Pest Megyei Hirlap, 1963. április (7. évfolyam, 77-99. szám)

1963-04-26 / 96. szám

Vácott lesz

a PTST elnökségi ülése

A Pest megyei Testnevelési ts Sporttanács április havi elnökségi ülésé* ma délelőtt 10 órakor Vácott tartják a párt- és tömegszervezeti székházban. A napirendi pontok a következők: Beszámoló a Pes* megyei sportiskola működéséről (Bemáth Kálmán). Tájékoztató a megyei természetbarát szövetség munkájáról (Mayer Géza). Tájékoztató a PTST módszertani bizottságának munkájáról (Belos Péter). Ezenkívül egyéb kérdéseket

A körösi kosaraslányok első győzelme A Ceglédi Bányász „kárpótol“

Eredmények innen—onnan

ATLÉTIKA

A vád Járás mezei futóbajnók- ságán százan vetélkedtek. Barna Ildikó. Lus'/.dk Zoltán és Gombai László imponáló fölénnyel nyert.

Győztesek. Fiúk. Úttörők (600 m): Gombai László (Dunakeszi n.). Csapatban: Dunakeszi H. sz. ÁM. kük. Serdülők (1000 m): Mészáros Sándor (Fót), Csapatban: Pest megyei Sportiskola. Hiúságiak (2000 m): Lusztig Zoltán (Fót). Csapatban: Pest megyei Sportislkola.

Lányok. Úttörők (300 m): Barna Ildikó (Dunakeszi). Csapatban: Dunakeszi H. Ált. Isk. Serdülők

p atban: Fót. Ifjúságiak (800 m):

Juhász Éva (Főt). Csapatban: Fót. Összesített pontversenyben: 1.

Fóti Gyermekváros U3, 2. Dunakeszi II. sz. Alt. Isk. 61. 3. Pest megyei Sportiskola 36. 4. Vácdu- ka 10.

Sólymost László KOSÁRLABDA

A nagykőrösi lányok sokáig „késlekedtek”- a győzelemmel. Most végre a 12. fordulóban megszületett. ,

NB n. női. Keleti csoport: Nagykőrösi Kinizsi—Keaskeméö Dózsa 52:47 (21:15).

vitatnák meg.

(S00 m): Sándor Gizella fFót). Csa2 gól a 17 közül

A Váci Fonó NB 11-es kézilabda-csapata 17:9-re nyert a

1. BEAC

2. Duna Cipő

3. Eger

4. FŰSZERT

5. Kecsk. ETSZ

6. B.p. HSC

7. Kecsk. Dózsa

8. Szolnok

9. Békés

10. Nagykőrös

12 18 2 853:481 22

12 10 2 ©07:452 22

12 7 5 483 509 19

12 7 5 483:443 19

12 7 5 502:475 19

12 6 6 549:500 18

12 5 7 588:634 17

12 4 8 453:561 16

12 3 9 447:555 15

12 1 11 477:622 13

Férfiruhagyár ellen, s 4 pontjával, jobb gólarányával az öt 4 pontos legjobbjaként a második helyen áll a nyugati-csoportban.

NB n. Idő. Nyugati csoport:

Csepel Autó—BVSC 70:57 (27:30.). LABDARÚGÁS

Aszód—gödöllői összevont járás: Galgahéviz—Szada S:L Gödöllői Vasas II.—Hány 2 h. Túra—Zsám- bok 3:0, Domony—Mogyoród 4:2, Váckisújfalu—Aszódi Honvéd 1:2, Nagytarcsa—Csömör 1:3, Kartali Kinizsi II.—Gödöllői EAC H. 0:5.

1. Aszódi Hoaw.

16 13

2

1 63:11 28

2. G. EAC H.

14 11

2

1 47:18 24

3. Zsámbok

16 18

3

3 28:24 23

4. Dány

IS

9

2

4 38:24 20

5. Túra

16

8

3

5 41:30 19

6. Galgahéviz

16

7

3

6 39:29 17

7. Csömör

16

6

5

5 37:29 17

8. Domony

14

6

2

6 21:15 14

9. Kartól H.

14

5

1

8 28:37 11

10. Nagytarcsa

14

5

—

9 10:26 10

11. Váckisűjf.

16

5

—

31 17:43 10

12. Mogyoród

15

4

1 10 29:42 9

13. G. Vasas M.

16

2

4

10 24:39 8

14. Szada

16

1

—

15 5:54 2

IL K.

TBKiH

Beszámoltunk arról. mayen gyöngén ment eddig tavasszal az NB I-ben szereplő Ceglédi Építők tekecsapatának, a másik ceglédi sportkör, a Bányász, némi kárpótlást nyújt a felsőbb osztályúak sok vereségéért. A bányászok a legutóbbi fordulóban idegenben győztek, s ezzel csoportjukban a második helyre jöttek feL

NB U. férfi.

KtgetÜ csoport:

Bp. EKA—Ceglédi Bányász (25313577).

2:6

1. Ózdi Koíl.

6

15 953

33

2. Ceglédi B.

6

15 277

29

3. K. MÁV

6

15 036

29

4. Csepel

6

14 980

29

5. SZAK

6

15 149

23

6. Z. Danuvia

6

15 702

27

7. Szegedi Post.

6

15 376

27

8. KTSTFrXT

6

15 215

23

9. Vízművek

6

14 744

20

10. Bp. MBDOSZ

6

14 987

16,5

11. K. Vasas

6

14 582

15,5

12. Bp. EKA

6

14 790

11

Baracsi kezén a labda: s aztán újabb gól

(Gyimesd Sándor felv.)

1

Albérleti szobát keres fiatal házaspár Budapest környékén. Fe- tőcz. n., Tapolcsányi

u. 2. ____________

V

idékinek átírható! Budapesthez félórányira,- beköltözhető, príma házam eladó.

Kettőszoba-hallos, Séányszobás. összkomfortos. Gyümölcsösben. vízvezetékkel, villannyal! Buszmegállónál. Felsőgüd, Vö- rösmarty 25., Barta. Trabant Combi, kifogástalan állapotban, 20 000-et futott, családi okból, sürgősen eladó. Megtekinthető vasárnap egész nap. újpest. Árpád ut 23. Teutsch Frigyes.

_____

É

M. 42. sz. Állami Építőipari Vállalat Bp., X., Gergely u. 8. Azonnali belépésre

felvés*

kubikosokat, férfi segédmunkásokat, valamint festő. mázolókat.

Munkásszállást, étkezést, térítés ellenében biztosítunk. jelenkezés: hétfő, szerda, péntek; munkaerőgazdálkodás.

Beköltözhető kétszo- ba konyhás ház eladó. Nagykőrös, Szolnoki utca 114.

Szép, modem, 10 dóból álló ebédlőbútor eladó. Nagykőrös, Patai. u. 15. Érd: szombat délután és vasárnap^

___________________

250 köbcentiméteres, kiskerekű Jáwa eladó. Nagykőrös, Érd: Dal- madi Gy. u. 1. Szabó Ktsz irodája.

Felveszünk darus

traktorunkra 1 főt, akinek traktorkezelő és darukezelő vizsgája van, továbbá vil- lanyhegesatőket, segédmunkásokat és 1 fő kőművest. Dunaha- raszti, MAHART Hajójavító Üzem. (Telepünkre.)

Vállalatunk felvesz bádogos, telőfedő, kőműves, villanyszerelő, festő szakmunkásokat, csatornaépítő munkásokat, valamint férfi segédmunkásokat budapesti munkahelyeinkre. Jelen tke- zés: X., Hölgy u. 8. Munkaügyi osztály.

Az É. M. 25. 6Z. Állami Építőipari Vállalat

azonnal felvesz autóvillamossági

szerelőket, kőműves

szakmunkásokat és 18 éven felüli férfi

segédmunkásokat

budapesti, gödöllői gyömrői, nagyká- tai, váci és apaj- pusztai építkezéseire. J elentkezés;

Budapest XXI., Kiss János altábornagy utca 19., valamint szakipara kiegészítésére, lakatosokat, motorszerelőket, autógén- és villanyhegesztőket, továbbá szobafestő szakmunkásokat, Budapest XXI., Rákóczi Ferenc u.

187.

Vidékieknek tanácsi igazolás szükséges.

A Mechanikai Laboratórium

felvételre

keres

Gorkij fasori és alagi telepére szerkesztésben jártas gépészmérnököket, gépésztechnikusokat, elektromérnököket és

elektrotechnikusokat, valamint üzemi gyengeáramú elektromérnököket, elektrotechnikusokat, szerszámkészítőket, mechanikus- és elektromos műszerészeket, maros, esztergályos, lemezlakatos,

TMK lakatos szakmunkásokat és gyakorlott betanított munkásokat. Alagi telepre külön autóbuszjárat.

Jelentkezés Bp. VII., Gorkij fasor - 25. Személyzeti o. Tel.: 229-238 és

Dunakeszi alagi telep.

Eladó szürke Skoda Oktávia Szuper, rádióval, 28 000-et futott, príma állapotban.

Nagykőrös, Kossuth u. 26. Kovács órás. Érdeklődni' mindennap.

A hivatásos középsúlyú ökölvívó Európa-bajnok Papp László, soron következő, 24. mérkőzésére, május 17-én Bécsben kerül sor. A 10 menetes találkozón az amerikai néger Randy Sandy lesz a háromszoros olimpiai bajnok ellenfele. Papp László jelenleg Budapesten folytatja előkészületeit, május első hetében utazik Eécsbe. s az osztrák fővárosban edzőtáborba vonul.

Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett jó feleségem, édesanyánk, nagyanyáink, dédnagyanyánk és testvérünk: id. Nagy Istvánná szül.: Habony Borbála temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek Id. Nagy István és a gyászoló csailád.

Köszönetnyilvánítás. A gyászoló család nevében Angyal Gyula tragikus . elhalálozása alkalmával nyújtott segítségért és részvét- nyilvánításokért a váci társadalmi szerveknek, a KIOSZ-nak, az iskoláknak, a barátoknak, ismerősöknek és ismeretleneknek ezúton is hálás köszönetét mondunk, özv. Angyal Gyuláné és a gyászoló család.

PEST MEGYE] HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő Bácskai László

Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VETI.. Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—22< Gepírószoba ?hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 - Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258

Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint

A horgászok is elkezdték

A Szentendrei Horgász Egyésület nemcsak a városbelieket, hanem a járás csaknem valamennyi községének horgászait tömöríti. Az egyesület hagyományos paducfogó-versenyét. amely' az évad nyitányát jelentette, népes mezőnnyel, mintegy 60 résztvevővel bonyolították le. A végső sorrendet a horgászok által kifo nőtt halak összsúlya, illetve azok minősége döntötte el. Már reggel 7 órakor benépesedett a Duna-part. A délelőtt folyamán azonban a víz tükrén megjelentek a csónakázák, akik sok bosszúságot okoztak a versenyzőknek: túl közel haladva a parthoz, gyakorta „összeszedték” a zsinórokat. Margaritovics Jenő dr., aki 10 éve áll az egyesület élén, valamint Papp László ellenőr alkották a versenybizottságot.

Képünkön a mezőny Benjáminja, a 12 éves Heim László, mellette papája Heim György, az egyesület 110 kilós titkára. Jobboldalt a budakalászi Kutas! József épp második

fogását gusztálja (R. l. felv.)

IPARI TANULÓ KÉZILABDA KUPA

Az 1963. évi kieséses rendszerű Ipari tanuló Kézilabda Kupára megyénkből öt csapat nevezett: Aszódi 200. sz. ITSK, Gödöllői 202. sz. rrSK, Pilisvörösvári 206* sz. ITSK, Váci 204. sz. ITSK. Szigethalmi 208. sz. ITSK. A Pest megyei Kézilabda Szövetség elkészítette a torna sorsolását, e szerint a találkozók párosítása és időpontja a következő:

204. SZ. ITSK—206. SZ. ITSK (Vác. Kötött-pálya. 12). 200. sz.

ITSK—202. sz. ITSK (Aszód, 10.30). Ez a két találkozó vasárnap, április 20-án lesz. Az áUvamaradó kft győztes május 1-én Szigethalmon játssza a döntőt a 208. sz. ITSK csapatával, körmérkőzéses formában.

A győztes Jut az országos selejtező mezőnyébe.

Leningrádiban szerdán rendezték meg a Leningrád—Budapest szabadfogású birkózóviadalt, amely a hazaiak 5 a arányú győzelmével ért véget, a ceglédi Reznák döntetlenül végzett.

Varsóban szerdán befejeződött a Bp. Honvéd—Legia nemzetközi öttusaverseny, a magyar sportolók biztos győzelmével — Szaniszló, illetve a Bp. Honvéd elsőségével.

Csütörtökre virradóra, meglehetősen fáradtan érkeztek Budapestre a kínai asztaliteniszezők. A csütörtökre tervezett bemutató a Zrínyi Katonai Akadémián, a kínai játékosok fáradtsága miatt elmaradt. Ma Komáromban csak egymás elleni bemutatón vesznek részt. Szombaton és vasárnap a Sportcsarnokban viszont már a terveknek megfelelően, körmérkőzéses versenyen találkoznak a magyar játékosokkal.

Ön iá

a ^j£)unalan uaría.

l. ..//

keizul I

Május 1-én, Tahiban megnyílik a

„VÖRÖSKŐ”

étterem

J

éó eózpreóózo

Különleges ételek, kitűnő italok, mindennap zene!

+ '

Ha jól akar szórakozni jöjjön a „VÖRÖSKÖ” étterem-eszpresszóba!

Mozgalmas szerda

Szerdán ismét igen élénk volt a nemzetközi labdarúgó-program. Több országos válogatott találkozóra. valamint nemzetközi kupa- mérkőzésre került sor. Nagy érdeklődés előzte meg a kétszeres világbajnok brazil válogatott második európai mérkőzését. A „zsonglőrök” óriási csalódást keltettek Brüsszelben. 5:1 arányú gólzáporos vereséget szenveditek Belgium együttesétől.

★

Ausztria—Csehszlovákia 3n (0:0). Bécs, 76 000 néző. G. Nemec (3), Ul. Maseik.

A svédek elleni mérkőzésre készülő labdarúgó válogatott keret Gyöngyösön játszott edzőmérkó- zést. az NB III-íis Gyöngyösi Spartacus ellen, a válogatott a ferencvárosi játékosok nélkül áll* ki. A válogatott keret—Gyöngyösi Spartacus 12:1 (2:0).

★

A svédeik elleni selejtezőre készülő magyar olimpiai csapat szerdán Szegeden Játszat* edző- mérkőzés* a jugoszláv Vojvodina ellen. Olimpiai keret—Vojvodina í:i (0:0).

zerdán játszotta a Ferencváros első mérkőzését a Vásári Városok Kupa döntőbe jutásáért. Pillantsunk csak röviden visz- sza az előző budapesti VVK-ta- lálkozóra. Az első félidőiben Fried- manszky Zoltán összecsapott a Ploesti középhátvédjével, akinek keze eltörött.

— En ezután rosszullétet, a szívem táján tompa fájást éreztem, nem is tudtam végigjátszani 90 percet — emlékezik vissza a szerencsétlen epizódra a zöld-fehér játékos. — Azóta kényszerpihenőn vagyok, március 29-én feküdtem be a Sportkórházba kivizsgálásra, s a lelet még most sem végleges. Az orvosok szívizomvagy koszorúérgyulladásra gyanakszanak.

A látogatási napokon igen sokan keresik fel a csaknem egy hónapja kórházban levő Friedmansz- kyt. De különösen jólesik neki diákjainak figyelmessége. A zöldfehér labdarúgó Budaörsön az I-es számú általános iskolában tanít, a Vl/B osztályfőnöke.

Legszorgalmasabb, legjobb tanulói — Módi Zoltán, Füzér Ferenc Péter, Dévai István, az osztály „triumvirátusa” — a beteg- látogatásban is igen szorgalmasak. Ma is tiszteletüket teszik tanárjuknál.

A budaörsi iskola igazgatója, a

szakszervezet képviselője, klubtársai. God a Imre, a PTST munkatársa, Barbacsy

Imre. a budai JTST elnöke, sem hiányoztak a szerda, péntek, vasárnapi látogatási napokról.

Albert Flórián egyszer nemcsak látogatóként érkezett az I-es számú belosztály 13. szobájába. Április 1-től 5-ig ő is ott feküdt Fried- manszky mellett, kivizsgáláson volt. Hasonlóképp Széles, a tartalékcsapat egyik játékosa.

A budaörsi diákok, pedagóguskollégák. klubtársak, szurkolók és még sokak — köztük a Pest megyei sportbarátok, akik körében oly sok élménybeszámolót tartott — kívánságát tolmácsolva zárjuk e sorokat; mielőbbi gyógyulást Frici bácsi, Frici!

— reitter —

CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK

Szoba-, épület- és bútorfestést, részletfizetésre is, jutányosán vállal Szabó József, IX. kér., Bezerédi u. 25. szám (volt Dob ut- ca). __________

E

ladó: jól állapotban levő kályha, tűzhely, konyhaasztal. Szarvas utca 10. alatt.

80 drb kúpcserép eladó, Bezerédi utca 6.

szám alatt. __________

3

50-es IZS motorkerékpár eladó, Budai út 9. sz. Zsámberger

lakatos mellett._______

4

2 éves nő bejárónak elmenne. ugyanott

friss libatoll és alig használt tangóharmc- nika eladó. Dessewffy utca 84. (Volt Homok

utca.)_______

E

ladó Felszegi út 9. számú ház. Bővebb felvilágosítást Tápíó- györgyén. Lovas Józsefnél.

IX. kér.. Rét utca 26. számú ház eladó, beköltözhető.

Jó állapotban levő PANNÓNIA motorkerékpár eladó. Mizsei

út 11._________________

E

gyedülálló, egyszerű, idősebb munkabíró asszonyt keresek cse- mői szőlőbe. Fehér, Achim utca 9. Bútorüzlet után második utca.

DANUViA motorkerékpár eladó, Cegléd. Rákóczi út 8. alatt.

Cegléd központjában eladom 2 és 3 szobás házam, 2 szobás cserelakással beköltözhetően. Érdeklődni Cegléd. Petőfi utca 4.. Szpthmáry.

Eladó Törtei! útban 2x350 n-öl porta. Za- karék mögött, egészben is. felerészben is. Uj utcai. 350 n-öl porta. 800 n-öl szőlő, az öreghegybe, jó épülettel. Értekezni lehet Felház utca: 2. szám alatt, főleg vasárnap, hétköznap esténként. Darányi Sándornál.

Épületanyag, bontásból, eladó. Érdeklődni lehet Buzogány u. 21. Juhászéknál.

Harminc mázsa, I/A minőségű széna eladó. Törtei, Nyilas dűlő, 72. (Pesti-féle tanya.) Só állapotban levő, mély gyermekkocsi olcsón eladó, újváros- szél 11

Eladó negyed telek, kis épülettel, ugyanott cserép, és kárpitozott vaságy. Hajó q, i/a. Építőipari kalkulátort, (technikust). 3 fót, valamint munkaügyis bérelszámolót. cső-- ti

K

TSZ. Cegléd. A A- u- 26. Tplefon

Eiuszobai üvegfal eladó. Szolnoki út *>0.

S 7*™ ttlr-.ii

Nagypecstés- sütő tökmag é*! venvige, 4 forint. G. Bíró György Széchenyi tér 5.

BETEG AZOSZTÁlYEÓNÖk BÁCSI