Pest Megyei Hirlap, 1963. március (7. évfolyam, 51-76. szám)

1963-03-30 / 75. szám

Rajt a megyei labdarúgó-bajnokságban - Kartal-Vác NB III as rangadó -Területi ökölvívó döntő Nagykőrösön-Járási mezei futóbajnokságok - Birkózóverseny Dunakeszin MIÉ TV ÉG I SPOHTMŰSOMi Az aszódi, gödöllői és a váci járás tornászai között hagyo­mányos csapatversenyt írtak ki. Az első alkalommal csak a férfiak vetélkednek. Most Aszódon lesz a verseny, ame­lyet 6 héten belül a gödöllői és a váci viadal követ. A leg­közelebbi eseményen már a nők is poroméra lépnek. A Csepel Autó után, most vasárnap a Dunakeszi Vasutas rendez országos ifjúsági bir­kózóversenyt. Rangadók és győztesek fordulója A labdarúgó NB I. tavaszi má­sodik fordulója szombatom, az Újpesti Dózsa—Vasas rangadóval kezdődik, majd vasárnap a Nép­stadionban a Bp. Honvéd—Ferenc­város mérkőzéssel folytatódik. De nemcsak rangadókra kerüli sor a bét végén, hanem a múlt heti győztesek „parádéjára” is: a Do­rog Tatabányára, a Győr pedig Pécsre látogat. Az MTK-t Budapestem legyőző Debrecen ismét utazik: most Sal­gótarjánba, míg a komlóiak szom­bathelyen vendégszerepeinek. A tavasszal még nyeretlen MTK és Szeged a Hungária úton találko­zik: egymással. RÉSZLETES MŰSOR: Gyermekvános I. (Vác. 9.30). B csoport: Bunavairsány—Gyömrő (Duna^rsány, 9.30). * TEKE. NB I. férfi. Ceglédi Épí­tők—Szegedi Építők (Cegléd, 9. Angyal, Pákozdd). TORNA. Az aszódi, gödöllői és váci járás férfi csapatversenye (Aszód, gimnázium, új tornaterem, 9). OTBOL: HÁROM FÜGGŐ A megyei egyéni sakkbajnokság döntőjének csütörtöki fordulója bővelkedett izgalmas játszmákban, Ennek eredményeként három ta­lálkozó is függőben maradt. Langmár második alkalommal nem jelent meg. s most a sereg­hajtó ellen vesztett kontumáltan. Papp—Molnár 0,5:0,5, Magyar— Szilva 1:0, Peller—Lugosi függő, Száván—Rácz függő, Sinoros Sza­bó—Fodor függő, Hámory—Lang­már 1:0. A megyei sakkbajnokság A cso­portjában előre játsizottak egy mérkőzést a IX. fordulóból: Pé­cel I.—Gödöllői EAC I. 4,5:5,5. Az Európai Labdarúgó Szövet­ség (UEFA) végrehajtó bizottsága legutóbbi ülésén elítólőeleg nyilat­kozott arról, hogy vízumnehézsé­gek miatt az NDK ifjúsági labda­rúgó-válogatottja nem vehet részt az idei angliai tornán. Ismételten felemelték szavukat azért, a jövőben ne fordulhasson elő megkülönböztetés a sportban. A végrehajtó bizottság az 1964. évi UEFA-to ma rendezésével Hollan­diát bízta meg. Moszkvában befejeződött a Bol- vinnik—^Petroszj am salckvilágbaj- noki páros mérkőzés szerdán füg­gőben maradit harmadik játszmá­ja. A két kiváló sakkozó a 87. lé­pésben nagy küzdelem után dön­tetlenben egyezett meg. a mérkő­zés állása jelenleg 2:i Botvimnik javára. A 4. játszma ma lesz. A Nemzetközi Atlétikai Szövet­ség (IAAF) csütörtökön London­ban 42 — 1961-ben és 1962-ben fel­állított — férfi és női világrekor­dot hitelesített. Az elismert új vi­lágcsúcsok között van az újzé- landi Peter Snell és a szovjet Va- lerij Brumel 3—3 kiváló eredmé­nye, továbbá a kanadai Jerome 100 yardon elért 9,2 mp-es telje­sítménye. A Tanjug jelentése szerint Sa- bácon 27 személyt vettek őrizet­be, köztük labdarúgó játékosokat, akik egyes mérkőzések eredmé­nyét előre ,.megbeszélték”, és így a fogadásokon jelentős anyagi ha­szonra tettek szert. filPSílllESl Az E.M. 25. sz. Építőipari Vállalat, Budapest XXI. kér. Kiss János altá­bornagy u. 19. budapesti és Pest megyei munkahe­lyeire azonnal fel­vesz kemény és lágy tetőfedésben Jártas tetőfedőket. valamint kőműveseket, ácsokat és karbantartó villanyszerelőket Vidékieknek taná­csi igazolás szük­séges. Figyelem l Az E.M. 42. számú Állami Építőipari Vállalat azonnali belépésre felvesz ácsokat, vasbetonszerelőket, kubikosokat épületfestő mázolókat és férfi segédmunkásokat Jelentkezés: hétfő, szerda, pén­tek. Bpest X.* Gergely utca 8. Eladó Szentendre, Lenin út 92. alatti 600 öl, gyümölcsössel, házzal. Érdeklődés Szentendrei Erdészet­nél. Mindennemű bőrdísz­műves munkákat vál­lalok. Lukáts Mihály bőrdíszművesmester. Szentendre. Dimitrov utca 1. szám (gépál­lomás mellett). É. M. Szentendrei Ce- mentáruipari Válla­lat azonnali felvétel­re keres segédmun­kásokat és szállító- munkásokat. Mun­kásszállás van. Szent­endre, Dózsa György út 34. ________ M echanikai Laboratórium felvételre keres Gorkij fasori és alagi telepére szer­kesztésben jártas gépészmérnököket, gépésztechnikusokat, elektromérnököket és elektrotechnikusokat, valamint Üzemi gyengeáramú elektromérnököket, elektrotechnikuso­kat, szerszámkészítőket, mechanikus műszerészeket, marós, esztergályos, lemezlakatos, TMK géplakatos, szakmunkásokat. Alagi telepre külön autóbuszjárat. Jelentkezés; Budapest VII.. Gorkij fasor 25—27. Személyzeti osztály. Telefon: 229—238 és Dunakeszi. alagi telep (repülőtér). Tel.: Dunakeszi 17. Kőműveseket, ácso­kat, burkolókat, víz­és bádogos szerelő­ket, férfi betanított és segédmunkásokat, budapesti és Buda­pest környéki lakoso­kat budai munkahe­lyekre azonnal fel­vesz a Budapesti Épí­tő és Elemgyártó Ksz. Munkásszállás nincs. Jelentkezés a 4 2-es villamos kis­pesti végállomásánál XVIII.. Hengersor u. 73. szám. Földmunkásokat, se­gédmunkásokat fel­veszünk. Ivóvíz Tár­sulat, Vecsés. Jó állapotban levő 350 kem-es Jáwa el­adó vagy elcserélném 125 kem-esre meg­egyezéssel. Nagykő­rös III. kér. Tormás utca 17. Középiskolások Váci Kötött mezben Érdekes, újszerű, sárga-fekete mezben szerepelnek a Váci Közgazdasági Technikum kosárlabdázói. Ezeket az elmúlt év­ben készítette a Váci Kötöttárugyár exportra, s néhány min­tadarabot ők is vásároltak. A pályán is népszerűsítik a Kötött- ánLayár termékeit. Képünkön balról jobbra a Váci Közgazdasági Technikum kosárlabdázói Váci Kötött mezben: Behany Márta, Toldi Katalin, Szarka Eszter, Nógrádi Erzsébet, B. Nagy Gabri­ella, Éerencz Márta, Zagiba Agnes, Seben Veronika, Ambrus Erzsébet és Brena Mária (Gábor Viktor felv.) PTST ELNÖKSÉGI ÜLÉSE A Pest megyei Testnevelési és Sport Tanács péntek dél­előtt tartotta március havi el­nökségi ülését. Az első napi­rendi pontban a ceglédi já­rás sportmozgalmáról szóló be­számolót ismertették, majd tájékoztató következett a XII. spartakiád téli versenyeiről, a nyári küzdelmek rajtjáról, va­lamint a megyei kézilabda szö­vetség munkájáról. Megvitat­ták a PTST elnökségének má­sodik negyedévi munka- és üléstervét is. Az egyéb kérdések sorában Barna József bejelentette, hogy az MHS Takács Istvánt — ő már meg is jelent az összejövetelen — a megyei KISZ-bizottság pedig Krausz Györgyöt delegálta az elnök­ségbe a megüresedett két hely­re. Több sportkör felújítási ké­relmét Is tárgyalták. Általános elvként leszögezték, hogy csak azok a sportkörök kaphatnak öltözőjük rendbehozatalára tá­mogatást, amelyeknek pályája be van kerítve. Az elsődleges feladat ugyanis a sporttelepek bekerítése, csak így biztosít­ható a kulturált sportolás. Az elnökség foglalkozott a megyei labdarúgó szövetség átirataival, amelyben a fe­gyelmi és panaszügyi bizottság döntését kifogásolja. Az Abony —Pilisi KSK megyebajnoki mérkőzés ügyében a szövetség elsőfokon a pilisiek távolma­radása miatt a két pontot 0:0 gólaránnyal Abony javára ír­ta. A fegyelmi és panaszügyi bizottság megváltoztatta ezt a döntést, arra hivatkozva, hogy a vendégek önhibájukon kívül nem utazhattak el, ugyanis a megrendelt külön- busz. nem érkezett meg. így a találkozó újrajátszását ren­delte el. Az elnökség nem hozott végső határozatot, előbb megvizsgálják, hogy a pilisiek autóbusz igénylési ké­rése valóban beérkezett-e a MAVAUT-hoz, ha igen, újra kell játszani a mérkőzést, ezt kívánja a sportszerűség. ha nem, a két pont játék nélkül az abonyiaké. Kcms'ztantyin Andriianov, a NOB végrehajtó bizottságának tagja, a szovjet olimpiai bizottság elnöke, a TASZSZ munkatársának el­mondta. hogy a szovjet olimpiai bizottság támogatja a NOB-nak azt a törekvését, hogy előmoz­dítsák a gyengén fejlett ázsiai és afrikai országok sportéletének fej­lődését. A Nemzetek Kupája Ifi közé ju­tásért folyó mérkőzések során Olaszország labdarúgó-válogatott­ja szerdán délután Isztambulban Törökország ellen játszott vissza­vágót. Küzdelmes, változatos mér­kőzésen az olasz csapat 1:0 (0:0) arányban győzött. Ezzel Olaszor­szág 7:0-ás összgólaránnyal to­vábbjutott és amint a keddi sor­soláson eldőlt, a Szovjetunió les* a nyolcaddöntőben az ellenfele. Köszönöm részvétüket mind­azoknak. akik férjem temetésén jelen voltak. Schinágelné. LEÁNYKA KALAPOK Filcanyagból 40,— Ft-lól 55,— Ft-ig Twillselyemből 54,— Ff Gyapjúanyagból 71,— Ff Kedvesek, csinosak a tavaszi A labdarúgó NB II tavaszi ' második fordulójában is ott­hon játszik a Csepel Autó. A kettős pontszerzés reményében veszi fel a küzdelmet, hisz míg a Pest megyei csapat a 14., ellenfele, a Kőbányai Lombik a 15. helyen áll a táb­lázaton. Az NB III Északi csoportja- j ban megyei rangadót vívnak, a Váci Vasas Kartalra utazik. Ősszel ugyan a kartaliak győztek a Duna partján, de az eredményt két jogosulatlan játékosuk szereplése miatt megsemmisítették, s a két pontot 0:0 gólaránnyal Vác javára írták. A két Pest me­gyei csapat rosszul rajtolt, mindkettő alulmaradt idegen­ben. A rangadó sorsát valószí­nűleg a pályaelőny dönti el. Az Északközép csoportban a Kerámia, akárcsak múlt va­sárnap, most is Pest megyei ellenfelet fogad. Legutóbb 1:0- ra kikaptak a Pilisi Bányász- j tói, s a negyedik helyre feltört Szigetszentmiklós nem esély­telen a fővárosban. A Pilisi Bányász az Elektromost fo­gadja, s remélhetőleg az első fordulóban aratott siker után legalább az egyik pontot ott­hon tartják az élcsoportban tanyázó Tromossal szemben. Legnehezebb feladat előtt a Szentendrei Honvéd áll. A második helyen álló III. kerü­letiekhez látogat. A Ceglédi Vasutas most Is utazik, s kü­lönösen a csatársor játékának kell javulnia, ha legalább az ! egyik pontot el akarja hozni a Jászberényi Leheltől, Vasárnap megkezdődnek a megyei labdarúgó-bajnokság tavaszi küzdelmei. Érdekes­ség, hogy négy mérkőzés ,.egy vonalon” lesz, Cegléden, Al- bertirsán, Mosnoron és Vecsé- sen. Az éllovas Nagykőrösi Kinizsi nehéz feladat előtt áll Pécelen, könnyebb a dolga a második helyezett Szigetújfa­lunak, mely otthonában a Vá­ci Vasutast fogadja. Egy őszről elmaradt területi i bajnoki mérkőzésre is sor ke­rül. * Érdekes ökölvívó-esemény színhelye lesz a hét végén Nagykőrös. Nógrád, Szolnok és Pest megye legjobb ifjúsági versenyzői, a megyei bajnok­ságok győztesei, második he­lyezettjei vetélkednek a terü­leti döntőn. A súlycsoport­győztesek jutnak majd az or­szágos ifjúsági vidéki bajnok­ság mezőnyébe. Közel hetvenen lépnek szo- rítóba. Szolnok megye, akár­csak Pest megye, 22 fiatalt nevezett, a nógrádiak 20 tagú küldöttséggel érkeznek. A versenyzőket a helyi szállo­dában, valamint az állami gazdaság vendégszobáiban he- lyézd'k el. Az első napi mérlegelés ma délelőtt 11 órakor lesz, a küz­delmek délután 4 órakor kéz- | dődnek, s vasárnap reggel 9 j órakor folytatódnak. A 11 súlycsoport döntőjét vasárnap délután 3 órai kezdettel tart­ják. ★ A hét végéii Budapesten lesz az országos ifjúsági egyé­ni birkózó-bajnokság, amelyen a vidéki bajnokságom muta­tott teljesítmények alapján PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII.. Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—22< Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sport- rovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—256 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj i hónapra ii forint I Szombat BIRKÓZÁS. Országos ifjúsági egyéni bajnokság (Sportcsarnok, ed zck.erem, 16). KOSÁRLABDA. Megyei bajnok­ság. Férfi mérkőzés: Gödöllői EAC—Váci Mezőgazdasági Techni­kum (Gödöllő, 16). ÖKÖLVÍVÁS.. Területi ifjúsági egyéni döntő (Nagykőrös, Kimizsi- sportotthon, 16). SAKK. Megyei egyéni döntő. XIII. forduló (XI.. Karinthy Fri­gyes út 3., 15.30). Párosítás: Szil­va—Sinoros Szabó. Hámcxry—Pei­ler. Rácz—Lang már, Molnár— Szíván, Dózsa dr.—Dobrovszky. VÍZILABDA. A Téli Kupa utol­só fordulója: Ceglédi VSE—MA­VAUT (Sportuszoda, 17.IS, Gal- lov). Díjkiosztás (Sportuszoda, 18). Vasárnap ASZTALITENISZ. NB II. férfi. Gárd os-csoport: Debreceni VM— Váci Kötött (Debrecen, 9.30), Ceg­lédi VSE—Bp. Lakkfesiték (Ceg­léd. 9.30). Megyei férfi és női csapatbaj­nokság: Sződliget—Vád Kötött II. (Sződliget, 9.30), Dunakeszi Kini­zsi—Diósd (Dunakeszi, 9.30), Erdő­kertes—Gödöllői EAC (Erdőkertes, 9.30), Ceglédi VSE H.—Gödöllőd Vasas (Cegléd, 9.30), Nagykőrösi Kinizsi (a nőknél Nagykőrösi Pos-tás)—Abony (9.30, Nagykőrös). ATLÉTIKA. Járási mezei futó- bajnokság; Aszódi járás (Aszód, 10), Budai járás (Budaörs, 10), Ceg­lédi járás (Cegléd, 10), Gödöllői járás (Gödöllő-alsópark. 10). BIRKÓZÁS. Országos ifjúsági egyéni bajnokság (Sportcsarnok, edzőterem, 10). Országos ifjúsági verseny (Du­nakeszi, 10). I., n., ül. osztályú szabadfogá­sú verseny (Miskolc, 10). KOSÁRLABDA. Megyei bajnok­ság. Cegléd, Táncsics Alt. Iskola tornaterme. 9,00: Ceglédi Mezőgaz­dasági Technikum—Váci DCM (női), 10.10: Ceglédi Mezőgazdasá­gi Technikum—Váci DCM (férfi). Nagykátai Gimnázium tornaterme. II. 30: Nagykátai Gimnázium—Gö­döllői EAC (női). 12.40: Nagykátai Gimnázium—Gödöllői EAC (férfi). Váci Gépipari Technikum torna­terme. 9.30: Váci Gimnázium- Aszódi Vasas (női), 12.00: Vád Közgazdasági Technikum—Nagy­kőrösi Gimnázium A (női). 13.10: Váci Gépipari Technikum—Nagy­kőrösi Gimnázium (férfi). 14.20: Vád Mezőgazdasági Technikum— Ceglédi Pedagógus (férfi). LABDARÜGAS. NB II. Nyuga­ti csoport: Csepel Autó—K. Lom­bik (Dunaharaszti, 15, Vadas Gy.). NB III. Északi csoport: Kartal— Váci Vasas (Kariad, 15.30). Varga L., Püspöki, Zsóka), Északközép csoport: Kerámia—Szigete zen tmik- lós (Gergely u.. 15.30, Klemm), ITI. k. TTVE—Szentendrei Honvéd (Hévizi út. 10. Juhász dr.). Pilisi Bányász—Elektromos (Pil is vörös - vár, 15.30, Pásztor. Bende. Varga E.). Délkeleti csoport: Jászberényi Lehel—Ceglédi VSE (Jászberény, 15. Kasza F.). Megyei bajnokság. Ceglédi Épí­tők—Bag (Cegléd. 15.30. Tabányi, Hídvégi. Felszner). Vecsés—Duna- haraszti MTK (Vecsés, 15.30. Pusz­taszeri. Horányi, Bemát). Monor— Pilisi KSK (Monor, 15.30, Császár, Lakatos. Oldal K.), Tököl—Cegléd- beroel (Tökök 16.30. Vincze dr.. Kabatek. Berta), Gödöllői Vasas— Abony (Gödöllő. 16.30. Badacsonyi. Ripö. Madarász). Féoel—Nagykő­rösi Kinizsi (Pécel. 15.30, Huszák, Busán, Breznai), Szigetújfalu—Vá­rt Vasutas (Szigetújfalu. 15.30. Dombai. Kelemen, Galda), Albert- irsa—Üllő (Alberiirsa, 15, Virágh. Kovács J., Urbán). Megyei ifjúsági bajnokság. A találkozókra a fenti párosításban, az első oartjelző bíráskodása mel­lett kerül sor. 14 órakor. Kivétel az Alberiirsa—Üllő találkozó, amely 13.30-kor kezdődik. Budapest bajnokság. I. osztály. III. csoport: HBNA—Gödöllői EAC (Bogyó u., 10.30). Területi bajnokság. Keleti eso- I nort: Isaszeg—Nagykáta (Isaszeg, 16. «30, Kőhalmi, Pál). ÖKÖLVÍVÁS. Területi ifjúsági egyéni döntő (Nagykőrös, Kinizsi- sportotthon, 9 és 15). SAKK. Megyei csapatbaj­nokság. a csoport: Pécel I—Pili­si Bányász (Pécei, 9.30), Gödöllői j EAC I.—Ceglédi VSE (Gödöllő, egyetem, 9.30), Vád Vasas—Fóti néhány Pest megyei sportoló helyezési eséllyel lép sző­nyegre. A vízilabda Téli Kupa küz­delmei ma befejeződnek. Az I—IV. helyért folyó mérkőzé­sek során a Ceglédi Vasutas utolsó ellenfele a MÁVAUT lesz, s ha győz a CVSE, akkor megszerezheti az előkelő har­madik helyet. Az április 7-i megyei mezei i futóbajnokság előtt most va­sárnap tartják a járások zö­mében a járási viadalt. Egy Panni motor jó állapotban eladó. Nagykőrös VHI. kér. Nádasdi utca 1L Keveset használt Da- nuvia kifogástalan ál­lapotban eladó. Ceg­léd, Kazinczy u. 26. sz. Érdeklődni 4 óra után. 46 éves magányos le- gényember tsz-tag saját házzal rendel­kező, magányos egyedülálló egyszerű nőt házasság céljá­ból keres. Leveleket: „Magányos” jeligére, Cegléd XI. kér. Tég- lagyár-dülő 55. szám. Generálódott Fiat To- polinó eladó. Cegléd- bercel, Pesti út 95. Eladó ingatlanok a gödöllői kirendeltség területén. Isaszeg: 3 szoba, hall, összkom­fort 420 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ára: 200 000 _Ft. s zoba, konyha, ól, 170 n.-öl kerített telekkel, beköltözhető. Ara: 25 000,— Ft. Pécel: 450 n.-öl üres telek. 3 old. kerítve. Ára: 25 ezer forint. Gödöllő: 400 n.-öl telek, gyü­mölcsfákkal. Ara: 7000 forint. 434 n.-öl üres kerítet- len telek. Ára: n.-öle 45— Ft. 292 n.öl üres körítetten telek. Ára: n.-öle 45— forint. 150 n.-öl kerített telek. Ara: 6000 _Ft. É rdeklődni lehet: PIK. VH.. Gödöllő. Dózsa György u. 12. A Fővárosi Vízművek csőfektetési föld­munkálatához alkal­maz kubikosokat és se gédm un kások at. Szabad szombat, munkásszállás, ked­vezményes hazauta­zás, különélési pótlék, valamint munkaruha- ellátás biztosítva van. A munkavállaláshoz tanácsi igazolás szük­séges. Jelentkezés: Budapest V. kér. Ká­roly utca 12. Felvétel esetén az utazási költséget megtérítjük! Eladó Cegléden az Alkotmány Tsz terü­letén 800 n.-öl terü­lettel egy tanya. Lak­ható épületekkel, vá­ros szélétől 5 perc járásra. XII. k. 10. sz. alatt. Értekezni lehet a helyszínen,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom