Pest Megyei Hirlap, 1963. március (7. évfolyam, 51-76. szám)
1963-03-28 / 73. szám
1963. MÁRCIUS 28, CSÜTÖRTÖK res • »lECte 5 Közkegyelem a szabálysértésekre Ismert az Elnöki Tanács törvényerejű rendelete a közkegyelem gyakorlásáról, amelyet népünk politikai-erkölcsi egysége, a . gazdasági-kulturális építőmunka lendülete, valamint az országgyűlési és ta- nácsválasztások nagyszerű politikai eredménye tett lehetővé. A törvényerejű rendeletnek elsősorban az államellenes, az ellenforradalmi és köztörvényi bűntettekre vonatkozó részei keltettek általános érdeklődést mind belföldön, mind külföldön, és ritkábban esik szó a 9. §-ról, amely így szól: .,A szabálysértés miatt eddig kiszabott, és még be nem fizetett pénzbírságot törölni kell. E közkegyelmi rendelkezés hatálybalépéséig' elkövetett sza- bálvsértési cselekmények miatt eljárást Indítani nem lehet, illetőleg a folyamatban levőt meg kell szüntetni.“ Ezzel összefüggésben csupán a pénzügyi szabálysértésekről, és ezen tjeiül is egy szűk területről: a gépjárrnűacKval kapcsolátban elkövethető pénzügyi szabálysértésekről teszünk említést. A gépjárműadóról szóló 1/1962. (I. 5.) PM számú rendelet 26. § (3) bekezdése szerint a gépjárműtulajdonosoknak a következő évre érvényes gépjármű-adólapot minden év december tizenötödike és harmincegyediké között kell kicserélni a lakóhely szerint illetékes pénzügyőri szakaszon. Az elmúlt év decemberében a gépkocsi- és motorkerékpártulajdonosoknak körülbelül csak egyharmada cserélte ki a gépjármű-adólapot, valószínűleg a jogszabály nem tudása, az elégtelen jogpropaganda következtében. Ezért a Pénzügyminisztérium az adólap-kicserélés időszakát ez év január 31-ig meghosszabbította. De Pest megyében ezzel a hala! dékkal sem élt mindenki, úgy- I hogy február elseje és már- I cius 22,-e (a közkegyelem ki- | hirdetése) között majdnem annyian cseréltették ki adó- I lapjukat, mint a szabályszerű j december 15-e és január 31-e i között. Természetesen azok, akik későn jelentkeztek adólapcserére. pénzügyi szabály- sértést követtek el mulasztásukkal, és erről a pénzügyőri szakaszon jegyzőkönyvet készítettek. E szabálysértési jegyzőkönyvekkel rögzített pénzügyi szabálysértésekre is vonatkozik az idézett közkegyelem. Ha az érintettek szabálysértési ügyét március 22-ig nem bírálta el az illetékes Pest megyei Illetékkiszabási és Vállalati Adóhivatal, úgy a közkegyelem folytán ezek a szabálysértési ügyek már nem bírságolhatok, az eljárást — mint folyamatban levőt — meg kell szüntetni. Ha pedig a korábban hatáj rozattal elbírált ügyekre a i (pénzbírságot még nem fizet- j ték meg, azt már nem is kell [ befizetni. Egyúttal ezúton felhívjuk a | gépkocsi- és motorkerékpár- | tulajdonosok figyelmét, hogy i az 1963. első félévére esedékes j gépjárműadót március 31-ig j lehet adópótlékmentesen befi- j zetni. (Ha elmulasztják, erre j már nem vonatkozik a közkegyelem!) Befizetési lapokat a j pénzügyőri szakaszok adnak. Szálkái Pál pénzügyőr őrnagy Pest megyei parancs- ! nők — Két év alatt összesen 350 cementipari és gépkezelő szakembert képezték ki a Dunai Cement- és Mészmű számára. A kiképzés nagy- ; részt a DCM-ben folyt, ki- I sebb- részben pedig a baráti j NDK-ban. A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH-RÁDIÓ 8.10: A gyermekrádió műsora. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Gyermekkórusok. 9.15: Napirenden. 9.20: Népi muzsika. 10.10: A kőkorszak embere. 10.35: Bánk bán. Operarészletek. 11.19: Rádiójáték. 13.07: Szövetkezeti gazda- tanfolyam. 13.27: Egy falu — egy nóta. 13.50: Gazdasági könyvespolc. 11.00: Zenekari muzsika. 14.45: Lányok, asszonyok. 15.10: Az elveszett fiú. 16.30: Népdalcsokor. 17.10: Nemzetközi tükör. 13.17: Ifjú figyelő. 18.37: Renata Scotto énekel. 19.20: Nevessünk! 20.25: Zenés posta. 21.08: Vers. 21.23: Hangverseny. 32.15: Rádiójáték. 23.31: Szerzők és előadók párosával . . . 0.10: Éji zene. PETÖFI-RADIO 14.20: Irodalmi műsor. 14.45: Hangverseny. 16.05: A külföldi sajtó hasábjairól. 16.15: Az Alek- szandrov-cgyüttes énekel. 16.30: Ezer szó franciául. 16.40: Zenekari muzsika. 17.45: Van-e afrikai szocializmus ? 18.05: Rádióegyetem. 1S.45: Mátkakérés. 13.05: Szövetkezeti gazdatanfolyam. 19.25: Filharmonikus zene. 20.50: Gyermekne- i ve lés. 31.05: Élőszóval — muzsikával. URH 18.40: Liszt-müvek. 19.20: Tánczene. 20.00: Zenekari muzsika. 21.00: Rádiódráma. 21.58: Könnyűzene. TELEVÍZIÓ 17.25: Hírek. 17.30: Beszélgessünk > oroszul. Nyelvlecke haladóknak. ; 17.50: a Magyar Hirdető műsora. ; 18.00: Zenekedvelő gyerekek klub- ja. 18.45: Egy perc alatt — öt óra. i Helyszíni közvetítés a Magyar i Optikai Művekből. 19.05: Telesport. 19.30: Tv-híradó. 19.45: Mai vendégünk, Németh Károly, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. 20.05: A jövő hét műsora. 20.10: A tv mesekönyve. 20.15: Carnegie Hall. I. rész. Amerikai film. 21.30: Szülők, nevelők egymás közt. Kritizálhatnak-e a gyerekek. 21.50: Hírek. Tv-híradó ismétlése. 1963, március 28, csütörtök, Gedeon napja. A nap kél 5.32 órakor, nyugszik 18.08 órakor. A hold kél 7.31 órakor, nyugszik 22.02 órakor. Várható időjárás csütörtök estig: a szél mérséklődik, a nappali felmelegedés a szerdaihoz képest csökken. Várható legmagasabb nappali 1hőmérséklet 11—14 fok között. — A Magyar Tanácsköztársaság kikiáltásának 44. évfordulójával együtt ünnepelte megalakulásának hatodik évfordulóját a kartali KXSZ-szervezet. Az ünnepségen mintegy száz fiatal vett részt, s meghívták a járási KIS Z -bizottsóiz, valamint az aszódi honvédség KISZ- bizottságának képviselőit is. Az ünnepi beszédet színvonalas műsor és táncmulatság követte. — Felszabadulásunk ünnepére készülődnek a tőköiiék. Április 3-án megkoszorúzzák a szovjet hősök sírját, majd ünnepi gyűlésen emlékeznek meg az évfordulóról. Tornyosa László tanácselnök ünnepi beszéde után műsor és filmelőadás következik. — A KISZ Pest megyei végrehajtó bizottsága március 29-i ülésén a Duna- menti Hőerőmű és a Dunai Kőolajfinomító Vállalat (Százhalombatta) KlSZ-szer- vezeteinek munkájáról és az építkezésen dolgozó fiatalos helyzetéről szóló jelentést vitatja meg. felszínre a turkesztani hegyhát északi lejtőin. A gigantikus méretű, ásványi sóktol átitatott, megkövesedett fa- törzsek metszetein pontosan •kiraj zolódtak az évgyűrűk. Uzbég tudósok szerint e fák a permi korban éltek, amikor mág a Földön nem voLt ember. — ABC kisáruház nyílik április 1-én Vácott, a DCM deákvári lakótelepén. A korszerű kisáruházban bevezetik az előrendelést, a házhozszállítást és a típuscsomagok összeállítását is. — A Pest megyei Petőfi Színpad március 29-én este 7 órai kezdettel Törteién a Tavaszi keringőt, Váehar- tyánban pedig az Idézés válóperben című színművet mutatja be. — Málnafeldolgozó üzem létesítését tervezik tsz-közi vállalkozásban a váci járás mái na termesztéssel foglalkozó termelőszövetkezetei. Az üzem felépülte után itt dolgozzák majd fel málnatermésüket vitamindús szörppé. — Önkéntes véradó napot rendez a Vöröskereszt ma Tápiószelén. Ez ideig háromszázan jelentkeztek díjtalan véradásra a községben. — Felszabadulásunk 18. évfordulója alkalmából április 1-én ünnepséget rendez a KISZ Pest megyei Bizottsága. Itt kerül sor a legjobban dolgozó KISZ- aktivisták megjutalmazásá- ra, valamint a KlSZ-kitün- tetések átadására. — Az áradás és a belvizek következtében összesen 40 lakóház omlott össze, s ugyanannyi rongálódott meg súlyosan Pest megyében. A víz tíz kilométernyi járdát mosott el, s mintegy 50 000 köbméter földet sodort magával. A helyreállítási munkálatokat mindenütt megkezdték. — Nagyüzemi szőlőtelepi- tési bemutatót tartanak március 29-én a dánszent- miklósi Micsurin Termelő- szövetkezetben. A bemutatóra meghívják a szőlőtelepítésben érdekelt megyei termelőszövetkezetek szakembereit. — Nagy gondolkodók a szerelemről címmel rendeznek előadást az ifjúsági akadémia keretében március 29-én, este, Vácott, a gépipari technikum kollégiumában. — Kenyér- és süteményelárusító üzletet nyitott a sütőipari vállalat Tökölön. A lakosság ellátásának megjavítását szolgáló bolt a sütőipari üzem épületében kapott helyet. — Id. Szabó István Kossuth-díjas szobrászművész gyűjteményes kiállítása március 30-án délben, 12 órakor nyílik meg a Műcsarnokban. Megnyitó beszédet mond dr. Pogány ö. Gábor, a Magyar Nemzeti Galéria igazgatója. — Jól sikerült baráti összejövetelt rendezett szerda este a Kiskunlacháza és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet választott vezetősége. Az összejövetelen fellépett a helyi földművesszövetkezeti kul túrcsoport is. TÉI F VIZ IC rium 15.10: Válaszolunk hallgatóinknak 15.25: Édes anyanyelvűnk 15.30: Verbunkosok, népdalok 16.05: Üttörő-híradó 16.25: Maria Stader és Wolfgang Windgassen énekel 17.13: ötórai tea 17.55: Mikrofon előtt: Losonczi Pál, földművelésügyi miniszter 18.10: Előadóművészek aranykönyve 18.55: Babonaparádé 20.20: A műsort összeállították: a hallgatók 22.30: Opera finálék 23.00: Könnyűzene PETÖFI-RADIÓ: 14.20: Mezei csokor 14.10: A Gyermekrádió műsora 15.00: Zenekari muzsika 15.50: A világ minden tájáról 16.05: Könnyűzene 16.40: Fiatalok stúdiója 17.00: Kis fúvósegyüttesek játszanak 17.15: Műszaki fejlesztés Urkúton 17.25: Divéky Zsuzsa és Vásárhelyi Magda hangversenye 18.08: Zenés ajándékműsor 19.05: Az opera útja 19.50: Népi muzsika 20.27: Egy jámbor lélek külföldön 21.03: Stratfordi Fesztivál, 1962 21.41: Történészszemmel Ferenc József koráról 22.00: Tánczene Április 2. kedd KOSSUTH-RADIO: 8.10: Könnyűzene 9.00: Mesélő Morzsa 9.20: A Gyermekrádió énekszakköre 9.40: Dallal, tánccal a világ körül 10.10: Nyitott borítékban . . . 10.15: Operarészletek 10.55: Harpagon a porondon. Rádiójáték 12.15: Tánczenei koktél 13.00: Póráz nélkül. Elbeszélés 13.20: Zenekari muzsika 14.00: Lírai önéletrajz 14.15: Dalok szárnyán *i.40: Körösi Csorna Sándor nyomában 15.10: Fúvószene 15.25: Törvénykönyv 15.40: Kórusok, hangszerszólók 16.05: Megtudtuk — elmondjuk 16.25: Tánczene 17.15: Egy ária több arca Intézetben 15.25: Operetthangverseny 16.05: Operarészletek 16.40: Ifjúsági Rádió 17.00: Dalok a felszabadulásról 17.15: Időszerű nemzetközi kérdések 17.25: Népdalok, népi táncok 18.08: Hangszerszólók 18.30: Rádióegyetem 19.05: A Suisse Romande- zenekar hangversenye 20.27: Könnyűzene 21.10: Nagy magyar operaénekesek 21.32: Népdalok 21.40: Olvasónapló Április 3. szerda KOSSUTH-RADIO: 8.10: Opera részletek 9.00: Rádióegyetem 9.30: Népi muzsika 10.10: Üttörő-híradó 10.30: Napirenden 10.35: Zenekari muzsika 11.25: A Szabó-család 15.10: Operarészletek 15.45: Égigérő tájakon . . . 16.00: Könnyűzene 17.15: Népi muzsika 17.35: Emlékezés Juhász Gyulára 18.00: Szimfonikus zene 19.00: Felszabadulásunk 18. évfordulója 20.10: Töltsön egy estét a rádió mellett 22.20: Táncoljunk! PETÖFI-RADIO: 14.20: Fúvószene 14.40: Orosz nyelvlecke 15.00: Könnyűzene 15.53: Orvosi tanácsok 16.05: Kamarazene 16.45: Irodalom és népművelés 17.00: Kantáták 17.13: Kis tudósok . . . 17.30: Táncdalok 18.08: Hirdetőoszlop 18.23: Népdalcsokor 18.45: Testvérek. Regény- részlet 19.05: Könnyűzene 20.20: Dalos találkozó 21.15: Zenekari muzsika Április *. csütörtök KOSSUTH-RADIO: 8.10: Operetthangverseny 9.10: Zenés séta Komlón 9.40: Erkel operáiból 10.00: Felszabadulásunk 18. évfordulóján 10.50: Népdalcsokor 10.59: Az élet dicsérete 11.10: Mendelssohn: Szent- ivánéji álom 12.Í5: Tánczenei koktél 13.05: Egy nap a Parlamentben v. jelentés. — 6.00: Falurádió. 6.35: Sport- és tutóhírek. 7 6.59: Pontos időjelzés. $ ^ gyerekek! — 19.59: Időjelzés. — 20.00: Esti krónika, időjárás.ielentés. — 21.59: C í Időjelzés. — 22.00: Hírek. Néhány perc külpolitika, időjárásjelentés. — 24.00: Hí- z ^ rek, időjárás jelentés. — 0.30: Himnusz. — Utána: Vízjelzőszolgálat. ^ Petőfi-rádió. 5.30: Hírek, időjárásjelentés. •— 6.00-tól 8.00-ig: Reggeli zene. ^ ^ — Közben kb. 6.25: Színházak és hangversenyek műsora. — 6.50: Torna. — 8*00: J ^ Hírek, időjárásjelentés. — 8.10: Műsorzárás. 13.50: Idegen nyelvű vízjelzöszolgá- ^ í lat. — 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. — 16.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 18.00: ^ v. Hírek, időjárásjelentés. — 21.00: Hírek, időjárásjelentés. — 23.00: Hírek, időjárás- z /. jelentés. — 23.15. Műsorzárás. A y V Á\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\^^^ 13.30: Szvjatoszlav Rihter Liszt-műveket zongorázik 14.00: így írunk mi . . . 13.00: Bénjamino Gigli énekel 15.40: Atya, Fiú, Szentlélek. Regényrészlet 16.00: Tombola 17.10: Könnyűzenei híradó 18.00: Üj felvételeinkből 18.55: Derűs történetek 20.10: Egy éj az Aranybogárban. Zenés j áték 21.20: Múzsák pantheon ja 21.50: Hangszerszól ók 22.10: Tánczene 23.00: Zenekari muzsika PETÖFI-RADIO: 8.00: Zenekari muzsika 9.05: A „Ludas Matyit” lapozgatva 9.35: Tánczene 10.45: Bartók: II. vonósnégyes 11.15: Gyermekrádió 12.00: Az operaszerkesztő postájából 13.00: Mai szovjet versek 13.05: Hanglemezparádé 14.20: Művészlemezek 15.00: Falusi Krónika 15.30: A Mojszejev Együttes és a Magyar Állami Népi Együttes zenekara játszik 15.57: Beethoven: Fidelio. Opera 18.10: Tánczene 19.30: Brahms: II. szimfónia 20.10: A Lúdláb királyné. J elenetek 20.40: Kamarazene 21.30: Verbunkosok, magyar nóták 22,10: Tóth Árpád két verse 22.15: Musszorgszkij arcképe Április 5. péntek KOSSUTH-RADIO: 9.20: Tánczene 10.10: Az. óvodások műsora 10.30: Előfordul, hogy . . . 10.35: Gounod: Faust. Részlet 10.59: Lottóeredmények ll.oo: önéletrajz helyett 11.20: Zenés pályaválasztási tanácsadó 12.15: A műsort összeállították: a hallgatók 14.00: A lőcsei fehér asz- szony. Regény folytatásokban '.4.20: Dietrich Fischer-Dieskau énekel 14.45: Gazdaszemmel 15.10: Mai szerzők operettjeiből 16.05: Világszínvonalon . . . 16.25: Zenekari muzsika 17.15: ötórai tea 17.45: Rádióiskola 18.45: Kathleen Ferrier énekel 19.05: Ifjúsági Rádió 19.25: Madárkoncert 20.23: Családi körben 22.20: Zongoramüvek 23.10: Tánczene 13.20: Népi muzsika 14.00: Új müvével jelentkezik Rákos Sándor 14.15: Mozart-művek 14.40: A ceglédi múzeumban 15.10: Élőszóval — muzsikával 16.50: Hét nap a külpolitl17.45: A budai Vártól a „Gyepű”-ig 18.00: Népi muzsika 18.20: Gondolat 19.00: Zenekari muzsika 20.25: „Egyszer öreg az ember”. Kabaré 22.15: Táncoljunk PETÖFI-RADIO: PETÖFI-RADIÓ: 14.20: Domenico és Helga Brauer énekel 15.10: A fekete fiű 15.30: Kiss Imre Bach-mű- veket orgonái 16.05: Színes népi muzsika 18.50: 1000 szó franciául 17.00: A mesés Perzsia 17.45: Fúvószene 19.05: Magyar nóták 19.25: Hajók a Jóreménység fokán 19.40: Hangversenyközvetítés 21.20: Operettest 22.30: Három zarándokoknak ő szentségtelen beszélgetésük. Részlet 22.47: Népdalcsokor Április 6. szombat KOSSUTH-RADIO: 8.30: Operettrészletek 9.04: Ifjúsági Rádió 9.24: Szimfonikus táncok 10.10: Lengyelországi ! peskönyv 10.55: Kényszerleszállás 11.49: Tömegdalok 13.05: Könyvszemle doszkóp 15.45: Muzsikáló képeslapok 16.05: Új Zenei Újság 16.30: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről17.30: Tánczene 18.10: Bárány Tamás irodalmi levele 18.25: Nagy énekesek életregénye 19.05: Országúton — dűlőit ton 19.15: Népdalok 20.15: Sámson. Rádiójáték 21.35: Mario Lanza énekel 22.10: A vasárnap sportja. To tó hí rek 22.25: Ravel: Pásztoróra. Opera 23.17: Könnyűzene PETÖFI-RADIO: 7.30: Az evangélikus egyház félórája 8.00: Szimfonikus zene 14.20: Miska bácsi lemezesládája 15.00: Operett részi etek 15.30: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről 16.15: Bartók és Kodály tanítványa volt. Emlékezés Deutsch Jenőre 16.36: Arany János két balladája 16.47: Pradesi Fesztivál, 1962 18.10: Könnyűzene 18.45: Kabaré kijátszás 19.05: Chopin zongoraművek 19.35: A gyöngyösi MÁV színjátszói 19.50: Magyar tájak egy robogó vonat ablakából 20.35: Melódia-express! 21.35: Istenek és hősök 21.55: Szimfonikus zene 22.25: Tánczene A Televízió műsora 14.20: Eszperantisták ötper- . ce 14.25: Petress Zsuzsa és Georg Otsz énekel 15.10: Válaszolunk hallgatóinknak 15.25: Hangversenykalauz Modugno 16.05: Összecsapás. Eseményjáték 16.50: Szabó Csilla hangversenye 17.15: Füst. Elbeszélés 17.30: Bach-müvek 18.08: Magyar szerzők kórós művei 18.20: Könnyűzene 19.05: Orvosi tanácsok 19.10: Híres prímások lemezeiből 19.30: Siegmund Feud, az ember és tudós 19.45: Rossini: Az újság. Vígopera 21.05: A ház, az utca, a város 22.12: Egy magányos nagy lélek fejlődése. Monológ 22.30: Kamarazene Április 7. vasárnap KOSSUTH-RADIO: 8.10: Könnyűzene innen- onnan 8.55: Édes anyanyelvűnk 9.00: Operarészletek 9.35: A második bakter 10.25: Márciusban hallották először kedd. Április 2. 17.35: Hírek. 17.50: Iskolások műsora. 18.50: Falujáró kamera. 19.10: Az ember és a gép. Francia kisfilm. 19.30: TV Híradó. 19.45: A TV mesekönyve. 19.50: Münchhausen. Csehszlovák film. 21.15: Amiről beszélnek. 21.35: Magyar zeneművész a kamera előtt. 21.55: Hírek. TV Híradó. SZERDA. ÁPRILIS 3. 10.00: TV Híradó. 10.15: Falujáró kamera. 10.35: Münchhausen. Csehszlovák film. 18.15: Hírek. 18.20: Mit vessünk az ősziek helyére? 18.25: Revű a stúdióban. NDK kisfilm. 19.00: Hazánk felszabadulásának 18. évfordulóján. Díszünnepség. 20.00: Iván gyermekkora. Magyarul beszélő szovjet film. 21.30: Hírek. csütörtök. Április 4. 9.55: a katonai díszszemle közvetítése. 10.40: Ludas Matyi. Bábelőadás. 17.50: Barangolás a kék úton. Magyar kisfilm. 18.10: Emlékeimből. 18.30: Magyar táncfilm. 19.00: A TV mesekönyve. 19.05: Erkel: Bánk bán. Opera 3 felvonásban. 21.15: Telesport. 22.35: Hírek. TV Híradó. PÉNTEK, ÁPRILIS 5. 10.00: TV Híradó. 10.30: Iván gyermekkora. Magyarul beszélő szovjet film. szombat, április 6. 13.25: U Dózsa—Ferencváros labdarúgómérkőzés. 17.20: Hírek. 17.25: Az állattenyésztés feladatai. 17.30: Ki mit tud? 19.10: Tájfilm. 19.30: TV Híradó. 19.45: Hétről-hétre. 19.55: a TV mesekönyve. 20.00: Leonardo da Vinci. Francia film. 20.30: Április bolondja. Vidám művészeti műsor. 23.00: Hírek. TV Híradó. VASÁRNAP, ÁPRILIS 7. 10.00: Az Országos Filharmónia Ifjú Zenebarátok Klubja. 10.30: Látogatás szovjet földön. — Filmösszeállítás. 16.30: Magyarország _Svájc k osárlabdamérkőzés 19.05: Utinapló az NDK-ból. Tengerparti vasárnap. 19.20: Esti beszélgetés. 19.30: TV Híradó. 19.50: A TV mesekönyve. 19.55: Stephanie. Nyugatnémet film. 21.30: Telesport. 22.00: Hírek (A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.) ^ n.ioi unci iuuu diw w.wü. vetüli*-- «-íuowi aj per a d ieivonasoan. gat tenntartja.) y \ I jk\\\\Tv\\\\\\V\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\^^^^