádi. Jó: Kovács. Földes, Horváth, ill. Szilágyi. Göbölyös. Gödöllői Vasas—Nógrádiverőce 19:18 (10:9) Gödöllő. V: Dévényi. Végüg jóiramú, kemény küzdelemben. a szerencsésebb csapat győzött. G: Fazekas (6). Gulyás (5). Csombor (3). Hóiényi (2). Csiszór. Dudás, Geese, ül. Kalhammer (7). Sipos (5). Tóth (3). Erdővölgyi I. (2). Erdővölgyi n Jó: Fazekas. Csombor. Gulyás. Bobos. ÜL Kalhammer. Erdővölgyi H.. Tóth, Erdő völgyi I. Vecsés—Ráckevei Gimnázium 19:9 (7:2) Vecsés. V: Rusznyáfc. A tartalékos Ráckeve ellen megerőltetés nélkül győzött a hazai együttes. G: Kovács; Szopper Gy..- Horváth (5—5). Raszl (2). Mátyok. Szopper F.. ill. Nagy. Fegyó (3— 3), Kultsár. Borkovits. Szálé. Jó: Boda. Horváth. Szopper Gy.; ill. Nagy. Fegyó. Tököl—Abony 14:9 (9:2) Tököl V: Tóth. A magáratalált tököld csapat az első félidőben lerohanta ellenfelét. G: Monostori (4L Rimóczv. Deák (3—3). Szabados (2). Bánhegyi. Füredi, ili. Czmorek (5). Varga (2). Guth. Miérész. Jó: Rimóczy. Bánhegyi. Szilágyi. Deák. ilL Czmorek. 1. Ceglédi Ép. U 10 — 1248:155 210 2. Abony 11 9 2 195:162 18 3. Dunák. VSE 11 7 1 3 169:155 15 4. Váci Spart. 10 6 — 4 169:145 12 5. Váci Kötött 11 4 3 4 203:191 11 6. Tököl 11 5 1 5 189:180 11 7. Vecsés lil 5 1 5 192:191 11 8. Ráckevei G. 11 5 — 6 180:189 10 9. Gödöllői V. 11 4 1 6178:216 9 10. Üllő 10 3 — 7 137:193 6 11. Nóigrádv. 11 2 — 9 132:165 4 12. Budakalász 11 1 1 9 125:175 3 Megyei női bajnokság Ceglédi Építők—Abony 10:4 (6:0) Cegléd. V: Horváth. Az első hely sorsát eldöntő találkozón a hazaiak fölényesen győztek a megilletődött vendégek ellen. G: Gyikóné (6L Nagy M. (2). Csubirka. Hartyáni. ill Jagri, Halász (2—2) Jó: Szücsné. Gyikóné. Csubirka. ÜL Jagri. Váci Finomfonó—Pest megye Sportiskola 6:4 (2:2) Vác. V: Scheuring. A két szomszédvár találkozóján a jobb kapussal rendelkező csapat győzött. G: Tormáné. Dán (2—2). Sebestyénné, Nábelekné. ill. Téglás (3). Kerti. Jó: Bartók, Kurali. Stark- né. ül. Téglás. Kerti. Veresegyház—SZTK 10:7 (2:4) Veresegyház. V: Rudolf. A második félidőben hatalmas iramot diktálva fordította meg a mérkőzést a hazai együttes. G: Baksa E (5). Antal (2). Bak- 5a M.. Szilágyi, ill. Keleti I. (5). Farkas. Eszes J. Jó: Baksa E., Antal. ill. Keleti I., Keleti Zs. Váci Híradástechnika—Üllő 3:2 (2:1) Vác. V: Ivancsevics. Keserves győzelem. G: Adamecz (2). Klucsár. ül. Kiss. Csaba. Jó: Prohászska. Ada- mecz. ill. Csaba. Kiss. Gödöllői EAC—Fóti VSC 10:3 (3:3) Gödöllő. V: Dévényi. Budakalász—Váci Forte 5:4 (2:2) Budakalász. V: Miklóssy. 1. Ceglédi Ép. 11 9 1 1 90:35 19 2. Abony 11 9 1 1 76:37 19 3. Budakalász 11 9 — 2 81:47 18 4. Váci Finomf. 11 9 — 2 62:38 18 5. Veresegyház 11 5 1 5 99:78 11 6. V. Híradás 11 5 1 5 44:51 11 7. Pm. Sp.-isk. 11 3 2 6 49:53 8 8. V. Forte n. 10 2 3 5 32:33 7 9. SZTK 10 3 1 6 41:57 7 10. Üllő 11 3 — 8 31:76 6 11. Göd. EAC 9 2 — 7 51:84 4 12. Fóti VSC 11 — — 1123:110 — Területi férfibajnokság Gödöllői EAC—Nagykőrösi Spartacus 10:13 (7:6). Váci Híradástechnika—Kerepes 27:14 <13:7), Szigethalmi Vasas—Túra 10:24 (5:6), Bag—Hévizgyörk 21:12 <12:6), Gal- gahéviz—Csepel Autó 12:12 (6:7), Erdőkertes—Kartal 15:11 (11:4). L Túra 9 9 — . — 240 : 94 18 2. V. Híradás 10 7 1 2 190:132 15 3. Göd EAC 9 7 — 2 142: 81 14 4. Csepel Autó 10 5 3 2 160:130 13 5. Nagyik. Sp. 8 5 — 3 141: 96 10 6. Szigethaiom 10 5 — 5 141:140 10 7. Erdőkertes 10 5 — 5 139:171 10 8. Kartal 10 4 1 5 101:127 9 9. Bag 9 4 — 5 99:111 8 10. Kerepes 11 4 — 7118:162 8 11. Galgahéviz 10 3 1 6 145:179 7 12. Örkény 10 1 2 7 137:191 4 13. Hévizgyörk 10 — — 10 86:225 — A Túra—Nagykőrös, s a Gödöllői EAC—Csepel Autó mérkőzés eredménye óvás alatt áll. Megyei férfi ifjúsági bajnokság Tököl—Abony 12:5 <4:4). Váci Kötött—Dunakeszi 7:13 (4:5). Budakalász—Üllő 15:12 (8:8). A Vecsés—Ráckevei Gimnázium találkozón a Ráckeve csak öt játékossal jelent meg. Tavaszi végeredmény 1. Tököl U 8 1 2 81: 64 17 2. Budakalász 11 8 1 2 99: 80 17 3. Ceglédi ÉP. 11 8 1 2 101:84 17 4. Üllő 11 8 — 3 115: 77 16 5. Dunák. VSE 11 7 — 4 100: 88 14 6. Abony 11 6 1 4 71: 82 13 7. Váci Kötött 11 6 — 5 86 : 95 12 8. Gödöllői V. 11 5 1 5 93: 9411 9. Vecsés 11 3 1 7 56:103 7 10. Ráck. G. Iá 3 — 8 73:110 6 11—12. Nógrádverőoe 11 — — 11 0: 0 — 11-12. V. Spart. 11--------11 0: 0 — Balogh László Nem sikerült a Ifjúsági labdarúgó-válogatottunk szerda délután sorsdöntő mérkőzést vívott a Bp. Közép ellen. A két együttes közül jobb gólaránya révén megyénk állt az élen, s az őszről elhalasztott, most sorra került — az utolsó — találkozón már a döntetlen is elég lett volna a cso- portelőség végleges bebiztosítására. Sajnos ez nem sikerült, a Bp. Közép lett az első, Pest a második. Bp. Közép—Pest megye 1:0 (0:0). Budafoki út, 100 néző. V.: Wottava. Pest: Fónyad t—> Kovács L., Ubra-nkovits, Rakovszky — Erdész, Berger — Tóth (Juhász), Bálint, Bajnóczi, Kovács Gy., Pollák. Már a 2. percben egy fővárosi lövés csattant a kapufán, majd Fónyad nagy bravúrral tolt szögletre egy bombát. Sorozatos hazai támadások után a másik oldalon Bajnóczi jó helyzetben a kapus kezébe fejelt. Nyomasztó fölénybe kerültek a fővárosiak, s a Pest megyei kaput csak a szerencse mentette meg. Szünet után még nagyobb fölénybe kerülték a helyiek, a 28. percben egy beívelt szögletnél Fónyad elcsúszott, s Németh a hálóba fejelt. A megyei együttes gyöngén játszott, támadósora szárnyszegetten, elgondolás játszották le. A magyar fővárosban az MTK a Zseljeznicsar jugoszláv együttest fogadta. MTK—Zseljeznicsar I’O (1:0). Hungária út, 10 000 néző. V.: Jönni (olasz). Góllövő: Azabagics (öngól). Az MTK az előző mérkőzés (l:l-re végződött) összesített, 2:l-es eredményével a KK-döntőbe jutott. Sikerek vízen A Bp. Vasas versenyén pénteken az I. osztályú férti kétpárevezősben a Váci vasas válogatott sportolója. Ritoáry. a Bajai Spartacus evezősével. Csalikéval az oldalán győzött. 6:50-es Időeredménnyel. 2. PTC 6:55.8. 3. Bp Honvéd 7:01.2. Szombaton Ribáry folytatta győzelmi sorozatát, s az i. osztályú férfi egypárevezősök versenyét biztosan nyerte 7:25.2 perccel, 2. FTC 7:31.6. 3. Baja 7:31.8. Vasárnap az ifjúsági nőd kétpárevezős n. korcsoportjában végzett első helyen a Pál. Zé- mann. Vád Vasas kettős. Az ifjúsági férfi kormányosnégyes H. korcsoportjának második firtamá- ban éppúgy második helyezést értek el a váciak, mint az ifjúsági férfi egypárevezős első korcsoportjaiban. Az I. osztályú női egypárevezősben pedig harmadik lett a Vád Vasas sportolója. Visegrádon az MBS motorcsó- nak-bólyabajnokságánaik küzdelmei során a sporthajóik 500 köbcentiméteres futamában Kettler (Vád Vasas) Mogvoróssi (Bp. MHSi mögött; a második heiven végzett. CSÜTÖRTÖKI SPORTMŰSOR RÖPLABDA. NB n férfi. Keleti csoport: VTSK—Dunakeszi Spartacus (Budapest. Városi tanács udvara. 17). KÉZILABDA. Népköztársasági Kupa, férfimérközés. BEAC—Vád Fonó (Bp.. Mező u.: 18. Márta). Dabasi járási labdarúgó-bajnokság Ocsa H.—Hemid 5:2. Inárcs— Dabas 7:2. Táborfalva—Bugyi 0:1, Kakucs—Sári 3:3. A Gyón—Als ó- némedi mérkőzést elhalasztották. csoportelsőség nélkül küzdött A védelem képességeihez mérten mindent elkövetett a nagyobb arányú vereség elkerüléséért és a gólt egy kis szerencsével háríthatták volna. Jó: Berger (a mezőny legjobbja), Fónyad, Erdész, Bálint. Fekete József Felvételre keresünk gépészmérnököt, technikust, szerkesztési munkakörbe, továbbá esztergályos, lakatos, hegesztő, rézműves, mázoló, darus, targoncavezető, asztalos szakmunkásokat és 18 éven felüli férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: Vegyipari Gép- és Radiátorgyár Bp; X. kér. Gyömrói út 76—78. Felvételi irodán. Munkásszállás, üzemi étkeztetés vám Ez is a Dunakanyarban van! Keresse fel a Tahi és Visegrád közötti útszakaszon Duna- bogdányban a most megnyílt Vadásztanya kisvendéglőt! Kitűnő hideg-meleg ételek, presszókávé! Halféleség nagy választékban! Parkírozás! lehetőség az udvaron, és a Dunára néző terasszal, kellemes szórakozási lehetőséget nyújt. a serdülő atlétikai bajnokságon A Dunakeszi Vasutas sporttelepén bonyolították le Pest megye 1963. évi serdülő atlétikai pályabajnokságát. A kellemetlen idő erősen befolyásolta az eredményeket. de így is akad több kiemelkedő teljesítmény. Leány távolugrásban Gergely 478 cm-rel nyert. Pataki Pál 170-et ugrott magasba. 1ó időt futottak 1000 méterem és 400-om is. Fiúk 100 m, bajnok: Hausz Frigyes (Ceglédi VSE) 12.2. 2. Mészáros G. (Pest megyei Sportiskola) 12.6, 3. Tugyi (Nagykőrösi Kinizsi) 13 mp. 400 m, bajnok: Gyócsos Károly CAlbertirsai VSE) 59 mm. 2. Novak (Alberti rsa) 60.5, 3 Pintér (Galgahéviz) 63 mp. 1000 m. bajnok: Mészáros Sándor (Fóti Gyermekváros) 2:52.2. 2. Petróczi (Sportiskola) 2:55.5. 3. Huszák (Sportiskola) 2:56.2. 80 m gát. bajnok: Petró Benő (Albertirsai VSE) 14 mp. 2. Bárány! (Nagykőrösi Kinizsi) 15.8, 3. Kovács (Albertirsa) 16.7. Távol, bajnok: Hausz Frigyes (Ceglédi VSE) 602, 2 Mészáros G. 'Sportiskola) 577. 3. Pajor (Sportiskola) 543. Magas, bajnok: Pataki Pál (Pest megyei Sportiskola) 170, 2. Pajor (Sportiskola) 169. 3. Kovács L. (Albertirsa) 150. Rúd. bajnok: Hausz Frigyes (Ceglédi VSE) 300. 2. Alberti (Dunakeszi Vasutas) 220. Súly. bajnok: Győrik Gyula (Pest megyei Sportiskola) 13.38. 2. Petró (Albertirsa) 12.90. 3. Sólyom (Sportiskola) 12.25. Disskosz. bajnok: Győrik Gyula (Pest megyei Sportiskola) 27.25, 2. Tugyi (Nagykőrösi Kinizsi) 25,44. 3. Sólyom (Sportiskola) 25.43. Gerely, bajnok: Petró Benő (Al- bertirsai VSE) 43.05. 2. Gyócsos (Albertirsa) 36,42. 3. Pataki (Sportiskola) 36.75. Lányok 100 m, bajnok: Halász Irén (Ceglédi VSE) 14 mp. 2. Udvardi (Nagykőrösi Kinizsi) 14.3. 3. Pu- csik (Fóti Gyermekváros) 14.4. 400 m. bajnok: Pusztai Ilona (Ceglédi VSE) 64 mp. 2. Barna (Dunakeszi VSE) 64.8. 3. Fltyó (Ceglédi VSE) 67.4. 80 m gát, bajnok: Hajdú Agnes (Nagykőrösi Kinizsi) 15 mp. 2. Keresztúri (Ceglédi VSE) 16 mp, 3. Kovács K. (Albertirsa,) 16 mp. Távol, bajnok: Gergely Mária (Bag) 478. 2. Udvardi (Nagykőrös- si Kinizsi) 457, 3. Sóti (Galgahéviz) 446. Magas, bajnok: Keresztúri (Ceglédi VSE) 135. 2. Bata (Nagykőrösi Kinizsi) 130. 3. Udvardi (Nagykőrösi Kinizsi) 130. Súly, bajnok: Berki Judit (Dunakeszi Vasutas) 689. 2. Fehér (Ceglédi VSE) 663. 3. Szekeres (Ceglédi VSE) 663. Diszkosz, bajnok: Fehér Gabriella (Ceglédi VSE) 24.66. 2 Berki (Dunakeszi VSE) 18.40. 3. Szentgyörgyi (Nagykőrösi Kinizsi) 17.82. Gerely, bajnok: Sóti Margit (Galgahéviz) 22 m. 2. Szentgyör- gyi (Nagykőrösi Kinizsi) 16,65. 3. Tóth E. (Albertirsa) 16.56. Angliában maraton futóversenyt rendeztek, amelyen Leonard Edéién új világrekordot állított fel, A 25 éves versenyző a 42,195 km- es távot 2:14:28 óra alatt teljesítette, és ezzel átadta a múltnak az etióplai Bikila Abebe 2:15:16.2 órás világcsúcsát, amelyet Rómában. az olimpián futott. A 18 éves kanadai Donald Mcpherson. aki Cortina d’Am- pezzóban műkorcsolyázó világbajnokságot nyert. 2 éves profi szerződést írt alá. Kőműves és villanyszerelő szakmunkásokat, valamint kubikosokat és 18 éven felüli férfi segédmunkásokat azonnal felveszünk teljesítménybérezéssel. Szállást és étkezést térítés eüenében biztosítunk. Tanácsi igazolás. kézi szerszám és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Cegléd, Puskin U. 4. Nagykőrösi Konzervgyár-építkezés (a vasútállomás mellett) és Kecskemét, Klapka u. 34. ÉM Bács megyei Állami Építőipari Vállalat. ___________________ A z ÉM Szentendrei Ce- mentáruipari Vállalat váci telepére nagy gyakorlattal rendelkező lakatosokat és egy fő vasesztergályost azonnal felveszünk. Jelentkezés: Vác. Kisrétdülő 1. Telefon: 107._____________ M echanikai laboratórium felvételre keres Gorkij fasori telephelyére nagy gyakorlattal rendelkező mechanikus műszerész szakmunkásokat két műszakra. Jelentkezés: Bp., VII., Gorkij fasor 25—27. Személyzeti osztály. Telefon: 229— 238. _____________________ K őműves, ács és villanyszerelő szakmunkásokat, valamint kubikosokat és férfi segédmunkásokat azonnal felveszünk teljesítménybérezéssel. Szállást és étkezést térítés ellenében biztosítunk. Tanácsi igazolás, kézi szerszám és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Cegléd. Puskin u. 4. Nagykőrös Konzervgyár építkezés (a vasútállomás mellett) és Kecskemét. Klapka utca 34. ÉM Bács megyei Állami Építőlpari Vállalat._________ Felveszünk kovács szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat. Szentendrei Kéziszerszámgyár. Lenin út 144. Telefon: 219. Jó állapotban levő 125 kem-es Danuvia Cse- pel-motorkerékpár eladó. Nagykőrös, Losonczy 25. ____________ K eresünk sürgősen tanfolyamhallgatók elszállásolására Budapesten. vagy környékén 3—4 szobás lakást vagy lakrészt, állandó, esetleg október 1-től április 30-ig tartó bérletre. Cím: Budapest vidéki Postaigazgatóság, Budapest, V.i Váci u. 34. rv. em. 443. Tel.: 183 —058. __________________ B eköltözhető, kétszobás, összmellékhelyi- séges házrész eladó. Nagvkőrös, IV., Petőfi u. 27. Keveset futott Wartburg gépkocsimat elcserélném keveset futott Trabant Limou- sinra. ráfizetéssel. Le- vélbenl érdeklődés: Dr. Tecsy Bálint or-. vos. Nagykörös. A Kiskunlacházi Gépállomás (Pest megye) vállal mindennemű köpeny- és tömlő ja- vítást (tehergépkocsi, személygépkocsi, traktor stb.), ezenkívül 550x16-os. 600x16-os, 650x16-os, 550x15-ös, 590x15-06, 650x20-as, 750x20-as és 825x26-as gumiköpeny futózást. Felveszünk tizennyolc éven felüli női és térti dolgozókat konzervipari szezonmunkára. Vidéki dolgozóknál tanácsi Igazolás szükséges. Üzemi étkezést biz- tositunk; munkás- szállás nincs. Jelentkezés szerződés céljából: Duna Konzervgyár, Bp.j X. Gém u. 4. Hétköznap: 8—15-ig, szombaton 12-lg. Azonnali belépésre keresünk rákospalotai munkahelyre konzervipari berendezések ismeretében jártas technikus előkalkulátort, valamint 3 fő lemezlakatost, 5 géplakatost, 1 fő ívhegesztőt és 2 fő segédmunkást Láng Gépgyár Műszaki Feji. Üzem Bp., XV.; Rákospalota, Mezőhegyes út 41. Hozza be jó állapotban levő RÍGI KÖNYVEIT június 18-án a ceglédi könyvesboltba. Átveszünk szépirodalmi, tudományos és ifjúsági könyveket. Készpénzzel fizetünk. Egy napig vásárolunk. Jó állásban levő szakmunkás. 158 magas. Megismerkedne olyan 25—30 év közötti árva lánnyal, vagy elvált asszonnyal házasság céljából, aki otthonra és szeretetre, békés megértésre vágyna. Berendezett lakás van. Csak őszinte, komoly levélre válaszokat. ..Most vagy soha 23 516” jeligére, Bp., Felszabadulás téri hirdetőbe. Eladó ingatlanok a váci kirendeltség területén. Veresegyház: Két szoba, konyha, nyári konyha, pince, melléképületek. 157 n- öl telekkel. Villany, kút van. Beköltözhet tő. Ára: 90 ezer forint. Vác: Négy szoba, hallos, összkomfortos. cserépkályhás villaház, 150 n-öl gyümölcsös telekkel. Beköltözhető. Ara: 280 ezer forint. Egy szoba, konyha, nyári konyha, kamra, 100 n-öl telekkel. Villany van. Beköltözhető. Ára: 45 ezer forint. Két szoba, előszoba, konyha, speiz. tégla, cseréptetős, 185 n-öl telekkel. Beköltözhető. Ára: 150 ezer forint. Két szoba, összkomfort, 196 n-öl telekkel. Beköltözhető. Ára: 130 ezer forint. Vác-liget: Két szoba. konyha; nyári konyha műhely, istálló, 200 n-öl telekkel. Beköltözhető. Ára: 120 ezer forint. Nógrádverőce: Egy szoba, konyha, speiz, kamra, pince, nyári konyha, kb. 50 n-öl telekkel. Beköltözhető. Ara: 50 ezer forint. Eladó a Ceglédi Vasutas-sporttelepen két db 100 literes, alig használt villanybojler. Érdeklődni lehet délelőtt a 143 telefonszámom _________________ V illanyszerelőket, víz- szerelőket. központifűtés-szerelőt, ácsokat* festő szakmunkásokat- műköveseket; kőműveseket és segédmunkásokat budai munkahelyekre azonnal felvesz a Budapesti Építő és Elemgyártó Ksz. Jelentkezés: a 42- es villamos kispesti végállomásánál. XVTII. kér.; Hengersor u. 73. Gépkocsihoz belsőkülső védőhuzatot 6 napon belül készítünk. hozott és saját anyagból. Pest megyei Vegyi és Kézműipari Vállalat. Budapest. IX.. Tompa u. 30. sz. (Páva u. sarok). Telefon: 138—805. A Május 1. Ruhagyár ceglédi telepe önálló bedolgozó szabó szakmunkásokat és varrónőket keres. A bedolgozókon kívül is felvesz szakmunkásokat és varrónőket. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán 21-én de. 10 óráig, Cegléd, Körösi út 35. sz. alatt. Kádár ipari tanulót azonnal felveszek. Nagykőrös. VI. kerü- let. Alpári u. 3. CseréDkályhás ipari tanulót felveszek. Nagvkőrös. I. kér.; Töhötöm u. 4. Kisp- runik István cserépkályhás.