Pest Megyei Hirlap, 1963. március (7. évfolyam, 51-76. szám)
1963-03-29 / 74. szám
A CE G tT-P I J Á R Á S É S C E GÍ ÉP VÁRÓ S RÉSZÉRE VII. ÉVFOLYAM, 74. SZÁM 1963. MÄRCIIIS 29, PÉNTEK MINDENKIT ÉRDEKEL A jövedelemrészesedés, a gyenge tsz-ek és az állattenyésztés a Az objektív gazdasági helyzet javítása terén fő tennivalóik a kisparcellás szőlők és gyümölcsterületek fokozatos nagyüzemmé alakítása, az eddig igen kis hatékonysággal vagy egyáltalán nem hasznosított homokterületeken szőlő- és gyümölcstelepítés. A szikes területek megjavítása, szervesanyag utánpótlás biztosítása, öntözéses gazdálkodás kiterjesztése — ez nemcsak kertészeti gazdálkodás szélesítését jelenti, öntözni lehet, sőt kell a takarmányterületek nagy részét is — a felsoroltak mellett még szükséges az anyagi eszköz, ellátottság fokozása, építkezés, gép, állat stb. szempontjából. Az 1983. évi beruházások- i nál már az az elv kezd érvényesülni, hogy a be- t ruházások zömét — a fenti problémák megoldására — a gyenge termelőszövetkezetek kapják. A szubjektív! vonatkozású feladatok egyik része a vezetés megszilárdítása. E téren az elmúlt két év során nagy a változás. Sok minőségi csere történt, főként elnök, főmező- gaadász, főkönyvelő és párttít- kár személyében. A továbbiakban a feladat az állattenyésztés, a szőlő-, gyümölcs, kertészet, a gépészet terén a megfelelő szak- emberellátottság biztosítása. Ma már a tagság hangulata, munkakedve a gyengének minősített termelőszövetkezetekben is megfelelő; mért látja a perspektívát, de a fő, hogy az anyagi érdekeltség tekinteté, ben van lényeges változás. A múlt év érdekessége az, hogy a rossz esztendő ellenére a gyenge kategóriába sorolt termelőszövetkezetek tagjainak jövedelme 1962-ben nem csökkent, hanem mintegy 5— 6 százalékkal nőtt 1961-hez képest. Ez évben az anyagi érdekeltség megfelelő biztosításával minden bizonnyal a termelés vonalán is nagyobb eredmények születnek, mint 1962-ben. Szükséges ehhez természetesen a vezetés és a tagság egységének biztosítása. A szakmailag legjobb terv Is megbukik, ha a végrehajtásához nem sikerül megnyerni a tagságot. Ez intelem a vezetés számára, de a tagságnak is küzdeni kell az egyes emberek részéről megnyilvánuló, vezetőkkel szembeni egészségtelen türelmetlenség ellen. A mezőgazdasági termelési Ez úton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, jó ismerőseinknek és a Ceglédi Földművesszövetkezet vezetőségének és dolgozóinak és mindazoknak, akik szeretett jó édesapám, nagyapánk és testvérünk: Sánta György temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Bihari Sándorné férjével és gyermekeivel. A Cegléd és Vidéke Emsz segítséget kíván nyújtani a házikertek (gyümölcsfák) permetezéséhez. Mészkénlé törzsoldatot tudunk biztosítani literenként 2,— Ft- os áron. Batériás magasnyomású (Kis Bálint típusú) háti kézi permetezőgépeket tudunk kölcsön adni az alant felsorolt kölcsöndi jakért. I hétre 50,— Ft-os használati díjért. 1 napra 15,— Ft-os használati díjért. Fé! napra 8.— Ft-os használati díjért 1 órára 1.50 Ft-os használati díjért. A mészkénlé törzsoldat, valamint a permetező gépek köl- csönkiadása Hollós utcai Mü- nöszer telepünkön (volt Gyu- kits-féle telep) kapható. Cegléd és Vidéke Körzeti Fmsz Igazgatósága. folyamat sajátossága következtében nincs olyan vezető, aki pár hónap alatt ugrásszerűen növelhetné az eredményeket. A gazdálkodás néhány ágától eltekintve, legalább egy év kell a gyökeres javuláshoz. Az állattenyésztés kérdéséről szólva megállapítást nyert, hogy az 1962-beni fejlődésre rányomta a bélyegét az aszály, és ennek következménye a takarmányhiány. Ez évben főként a tehénés az anyakocalétszámot kell emelni. A tehénlétszám ugyanis 1962- ben 1961-hez viszonyítva mindössze 21 darabbal növekedett, a 223-as tervszám helyett. Az anyakocalétszám is csak 30 darabbal emelkedett a 488 darabos tervszám helyett. A termelőszövetkezeti kö- zösbeni emelkedés mellett ügyelni kell arra, hogy a háztáji állomány se csökkenjen, sőt, az is emelkedjen. Éppen ezért a közös állomány takarmányozása mellett megfelelő takarmánymennyiséget biztosítani kell a háztáji állomány számára is. Segítséget kell nyújtani a háztáji állomány számára a rét és legelő megjavítása útján is. Továbbá árkok és dűlő- utak lekaszálását engedni kell a háztáji állomány számára betakarítani. Helyes, ha a termelőszövetkezeti vezetés úgy intézkedik, hogy répaszelettel is segítik a háztáji állattenyésztést. A lehetőséghez mérten biztosítani kell minden háztáji Ez foglalkoztatja leginkább ezekben a napokban a város sportkedvelő közönségét. Kedvenc csapatuk vasárnapi szereplését és játékát vizsgálva, azonban semmi esetre sem biztató a helyzet. Szerencsétlen körülmények között esett ki az utóbbi idők legjobb ceglédi csapata az NB II-ből. A visszajutás nem jelentett volna különösebb problémát, ha a játékosok egy része nem hagyja cserben az egyesületet. A vezetőknek nem volt más választásuk, új csapatot kellett kialakítani a rendelkezésre álló játékosállományból. Ez az őszi szezonban nem sikerült a legjobban, hiszen hasonló összeállítású csapat kétszer egymás után nem játszott. Ennek eredményeként aztán az ötödik helyen állt a csapat az őszi forduló után. De minden reménye megvolt ahhoz, hogy a tavaszi szezonban feljebb kerüljön, ez azonban még eddig nem sikerült. Az első mérkőzés után a hetedik helyre estünk vissza, ami egyáltalán nem hízelgő, de nem is reménytelen, hiszen a tabella olyan szoros, hogy egy szerencsés fordulóban győzelemmel, fel lehet kerülni a legjobb négy közé, de már egy vereség is elég ahhoz, hogy a csapat a tizedik hely alá kerüljön. A szurkolók bíznak a csapatban, ezt igazolja . az a tény is, hogy több mint 100 ceglédi szurkoló kísérte el a CVSE játékosait a vasárnapi mérkőzésre. A Kecskeméten mutatott játék azonban egyáltalán nem volt szívderítő, a fiúk lélektelen ül, minden szív nélkül játszottak. A sorsolás sem volt a legkedvezőbb, hiszen mindjártba bajnokság nyitányán két olyan csapattal kell idegenben találkozni. akik szintén az első négy között szeretnének végezni. A fejsze már elveszett, de számára n. megfelelő meny- nyiségű alomszaVmát. Célszerű az átlagos osztáson felül is szalmát adni trágya ellenében. A háztáji állatállomány jelentős árutermelő szereppel bír. A fenntartáshoz viszont az eddiginél több takarmány szükséges, hogy legalább a mai színvonalat tartsuk, nem is beszélve arról, ha még fejleszteni akarjuk, ami .feltétlen kívánatos. A járási bizottság elfogadta azt a javaslatot, hogy a járás vezető szakemberei vizsgálják meg egyenként a termelőszövetkezeteket, hogy hogyan lehetséges a takarmányhelyzetüket megjavítani. Legalább is erről tanúskodik a határ, amerre csak jártunk, mindenütt szorgalmas kezek dolgoznak a szőlőkben. Főleg a gyümölcsfaápolással foglalkoznak, de nem ritka látvány a nyitókapa sem. A tanácselnök szobájában is nagy a forgalom, hiszen az elnökhelyettes iskolán van, és Homa István elnökre szakadt a község majd valamennyi gondja. Előtte számok és kimutatások, a tavaszi munkák állá-- sáról. Örömmel újságolja, hogy a községben igen széa nyélét még fogjuk. És meg is kell jól fogni, mert jövőre még ennyi esélye sem lesz a csapatnak, hogy visszakerüljön. az NB II-be. összegezve, a csapattól sokkal lelkesebb játékot várunk. Azoktól a játékosoktól, akik olyan sokat kaptak az egyesülettől, azt várjuk, hogy hagyják abba a sértődést. Fogjanak össze, mert még így is képesek arra, hogy az első négy közé kerüljenek. A szurkolók ehhez minden biztatást megadnak, csupán egyet várnak, szíwel-lélék- kel való küzdelmet a pályán. Vgy gondoljuk, ez nem is olyan teljesíthetetlen kérés. Kecskeméti Mihály Csak tlurvasat/gjal tjijttz tt-k A ceglédi kézilabdások örömmel vették a martfűi Tisza Cipőgyár kézilabdásainak meghívását. Megtiszteltetés volt ez a ceglédiekre nézve, hiszen NB I-es csapattal való találkozás mindig hasznos és eredményes a feljebbjutásért küzdő ceglédiek számára. Szerdán délután került sora mérkőzésre Martfűn. A szépen induló találkozó azonban hamarosan eldurvult és a martfűiek szerencséjüket, jó játékukat, minősíthetetlen durvasággal próbálták pótolni. Nem volt olyan ceglédi játékos, akit több esetben is ne inzultáltak volna, az értelmetlen csapkodástól kezdve a legdurvább fellökésig. A második félidőben a ceglédiek edzője megunta az értelmetlen gorombaságot és csapatát lehívta a pályáról. A 23:12-es ceglédi vereséget teljes egészében a martfűiek sportszerűtlen erőszakoskodásának köszönhetjük. Keresett cikk a kerti vetőmag A város két gazdaboltjában egymásnak adják a kilincset azok a háztáji gazdák, akik vagy udvarukban, vagy háztáji gazdaságukban köztesként borsót, különféle zöldségeket, hagymát, káposztaféléket akarnak terfnelni. Az érdeklődés feltűnően nagy és a választék feltűnően kicsi. A zöldségmagvak, a hagyma igen rövid idő alatt elfogyott és a boltosok napokat várnak az utánpótlásra. Borsó van bőven. Csak az a baj, hogy a szállítók nem voltak tekintettel arra, hogy azokat a fajtáikat küldjék, amelyek a kis háztáji gazdaságokban köztesként kitűnően beváltak. Az idő egyre jobban felmelegszik. A kerti magvak elvetése néhány napon belül esedékes, jó lenne, ha a nagykereskedelem tekintettel lenne szállításaiban ezekre a körülményekre. pen haladnak a területvállalások. A Rákóczi Tsz-ben 100 százalék kész, de a többiekben is jól halad ez a munka. A Szabad Föld Tsz- ben 115 katasztrális hold kukoricát, 15 katasztrális hold takarmányrépát, 30 katasztrális hold burgonyát és 25 kh. zöldségfélét vállaltak el a tagok. így ők is jól járnak, mert a munkaegységen kívül, a terméstől függően, prémiumban is részesülnek. Nagy-lendületet vett a telepítés munkája is. Az Uj Élet Tsz-ben 32 hold almát, 32 hold őszibarackot és 9 hold szőlőt telepítenek. A telepítés már lassan befejeződik, sőt az új gyümölcsöst be is kerítik. Nagy lendülettel folyik a fejtrágyázás is, 370 kh. rozsból 190-et már fej trágyáztak. Az idén különösen nagy gondot fognak fordítani a növényvédelemre. Mint fő gyümölcstermelő község, szeretnének sokkal jobb minőségű gyümölcsöt adni a népgazdaságnak. Ha sikerül elérni a pajzstetűmentes termelést, a tagok jövedelme is nagymértékben növekszik, hiszen 40 százalékkal többet kapnak az ilyen áruért. A községben az idén megszervezték a törzsoldat árusítást, és így nincs akadálya annak, hogy minden gyümölcsfát permetezzenek. A szakemberek, akik ismerik a területet, megállapítják, hogy a fagy itt-ott súlyos károkat tett a szőlőben, de jó munkával, szakszerű metszéssel el lehet érni ennek a kárnak a csökkentését. Most érződik igazán az őszi munka eredménye, ugyanis a községben kevés szőlő marad fedetlenül. A község vezetői remélik, hogy most már végérvényesen beköltözött a tavasz, és a mezőgazdasági munkában mutatkozó egyhónapos lemaradást sikerül behozni. Kecskeméti Mihály MIÉ .A Rákóczi úton levő tejcsárda dolgozói miért a Kisfaludy utcába öntik ki a kimosott tejeskannák és egyéb edények szennyvizét? A 4. sz. útvonalon a Pesti útról az átmenő forgalmat miért nem lehet még átterelni a Felszegi és Széchenyi útra? A Rákóczi úton a Lenin- parfcnál levő járdát miért nem lehet tisztán tartani? A már meglevő, de már rossz állapotba került téglaVissia lehet-e Kerülni a* NB II-be? —B— A csemői szőlőkben már tavasz van KILENC ÚJ KOCSI Az 1. sz. Autóközlekedési Vállalat ceglédi üzemegysége 9 új 4.2 tonnás billenőplatós gépkocsival gyarapodott. Az új kocsikkal együtt most már 88 járművel állnak a szállítók rendelkezésére. Képünkön: Süveg István raktárvezető és Détári János garázsmester átadják az egyik új kocsit Bíró Mihály gépkocsivezetőnek — Nagy a sürgés-forgás a Dózsa Népe Tsz szőlőtelepén. Naponta 50—60 tag permetezi a fákat. A nyitás már befejeződött és javában folyik a metszés. — Az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat több dolgozója nyerte el a kereskedelem kiváló dolgozója címet: Bal- davári Lászlómé, SZTK-ügyin- téző, Grófi József, a 7_es, kantin vezetője, Zsadony' László ellenőr, Pataiki Pál vezető, Rátóti Dénes és Türei Jánosné húsbolt-dolgozó. — Rövidesen megkezdődik a Dózsa Népe Tsz kertészetében a korai karalábépalánták kiültetése. — Rongyot gyűjtenek a ceglédi városi és járási iskolák úttörői. Az eredményes kampány március 31-ig tart, és rövidesen részletes tájékoztatást adhatunk a begyűjtés eredményéről. — A Dózsa Népe Termelő- szövetkezet kertészetében már duggatják a hagymát, szorgalmasan vetik a zöldséget, sárgarépát. Megkezdődött a kertészetben 1 holdon a korai borsó vetése is. — A Táncsics Termelőszövetkezetben 80 darab hollandi ágy összeállítása megtörtént, és e hét folyamán a kertészeti növények vetése is befejeződik a melegágyakban. — A Tanácsi Építőipari Vállalat három szocialista brigádja április 3-án, délután 2 órakor műsoros estet rendez április 4. tiszteletére. — A ceglédi Alkotmány Termelőszövetkezetben tavaszi telepítés alá 30 hold területet munkál meg a Ceglédi Gépállomás. Április 10-ig 39 hold munkáját kell elvégezni a gépállomásnak a tavaszi telepítések alá. — A Tanácsi Építőipari Vállalat 1963. április 1-étől az Építésügyi Minisztérium hatáskörébe tartozik. — Az Albertirsai Földművesszövetkezet 4—5 főből álló permetezőbrigádot szervezett. A négy brigád vezetője Csernek Pál, Csányi Mihály, Koska Pál és Kemenár János. 38 permetezőgép és 11 töltőszivattyú áll a földművesszövetkezet rendelkezésére a permetezési munka zavartalan végzéséhez. A községben 690 gazda 2000 darab termőfa egységre kötött szerződést fáinak rendszeres permetezésére a földművesszövetkezettel. — A Pest megyei Petőfi Színpad vasárnap Dánszent- mikióson az Idézés válóperben című darabot mutatja be. RT? járdákat miért nem lehet szükség szerint átrakni, hogy azokon járni is lehessen? (Pl. Széchenyi út, Malomtószél, stb.) A Köztársaság utcában a fürdő bejárata elé miért nem lehet megfelelő szélesebb járdát csináltatni és a meglevő téglajárdái átrakatni, amikor ott naponta — de főleg hetipiackor — több százan járnak? Feleletet kémek a botladozó gyalogosok. — gi Egy pillanatra Üzenet jött a trópusról Grape fruit, narancs, banán Déligyümölcsöt ehetünk Ebéd előtt, ebéd után Nem tagadom, örvendezünk E csemege küldeménynek De mellesleg a trópusról Meleget is küldhetnének. — O — Március 30-án nyűik meg: (a virágbolt és a nyomtatvány- bolt helyiségében) az alkalmi áruk boltja, a leértékelt cipő- és konfekcióbolt. Párna és dunyhafélék is megérkeztek. Hútvétra gyermekcipők bő választékban állnak a lakosság rendelkezésére. — Szépülnek az albertirsai iskolák. Tavaly a Tessedik Sámuel általános iskola „B” épületét renoválták 60 000 forint összegben, az idén a „C” épület 300 000 forint értékű felújítást kap. — Szépen fejlődik fólia alatt a Dózsa Népe Tsz kertészetében a saláta. A gazdaság mintegy 3000 fej salátát szán a szabadpiacra. és az értékesítés már április hónapban megkezdődik. — A dánszentmiklósi Micsurin Termelőszövetkezetben 150 fő dolgozik a szőlőtelepítésen. A tervezett 250 holdból 30 holdon már elvégezték a munkát. A SZERKESZTŐSÉG ÜZENI Többeknek. Közöljük kedves olvasóinkkal, hogy apró- és más hirdetéseket városunkban három helyen lehet feladni. A szerkesztőségben (városi tanács, I. em.), a Matgyar Hirdető ceglédi kirendeltségén (Teleki u. 30.) és a nyomdában (evangélikus templom mellett). Mindhárom helyen részletes felvilágosítást kaphatnak a hirdetni szándékozók a díjszabásról, valamint segítséget a szöveg megszerkesztésében. Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen emlékű szeretett édesanyánk, nagyanyánk és testvérünk: özv. Kriszmann Kondrádné szül. Purgyik Rozália temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút. virágot helyeztek. A gyászoló család. Ez úton mondunk hálás köszönetét. mindazoknak, akik felejthetetlen jó édesanyánk, nagyanyánk, dédnagyanyánk, übnagy- anyáni és testvérünk: özv. Veres Pállté szül.: Galbács Teréz temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett jó feleségem, édesanyánk, nagyanyánk és testvérünk: Id. Csicsó Jánosné szül.: Tarkó Mária temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. id. Csicsó János és a gyászoló család. Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett jó édesanyánk, nagyanyám és testvérünk: özv. Tóth Jánosné szül.: Oldal Mária temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak. sírjára koszorúk virágot helyeztek. Tóth János és családja, valamint a gyászoló család.