Pest Megyei Hirlap, 1963. május (7. évfolyam, 100-125. szám)

1963-05-16 / 112. szám

VIHAROS MÉRKŐZÉSÉN Csömör nyerte a kézilabda NB li. megyei rangadóját A kézilabda-bajnokság IV. fordulójában a férfi NB II. nagy érdeklődéssel várt megyei rangadóját igen nagy küzdelem, kemény, sőt, helyenként durva já­ték több időleges kiállí­tás és verekedés után, mi­nimális arányban a hazaiak nyerték. Az NB n-es Váci Forte-lányok szombaton tazgólos vereséget szenved­tek az MTK-tól. A megyei férfiba.inokság- ban a Ceglédi Építők, fe­ledtetve múlt heti gyenge játékát biztosan nyert. A Váci Spartacus két ponttal tért haza Nógrádverőcérol. Meglepetés a vecsésiek és abonyiak „keserves»» győ­zelme. A nőknél a három veret­len biztosan szerezte meg mindkét pontot, a Gödöllői EAC lányai pedig megle­pően biztosán diadalmas­kodtak Vácott. A férfi ifjúságiaknál Ül­lő győzött Dunakeszin, így már csak Budakalász ve­il retten. * NB II. férfi. Nyugati csoport } Csömör—Váci Fonó 13:12 (8:71 Csömör. 1000 néző. V: Keszthe­lyi I. Csömör: Mező Bukta — Sülé, Radocsányi, Gubek. Littkey U., jKolipka, Bátovszky. Csere: He- Jlembay II., Littkey I., Bagyánsz- ky i. Vác: Török S. ~ Szikora Bara­* esi, Brellos, Vuklovszky, László, Vértesi. Csere: Módróczky. Petrá­nyi, Sulyánszky. Hevér. Bagyánszky U. és Tamás eltiltá­sa miatt tartalékos, felforgatott csapattal, ideges, túlfűtött légkör­ben léptek pályára a hazaiak, öt percig nem esett gól. majd Bá­tovszky révén a csömöriek szerez­ték meg a vezetést. A váciak egyenlítettek sőt. pontos összjáté- kukkal 4:2-re elhúztak. Ekkor Ba- ' ffyánszky I. állt be Kolipka helyé­re és azonnal góllal mutatkozott i be. Sülé egyenlített, s ezután fel­* váltva estek a gólok. A játékve­* zető a legkisebb durvaságot is szi- l gorúan büntette, s így mindkét * részről többen kerültek a két. vaigy ötperces kiállítás sorsára. Fordulás után a játéktéren és a nézőtéren egyaránt még forróbbá vált a hangulat. A bíró először a csömöri kapust állította ki labda­eldobásért. maid ugyanerre a sors­ra jutott a váciak cerberusa is. mivel elrúgta a labdát. 11:11-ig fej-fej mellett haladt a két csa­pat: számtalan labdaeladás és hélyzetkihagyás jellemezte ezt az időszakot. Befejezés előtt nyolc perccel a félpályánál az egyik váci játékos szabálytalankodott. Keszthelyi já­tékvezető szabaddobást ítélt Csö­mör javára. A játékosok azonban a nagy hangzavarban nem hallot­ták meg a sípszót és további át- ezottak. A váci kapunál a roha­mozó csömöri sportolót Sulyánsz­ky akadályozta és ezért őt a bí­ró 5 percre kiállította. A pályáról lefelé menő játékosba egy magá­ról megfeledkezett néző belerú­gott. majd miután Sulyánszky rögtön elégtételt vett magán, az odarohanó és békíteni akaró Mar- csók vád intézőt is megrúgta. ú«y hogy annak lábából ömleni kezdett a vér. a nézők között ve­rekedés tört ki. s a rendezőség csak nehezen tudott rendet terem­teni. Keszthelyi I. annak ellené­re, hogy a váciak nem voltak hajlandók tovább játszani, három perc letelte után tovább vezette a találkozót. Ekkor a csömöriek újabb két góljára a váciak csak Brellos hétméteres büntetőjével tudtak válaszolni. G: Bagyánszky I. (4). Littkey I. (3) Sülé. Radocsányi (2r-2), Ko­holta . Bátovszky. ill. Bara esi, Brellos (4—4). László. Vuklovszky ÍS—2). Jó: Radocsányi. Littkey I.. ül. Szikora. László. Brellos. 1. Győr 6 5 — 1 111: 77 10 2 Pécs 6 3 2 1 115:104 8 3. Csömör 6 4 — 2 82: 88 8 4. Tatabánya 6 3 1 2 113: 93 7 5. Váci Fonó 6 3 — 3 98: 86 6 6. KISTEXT 6 3 — 3 120:113 6 7. Híradó 6 3 — 3 81: 80 6 8. Komló 6 3 — 3 100:103 6 9. Telefongyár 6 2 — 4 70: 71 4 16. Férfiruha 6 2 — 4 75: 93 4 D. Kaposvár 6 2 — 4 94:117 4 12. Zalaegersz. 6 1 1 4 70:104 3 NB n. női. Nyugati csoport 1. Tatabánya 6 6 — — 42:16 12 2. TFSE 6 5 — 1 55:33 10 3. MTK 6 4 — 2 51:27 8 4—5. Pécsi VM 6 3 2 1 38:38 8 4—5. Elektromos 6 4 — 2 31:31 8 6. Váci Forte 6 2 2 2 32:38 6 7. U. Gyapjú 6 2 1 3 26:33 5 8. Pécsi Ép. 6 2 — 4 28:31 4 9 Pápa 6 1 1 4 36:51 3 Ifl. Divatcipő 6 1 1 4 20:32 3 1Ä Szombathely 6 1 1 4 21:36 3 12. Pécsszabölcs 6 1 — 5 30:44 2 Megyei férfibajnoksáff Ceglédi Építők—Tököl 27:16 (11:7) Cegléd 1500 néző. V: Rusznyák. 6:6-ig fej-fej mellett haladt a két csapat, ezután azonban a ha­zaiak jobb erőnlétük révén lero­hanták ellenfelüket, s 20 gólig meg sem álltak. Ekkor könnyí­tettek az iramon, de a vendégek így sem tudták megakadályozni nagyarányú győzelmüket. G: Osváth (8). Tukacs (7), Ros- ßi (5). Monori (3) Öcsai (2). Pán- czél. Kardos, ill. Monostori r6), Bánhegyi (4). Füredi. Rimóczy (2—2) Deák. Seress. Jó: Csendes. Osváth. Tukacs. Rossi, ill. Mo­nostori. Bánhegyi Dunakeszi VSE—Üllő 22:14 (11:7) Dunakeszi. V: Eisen. Jóiramú találkozón, a vendégek mezőnyjátékos kapussal álltak ki. G: Sípos (6). Jeszenszky (5) Góts. Turczi (4—4). Pityi (2). Kiss. ill. Csik, Hernádi (6—6) Bódis, Kútvölgyi. Jó: Sípos Góts. Je­szenszky. ill. Szilágyi. Csik, Her­nádi, Váci Kötött—Gödöllői Vasas 28:17 (17:10) Vác. V: Horváth J. Kürtöa vezényletével, ilyeit arányban is megérdemelték a győzelmet a váciak. G: Kürtös (14) Zsiga (6), Czin- czár (3). Gaál, Ábrahám (2—2), Szalontay. ill Fazekas. Kiss (4— 4), Csombor (3) Dudás. Gulyás (2—2). Csiszér. Gecse. Jó: Hor­váth, Kürtös. Szalontay. ill. Fa­zekas Holényi, Kiss. Abony—Ráckevei Gimnázium 19:18 (12:9) Ráckeve. V: Mestyán. A hazaiak végig egyenrangú el­lenfelei voltak a technikásatob vendégeknek; G: Mérész (8). Varga (5). Czmo- rek. Sulyok (2—2). Guth. Molnár S., ill. Kulcsár' Fegyó. Nagy R. (4—4), Karczagi (2); Borkovits, Bodrogi. Vona, Szálé. Jó: Vöröss Mérész, Varga. Czmorek. ill. Hor­váth Kulcsár. Bodrogi. Váci Spartacus—Nógrádverőce 17:12 (11:6) Nógrádverőce. V: Katona. A vendégek technikásabban a hazaiak lelkesebben játszottak. Csak az utolsó tíz percben dőltei a mérkőzés sorsa. G: Berczelly (6). Fesser. Buda­vári (4—4). Vámos. Molnár, Sas vá­ri, ill Maurer (4), Sipos (3), Kirs ahn er, Marx (2—2). Kován. Jó: Berczelly Budavári. Fessek ill. Maurer. Sipos. Marx. Vecsési MTK—Budakalász 16:15 (9:6) Vecsés. V: Barna U. Heves iramú, kemény küzde­lemben. a szerencsésebb győzött. Kalász döntetlent érdemelt volna, kapusuk ragyogóan védett. G: Szopper Gy. (6), Veress (5), Kovács (4). Matyók. ILL Földes (5). Horváth (4). Beck (3). Herczogh (2) Balogh. Jó: Boda. Sárosi, Szopper Gy.. Veress, ill. Gáspár (a mezőny legjobbja). Földes. Horváth. 1. Ceglédi ÉP. 6 5 — 1 136 : 80 10 2. Váci Spart. 6 5 — 3 105: 73 10 3. Dunák. VSE 6 5 — 1 90 : 82 10 4. Abony 6 5 — 1 101: 98 10 5. Váci Kötött 6 3 2 1 115 : 93 8 6. Vecsés 6 4 — 2 107: 91 8 7. Tököl 6 3 1 2 113:104 7 8. Ráckevei G. 6 2 — 4 95:102 4 9. Gödöllői V. 6 1 — 5 90:124 2 10. Üllő 6 1 — 5 85:127 2 U. Budakalász 6 — 1 5 70 : 98 1 12. Nógrádv. 6 ------- 6 54: 80 — M egyei női bajnokság Abony—SZTK 4:0 (2:0) Szigetszentmiklós. V: Fazekas. A hazaiak többet lőttek, de az abonyiak kapusa mindent védett. G: Jagri (2). Szabóné. Molnár. Jó: Nagy (a mezőny legjobbja), Jagri. Molnár. A hazaiak közül senki sem játszott átlagon felül. Budakalász—Veresegyház 7:6 (4:1) Veresegyház. V: Tóth. Veresegyház egyenrangú ellen­félnek bizonyult: taktikai hibák miatt vesztett. G: Szindi (3). Kurdicsné. Len­gyel (2—2). ill. Baksa E. Baksa M. (3—3) Jó: Nagy. Pfendert. Der- zsy. ill. Szabó. Szilágyi. Váci Finomfonó—Váci Forte n. 5:1 (2:1) Vác. V: Tóth. A Forténak nem ment a góllö­vés. G: Starkné (3), Rák. Dán. ül. Gergely. Jó: Bartók. Starkné. Dán. ill. Gergely. Szakai Holecz. Váci Híradástechnika—Fóti VSC 6.-2 (5:0) Kisalag. V: Lepsik. A helyzeteit jobban kihasználó Híradástechnika biztosan győzött a 1 avuló fótiak ellen. G: Adamecz (4). Klucsár (2). ill. Török. Kurtsik. Jó: Seress. Bá- gyon, Klucsár. Adamecz. ill. Tö­rök, Forgách. Kurtsik. Gödöllői EAC—Pest megyei Sportiskola 8:4 (6:2) Vác. V: Scheuring. A Sportiskola unottan. lélek nélkül játszott. G: Banyó (6) Varga (2). Ül. Tég­lás. Zémann, Hansághy. Kerti. Jó: Banyó. Varga. Szombathelyi, ill. Téglás. Ceglédi Építők—Üllő 9:4 (7:1) Üllő. V: Balogh. G: Gyikóné (5). Tóth (2). Nagy. Hartyányi, ül. Csaba. Szőke (2—2). Jó: Szücsné. Gyikóné Hartyányi, Tóth. ill. Csaba. Kiss. Szőke. 1. Ceglédi Ep. 6 6 — — 45:22 12 2. Váci Finomf. 6 6 ------- 41:22 12 3. Abony 6 5 1 — 42:21 11 4. Budakalász 6 4 — 2 38:29 8 5. SZTK 6 3 — 3 25 :22 6 6. P m. Sportisk. 6 2 1 3 27:27 5 7. Váci Híradás 6 2 — 4 25:34 4 8. Üllő 6 2 — 4 24:36 4 9. Veresegyh. 6 1 1 4 45:42 3 10. V. Forte H. 5 1 1 3 14:19 3 11. Göd. EAC 5 1 — 4 26:46 2 12. Fóti VSC 6-------6 14:46 — P EST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII.. Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sport- rovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—§62 — Művelődési rovat: 141—258 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint Területi férfibajnokság Gödöllői EAC—Galgahéviz 29:9 (12:3). Örkény—Hévizgyörk 17:7 (10:2). Kerepes—Túra 14:27 (3:13). Csepel Autó—Erdőkertes 23:19 (13:7). Kartal—Szigethalmi Vasas 21:14 (10:7). A Nagykőrös—Bag ta­lálkozóra Bag csapata nem érke­zett meg. Megyei ifjúsági férfibajnokság Ráckevei Gimnázium—Abony 7:9 (3:4). Vecsés—Budakalász 6:15(2:9), Váci Kötött—Gödöllői Vasas 12:11 (6:3), Dunakeszi—Üllő 9:11 (5:8), Ceglédi Építők—Tököl 8:8 (2:5). Balogh László A május 19-én Budapesten sze­replő dán labdarúgó-válogatott kedden est© Aarhus ban a magya­rok elleni szereplés főpróbájaként a Bangu brazil csapattal játszott edzőmérkőzést. A dán együttes jól szerepelt és 3:1 (1:0) arányban szerezte meg a győzelmet. Befejeződtek a kosárlabda VB selejtezői. A csoporteredmények alapján a negyedik kosárlabda vi­lágbajnokság május 16—25. között Rio dé Janeiróban sorra kerülő hetes döntőjében az Egyesült Ál­lamok. Olaszország, a Szovjetunió, Franciaország. Jugoszlávia. Porto Rico és a rendező Brazília csapa­ta küzd meg az elsőségért. BIRKÓZÁS Diósgyőrött került sor az NB Il-es szabadfogású csapatbajnok­ság elmaradt mérkőzéseire. A Ceglédi Vasutasok 6,5:1.5 arány­ban legyőzték az Ózdi Kohászt, míg a Diósgyőri VTK-tól 7:i ará­nyú vereséget szenvedtek. Az ipari tanulók 1963. évi or­szágos szabadfogású bajnokságát Székesfehérvárott az Ütépítési Technikum tornatermében rendez­ték meg. Nyolc intézet 73 ver­senyzővel képviseltette magát. A mérkőzések 90 százaléka kétvállas győzelemmel végződött. A Duna-- keszi 20!-es ITSK versenyzői igen jól szerepeltek. Közülük Aranyosi súlycsoportjában az első: Kovács, Prohászka. Benkő. Pfal ezer má­sodik: míg Farkas és Papp a har­madik helyen végzett. Csapatban a Dunakeszi 20!-es ITSK 19 pont­tal a második helyen végzett, a Székesfehérvári . 320-as ITSK mö­gött. amely 36 pontot szerzett. A Csepel SC országos szabadfo­gású ifjúsági jubileumi versenyén Bajkó (Csepel Autó) félnehéz­súlyban az első, míg pehelysúly­ban a szintén Csepel Autós Mráz a harmadik helyen végzett. Nagy­váltósúlyban 17 induló közt Alföl­di (Csepel Autó) negyedik lett. GYEPLABDA Csupán egy mérkőzésre került sor az NB I-es nyitány alkalmá­ból. Az RFSK 4:6-ra győzött a Szabadsághegyi Pedagógus ellen. A Népstadion edzőpályájára kitű­zött mérkőzések a pálya másirá­nyú elfoglaltsága miatt elmarad­tak. a Népligetben a Bp. Építők— Cegléd találkozóra sem került sor. mivel a Pest megyeiek nem jelentek meg. Nagykőrösi Épület- és Lakáskarbantartó Ktsz Nagykőrös, Szabadság tér 9. felvételre keres építészmérnököt pár­évi gyakorlattal. Kő­műves, ács szakmun­kásokat azonnali fel­vételre. Dolgozóinkat mindazon szociális juttatásban részesít­jük, amelyet más ál­lami vállalatok bizto­sítanak. Ha szövetke­zetünk tagjai sorába óhajtanak belépni, úgy a megszabott ha­táridő eltelte után ezt is teljesítjük. Felvétel esetén útiköltséget megtérítjük. Mezőgazdasági gépek szerelésében jártas szakembert. kiemelt órabérrel, gurntfavító szakmunkásokat és betanított munkáso­kat ugyancsak ki­emelt munkabérrel azonnal felveszünk. Állami Mezőgazdasági Gépállomás. Érd. A Láng Gépgyár felvételre keres műszaki fejlesztési feladatokhoz építészt gépész­mérnököket elektromérnököt üzemmérnököt és gépész­technikusokat Jelentkezés a sze­mélyzeti osztályon, Bp., Xm.. Váci út 152. Váci telepünkre lakatosüzem! CSOPORT­VEZETŐT keresünk azonnali felvételre. ÉM Szentendrei Ce­mentáruiparí Vál­lalat, Vác. Kisrét- dűlő 1 szám. Kőműveseket, ácso­kat, villany- és víz- szerelőket. festőket, férfi és női segéd­munkásokat budai munkahelyekre, azon­nal felvesz a Buda­pesti Építő és Elem­gyártó Ksz. Jelentke­zés a 42-es villamos kispesti végállomásá­nál. xvm. Hengersor u. 73. A Szentendrei Kocsi­gyár azonnali belépés­sel felvesz férfi segéd­munkásokat. faipari szakmunkásokat (asz­talos. bognár, gép­munkás) vasesztergá­lyos szakmunkásokat és nagy gyakorlattal rendelkező szerszám- készítő lakatosokat. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán. Autó belső és külső huzatokat, hozott és rendelt anyagokból 6 nap alatt készítünk. Pest megyei Vegyi- és Kézműipari Válla­lat, Bp. IX., Tompa u. 30. (Páva u. sarok.) Telefon: 138-805. A Láng Gépgyár felvételre keres budapesti telep­helyére horizontál és csúcsesztergályoso­kat. marósokat, villanyszerelőket, daruvezetőket, géplakatosokat, lemezlakatosokat, csőszerelő lakatosokat, mechanikai műszerészeket, villany- és autogén­hegesztőket és segédmunkásokat. Vidéki szerelésekre géplakatosokat csőszerelő lakatosokat, hegesztőket, szerkezeti lakatosokat és segédmunkásokat felveszünk. A vidéki szerelé­sekre felvett dol­gozóknak szállást biztosítunk. Jelentkezés a Mun­kaerőgazdálkodá­son, Bp.; xm.j Vád Út 152. A Pé!st megyei Vegyi és Kézműipari Válla­lat Szentendrei Iró- szerüzeme felvesz azonnal nagy gyakor­lattal rendelkező szer- számszerk. mérnököt, szerszámszerk. techni­kust, szerszámkészítő esztergályost, szer­számkészítő lakatost. Jelentkezés: Szent­endrei Irószerüzem, Dózsa György út. A Diósdi Csapágygyár felvételre keres tech­nikusokat és mérnö­köket laboratóriumi és szerkesztési mun­kakörbe. Érdeklődni lehet: 258—880 telefo­nom _________________ A zonnal felveszünk — a dolgozó kívánsága szerint — állandó munkára vagy meg­határozott időre kő­műves, ács és villany- szerelő szakmunká­sokat, valamint 18 éven felüli férfi se­gédmunkásokat. Szál­lást és étkezést térítés ellenében biztosítunk. Kéthetenként szabad­szombat. Tanácsi iga­zolás, kézi szerszám és munkaruha szük­séges. Jelentkezés: Cegléd. Puskin u 4. vagy Nagykőrösi Kon­zervgyár építkezésen. ÉM Bács megyei Ál­lami Építőipari Válla­lat, Kecskemét. Klap­ka utca 34. ÉM Szentendrei Ce­mentárui pari Vállalat azonnali felvételre ke­res férfi segédmunká­sokat és szállítómun­kásokat. Munkásszál­lás van! Szentendre, Dózsa Gy út 34. Bőrdíszműves szak­munkásokat. önálló mintakészítőket és tú­zokét azonnal felvesz kistarcsai üzemébe kézműipari vállalat. Jelentkezés: „Gyakor­lott 18 613’» jeligére Bp., Felszabadulás té- ri hirdetőbe kérjük. Egy világos hálószoba­bútor olcsón eladó. Nagykőrös. Szolnoki út 1. ___________________ J ó állapotban levő 200-as DKW-motorke- rékpár sürgősen eladó. Valkó, Molnár. Rákó­czi út. Autó és motor belső­külső védőhuzat elké­szítését hozott és ál­talunk adott anyagból hat nap alatt vállal­juk. Pest megyei Ve­gyi és Kézműipari Vállalat, Bp., IX. kér., Tompa u. 30. (Páva u. sarok.) Telefon: 138— 801. ____________________ E ladó bútorok, megte­kinthetők: Nagykőrös, Encsi u. 27. Kedd, péntek 10—12, 3—5 óráig._________________ K ilenc darab cement kútgyűrűt vennék. Nagykőrös, I., Ménesi u. 2. Csónakázó mel­lett^ ____________________ B MW-gépkocsi jó gu­mikkal, 18 ezerért el­adó. Keveset futott motort beszámítok. Nagykőrös, Szolnoki u. 22. ______________ L akást keresek, meg­egyezéssel, idős magá­nyos asszony. Nagy- kőrös. Losoncy 32. Beköltözhető ház, ipa­ri árammal. eladó. Nagykőrös, Knézics u. 3. Ma „avatják“ a kapukat — 26-án a pályát Eladó ingatlanok a nagykátai kirendeltség területén. Tápióbicske: Szoba, konyha, kam­ra., 407 n-öl telekkel. Beköltözhető. Ai-a: 30 ezer Ft. Nagykáta: Két szoba. konyha, kamra külső kamra, sertésól, 300 n-öl te­lekkel. Beköltözhető. Ara: 40 ezer Ft. Szoba, konyha, 90 n- öl telekkel. Ara; 12 ezer Ft. Mende: Két szoba, konyha, kamra, melléképüle­tekkel, 272 n-öl telek­kel, Beköltözhető. Ára: 70 ezer Ft. Gyömrö: Két szoba, konyha, spelz, előszoba, 429 n- öl telekkel. Beköltöz­hető, Ara: 120 ezer Ft. Tápiőgyörgye: Egy szoba, konyha, kamra, 500 n-öl telek­kel. Beköltözhető. Ara: 32 ezer Ft. Tápiőszele: Két szoba, konyha, kamra, melléképüle­tekkel. Beköltözhető. Ára: 65 ezer Ft. Érdeklődni leheti Nagykáta. Bajcsy-Zs. U. 22. sz. Elcserélném szoba, konyhás lakásomat Pesthez 40 km-es kör­zetben. Budakeszi Széchenyi u. 207, AgÓCS, A Szentendrei Építők sport­telep építésében ma egy újabb állomás következik, ma állít­ják fel a labdarúgó kapukat Ezt ugyan korábbra tervezték, de megvárták a játéktér füvé­nek lekaszálását. — Hogyan is jutott el idáig ez a régóta vajúdó létesít­mény — erről beszélgettünk Prohászka Tiborral, a sport­kör elnökével. — Tulajdonképpen már 1954-ben elkészültek a terv­rajzok, elkezdődött a munka a kőtörő mellett, a HÉV-állo­A városi tanács egyébként újabb hatvanezer forintot adott. Ebből 42 ezerbe kerül a futópálya betonszegélye, a töb­bit a kerítés javítására — en­nek egy . részét az évek során „megdézsmálták” — illetve a bejárati kapuk építésére for­dítják. A községi ejlesztésí alapból igyekeznek biztosítani a futópályához szükséges agyag, illetve vörös salak be­szerzését. — Az illetékesek szívügyük­nek tekintik a sporttelep sor­sát. Hétfőn a város vezetői­sR-íílfc-- Jl Az öltözőépület homlokzati része. Az épületben bét játé­kosöltöző, zuhanyozóval, mosdóval ellátott fürdő, szertár, bíróöltöző, valamint gondnoki lakás kapott helyet. Az épület mögött ezzel párhuzamosan terül el a labdarúgó­pálya, amelyet azért nem kaptunk lencsevégre, mert még kapuk nélkül, üresen ásítozott.., más mögötti területen. Ekkor viszont az árvízvédelemhez szükséges földet nem a terve­zett „medence’’ helyéről, ha­nem a labdarúgó-pályáról emelték ki. Az elmúlt évek­ben folytatódott az építkezés, természetesen először fel kel­lett tölteni ezt a részt. A mun­kálatokat különösen indokolt­tá tette az Építők, a volt Kl- SOK-pálya elvétele, ekkor al­bérletbe a Honvéd edzőpályá­jára szorult a csapat. Ez év január 21^én adták át hivatalosan a Szentendrei Épí­tőknek az új öltözőt, amelyet január 22-én vettek birtokuk­ba a labdarúgók. Itt vették fel szerelésüket, innen mentek át játszani a Honvéd edzőpá­lyára. Május 26-tól már elma­radnak a „kirándulások”, a bajnokjelölt Dunakeszi Kini­zsi elleni területi labdarúgó­mérkőzés keretében avatják fel az új játékteret. — S a további tervek? — Már kedden elkezdődött a futópálya szintezése és hoz­zálátunk a kézilabdapálya építéséhez is. Ennek helyén most még egy kis domb ékte­lenkedik. A dombot elhord­juk, s ebből földlelátó készül, az öltözővel szemben levő ol­dalon. A főbejáratnál ková­csoltvas kapu fogadja majd az érkezőket, és még egy má­sik bejárati kapu is lesz. A helyi ktsz-től május 31-ig megérkezik az öltözőbe a me­legvíz-szolgáltató kazán. .Az É. M. 25. sz. Állami Építőipari Vállalat szakipara felvess festő és mázoló, villanysze­relő, csőszerelő, hegesztő, lakatos, tetőfedő, szigetelő, bádogos és üveges szak­munkásokat, valamint ezek mellé 18 éven felüli férfi segédmunkaerőket. Jelentkezés: Bp. XXI., Rákóczi F. u. 187. Továbbá építőmesteri rész­legeihez Budapest, Gödöllő. Vác és Nagykáta munkahe­lyekre kőműveseket, vala­mint 18 éven felüli férfi kubikosokat és segédmun- j kás munkaerőket. Vidéki­eknek tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezés Bp. XXT.. Kiss János altábornagy u 19. nek részvételével a pártbizott­ságon megbeszélés lesz, s ek­kor tisztázzák majd, melyik szerv hogyan veszi ki részét a. további munkából. A honvéd­ség, a kocsigyár, a tsz-ek a fu­tópálya alapjául szolgáló kö­vek szállításánál segédkeznek; a kézilabdapálya helyén levő kis dombot gépek „markolják el”. S ugyancsak hétfőn az Építők labdarúgói, gimnazis­ták társadalmi munkában se­gítenek a további szintezés­nél. R. L» labdarúgás Bp. I. osztály, ni. csoport BM Dózsa—GödöUői EAC 3:2 (2a) Budapest. Sírkert utca. A Javuló Játékot nyújtó egye­temisták szerezték meg a veze­tést. ám ezután 3:l-re elhúzott a hazai együttes, s a gödöllőiek erejéből csak szépítésre telt. G: Csarnó (2). Jó: ötvös. Szabó, Muraközi. Varró. TEKE A férfi NB I. nyolcadik fordu­lójának legnagyobb meglepetését ismét a Ceglédi Építők csap-ata okozta. hazai pályán szenvedett újból vereséget. Ceglédi Építők—Bp. Előre 3:5 (5148:5240) 1. Bp. Előre 8 44 565 45 2. Győr 8 41 427 45 3. U. Dózsa 8 41 168 44.5 4. Ganz-MÁVAG 8 40 021 38 5. Bp. Spartacus 8 40 085 34 6- FTC 8 41 012 33 7. Pápai Vasas 8 40 843 31 8. Szegedi Vasút 8 40 580 31 9. Pápai Textil 8 40 850, 25,5 10. Szegedi Ép. 8 40 197 23 11. Ceglédi ÉP. 8 40 499 21 12. Bp. Cserző 8 39 631 11 Az Egyesült Izzólámpa és Villamossági Rt. Gépgyára (Bp. IV., Szilágyi u. 26. sz.) felvételre keres elektroműszerész, marós, esztergályos, műszerész, lakatos szakmunkásokat, valamint gyakorlattal ren­delkező gépszerkesztő és művelettervező mérnökö­ket, technikusokat. A gépgyár megközelíthető a 12-es, 12/a villamossak 43-as és C. busszal.

Next

/
Oldalképek
Tartalom