Pest Megyei Hirlap, 1963. május (7. évfolyam, 100-125. szám)

1963-05-31 / 125. szám

VII. ÉVFOLYAM, 125. SZÁM 1933. MÁJUS 31, PÉNTEK Ausztriába borsót, Nyugat-Németországba földiepret, Csehszlovákiába és az karalábét szállítunk Bihari Klára írónő holnap városunkba látogat Holnap délelőtt a földmű­vesszövetkezeti áruház előtt levő kön y vpa v i Ion nál saját könyveit dedikálja Bihari Klá­ra József Attila-díjas írónő. A könYvsiifórnál „Ezt megveszem” ( (Foto: Gödény) | A telefonok állandóan csen­genek a Rákóczi úti MÉK- telepen. Két telefonon is ■beszél Irbázi Gyula áru­forgalmi vezető. Hiába, itt a szezon kezdete. A borsóexport rakodása már május 28-án megkezdődött. Egy vagonnal és egy cha- mionnal raktak meg Auszt­ria részére. A kilátások szerint napi 2—3 vagon exportáru hagyja el a nagykőrösi állomást. Az export mellett a buda­pesti nagyvásártelepre is in­dítanak naponta, egy-két te­hergépkocsi borsót. A földieper is megindult, az első fél vagonnal. Az első osztályú export- földiepret félkilogrammos műanyagtálcákon csoma­golva szállítják a nyu­gat-németországi piacokra. Az egész földieper-mennyi- ség mintegy három vagon. A korai cseresznye gyéren jelentkezik. Fertőzöttsége miatt sajnos nem lehet ex­portálni. (Csereszhy elégy.) Emiatt valószínűleg a ké­sőbbi cseresznyék sem me­hetnek ki. Karalábéból mintegy négy­millió darabot termeltetnek a termelőszövetkezetekkel, különösen Abonyban. Egy és félmillió darabot már felvásárolták. Napi 5—6 nagy nyerges cha- mionnal és 3—4 jeges va­gonnal továbbítanak Nyugat- Németországba, az NDK-ba és Csehszlovákiába. Nagykőrösön egymillió- nyolcszázezer fej salátára kö­töttek szerződést, de három és fél milliót vásárolt fel a vál­lalat. Sajnos a termelők jelentős bevételtől estek el amiatt, hogy a szerződéses 10 száza­lékos felárat csak kisebb mennyiség után érték el. Holott, ha a tényleg felvá­sárolt salátára kötöttek vol­na időben szerződést annak idején, jövedelmük is több lett volna. Bár a termelők így is elé­gedettek, mert a saláta 80 százaléka ex­portra, főleg a nyugati piacokra ment és így a földművesszövcíkezet meg­felelő jó árat fizetett érte. A kedvező időjárásra való tekintettel bő zöldségtermés várható. A MÉK és a HUN­GAROFRUCT dolgozói min­dent elkövetnek, hogy Nagy­kőrösről minél többet ex­portra szállítsanak el. Ez magasabb árbevételt eredményez a termielőszövet- kezeteknek. Ennek1 előfelté­tele azonban a jól szortíro­zott, minősített áru. — fehér — Táncmulatság Június 1-én (szombaton) a Szabadság Termelőszövetkezet klubvezetősége táncmulatságot rendez a termelőszövetkezeti klubban. A mulatság este S órától hajnal 4 óráig tart. Belépődíj 6 forint. SZEDIK A BORSÓT SPORT A Kossuth iskola lányai méltóképpen képviselték városunkat a megyei úttörő négytusabajnokságon lkat az ötödikes és hatodikos tanulókat, akikre jövőre szá­míthat. Velük külön fog­lalkozik és állandóan figye­lemmel kíséri fejlődésüket. A fiúk — sajnos — nem tudták megismételni a vá­rosban elért eredményüket. Reméljük, jövőre nagyobb si­kerrel és — nagyobb akarás­sal — veszik fel a küzdel­meit, a jó helyezésért. (Dabizs) Az Arany János Termelőszövetkezetben megkezdődött borsószüret (Foto: Pavolek) Felnőtt „gyerekek“ ünneplése Vasárnap délután sok gye­rek ünnepelte önmagát, fiatal­ságát. Téves volna azonban azt hinni, hogy csak a kiseb­bek tartották számon a gyer­meknapot. A városi területi KISZ- szervezetben a mamák nem feledkeztek meg a „gyerekek­ről” — bár azok már önálló keresettel rendelkező, java­részt húsz éven felüliek —. hi­szen nekik mégis csak gyere­kek maradnak. Ez a szinte csak gyerekeket megillető meleg gondoskodá­suk egész ünnepségüket bera­gyogta, bearanyozta. A városi pártbizottság épülete kertjé­nek hűs fái alatt hófehér ab­rosszal terített asztalok várták a „gyerekeket”. Az asztalon mindenkinek egy kis csokor szegfű. Köszöntőt Bán Istvánná mondott, amelyben emlékezte­tett bennünket azokra, akik nem érhették meg, hogy itt ünnepeljenek. A mindig éhes ;,gyerekek­nek” jólesett ezután a kiadós ünnepi uzsonna: virsli mus­tárral vagy tormával, sör, bambi, s a nagyon finom sü­temények. Szeretném megköszönni a város területi KISZ-szervezet fiataljai nevében az édes­anyák szeretetének ezt a pá­ratlan megnyilvánulását! — sze — 1 MIST életéből: T ermelőszövetkezeti fiatalokkal A városi területi KISZ- saervezet elhatározta, hogy valamelyik KlSZ-szcrvezettel felvesizi a kapcsolatot és közös sport- és kultúrdél- utámt rendez. A választás a Dózsa Termelőszövetkezet KlSZ-szervezetére esett, és a sportdélutánt vasárnap dél­után megrendezték. Nagy szeretettel fogadták őket a termelő szöveüfoezet KISZ-tagjai és a kölcsönös is­merkedés és bemutatkozás után sor került a barátságos edzőmérkőzésre. A Dózsa Termelőszövetkezet KISZ-es futballistái kezdettől fogva fölényben voltak, ami nagy meglepetést okozott. A KISZ- szervezet fiataljai könnyű győzelem reményében indul­tak, de hamarosan rájöttek, hogy a Dózsa Tsz fiataljai jóval rutinosabbak, játékuk összehangol taibb. A futballmérkŐKés után röplabdameccset is játszot­tak, amely szintén a Dózsa Tsz KlSZ-istáinak győzelmé­vel végződött. A fárasztó, de hasznos mérkőzések utón a vendégek élvezhették a Dózsa Ter­melőszövetkezet messzemenő vendégszeretetét Gazdag, komplett uzsonnával vártáik a kifáradt sportolóikat A szalá- mis szendvicsre jól csúszott a hideg sör. Az uzsonna után, ismerkedési est kezdődött, 8 bizony igen éjszakába, nyúlt már az este, mikor a vendég- fiatalok visszatértek a város­ba. Reméljük, hogy ezt a sportdélutánt több hasonló rendezvény fogja követni, s ez az egészséges kapcsolat fel­virágoztatja mindkét szerve­zet életét. — szendrődi — — Június 7-én városunkban vendégszerepel a Pest megyei Petőfi Színpad színtársulata. „A szabin nők elrablása” cí­mű zenés, három,íelv&itósos bohózatot adják elő. — A Lábbelikészítő Szövet­kezet az elmúlt évben 4270 pár cipőt 'készített a konfek- ciós kereskedelem részére. — 440 holdon termel kuko­ricát az idén a Petőfi Terme­lőszövetkezet. — Ezer forint kártérítésit kapott az Állami Biztosító helyi fiókjától Bartucz Mihály balesetből származó 4 százalé­kos rokkantságára. — Befejezte a Dózsa Terme­lőszövetkezet a napokban 130 hold területen a paradicsom és 30 hold területen a paprika ki/ültetését. — A Hunyadi Termelőszö­vetkezet az 1963-as gazdasági évben 120 hold búzát és 271 hold területen rozsot termel. , — 85 000 forintot költ a Sza­TANÁCSTAGI FOGADÓÓRA Dr. Hídvégi Zoltán roegyri tanácstag ma délelőtt 11 órától 1 óráig a városi tanács végre­hajtó bizottsági termében fo­gadóórát tart. — Négyszáz forint baleseti kártérítést kapott az Ál­lami Biztosító helyi fiókjá­tól általános háztáji bizto* sítására Márton Mária. — A gépjavító és faipari szövetkezet autójavító-, mo­tor- és háztartási kisgépjavít» részlege 651000 forint érté­kű munkát végzett a lakos­ság részére 1962. évben. — 100 forint baleseti kár­térítést kapott az Állami Biz­tosító helyi fiókjától Németh Irén tanuló. Autóbuszút Prágába egy három év körüli kisfiú délelőtti sétálgatás közben el­engedte a nagymama kezét és pici kis pisze orrát kíván­csian nyomta a kirakat üve­géhez, s amikor meggyőződött, hogy a sok finomságtól egy ablak elválasztja, lemondóan nyalt egyet a száján, s enge­delmesen visszatért a nagyma­mához. Ez volt a legérdekeltebb ge­neráció legnagyobb elismeré­se a bolt megnyitásával és ki­vitelével kapcsolatban. Mivel az üzlethelyiség meg­f badság Termelőszövetkezet eb~ 4 ben az évben melegágyi keret 'r és üveg beszerzésére. \ — Szerdán este ünnepélyes / keretek között avatták a kis- / dobosokat úttörőkké a II. Rá- J kóczi Ferenc iskolában. I — 3271 hold területen ter- I mel rozsot ez évben a város : hat termelőszövetkezete. ; — A száj- és körömfájás ; zárlata idején szabadon en- i gedte sertéseit Zódor Sán­• dór, Pöcök-dűlő 2. szám alat­• ti lakos. A szabálysértési ha- ; tóság 200 forint bírság meg- ; fizetésére kötelezte. ; Dalosfalálkozó Siófokon ? ff A konzervgyár vegyeskara ff és az iparos dalkar szombaton ff és vasárnap részt vesz az V. '/ siófoki dalostalálkozón. ! --------------- ' \ MIT LÁTUNK A MOZIBAN? 4 Május 31—június 1-én New 'f York árnyai. Amerikai film- ff dráma. Főszereplők: Kirk f, Douglas és Anthony, í Csak 18 éven felülieknek! y 4 Előadások kezdete: 6 es 8 ? órakor. y ff Jegyek válthatók a művelő­dési ház előcsarnokában 5 < órátóL Június 27-től július 1-ig ki­rándulást szervez autóbusszal az IBUSZ Csehszlovákiába. Az útvonal Pozsony—Brün« —Prága—Trencen. Az utazási költség 1280 fo­rint. Jelentkezni lehet június 5-ig a művelődési házban. Permetezés a szőlőben Az első vásárló Az édességbolt Az általános iskolai sport- tanács a megyei úttörőel­nökséggel és a művelődés­ügyi osztállyal karöltve, nagy kör ü 1 tekintéssel ren­delte meg az 1963. évi megyei úttörő négy tusa-baj- ' nókságot. A jó szervezéssel nyugodt versenyzési lehető­séget biztosítottak, s ennek következtében nagyszerű eredmények születtek. A verseny szombat dél­után kezdődött. Mi bíztunk a Kossuth iskola . lányosa-g* petábain, s örülünk, hogy ff reményeinkiben nem csa- ^ lódtunik. Érezték., hogy most ^ nemcsak az iskola figyeli £ élénk érdeklődéssel szereplé- ff síiket, hanem az egész vá-£ ros sportot kedvelő közön-4 sége is. Ennek követkéz- ^ menye volt az, hogy még ^ a városi versenyen elért í pontszámúkat is túlszárnyal- f ták. i Végeredményben; a lány- f csapat Gödöllő és Fót^ után az igen értékes har-4/ madik helyezést érte el, 14 ff csapat közül. Boldog öröm- ff mel vették át aiz érte járó^ bronzérmet, s a csapat ré-^ ssére az oklevelet. Egyéni összetettben Ud-| vardy Éva hatodik lett, s 4 ezt a szép eredményt is ff éremmel és oklevéllel ju- ff talmazták, 4 Részenkénti eredmények: '4 A 60 méteres síkfutásban ff Hajdú Ágnes érte el a leg- 'f jobb eredményt, aki 8,4 £ másodperces idővel megyei ff bajnok lett, 84 induló közül, 4f s aranyérmet kapott. Buta Erzsébet távolugrás- 4f ban, Udvarát/ Éva pedig £ magasugrásban megyei har- £ madik helyezett. Őszintén gratulálunk a lel- ^ kés, kiscsapatnak, és Né-^ meth Lászlómé tanárnőnek, \ aki a versenyre felkészítet- \ te őket. Munkájának terv-; Szerűségét mutatja az, hogyj (Bár most kiválogatja azo- ‘ \ Hétfőn délelőtt egyre több j érdeklődő állt meg egy pilla- $ natra a volt rövidáru bolt £ előtt, mely kívül-belül új kön- J tösbe öltözött. A cégtábla jelzi, J hogy- új bolttal gazdagodott 4f városunk. Megnyílt a város el- í ső édességboltja. 4 4f — Jaj, de kedves! de szép 4 kis bolt! — hangzottak a vé- leménynyilvánítások. ff Ez valóban így is van, mert ff kívül-belül olyan, hogy szinte ^ becsábítja a járókelőket. A 4. legifjabb generáció egy tagja, í ..................._....... M EGNYÍLT AZ ÉDESSÉGBOLT lehetősen napos- és meleg he-j lyen van, ezért szükségessé vá-j lik az állandó hőmérséklet biz-! tosítása érdekében egy ventil-j látor beállítása és üzemelteté-1 se. A kirakatot is védeni kell: a naptól, s hamarosan felsze-í relik a fény- és napvédő rolót.! Az üzlet reggel 10 órától es- i te 9 óráig tart nyitva és va- i sámap is a vásárlók rendelke-l zésére áll. \ örömmel köszönti a vásárló- j közönség az új boltot, amely; kivitelezésében fővárosi szín-; ten is megállná a helyét. (Godány) Kolozsvári Károly, a Petőfi Termelőszövetkezet kertészeti dolgozója a családi művelésű szőlőt permetezi (Foto: Pavolek)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom