Pest Megyei Hirlap, 1963. április (7. évfolyam, 77-99. szám)

1963-04-26 / 96. szám

VH. ÜVFOLl’AM, 98. SZÁM 1983. ÁPRILIS 28, PÉNTEK

Jó ütemben halad a munka

Hasznos volt a hagyma téli tárolása

A ceglédi MÉK minden évben a lakosság téli ellátására 5 vagon hagymát tárol a Telei u. 40. számú ház padlásán. A hagymát gondosan rekeszekben tartják és folyamatosan veszik igénybe a lakosság ellátására.

A vállalat dolgozói csehszlovák szállításra válogatják és készítik el az árut. Örömmel tapasztalják, hogy a hagyma téli tárolása egészen jelentéktelen romlással járt.

Fürge kezek szorgalmasam válogatják a hagymát

A határt járva megállapíthatjuk, hogy a termelőszövetkezeti parasztságunk nagy lendülettel végzi a soron következő munkákat. A késő kitavaszodás, igen nagy szervezettséget követelt meg a mezőgazdaságot irányító szakemberektől. A szervezési munka, főleg az emberi munkaerő helyes elosztásában domborodik ki. Időben megtörtént a korai növények elvetése. Sikerült az Alkotmány Tsz kivételével a korai burgonya elvetése, amiből lehet következtetni, hogy a szokott idő körül lesz • új burgonya a piacon. Termelőszövetkezeteink vezetői helyesen alkalmazták a rugalmas megoldást abban, hogy ott vétettek, ahol a talajszerkezet megengedte, vagyis nem ragaszkodtak mereven a korábbi elképzelésükhöz. Vannak egyes lankás határrészek, ahol még a gépek jelenleg is elsüllyednek, helyes, ha ezekre a területekre rövid tenyészidejű kukoricát és csalamádét vetünk. Igen fontos, hogy megfelelő, jól kezelt magágyat biztosítsunk a most folyó növények vetése aló, mert a jól kezelt, szerkezetileg beállt területtel meggyorsíthatjuk növényeink fejlődését. Arra szeretnénk felhívni termelőszövetkezeteink vezetőit, hogy a most folyó munkák mellett törődjünk többet a kalászosaink kezelésével. Nem helyes, hogy még egyes területeken nem szedetjük le a kukoricacsutkákat, az otthagyott szártörmelékeket, ami gátolja a növény fejlődését. Fontos, hogy. megfelelő növényvédelmi szolgálat álljon rendelkezésünkre. Ezért szükséges ezen gépiknek is a tervszerű irányítása. Nem" tartjuk helyesnek, hogy a gépállomás szakirányítói nem minden esetben ellenőrzik megfelelően a brigádokát és így fordul elő, hogy a traktorosok maguk szaladgálnak munka után vagy ellenRégi vágya az abonyiaknak, hogy valamilyen ipari üzem látesüijön a községben, ahol a lakosság egy része állandó, vagy legalábbis hosszabb ideig tartó munkaalkalmat talál. Jelenleg a téglagyáron, a Pest megyei Vegyi és kézműipari Vállalat szövőüzemén és a ktsz-eken kívül ipari tevékenységet nemigen folytatnak Ahányban.

Ezeknek a termelőhelyeknek a munkaerő felvevő- képessége korlátozott,

így a fent említett problémát gyökeresen megoldani nem képesek.

A község pártszervezetének és tanácsának vezetői még a múlt évben megtették a szükséges lépéseket abban az irányban, hogy Ábony iparosodását valamilyen formában megoldjak. így került sor azokra a tárgyalásokra, amelyeket a község vezetői a Nagykőrösi Konzervgyárral folytattak.

A létrejött megállapodás érteimében

a Nagykőrösi Konzervgyár 1983-ban előkészítő üzemrészt fog Abonyba kihelyezni,

amelyben a zöldszezon megindulásától annak végéig több száz embernek — elsősorban nőknek — fognak munkát biztosítani.

A nagy jelentőségű esemény hírére felkerestük a Nagykőrösi Konzervgyárat, ahol Be- kö Dezső, a gyár főkönyvelője, a következőket mondotta: — Az előzetes tárgyalások alapján, gyárunk vezetősége úgy döntött, hogy már ebben az évben létrehozunk Abonyban egy előkészítő üzemet.

kező munkát végeznek, mint amit megkaptak. Véleményünk szerint eléggé anarchikus a helyzet, ínért elmondják, hogy a vezetők azzal vannak elfoglalva, hogy mi lesz a gépállomással, hogy szervezik át stb. Javasoljuk, a vezetőknek, hogy sürgősen számolják fel ezt a nézetüket és teljes lendülettel a munkák időbeni elvégzésére törekedjenek. Biztosítsák a gépek műszaki állapotát és azonnal javítsák ki a meghibásodott eszközöket. Súlyos hiba, hogy a kukoricavétő gépek nem lettek kellően előkészítve, előfordult, hogy ahány magláda, annyi különböző méretű tárcsa volt berakva, vagy a gép alváza el volt törve.

Tudjuk, hogy vannak objektív nehézségek az alkatrész ellátása területén, de körültekintőbb szervezéssel, a hibák időben kijavíthatok.

Nagyon szorgalmas munka folyik a kertészetekben. Elismeréssel kell megemlíteni a Táncsics Tsz kertészeit és dolgozóit azért a munkáért, amit eddig végeztek. A különböző konyhakerti palánták már

A béketábor országaiban hagyomány a népszórakoztató vállalatok cseréi. Többször járt országunkban már a világhírű Prága Cirkusz, hónapokon keresztül tapsoltunk a Moszkvai Nagycirkusz vendégeinek, nagy sikere volt az NDK utazócirkusz-városának és a kínai cirkusznak.

A 60 tagú Bukarest Cirkusz az idén Magyarországon szerepel. A több mint 3000 személyt befogadó sátor méreteinek csak a Vörösmarty téEnnek az üzemnek az lesz a feladata, hogy különféle félkész terméket állítson elő, illetve a végleges gyártáshoz szükséges alapműveleteket már a felvásárlási helyen végezzék el a különböző zöldségféléken.

Az előkészítő üzem íkihelye- zési munkálatait már megkezdtük, és terveink szerint a zöldbabtisztítással indul meg az abonyi üzem termelése. Ezt követően a többi zöldségfélék feldolgozására is sor kerül és a termelés a paprikaszezon lezárásával ér véget.

— Ezenkívül különféle gyü- mölcspulpokat is fogunk készíteni Abonyban, amelyeket a szezon lefutása után szállítunk Nagykőrösre, ahol azok késztermékké történő feldolgozására keiül sor.

— Az abonyi üzemben is be akarjuk vezetni a Szovjetunióban közkedvelt zakuszka savanyúság készítését, amelyre ebben az évben is jelentős exportkötelezettségünk áll fenn.

— Ismerve a munkaerőproblémákat,

az abonyi üzem termelését csak 3—400 dolgozóra terveztük meg.

Természetesen ha a községből több munkaerő jelentkezik, a főszezonban szinte korlátlanul tudjuk a termelést bővíteni.

— Vállalatunk termelése a múlt évihez viszonyítva, ebben az évben közel 70 millió forinttal nagyobb és ebben a többlettermelésben jelentős szerepet szántunk az abonyi üzemrésznek is.

— Gyárunk vezetősége bízik abban, hogy a község vevárják a kiültetést, egyes növényféleségeket már kipalán- tázták. Lemaradás mutatkozik az Alkotmány Tsz-nél, ahol a vezetők egy kissé elaludtak, későn kezdtek a kertészeti munkák előkészítéséhez, és ezért most ennél a szövetkezetnél igen sok a tennivaló. Bízunk abban, hogy a megerősített vezetés rövid időn belül rendet teremt, ehhez persze a tagság jó akarata és hozzáállása is szükséges.

Elisrheréssel kell nyilatkozni a szőlő- és gyümölcsösökben végzett munkákról. A nyitás általában befejeződött, a korai faápolás megtörtént, a metszési munkák kellő ütemben haladnak. Igen fontos, hogy a tavaszra váró telepítéseket sürgősen fejezzük be.

A jelenlegi munka menete azt bizonyítja, hogy kellő szervezéssel, lelkiismeretes munkával pótolni lehet a lemaradást. Felhívjuk tsz-eink figyelmét, hogy a sok munka mellett kellő gondot fordítsanak a tsz-központok rendezésére, hogy ezzel is méltóan ünnepeljük a munka ünnepét.

— J —

ren tudtak helyet biztosítani városunkban.

A Bukarest Cirkusz május 1-én érkezik Nagykőrösre. Ugyanezen a napon Cegléden fogadja a budapesti román nagykövetség és a magyar népszórakoztató cirkuszvállalat vezetősége a hazánkba érkező baráti művészeket.

Két nap múlva kerül sor a ceglédi vendégszereplésre. Május 3-án, este fél 8 órakor ünnepi díszelőadáson mutatkozik be a cirkusz a város közönségének. S

zetői megfelelően mozgósítják a lakosságot és így nem fog nehézséget okozni a munkaerő-ellátottság — fejezte be a tájékoztatást Bekő elvtárs.

A városi tanács két asszonyáról, Pallós Imréné, gyámügyi előadóról és Dely Sán- dorné, szociális előadóról nagyon keveset beszélünk. Munkájukat a legnagyobb csendben, szinte személytelenül végzik és a szürke hétköznapok problémáinak megoldásában rengeteg könnyet törülnék le.

Dely Sándomé szociális előadó százharminc rendszeresen támogatott, elaggott ember gondját viseli. Legtöbbjüknek nincs hozzátartozója, egyedül áll a nagyvilágban. Ha van is olyan. aKinek törvény szerinti kötelessége lenne a róluk való gondoskodás, annak is olyanok a szociális körülményei, hogy erre képtelen.

A havonkénti százötven forintos segítség ezeknek az embereknek a mindennapi gondját enyhíti, de csak hozzájárulás mindennapi gondjaik enyhítéséhez.

Van keretük arra is, hogy esetienként segítsenek. Ezek a segélyek pillanatnyiak, mondhatnánk gyorssegélyek, amelyek egy adott helyzetben jelentenek támogatást.

— A szociális betegotthonba való beutalás is tőlem indul el — mondja Dely Sándorné. — Érdekes, hogy amíg valamikor irtózattal beszéltek az emberek az egykori rosszemlékű szegényházról, ma a felújított, korszerű, minden kényeiemCegSéd város tanácsa

kedden tárgyalta meg a termelőszövetkezetek 1962. évi zárszámadásainak tanulságait, értékelését, valamint szövetkezeteink 1963. éves tervfeladatait. A tanácsülés megfelelő ! irányelveket adott a szőlő- és | gyümölcstelepítés fellendítésé- | re.

I Megelégedéssel vette tudo- j másul a tanácsülés, hogy kö- ! zös gazdaságaink a felfejlesztés időszakában is sikerrel teljesítették termelési feladataikat és mindenütt megteremtették azokat a feltételeket, amelyek a további fejlődés biztos zálogát jelentik.

Nagy érdeklődés mellett ! folyt le annak a napirendi pontnak a vitája, amely a tanácstagok jogaival és kötelezettségeivel foglalkozott. Az újonnan megválasztott tanácstagok érdeklődéssel hallgatták azokat a módszereket, amelyekkel tapasztalt régi tanácstagok választókerületük ügyeit intézték. Egyöntetű volt a megállapodás abban, hogy a tanácstagoknak különösen az egyes szakterületek részprob- ! lémáival foglalkozó állandó bi- ; zottságokon belül tevékenyen i be . kell kapcsolódni a város- i vezetés felelősségteljes munkájába.

A tanácsülés a továbbiakban meghallgatta a népi el- | ' lenőrzési bizottság elmúlt éves j i munkájáról szóló beszámolót, j

Érrekezleíet tartott

a ceglédi városi és járási szakmaköri bizottság munkás- és egészségvédelmi tanácsa április 22-én 5 órakor, ahol az év első negyedévi munkáját értékelték a tanács tagjai.

Az értekezleten bejelentették, hogy a napokban megkezdődik a járás 10 termelő- j szövetkezetének munkás- és egészségvédelmi ellenőrzése és a balesetek megelőzését szolgáló intézkedések megbeszélése.

Fontos

Április utolsó hetében a ceglédi, városi és járási szakmaközi bizottság munkás- és egészségvédelmi tanácsának bizottságai a város összes- kereskedelmi és vendéglátóipari egységeit ellenőrzik, különös tekintettel az áruk higiénikus kezelésére és az áru gondos kiszállítására. Az ellenőrzés kiterjed a járás összes vendéglátó üzemeire és boltegységei- re is.

mel felszerelt otthonba annyi a jelentkező, hogy nem tudjuk őket elhelyezni. Külön érdekességként megemlíthetem, ho’gy igen sokan jelentkeznek olyanok, akiknek 700—800 forintot kitevő, vagy még ennél is magasabb nyugdíjuk van. Érthető, hiszen az otthon kényelmet, gondtalan ellátást nyújt.

A folyosó túlsó végén kerestük fel Pallós Imrénét, aki mint gyámügyi előadó, a veszélyeztetett körülmények között élő gyermekek sorsát intézi,

Az első kérdés természetesen az, hogy honnan jutnak ezek a szomorú esetek a hatóság tudomására?

— A legváltozatosabb módokon — mondotta Pallós Imréné. — Jelentik a pedagógusok, a szomszédok, de igen gyakran maguk a kiskorúak jönnek segítségért. A legtöbb esetben a szülők józan figyelmeztetése is elegendő, de a súlyos esetekben nem idegenkedünk adminisztratív intézkedésektől sem, mint amilyen például az állami gondozásba- vétel.

— Az ügyek száma roppant változó. 1962 decemberében két családdal szemben kellett erélyesen eljárni. Az egyik esetben három kiskorút vettünk állami gondozásba, mert

A májusi ünnepi felvonulásban ’ a zeneiskola 65 tagú tangóharmonika-zenekara halad az élen.

— A zeneiskola első tavaszi hangversenye rendkívüli sikert hozott. A közönség leghatározottabb kérésére, folytatódik a sorozat. Április 28- án délután fél 4 órakor a zeneiskola legtehetségesebb zongoranövendékei Bach-művek bemutatásával versenyeznek.

— A Dózsa Népe Termelő- I szövetkezetben befejezték 45

holdon a burgonyaveíést. Befejezték továbbá a tavaszi ái'- pa, lucerna vetését 40 holdon.

— Az Állami Könyvesboltban kaphatók: Lovászi Magda: Ketten az úton; Fer.ekál Judit: Az élet vidám dolog; Máj lányi Zoltán: Királyi földönfutó; Sinclair Lewis: Főutca; Korda Tibor: Egyenáram; Bálint Péter: Az élettan tankönyve; Takács Gyula: Kinek könnyebb; Kindziersz- ki Emil: A kék harang; Herman Heiviiler: Hömpölygő arany.

— A május 1-i ünnepi felvonulásban az 1919-cs veteránok csoportosan vesznek részt és a Hazafias Népfront városi bizottsága az ünnepség befejezése után a honvédségi helyőrség emeleti nagytermébe közös ebédre hívta meg a veteránokat. A rendezőség felkéri az érdekelteket, hogy május 1-én fél 9 órakor a tanácsháza előcsarnokában feltétlenül jelenjenek meg.

— A törteli Rákóczi Termelőszövetkezet szombaton reggel 9 órakor a községi művelődési ház nagytermében tartja közgyűlését.

az apa részegeskedése elviselhetetlenné tette a helyzetet, a másik esetben a teljesen le- züllött családból vittünk hat gyereket állami gondozásba. Az idei év első negyedében csak két ilyen súlyosabb természetű ügyünk volt. A negyedév során négy állami gondozás szűnt meg a korhatár elérése miatt és egy kisfiút sikerült igen előnyös körülmények között örökbe adni.

— Az örökbeadások legkedvesebb ügyeim. Legtöbbször olyan házastársak jönnek, akiknek már semmi reményük nincs a gyermekáldásra és ezek a melegszívű emberek minden esetben nagy szeretettel veszik magukhoz a kicsinyeket, öt ilyen sikeres örökbeadásunk volt a negyedévben. Hat gyerek családjogát sikerült rendezni a negyedévben, tizenhét esetben volt eredménye a jóakaraté figyelmeztetésnek és csak két esetben kellett a szülők ellen erélyes eljárást indítani.

— Az arra rászorulók gyámügyi segélyt is kaptak. A negyedévben huszonkét család hxitvanhárom kiskorú gyerekét részesítettük különböző segélyekben, a segély összege 8700 forintot tett ki. Minden esetben a szülőknek adtuk ki a pénzt cipő- vagy ruhavásárlásra, és örömmel láttam, hogy a kapott pénzzel becsületesen elszámoltak. Nyugtákkal igazolták a vásárlást, a legtöbben még a vásárolt árukat is bemutatták.

— A járási leszerelési operatív bizottság a Hazafias

Népfront elnökségével közösen tartja ülését, hétfőn délelőtt 9 órakor, a járási tanács vb-ter- mében. Az ülésen napirendre kerül a községi munkatervek elkészítése. A társadalmi és tömegszervezetek további feladatairól Bodor Zoltán eivtárs, a Hazafias Népfront járási titkára tájékoztatja a megjelenteket.

— Ma délután két órakor

jönnék össze tanácsülésre a törteli tanácstagok. A napirend előadója Horziczki Imre vb-elnök lesz, aki a szőlő- és gyümölcstelepítés programjáról beszél, Törtei község II. ötéves tervének tükrében.

— A városi-járási népi ellenőrzési bizottság ma délelőtt 9 ófakor ülést tart, melyen a helyiipari üzemekben az 1962. évi műszaki intézkedési tervek végrehajtása, valamint az 1963. évi tervek kidolgozása és megvalósítása feltételének íángyában megtartott vizsgálat összefoglaló jelentését tárgyalják meg.

— Ma délelőtt a Nyársapáti Községi Tanács végrehajtó bizottsága ülést tart, melyen a termelőszövetkezeti versenymozgalom é's az 1963. évi pénzügyi tervek megtárgyalása kerül napirendre.

— A Dózsa Népe Termelő- szövetkezetben folyamatosan vetik a kukoricát. Tervezett 540 hóid, ebből már 200—300 holdat elvetettek.

— Szélesedik a ceglédi Vasbolt áruválasztéka. Újabban kiegészítették a bolt profilját villanymotorok árusításával. A gépek háztartási árammal is használhatók és van olyan,’ amely vízszivattyúval egybeépített.

— A Ceglédi Allatforgalmi Vállalat rendszeresen vásárol süldőket az állami hizlaldák és a termelőszövetkezetek hizlalása számára. Az év első negyedében főleg az állami hizlaldák jelentkeztek fokozottabb igényekkel és a vállalat

kb. 6 ezer süldőt szállított az állami hizlaldáknak.

— Szerdán délután a Ceglédi Kossuth Építők kézilabdázói barátságos edzőmérkőzést tartottak a Ceglédi Gimnázium kézilabda-csapatával.

— A Sütőipari Vállalat 1953. I. negyedévi tervét 17 ezer forinttal túlteljesítette.

Teüen érfél* a fák paszfíióit

Több esetben írtunk már arról, hogy az utcákban elültetett facsemetéket felelőtlen emberek kitörd élik. Ez ügyben számtalan feljelentés is született. A napokban végre a rendőr járőr tétlenért két cse- metetördelőí. A Köztársaság utcán törtek derékba puszta szórakozásból hat fiatal facsemetét. Az ügyből természetesen feljelentés lett. s reméljük a két tettes- megkapja a megérdemelt büntetést, amely elveszi a kedvüket az ilyen vandál pusztítástól. A két feljelentett esemetet-Srdelő Dezső István. Széchenyi út 53. és Balázs András. Dohány utca 9. szám alatti fiatalember.

Az abonyiak örömére

előkészítő konzervüzem létesül a faluban

Bukarest, a román állami cirkusz vendégszereplése

—inka—

MUNKAKÖRÜK: MÁSOKON SEGÍTENI