Pest Megyei Hirlap, 1963. április (7. évfolyam, 77-99. szám)

1963-04-24 / 94. szám

C E G LE Dl JÁRÁS ÉS CEGL É D V Á R O S RÉSZÉRE

VII. ÉVFOLYAM, 94. SZÁM

1963. Április 24, szerda

Több húst, több tojást a dolgozók asztalára

Kétszeresére emelkedett a járás és a város baromfifelvásárlása

A szocialista demokratizmus kiszélesítéséről tárgyalt Abony község tanácsa

Alig két esztendeje hangzott el a ceglédi művelődési ház színháztermében dr. Magyart •András emlékezetes felhívása: több húst, tejet, tojást a dolgozók asztalára! A felhívás bizony váratlanul jött és a termelőszövetkezetekben alig talált megfelelő alapra. Egykét háztáji csirke kapirgált a közös területen, intenzív baromfitenyésztés nem volt egyéb, mint egy szép álom. És két év után már egyre-másra adhatunk hírt óriási méretű baromfikombinátokról.

— Kereken nyolcvan százalékkal emeltük a város és száz százalékkal a járás baromfifelvásárlási tervét — mondotta Czira László, a kecskeméti baromfifelvásárló- teiep agronómusa. — A járás tavalyi tizenkilenc vagonos terve az idén negyven vagonra nőtt.

— Az elmúlt év kedvező értékesítési feltételei igen jó hangulatot teremtettek a közös gazdaságokban és a háztáji gazdaságokban egyaránt és

a felemelt tervek tulajdonképpen a termelőszövetkezeti vezetők javaslatain alapulnak.

A járás a tavalyi tizenkilenc vagonos tervet harminchat vagonra teljesítette. Az év során 220 ezer naposcsibét, 40 ezer kacsát és 6 ezer pulykát neveltek fel a közös gazdaságok és adtak át az állami felvásárlásnak. A baromfitenyésztéssel foglalkozó .termelőszövetkezetek a szerződések szerint 750 mázsa takarmányt és 482 ezer forint nagyüzemi felárat kaptak.

— Cegléd város tsz-ei is derekasan megállták a helyüket. A nyolc és fél vagon baromfi helyett tizenhárom és fél vagont vásároltunk fel. A gazdaságok 170 ezer csibét és 10 ezer kacsát neveltek fel és

értékesítettek. 720 mázsa takarmányban és 272 ezer forint nagyüzemi felárban részesültek.

— Meg kell jegyezni — folytatta Czira elvtárs —, hogy a gazdaságokat minden tekintetben segítjük és támogatjuk. Vonatkozik ez a tanácsi szervekre is, amelyek mindent elkövetnek a tervek teljesítése érdekében.

— Örömmel közlöm, hogy

a hízott liba átvételi árát három forinttal, a pulyka árát két forinttal emeltük.

Azokon a területeken, ahol májliba-szerződéseket kötnek — főleg Jászkarajenőn és Kő- röstetétlenen —, minden szerződött liba után 20 kilogramm szemes takarmányt adunk. Jelentősen segíti a pulykanevelést, hogy

minden leszerződött pulykára 5 kilogramm szemes takarmányt juttatunk.

— A tervek kétségtelenül magasak. Tegyük azonban hozzá, hogy a gyakorlat igazolja a tervezést. Erre mutat a .szerződések teljesítésének tempója és a gyors, zavartalan baromfiátvétel.

(R. K.)

Pénteken mintegy 160-an — tanácstagok és meghívottak — gyűltek össze az abonyi művelődési ház nagytermében, a községi tanács és a Hazafias Népfront községi bizottságának együttes ülésére.

Az ülésen képviseltette magát a kormánytitkársóg tanácsszervek osztálya, a budapesti Tanácsakadémia, a megyei tanács vb, a népfront megyei bizottsága, a Ceglédi Járási Tanács vb és a népfront járási bizottsága is.

Első napirendi pontként a szocialista demokratizmus ki- szélesítésére és a társadalmi erőknek az állami munkába való fokozottabb bevonására szolgáló irányelveket tárgyalta meg az együttes ülés, Somodi István vb-elnök előterjesztése alapján. Beszámolójában részletesen

ismertette a községi tanács által az elmúlt tanácsciklusban elért eredményeket;

az állandó bizottságok működésével kapcsolatos megállapításokat, a vb és a szak- igazgatási szervek tömegkapcsolatait, valamint a tanács, a népfront, a társadalmi és tömegszervezetek viszonyénak alakulását. Ismertette azokat a fedAZ IRODALMI EST KRITIKÁJA - SZÁMOKBAN

A Ceglédi Kisipari Termelőszövetkezetnek 800 tagja van. Ha hozzávesszük az igen népes társszövetkezetet — a háziiparit —, akkor ez a szám közel 2 ezerre nő. A ceglédi szövetkezeti bizottságot a ceglédi ktsz-ek rendkívüli jó munkájáért a felettes szervek irodalmi előadássorozattal ajándékozták meg és nem sajnálták a 6 előadásból álló sorozat költElső a Földvári Károly, második a Táncsics Mihály iskola

adatokat, amelyek a szocialista demokratizmus ki- szélesítése és a társadalmi erőknek az állami munkába történő fokozottabb bevonása terén jelentkeznek.

Az előterjesztést vita követte, amelynek során 15 felszólalás hangzott el.

így a többi között Skri- bek Janka a szakszervezetek és a tanács kapcsolatának további megerősítéséről, az együttműködés szükségességéről mondta el véleményét. Pásztor Vilmos hiányolta, hogy az előadó nem foglalkozott az önkéntes rendőrök munkájával, a közbiztonság társadalmi felügyeletével.

Kun Ferencné, a megyei tanács vb-tagja, hozzászólásával utalt arra, hogy talán szokatlan volt az együttes ülés résztvevőinek az előterjesztés témája, mivel az eltér a megszokott problémák — így például községfejlesztés, áruellátás stb. — ismertetésétől. Elmondta, hogy az előző években tapasztaltak alapján úgy véli, hogy Abony község tanácsa a Hazafias Népfronttal, a tömegszervezetekkel, és az egész lakossággal összefogva meg tudja oldani a problémákat és

eredményes munkát fog végezni a társadalmi önigazgatás megvalósítása terén is.

Halmi József, _ a járási tanács vb-elnökhelyettese egyetértésének kifejezése mellett arra hívta fel a tanácsülés figyelmét, hogy a feladatok alapos átgondolása mellett csak annyit vállaljanak, amennyit képesek is megvalósítani.

A következőkben az ötéves népművelési . terv első évi eredményeiről szóló jelentést vitatta meg az együttes ülés és határozatokat hozott.

(H. L.)

ban, de határidőre így is készen lettek;

A talapzatával együtt 22 tonna súlyú gömlb felállításéra az elmúlt csütörtökön került sor. A szemlélődő szinte lehetetlennek tartotta, hogy mindössze 10—12 ember közreműködésével rövid időn belül helyén fog állni a torony. Délután 15 óra 50 perckor azonban eloszlottak a kételyek:

az óriási víztartály „lábára állt”.

Befejezésül Tátrád elvtárstól, a kecskeméti vállalat igazgató-főmérnökétől a 141. torony méreteiről érdeklődtünk.

— Köbtartalma 1000 köbméter, teljes magassága 28 méter. A gömb átmérője 6 méter és a nyomómagasság 23 méter — szólt a rövid felvilágosítás.

A Pest megyei Szeszipari és Szikvízgyártó Vállalat ceglédi telepe az utóbbi időben óriási fejlődésen és változáson ment keresztül. A néhány éve még pár munkással dolgozó kis szeszfőzde helyén hatalmas, gépekkel felszerelt gyár található. Termelése megsokszorozódott, új gépek érkeztek, megnövekedett a vízszükséglet is. A KGV mintájára

saját erőből víztárolót építettek

a telepen.

Az elmúlt év szeptemberében hatalmas teherautók és daruskocsik segítségével szállították Ceglédre a torony előregyártott elemeit. Jó néhány hónapos 'kemény munka után a Kecskeméti Lakatosipari Vállalat szerelői elkészítették a tartályt. A hosszú tél őket is hátráltatta a munfcáA tavasz hírnöke

A hőmérő 24 Celsius-fo- kot mutat, az élelmiszer- boltok kirakataiban ' pirosán köszönt a friss hónapos retek.

A törteti Aranykalász Termelőszövetkezet hónapos retek szállítmánya befutott. 900 csomó érkezett a MÉK raktárába és egy óra múlva már kiszállításra került a régen keresett, nélkülözött újdonság.

Ma reggelre már az árcédulák is rajta vannak. 1,90 egy csomó friss hónapos retek, örülünk az igazi tavasz első hírnökének és várjuk a többit!

— Irházi Gyula Cegléd, 1, kér. Hunyadi u. 23. szám alatti ügyfél épület és háztartási biztosítása után az 1963. március 12—i viharkárért 820 forint kártérítést kapott az Állami Biztosító ceglédi fiókjától.

— 90 katasztrális holdon

folyik a faiskola telepítése a Csemői Állami Gazdaság 1-es üzemegységében. Május 5-re már a mandulát is kitelepítik a gazdaság dolgozói.

— 1962. évi igein eredményes munkájáért a Dél-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat ceglédi üzemvezetősége hatodszor kapta meg az élüzem címet.

— Az abonyi Szelei úti iskola úttörőcsapatai 16 mázsa vasat gyűjtöttek és ezzel a kiváló eredménnyel a járásban első helyezettek.

— Különösen jól beváltak a háztartási boltok új mosószerei. Az április 19-i sikeres bemutató után a vásárlók már nemcsak kísérletképpen vásárolják az egyes mosószereket, hanem rendszeresen kérik az UltrapasZ'tát, Sax mosószert, a Csepel mosópasztát és a kitűnően bevált Hab mosóport.

— Tovább korszerűsítik a

város közvilágítását. Rövidesen sor kerül a Nagykőrösi út közvilágításának modernizálására a Kossuth tértől a Déli útig, a Kossuth Ferenc utcában a tanácsházától a Teleki utcáig, a Szolnoki útop a Bercsényi út és Puskin utca közötti részen. Mind a három helyen a legújabb higanygőz és fénycsöves berendezések kerülnek felszerelésre.

— 120 ezer gyümölcsfaoltványt szállított a Csemői Állami Gazdaság az ország különböző helyein folyó telepítések számára.

— A Vörös Csillag Termelőszövetkezet területén levő általános iskolában ezen a héten tartották a levelező tagozat harmadik beszámolóját. A tagozat minden egyes hallgatója sikeresen beszámolt és a felnőtt tanulók jó felkészülése biztosíték arra, hogy egy hónap múlva eredményesen vizsgáznak,

— Alberti rsán az egykori

Szegényház téren és a Temesvári utcában levő transzformátorállomások körzeteiben korszerűsítik a hálózatot. Ennek következtében a körzet fogyasztói több hasznos kisgépet szereltethetnek fel és tarthatnak üzemiben.

. — Két héttel ezelőtt befeje! ződött a Csemői Állami Gaz- ■ daság 100 holdas törpegyümöl- ; esős telepítése. Körülbelül 17 ! ezer gyümölcsfa került kiülte- : tésre.

i

____________

I • ' "

Ákos Stefi Cegléden

; A,, Ceglédi Vendéglátóipari

i Vállalat zenés műsorai egy- : re népszerűbbek. Országos í hírű művészek, énekesek, pa- ródisták látogatnak el időn- ként_ a városba és teszik színessé, változatossá a családias szórakozást.

Ákos Stefit nem kell bemutatni. Személyesen is, de lemezeiről is nagyon jól ismeri a közönség. Csütörtökön, április 25-én a Kossuth Étteremben vendégszerepei, műsorán a legfrissebb táncdalokkal.

Rónai Egon paródista is régi ismerős. Vidám jelenetei igen népszerűek.

Ákos Stefit a Kossuth Étterem új zenekara kíséri.

Az asztalfoglalás már az első napon is szokatlanul szép eredménnyel indult.

Felépült Cegléden a második hidroglóbus

Érdemes selyemhernyót tenyészteni

részére és a háztartási munka mellett könnyen el is végezhető. Erről tanúskodik Mina- lik Istvánná, Bezzeg István, Csurgai Mihályné és a többiek példája, akik az elmúlt évben 2 adag felnevelésével 3200— 3200 Ft jövedelemre tettek szert. Az állomány 3 hét alatt felnő és 30—40 kg gubót ad, melyet 40 Ft-ért fizetnek ki.

Érdemes elgondolkozni a selyemhernyó tenyésztésen, hiszen jó másodállást biztosít mindenki részére. A régi és az új tenyésztők rendelkezésére áll a termeltetési felelős, aki gondoskodik az alapanyagról és az átvételről.

Az elmúlt' évben is nagyon sokan foglalkoztak Cegléden selyemhernyó-tenyésztéssel és nem is bánták meg. ;

Volter Géza és Volter Gé- záné fogja össze a ceglédi selyemhernyó-tenyésztőket, látja el őket a szükséges tenyész- állománnyal. Volter Géza í emellett még gondozza a vá■ rosban levő eperfákat is, meri • csak így lehet biztosítani a se- ; lyemhernyók etetését. A ter- ; melési felelősnek figyelemmel

■ kell kísérni az egész munkát,

; szaktanácsot kell adni, hogy jaki hozzáfogott ehhez a szép lés jövedelmező munkához, ne fizessen rá. Nagyon szép jöve- delmet hoz a háziasszonyok

ségét, ami kereken 20 ezer forintot tesz ki.

A helyi kiadások fedezése érdekében a szövetkezeti bizottság bérletjegyeket bocsátott ki, 6 előadásra 20 forintos, áron. Összesen 200 bérletet sikerült a tagságnak eladni.

Tegyünk még egy számot hozzá: Cegléden az irodalmi színpadnak közel 400 bérlője van, vagyis 400 olyan ember, akit minden irodalmi rendezvény közelről érdekel.

És még most egy számot. Tegnap este volt a sorozat ötödik előadása. Országos hírű művészek, guineai népművészek, dél-amerikai gitárművész lépett fel, ennek ellenére alig voltunk ötvenen.

Akik elmulasztottak a műsort, igen szép élménnyel lettek szegényebbek.

S\\\\\\\v\\\\\\\\\\\\\\^^^

< y

\ Ceglédberceli \

asszonyok

» $

\ Termelőszövetkezeteinkben £

• is mindinkább érvényesül a$

: nők egyenjogiisága. Sok gaz- ^ í daságvezető látja ma már, ^ I milyen sokat jelentenek a j, i szorgos asszonykezek, mit je- \ lent a példamutatás. Bemu-* \ tatunk néhány szorgos asz-* ! szonyt, akik a munkás hét- : köznapok szerény hősei.

\ Özv. Czorn Jánosné a cegléd- ; berceli Egyetértés Termelő- i szövetkezet állattenyészetében : dolgozik. Tizenkét évvel ez- £ előtt lépett be 12 hold földjé- í, vei és ma már mint sertés- í, gondozó, egyike a legszorgal- '/ masabb tagoknak. 1962-ben r. 506 munkaegységeit teljesített.

Özv. Czimmermann Tamásm is az elsők között lépett be ; termelőszövetkezetbe. Mun kaját növénytermelési vona ion értékesíti. Vállalása kö zött öt hold kukorica, burgo. nya, egy hold. napraforgó, pa radicsom, káposzta is megta látható. Az idén sem, adj. alább!

Ugyancsak az állattenyésztés szorgos dolgozója Falusi Istvánná is, aki 1960-ban választotta a szövetkezés útját. Belépése óta mindig meghaladta a 300 munkaegységet. Az Idén a községi tanács tagjává választották.

Szöveg: Peresztegi

Foto: Remete József

lett volna a mezőny és négynégy csapat vetélkedett volna. Nem vett részt ,a Hámán Kató iskola két csapata és a Széchenyi téri iskola VII—VIII. osztályos csapata sem. így a küzdelem a Táncsics és a Földvári Károly iskola között folyt le.

Eredmény: csapatversenyben első a Földvári iskola 172,3 ponttal, második a Táncsics iskola 163,6 ponttal.

Egyéni eredmények: 1. Marosi Anna, Földvári iskola, 2. Lipák Mária, Földvári iskola, 3. Kernács Katalin, Földvári iskola.

V—VI. osztálynál három csapat versenyzett.

Eredmények csapatversenyben: 1. Táncsics iskola, 2. Földvári iskola, 3. Széchenyi téri iskola.

Egyéni eredmények: 1. Lázár Mária, Táncsics iskola, 2. Kecskeméti Éva Földvári iskola, 3. Ballay Klára Táncsics iskola.

Példás volt a verseny rendezése és szervezése, sajnálhatják azok az iskolák, amelyek nem vettek részt. Köszönet illeti Irházy Sándorné csapatvezetőt és testnevelő tanárnőt rendezői és szervező munkájáért, valamint Veréb József- né, Ocsai Istvánná, Ványi Éva, Velkey András testnevelő tanárokat a verseny előkészítéséért és a lebonyolításban való részvételért.

Kár, hogy a .nevelők nem vettek részt nagyobb számban a versenyen és nem képviseltette magát az általános iskolai sporttanács.

Vasárnap délelőtt népes volt a Széchenyi téri iskola tornaterme. Már fél 9, táján bemelegítettek a tornaruhás úttörők. Ki a gerendán, ki a gyűrűn, némelyik a bordásfalon kapaszkodott és többen szorgalmasan próbálták a talajgyakorlatot.

Irházy Sándorné, testnevelő tanár fogadja az érkező vendégeket és a teremben körben elhelyezett padokhoz irányítja.

9 órakor erős sípszó. Felsorakoznak a pajtások, Irházy Sándorné megnyitja a versenyt

A verseny négy szeren történt: gerenda, gyűrű, szekrényugrás és talajtorna. Egyszerre két helyen dolgoztak az úttörők, -egyik helyen az V— VI. másik helyen VII—VIII. osztályok. Pereg a verseny, az úttörő kislányok szép gyakorlatokkal mutatkoznak be. Fegyelmezettek, sokat izgulnak, szúvböl örülnek a ’sikerült gyakorlatnak, igazi gyerekek.

11 órakor vége a versenynek, a csapatok felsorakoznak eredményhirdetéshez. Nagy Zoltán, a városi úttörőtitkár megelégedettségét fejezi ki a pajtásoknak és a városi úttörőelnökség elismerő okleveleivel jutalmazza a csapatokat és az egyéni győzteseket.

Néhány szó a versenyről. Csak 5 csapat vett részt, közülük két csapat a VII—Vili. osztályokból, három csapat az V—VI. osztályok részéről. Ha minden úttörőcsapat részt vett volna, akkor népesebb