Pest Megyei Hirlap, 1963. május (7. évfolyam, 100-125. szám)

1963-05-30 / 124. szám

VII. ÉVFOLYAM, 124. SZÁM 1963. MÁJUS 39, CSÜTÖRTÖK

A csapadék jelentősen hozzájárult a mezőgazdasági növények fejlődéséhez

Beszélgetés Zsuffa Ervin járási mezőgazdasági osztályvezetővel

A csibetáp haszna

Valamikor a baromfi kegyetlen ellensége volt a fertő- zéses hasmenés, amely gyakran megtizedelte az állatállományt.

— A csibetáp rendszeres használata óta ez a veszedelem teljesen megszűnt — mondotta Józsa István, a ceglédi Lenin Tsz főmezőgazdásza. — A csibetápban levő táperő biztosítja az apró állatok gyors és erőteljes fejlődését és természetesen megfelelő gondozás mellett a tápban levő gyógyszerek kellő biztosítást jelentenek a fertőzéses megbetegedések ellen. Ez a magyarázata annak, hogy termelőszövetkezetünk baromfi- tenyésztésében az elhullás két százalék alatt van.

Enyhít« körülmény

Détári Sándor a ceglédi Vil- Iám os ipari Gyár gépkocsiját vezette a Szolnoki úton. A Szolnoki út és a Batthyány utca torkolatánál szabálytalanul előzött egy motorkerékpárost. Azzal a szándékkal igyekezett a motorkerékpáros elé kerülni, hogy betérjen a Batthyány utcába. A KRESZ 60. § 1. bekezdésének e) pontja és 5. bekezdésének a) pontja értelmében útkeresztezésnél vagy közvetlen előtte előzni tilos.

Détári ezt a rendelkezést megszegte, a motoros elé vágott és ennek következtében Herczeg Benő, a motor vezetője nekiment a gépkocsi há- tulsó részének és felborult.

Becsületére legyen mondva Détári Sándornak, hogy azonnal megállt, a sérültet gondosan kórházba szállította, ahonnan kötözés után kiengedték. Kihágásáért feltétlenül szabálysértési eljárás indul ellene, de emberséges magatartása feltétlenül csökkenti a cselekmény súlyát.

Néhány nappal ezelőtt megérkeztek a várva-várt csapadékos napok. Felkerestük Zsuffa Ervin járási mezőgazdasági osztályvezetőt, aki tájékoztatott bennünket a vetések jelenlegi helyzetéről.

— Bár ez évben jobb a helyzet a csapadék terén, mint az elmúlt években, mégis alig vártuk, hogy kiadósabb májusi eső öntözze a járás területét. Rosszul indult i az idén a vegetáció, egyezerre jött a meleg, gyorsan szárbaszöktek a gabonák.

A kapásoknál nincs probléma, megfelelő ütemben

halad a sarabolás és a répaegyel és is.

Nagy veszélyt jelent azonban a kukoricára a mocskospajor és a kukoricabarkó-fertőzés, i amely az idén elég erősen jelentkezik.

— A zöldtakarmány betakarítását nem akadályozta az eső?

— Ahol szakítottak azzal az

idejét múlt gyakorlattal, hogy a lucerna vágását virágzás alatt végezzék, ott már eső előtt betakarították a takarmányt. Bebizonyosodott

ugyanis, hogy ahol virágzás előtt végzik el a kaszálást, a korábbi kaszálás eredményeként nagyobb mennyiségű és jobb minőségű takarmányt

j nyernek, sőt a második ka- | szálás is sokkal kifizetődőbb.

; A virágzás alatt kaszált lu- I cepnában csökken a fehérje- I és kéméhyítőtartalom, elros- i tosodik, amit nehezebben emésztenek meg az állatok.

— UQy hallottuk, a széna szárításánál is új módszereket vezettek be. Mondjon erről valamit.

vegős szénaszárítás. Az a célunk, hogy a törteli Rákóczi Termelőszövetkezethez hasonlóan legalább az állványos szénaszárítás módszerét alkalmazzák a járás valamennyi termelőszövetkezetében.

— Milyen kilátások vannak az idén a takarmány biztosítása terén? — tesszük fel a kérdést.

— A takarmány biztosítása változatlanul probléma. Következik ez abból, hogy rét- és legelőgazdálkodásunk nem megfelelő. A rétek, legelők elhanyagoltak, ha ezeket megfelelően gondoznák, sokkal nagyobb eredményeket lehetne elérni. Tömődött a rétek, legelők talaja, a gyomok elborítják a füvet.

Még most is aktuális a legelőkön a vegyszeres gyomirtás, csak jobb hozzáállás szükséges ezen a téren.

Sokan területpazarlásnak tartják a szőlőtelepítéseknél alkalmazott sortávolságot. Mi a jelentősége a szélessoros telepítésnek?

— Mint minden újtól, ettől is idegenkednek még az emberek, mert felénk szokatlan ez a módszer. Ha számításba vesszük, hogy a szőlő a legmunkaigényesebb növények egyike, láthatjuk, hogy nem lehet a bevonható munkaerőre a telepítés arányában számítani. Szakítani kell ezért a hagyományos módszerekkel, mert szelep sortávolság esetén gépekkel végezhető a talajmunka és a permetezés.

— Ha már a munkaerőprobléma felvetődött, hallhatnánk valamit a mezőgazdaság szakmunkáshelyzetéről?

Szám szerint minden évben növekszik ugyan a beiskolázási tervszám, mégis több probléma akadályozza a szerződtetések sikerét. Egyik legnagyobb probléma éppen a szülők részéről merül fel, akik — ismeretek hiánya miatt — idegenkednek gyermekeik mező- gazdasági szakmára való adásától. Álláspontjuk pedig helytelen, mert

egyre fejlődő szocialista mezőgazdaságunkban mind nagyobb feladatok megoldása vár és mind nagyobb távlatok nyílnak meg a mezőgazdasági szakemberek előtt

— fejezte be nyilatkozatát Zsuffa elvtárs.

Ez nem

Tűz ütött ki kedden délelőtt a szeszipari vállalat hagymafeldolgozó üzemében. Az egyik gőzfűtésű szárítógépen Buckó József és Deli József karbantartó lakatosok hegesztést végeztek. A gépben nagyobb mennyiségű kiszárított hagyma volt, amibe valami módon szikra hullott. A hegesztés befejezése után a szárítót tovább üzemeltették, majd Kiszel Julianna, a gép kezelője tálcacserét akart végezni. A zárófedél felnyitásakor az anyag között tenyérnyi nagyságú égett hagymát vett észre. Röviddel ezután az elszívóberendezés által okozott Iéghuzain hatására. hatalmas füstoszlop támadt. Mire gépét leállította.

— Korszerűsítik a Kossuth Termelőszövetkezet IV-es üzemegységében az egykori kiérdemesült pincét. Az elavult lapostetőt m^eregtetővé képezték ki, náddal fedték, hogy az alkalmas legyen gyümölcstárolásra is. A pince mellé feldolgozó helyiséget is építettek. Rövidesen sor kerül a műszaki átvételre.

— Június 1-én Kecskeméten játszik Csehszlovákia—Magyarország utánpótlás válogatottja. A délután 3 órakor kezdődő mérkőzés előtt Cegléd—Kecskemét városok közötti ifjúsági válogatott mérkőzés lesz.

— Szépen fejlődik a ceglédi Rákóczi Tsz kertészetében az előcsíráztatott burgonya. A gazdaság jelentős mennyiséget mint újbürgonyát fog értékesíteni,

— A Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat új szociális létesítményében nyílt meg az idei ünnepi könyvhét könyvkiállítása. Már az első két nap alatt több mint 3 ezer forint értékű könyvet vásároltak a gyár dolgozói.

— Pénteken délután a járási tanács tekecsapata a Pest megyei Sport Tanács tekézőivel játszik barátságos mérkőzést a ceglédi Kossuth Építők teke- csarnokában. A mérkőzés délérdek!

már nagy területre átterjedt a tűz. A közelben tartózkodó Deli József kezdett hozzá az oltáshoz. Munkáját az időközben kiérkezett tűzoltók folytatták, majd véglegesen lokalizálták a tüzet.

Az esetből kifolyólag jelentősebb anyagi károsodás nem történt. Meg kell szívlelnie azonban a vállalat vezetőségének, hogy — miután már sokszor végeztek hasonló szabálytalan tűzveszélyes munkálatot — önmaguknak ártanak, ha nem tartják, be. a tűzrendészén követelményeket. Még akkor is, ha rosz- szul értelmezett termelési érdekekre hivatkoznak.

J. Z.

Már készülnek

a kocséri általános iskola politechnikai oktatása számára a szükséges tantermek tervei. Ezzel egyidőben helyet kap az épületben az ősszel megnyíló napközi otthon ebédlője is.

A szeptember 1-én kezdődő tanévre feltétlenül átadásra kerül a napközi otthon ebédlője és október közepére tervezik a politechnikai oktatás tantermeinek befejezését.

— A Pest megyei Sport Tanács pénteken Cegléden tartja elnöki értekezletét a JTST helyiségében. Az értekezleten túlnyomóan ceglédi és Cegléd járási problémák szerepelnek,

— A járás községeinek felvásárlás! versenyében 1963. április 39-ig az első helyet Albertirsa, a második helyet Abony, a harmadik helyet pe- dig Kőröstetétlen érte el. Se- re. hajtó: Dánszentmiklós.

— A tegnapi nap folyamán 108 állami gondozott gyerek a járásból és a városból, megkapta nyári ruháit.

— 50 termelőszövetkezeti tag szedi a borsót a kocséri Petőfi Termelőszövetkezetben. A közös gazdaság az egész termést a MÉK-kel kötött szerződés keretében szállítja a Nagykőrösi Konzervgyárnak.

— Vasárnap a Talajjavító Vállalatnál többszörösen ünnepeltek. A gyermeknap alkalmával megvendégelték a dolgozók apróságait, majd annak befejezésével szabadtéri könyvkiállítást nyitott meg Wolf Mártonná. A kiállítás anyaga tekintettel volt a kicsinyek igényeire is és a szülők sok meséskönyvet, ifjúsági művet vásároltak.

— Földi István abonyi olvasónk (Dugonics utca 3. szám) kérte szerkesztőségünket annak megállapítására, hogy nem azonos azzá! a Földi Istvánnal, akinek garázda viselkedéséről lapunk 1963. rtiájus 9-i számában vNexn szereti a twistet’' címmel ’ írtunk.'"Kér-í? sének _ készséggel eleget tettünk.

— Túri Béla Cegléd, XL Budai út 86. szám alatti lakos motorkerékpárigazolvány nélkül közlekedett, ezért a szabálysértési hatóság 5Ó0 forintra bírságolta.

Percsztegi Rózsa

után 3 órakor kezdődik.

Kitűnő ötlet

A törteli Rákóczi Termelő- szövetkezet 200 holdon termel állattenyésztése számára lucernát. A kedvező időjárás, a ■ gondos műtrágyázás és fogasolás következtében már az első vágásnál majdnem annyi lucernát takarítottak be, mint tavaly egész évben. A mintegy 50 vagont kitevő nyers lucerna szárítása nem csekély feladat. A legszerényebb számítások szerint is ehhez 3 ezer állványra van szükség.

Igen szerencsés ötlet volt, hogy az állványok elkészítéséhez felhasználták a szőlőtelep karóit. A szárítás befejezésével a karók természetesen azonnal visszakerülnek a helyükre. Érdemes lenne kiszámítani, hogy ez a szerencsés ötlet milyen mértékű megtakarítást jelentett a gazdaságnak.

— Naponta 3 mázsa zöldborsót szállít a piacra a ceglédi Petőfi ' Termelőszövetkezet.

Családi ismeretterjesztés

— Remélem, Pityuka, tudod, hogy jövőre lesz Cegléd 609 éves.

— Tudom, tudom.., Csak vzt ne akarjátok elhitetni vehogy ezt is a gólya bosta.

A hantháziak kívánsága szerint

— A renden való szárítás minőségi csökkenést jelent, mert a napfény kiszárítja, az eső kilúgozza a tápanyagokat. A járás termelőszövetkezeteiben kezd meghonosodni az állványos szénaszárítás, de még ennél' is jobb a hidegle— Szövetkezetünk az idén végzi fennállása óta legnagyobb munkáját — mondotta Csismazia Pál, a ktsz elnöke. — Nyolcmililót tesz ki a Széchenyi úti sorházépítkezés. Ezzel párhuzamosan Cegléden négy, Ceglédbercelen hét, Abonyban három, Irsán öt családi házat építünk, nagyrészt OTP-kölcsönnel. Az abonyi közös gazdaságokban két

Május 21-én vették fel a Ceglédi Városi Nőtanácsnál a Dóczi-házaspár panaszát. Eszerint a közel nyolcvan éves emberek két év óta nem kaptak egy fillért sem a Lenin Termelőszövetkezettel kötött haszonbérleti szerződésük értelmében.

Érdemes a dátumot hangsúlyozni: május 21-én indult el az ügy. A nőtanácsnál nem ültek az aktán, még aznap továbbították a Lenin Termelő- szövetkezet címére, és május 24-én már meg is érkezett a közös gazdaság levele, amelyben értesíti a nőtanácsot arról, hogy a Dóczi Ferenccel kötött földhaszonbérleti szerződés értelmében az 1961. évre hétszáz és az 1962. évre szintén hét- száz forintot, összesen 1400 forintot Dóczi Ferenc címére feladtak.

Az ügyet példaképpen említjük. de tanulságul hozzátesz- szük a termelőszövetkezet álláspontját, amely szerint hasonló esetben az érdekelt Dó— A jövő szempontjából óriási lehetősége van a mező- gazdasági szakmunkásképzésnek. Éppen most szerződtetik a termelőszövetkezetek a mezőgazdasági tanulókat. Ezen a téren lassan lépünk előre.

dohánypajta készül. A kisebb építkezések közül meg kell említeni a járási tanács részére készült garázst, a Baromfi- keltető Állomás átalakítását, több honvédségi építkezést, a Dózsa György utcai napközi otthon napozóját, a Terményforgalmi Vállalat raktárátalakítását, a Takarmánykeverő Üzem és a Körösi úti malom tatarozását.

ezt Ferenc keresse fel a Lenin Termelőszövetkezetet.

Érdekes újítása a Ceglédi Cipőipari Vállalat dolgozóinak a kéthetenként megtartott nagysikerű „suszterek klubestje’’.

K. István olvasónk érdekes tudósítást küldött a legutóbbi klubestről, amelynek egyik sztárja a Varga néni és a Hábencziusz néni által készített parádés pacalvacsora volt.

A tudósítás részletesen ír a fiatalok szórakozásáról, egy-két meleg szót áldoz Papp Sándor művezetőnek, akit — mint a tudósítás mondja — mindenki nagyon szeret. Helyet kap a tudósításban egy rosszkedvű kislány is, akit szülei haza akartak parancsolni. Gyöngyösi Ilonka is segíti a

Régi kívánsága a hanithá- ziaknak, hogy a Csemőig közlekedő délutáni autóbusz Hantházáág közlekedjen, és a késő délutáni órákban onnan induljon vissza. Szép számmal vannak, aikik napi munkájuk elvégzése után igénybe vennék a valóban gyors és kulturált közlekedési eszközt. Erről különben a választást megelőző jelölő gyűléseken is többször szó esett.

A községi tanács vb megszívlelte a jogos és indokolt

Oítigfí

a MÁVAUT-hoz fordult

teljesítése érdekében. Egyetlen akadálya volt az elintézésnek, hogy a nagy és nehéz gépkocsik Hantházán nem tudtak megfordulni.

Megindult a társadalmi munka szervezése. A községi tanács 8 vagon salakot biztosított. Már az első vasárnap

közel 50 társadalmi munkás,

KISZ-fiatalok, termelőszövettársadalmi riportert, amikor részletesen tájékoztatja a nagy sikerű klubestek történetéről. Április 4 előestjén volt az első, május 1-én a második és a nagy siker bizonyítja, hogy érdemes lesz a kedélyes találkozókat rendszeresíteni.

Ebben tökéletesen egyetértünk és szívesen vennénk hasonló tudósításokat városunk más üzemeiből is.

— A ceglédi járás községeinek lakossága 1963. évben eddig mintegy 150 ezer forint értékű társadalmi munkát végzett a községfejlesztési alapból megvalósítandó feladatok megoldásánál;

kezeti tagok fogtak szerszámot és a gépkocsi megfordulásához szükséges területet elkészítették. Május 26-tól új menetrend szerint a kocsik már a hantiháziak kívánsága szerint közlekednek.

A társadalmi munka értéke meghaladja a 7 ezer forintot

Társadalmi tűzoltók dicsérete

A kedd délutáni zivatar során villámcsapás következtében kigyulladt a Ko- röstetétleni Állami Gazdaság területén egy nagy szalmakazal. A tűz oltását a gazdaság társadalmi tűzoltói kezdték meg, akik Ze- torral vontatott kismotorfecskendőjükkel pillanatokon belül a helyszínre érkeztek.

Gyors beavatkozásuk sikerrel járt, mert a segítségül hívott ceglédi állami egységgel vállvetve mintegy száz métermázsa szalma elégését megakadályozták.

— Június 1-én kezdik meg több mint egymillió forintos költséggel a törteli kultúrotthon felújítását. A munkákkal a kultúrotthon nemcsak korszerűbb, hanem tágasabb is lesz.

— A járási nőtanács és a

földművesszövetkezet által kezdeményezett baromfi- és tojástermelési versenybe 150 termelőszövetkezeti asszony nevezett be.

— A Gelka ebben a hónapban 210 rádió, 325 televízió és 70 különböző háztartási gép javítását végezte el.

— Ceglédbercelen az állomás mögött az OTP 85 telket adott el az elmúlt hetekben. Mind a 85 új tulajdonos kijelentette, hogy még ebben az évben fel akarja építeni a házát.

— Három bolthelyiségből,

az egykori ceglédi papír, órajavító és leértékelt bolt helyiségének egyesítéséből készül az a reprezentatív bolthelyiség, amelyben a megye legújabb, modern villamosipari szaküzlete megnyílik. Az új rádió, televízió és villamos- ipari szaküzlet augusztus 20- án ünnepélyesen nyílik meg és jelenleg villamosipari bolt helyén létesül városunk második papírszaküzlete.

Bővül a szolgáltató tevékenység

... ahogy a hajszárítást rajzolónk elképzeli,..

„Nagyüzem az építőknél"

Látogatás a járási Építőipari Szövetkezetnél

Gyorsan és lelkiismeretesen

Suszterbál