Pest Megyei Hirlap, 1963. április (7. évfolyam, 77-99. szám)

1963-04-19 / 90. szám

, A P EST MEGY El HÍRLAP KÜL D N K I A PASA ■ V. ÉVFOLYAM, 90. SZÁM 1963. ÁPRILIS 19, PÉNTEK KORSZERŰSÍTÉS címén pepecselgat egy kőműves két segédmunkással a gyömrői mozi épületén. Ami eddig látható munkájukból, az nem nyújt vérmes reményeket arra nézve, hogy az épület valamivel is leorszerűbb lesz. Legfeljebb csak tisztább — s ez nem utolsó szempont. No meg a két géppel való vetítés is élvezhetőbbé teszi majd a filmek nézését. De a fő probléma továbbra is fenn­marad: a 44 éve mozinak használt (de már akkor sem annak épüli) helyiség mielőb­bi kicserélésre vár. Addig is jó lenne legalább a műsorát ,,korszerűsíteni”. Több új és jó filmet várnák Gyömrőre! (r.) — Sakkozó diákok. Gimná­ziumunk sakkcsapata Pest megye legjobbja lett, s mint ilyen, vasárnap a Sopron me­gyét képviselő soproni gimná­zium sakkozóival mérik össze erejüket. — Megérkezett a 30 köbmé­teres hydrosztát a monori tsz- közi sertéstelep részére. így megvan a remény arra, hogy még áprilisban felállítják a víztornyot, és teljesen befeje­zik a vízhálózat építését. — Négyszázezer paradicsom- palánta várja a kiültetést a monori Oj Élet Tsz-ben. A tervezett területre kevés a fenti palántamenny;ség. ezért .más gazdaságokkal is kötöttek szerződést palántanevelésre. — Az olimpiai sorsjegyek árusítását a vasárnapi mérkő­zéseken valamennyi sportkö­rünknél megkezdik. A sorsjegy ára 4 forint. A főbb nyere­mények között 2 személyes olimpiai út Tokióba, 60 más külföldi utazás 2 szoba hallos öröklakás, gépkocsik szerepel­nek. — Trágyakihordási akciót szerveznek járásszerte szom­baton és vasárnap az áprilisi tisztasági hónap keretében. Ez alkalomból a közös gazdasá­gok és a lakóházak udvaráról is kihordják a trágyát, a sze­metet a földekre. — A József Attila emlékest, amelyet március 8-áról a belvízveszély miatt elhalasz­tottak, április 25-én kerül meg­rendezésre Czine Mihály, Jan- csó Adrienn és Barta Alfonz közreműködésével. — A Honvéd Művészegyüt­tes kisegyüttese és öntevé­keny katonamű vészek fellépé­sével a Néphadsereg Központi Klubja ajándékműsort ad a gyömrői 4-es számú Jelky András úttörőcsapat nyári tá­borozásának javára, április 21-én, 18 órakor a járási mű­velődési házban. ANYAKÖNYVI HÍREK Pilis Házasságot kötött: Vízvári Géza és Boti Mária. Elhunyt: özvegy Mega Márton­ná Sáránszki Zsuzsanna 80 éves. Üllő Házasságot kötöttek: Zöldi Ist­ván és Holló Éva, Kovács László és Mezei Eszter, Boda Béla és Me- náíovicc; Magdolna. Elhunytak: Orosházi Elek 54 éves. Bognár Dániel 67 éves, . Ba­busa Elek 77 éves. Kőrözisi Antal 2$ éves, özvegy Leíiota József né Pásztor Lidia' 76 éves. Ve esés Házasságot kötöttek: Czuh Ist­ván és Antal Mária. Tóth András és Csápory Klára Lidia, Bardóczi György és Földi Rozália, Csi-ki István ás Pa unó eh Franciska, Andrási József és Kis Margit. Ranholcz János és Kucsera Erzsé­bet. Barna László és Balázs An­gyalka. Elhunytak: Liszt Julianna 73 éves. Braun Gertrud 74 éves, Jä­ger Rozália 16 éves. Szabó Mik- lósné Berta Mária 75 éves. Szente­si Józsefné Szabó Lujza 71 éves. MAI MŰSOR Mozik Monor: Félúton (széles). Ve esés: Válás olasz módra (széles). 3C **, e ti te 1c CL Lapzártakor érkezett jelentések szerint meggyorsul lí a tavaszi munkák üteme Lapzártakor kaptuk a legfrissebb adatokat a tavaszi mun­kák folyásáról, amelyből megállapítható, hogy az utóbbi egy­ket napban a munkák üteme észrevehetően javult, s ennek eredményeképpen a fejtrágyázást, a borsó és a zab vetését, valamint- a szőlő alá való forgatást 109 százalékban elvégez­ték. A tavaszi szántások tervét 55 százalékosan teljesítették | eddig. A szőlőtelepítés terve 64 százalékban lett végrehajtva, j Tavaszi árpából 230 hold a vetésünk, 1000 holdon íöldbekerült ' a burgonya és 1500 holdon a kukorica. ÜZLETVEZETŐK NYILATKOZNAK: Péteri áruellátásáról kereskedelmi problémáiról Mielőtt közölném Kalina Ferencné — a 13. számú fmsz-üzlet vezetője nyilat­kozatát, engedjék meg, hogy tolmácsoljam a vásárlóknak „Bözsi néniről” (így hívja őt minden vevő Péteriben) al­kotott véleményét: „10 éve — amióta megnyílt az üz­let — dolgozik itt, meg­szakítás nélkül, becsülettel, derekasan. Gyors, ügyes ke­zű kiszolgáló. Nála a rend és tisztaság mellett kedves­ség is fogadja a vevőket. Ezért mindenki szereti, be­csüli. Munkájáért dicsére­tet érdemel.” „BÖZSI NÉNI” így nyilat­kozott : — Az áruforgalom jónak I mondható (havi 70—30 . ezer .forint), míg az áruellátás oly­kor zökkenőkkel jár; főként a Vegyianyag Nagykereske­delmi Vállalat részéről. Nem kapok: mákot, felesborsót, csőtésztát, mustárt, olajos­halat, ecetespaprikát és zöld­babot. Túróból, tejfelből Ke­veset szállítanak. A túlzsúfolt üzlet egy raktárra, a régi beren­dezések pedig korszerű­sítésre várnák. 1961 óta az Üllői Fmsz-hez tartozunk, akik még eddig nem vették észre, hogy cég­táblánk a Monorhoz való tartozásról tanúskodik. KOVÁCS IMRE — a 12. sz. Fmsz üzletvezetője —, kissé bosszankodva mondta: — A VASÉRT sokat Késik a szállítással — vashiányom van. A Ceglédi Tejipari Vállalat kevés vajat hoz. A FŰSZERT nem azt az árut küldi, amit megrendelünk. Például kagylótészta helyett tarhonyát, csomagolt liszt helyett zsákosat küldenek. A csomagolt áru széjjelsza­kadva érkezik. Nagyobb el­lenőrzést ezen a területen! Egy mérlegem van, így kénytelen vagyok egy helyen mérni élelmi­szert és festéket. A kenyérre megvan az áru­sítási engedélyünk, de ha kenyeret rendelünk, nem ad- hak. Szeretném, ha nagyobb gondot fordítanának az üzlet modernizálására, s ha meg­oldódna a raktárkérdés. KŐSZEGI GUSZTÁVNÉ­NAK — a 16. sz. húsbolt vezetőjének — is akadt mon­danivalója: — Biztató, hogy keretün­ket heti 200 kilóra emelték és hoztak pluszként kenő­májast, bácskait és hur­kát. Jó lenne, ha ezen egye­lőre nem változtatnának, mert még ez is kevésnek bizo­nyul. A konzervellátással nincs probléma, viszont több felvágottat fogyasztana a lakosság. Ré­gen nem kapok füstölthúst, pedig a kereslet igen nagy iránta. Kevés a disznóhús, legtöbbször fagyasztott. Ke­nyeret, péksüteményt kérek az üzletbe! SZENYÁN FERENCNÉ — a 6. számú sütőipari szak­üzlet vezetője —1 a maga részéről elégedett: — Javulás történt az áru­ellátásnál és szállításnál, csupán a kenyér minősége ad időnként vitára okot. A túróst drágának vélem, a többi péksütemény gyor­san elfogy. Közbeszólok: a vevők azt panaszolják, hogy nem le­het mindig kenyeret, főleg fehéret kapni. A válasz: — A napi áruszükséglet más és más, mindég én sem tudom kiszámítani, hogy mennyi a szükséglet. ÖZVEGY SZENYÁN MI- HÁLYNÉ — a Rákóczi Tsz helyi standjának elárusító­ja — ekképp tájékoztatott: — Kifogytában van az áru. Hagymát, vágott savanyút, hegyespaprikát (ebből még raktáron is van), sárgarépát, céklát és babot árulok még... Ez a legrosszabb hónap. Re­méljük, nemsokára jön a sa­láta! Hrutka János —- Bevezették a vízvezetéket a monori Űj Élet Tsz major­jában a marha- és lóistállók­ba. A villanymotoros berende­zés a vízszükségletet bőségesen ellátja. — Négy gőzkeni encés sütő­üzem létesítését tervezik Gyomron, a Táncsics úti sü­töde helyén. Ugyanitt mély­fúrású kút, garázs és javító- műhely is létesül. 280 holdra nevelnek paradicsompalántát Ez a palánta olyan szép, hogy a közeli napokban már meg* kezdik a kiültetését (Ifjú Kies Sándor felvételei) BESZELGETES KEREKASZTAL KORUL ff társadalmi tulajdo MUNKATÁRSUNK: Nap­jainkban egyre több szó esik a társadalmi tulajdon védelmének fontosságáról, kiszélesítéséről. Járásunk­ban a közelmúltban csök­kent-e vagy növekedett e bűncselekmények száma, s a bűncselekmény veszé­lyességének mértéke? HUSZKA JÁNOS (tárcájá­ból kis kartonlapot vesz elő, tele számokkal — amolyan házi statisztikának látszik): Az elmúlt év hasonló idősza­kához képest ez évben a tár­sadalmi tulajdon sérelmére elkövetett bűntett mintegy 5—6 százalékkal emelkedett. Az okozott kár viszont ez év­ben lényegesen kevesebb. A bűnüldöző szervek ez évben eredményesebben dolgoztak, a múlt évi 87,6 százalékos nyo­mozati eredményességei szem­ben most 93 százalékot mutat a statisztika. DR. TÓTH MIHÁLY: Az ügyészség munkája a társa­dalmi tulajdon védelmében a törvényességnek megfelelően bizonyos vonatkozásban meg­szilárdult Ennek kettős oka van: 1. A nyomozó hatóság a megelőzés terén komoly mun­kát fejtett ki. 2. A bíróság a már elkövetett cselekmények nyomán olyan ítéleteket ho­zott és hoz, amely a megté­vedt emberek részére nevelő- hatású, de a megrögzött bű­nözőket szigorú büntetésben részesíti. Az ügyészségnek e téren háromirányú feladata van: a rendőrséget a legmesz- szebbmenőkig támogatja a nyomozati munkában; a bíró­ságot segíti a büntető és pol­gári perek során a társadalmi tulajdon védelme érdekében végzett munkájában; valamint általános felügyeletet tart azo­kon a helyeken, ahol a társa­dalmi tulajdon védelme azt szükségessé teszi. MUNKATÁRSUNK: Az utóbbi időben hallottunk néhány — a társadalmi tu­lajdon sérelmére elkövetett — bűntettről. DR. SZIGEL JÁNOS: Az el­múlt időszakban három olyan ügy került elénk, amely foko­zottabb éberséggel kisebb kárt A beszélgetés résztvevői: Dr. Szigel János a járásbíróság elnöke, Húszba János járási rendőrkapitány, dr. Tóth Mihály járási vezető ügyész, Biaskó Mihály a Monor és Vidéke helyettes szerkesztője okozott volna. Ha a felelős ve­zetők, és az egész társadalom nagyobb jelentőséget tulajdo­nít a társadalmi tulajdon vé­delmének, álékor az ilyen bűn- cselekmények száma is egyre kisebb, kevesebb lesz. Gom­bán a Terms|nyforgakni Válla­latnál sorozatos terménylopás történt .., ítéletet a napokban hirdetünk. A pilisi sertéshiz­laldából — ahol három éjjeli­őr is van — egy levágott 90 kilós disznót kettéhasítva a kerítésen levő lyukon loptak el. (A gyors nyomozás előke­rítette a tettest.) S ha az üllői vásárlók felhívták volna idő­ben figyelmünket az fmsz-nél levő csalásokra — a kár 100 sadalmi tulajdon védelmé­nek megszilárdítása érde­kében? HUSZKA JÁNOS: A gazda­sági vezetők figyelmét foko­zottan felhívjuk, jogi előadá­sokat tartunk, esetenként filmvetítéssel egybekapcsol­tam Ünnepek előtt főleg ak­ciókat, razziákat 'tartunk; az egyes üzemekben, objektu­mokban önkéntes rendőröket szervezünk ... DR. TÓTH MIHÁLY: Az ügyészség feladata e téren a törvényből fakadólag széles­körű.. Fontosnak tartom a társadalmi bíróságok létreho­zását, melyben a becsületes, tisztességes dolgozók képvise­lői kapnak helyet. Mi igénybe vesszük a sajtót is a megelőző munkában. DR, SZIGEL JÁNOS: A bí­róság a megelőzés terén nem sokat tehet. Csupán annyit, hogy jogi előadások tartásával felhívja a figyelmet a bűntett veszélyességére. Az elénk ke­rülő ügyek tárgyalásánál vi­szont igyekszünk különbséget tenni a megtévedt dolgozók és a megrögzött bűnözők között. Míg az előbbiek részére neve- lőjellegű büntetést szabunk ki, az utóbbiaknak megtorló büntetést, hogy visszatartó ha­tással bírjon! . MUNKATÁRSUNK: Mi­lyen segítséget várnak e munkájukhoz a társada­lomtól? A JÁRÁSI RENDŐRKAPI­TÁNY: Az állampolgárok ne menjenek el szótlanul a tár­sadalmi tulajdont veszélyezte­tő hanyagságok mellett." Alá­írásokkal ellátott konkrét be­jelentéseket, időben kapott jelzéseket... a társadalom összefogását! A JÁRÁSI ÜGYÉSZ: Az ál­lampolgárok tartsák kötelessé­güknek a feljelentést, ha bűn- cselekményt észlelnek. t A JÁRÁSBIRÓ: A bizony­lati fegyelem megszilárdítását; s„azt, hogy_ a gazdásági veze­tők, az egész társadalom sú­lyának megfelelően foglalkoz­zon e kérdéssel. ezer forint helyett 5—10 ezer lehetett volna csak. DR. TÓTH MIHÁLY: Csak az igazságügyi szervek egye­dül képtelenek e munka ellá­tására — a tömegek széleskö­rű bevonása, a dolgozók öntu­datos segítsége kell hozzá. DR. SZIGEL JÁNOS: Érke­zik hozzánk észrevétel, felje­lentés arról, hol herdálják a társadalmi tulajdont, s ez jó! Egyre többen értik meg. hogy ez nemcsak jog, de kötelesség is. mert a büntető törvény- könyv a feljelentési kötele­zettséget elő is írja! MUNKATÁRSUNK: Mi­lyen megelőző intézkedése­ket foganatosítanak a tár­NÉVADÓ ÜNNEPSÉGEK Szombaton tartották a monori tanácsházán Ignácz József és neje Tóth Jolán gyermekének névadó ünnepségét, melynek pereiében a gyermek az Attila nevet nyerte. A névadó szülők Somodi Károly cs Tóth Gizella voltak. Képünkön a boldog apa aláírásával pecsételi meg a gyer­mek szocialista nevelésére tett fogadalmát •k A monori-erdei tanácskirendeltségen vasárnap délelőtt tartották az első névadó ünnepséget a Torma-házaspár két gyermeke: az 1956-ban született Katalin, valamint a két és fél hónapos László János részére. A gyönyörűen dekorált helyi­ség zsúfolásig megtelt vendégekkel. Mayer Kálmánné tanács- kirendeltség vezető, Hajdúk Bálint járási tanácstag, Magócsi Jánosáé párttitkár, valamint a KISZ-esek nevében Kátai Já­nos, az úttörők részéről Pokorni Györgyike köszöntötte az ünnepeiteket. A helyi riőtanács vezetője, Szalai Jánosné, a kis­lánynak egy szép albumot, á kisfiú részére pedig kiskabátot. sapkát nyújtott át a boldog mamának. A KISZ-esek sok virág­gal, az úttörők pedig kék nyakkendővel ajándékozták meg a jövő két 'kisdobosát. (Kalotay — Vadászná) Délután tartja üléseit a monori tanács Monor község tanácsa be­hatóan foglalkozott a tanács­ülések időpontjának helyes megválasztásával. Különösen abból a célból, hogy a tanács­tagoknak az üléseken való pontos megjelenését meg­könnyítsék. Eddig rendszerint minden hónap második pén­tekjén, reggel 9 órakor volt a tanácsülés, amelyet az MSZMP-frakció ülése előzött meg. A délelőtti időpont a leg­több dolgozó számára — külö­nösen ha az ülések a délutáni órákra is áthúzódtak — ne­hézségeket okozott. Valameny- nyi számba jöhető körülmény figyelembevételével a tanács úgy határozott, hogy a jövő­ben üléseit a megszokott pén­teki napokon, délután 5 órai kezdettel fogják megtartani, így a Pesten dolgozók is — esetleg munkaidejük megrövi­dítésével — idejében meg tud­nak érkezni. SPORT r. ALSZEREACSI S Vi RÉS ÉG VÁCOTT Az üllői kézilabdázók második megyei ■ bajnoki mérkőzésüket a a Váci Kötött együttese eilen viv- tak Vácott. Csapatunk tartalékosán állt fal, két játékos: Bódis és Virág hi­ányzott. Az ellenfél az elmúlt év- ben a megyei bajnokság élmező­nyében végzett, az idén pedig a terembajnokság1 győztes-e lett! En­nek ellenére, csapatunk végi^ egyenrangú ellenfele volt, s hogy mégis 6 gólos vereséget szenvé- deit, az elsősorban a rendkívül gyengén működő játékvezető ..ér­deme*’. Tévedései szinte kivétel ■ nélkül csapatunkat sújtották. Játékosaink a szerencsével is hadilábon álltak, amit mutat 9 ka­pufánk is. Az üllői kapus már az első percben megsérült, a mérkő­zés végéig nem is térhet ét vissza a pályára. Végeredmény 22:16. (k. s.) TÄPIÖSÜLY—FARMOS 2:5 <o:3» Az első félidőben szép. változa­tos küzdelmet láthatott a közön­ség. A félidő vége felé gyors egy­másutánban. hat perc leforgása alatt, három gólt kaptak a stiíyi- ek. A második félidőben úgyszólván egykapura játszottak a csapatok. Szinte állandóan a fenn ősi térfé­len folyt a játék. A fsrmosiak kétszer jutottak túl a felezővo­nalon. A hosszúra előreadott lab­dát mindkét alkalommal értékesí­teni tudták. Az utolsó nercekben a sülyieknek kétszer sikerült be­venni a farrn-osi ka.Dut és így mégis valamit szépítettek az ered­ményen. (krátky)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom