Pest Megyei Hirlap, 1963. március (7. évfolyam, 51-76. szám)
1963-03-22 / 68. szám
1983. MÁRCIUS 22, PÉNTEK m&v MÍEC, KÁDÁR JÁNOS ELVTÁRS BESZÉDE (Folytatás a 3. oldalról) gyelem a visszaeső bűnösökre. Ugyanakkor a kegyelmi rendelkezés lehetőséget nyújt arra, hogy az általános kegyelemből kizártak is kérhessenek és nyerhessenek kegyelmet egyéni elbírálás alapján. A szigor és megbocsátás helyén való alkalmazása, állami, társadalmi rendünk feletti köteles őrködés késztetett bennünket arra, óvjunk mindenkit a közkegyelmi rendelet félreértésétől, s gondoljunk azokra i,s, akik esetleg javíthatatlanoknak bizonyulnának. Ennék megfelelően azok, akik most kegyelmet kapnak, de három éven belül új bűntettet követnek el, azonkívül, hogy új bűntettükért is felelősségre vonják őket, a kegyelmi rendelkezés is hatályát veszti és újból érvénybe lép velük szemben a korábbi cselekményükért kiszabott régebbi büntetés is. Az Elnöki' Tanács a kormány által benyújtott közkegyelmi rendeletet helyesléssel fogadta, támogatta, és törvényerőre emelte. A törvényerejű rendeletet kihirdetik és április 4-ig, hazánk felszabadulásának napjáig, végrehajtják. Ez a kegyelmi rendelkezés megítélésünk szerint időszerű és helyes. Következik rendszerünk erejéből, szocialista humanizmusából, emberiességéből. Helyes, hogy népünk, rendszerünk most, amikor a szocialista társadalom teljes felépítésének időszakába lép, lehetőséget ad azoknak is — akár itthon vannak, akár kisodródtak az ország határain túlra —, akik korábban vétettek ellene, hogy új életet kezdve, a múltat eltemetve, a becsület útjára térjenek. Találják meg helyüket társadalmunkban a becsületes, dolgozó milliók között. . Egységes és összeforrott portunk, kormányunk és népünk — Tisztelt országgyűlés! Képviselőtársaim! Kedves elv társak! Az elmondottakban kívántam kormányunk álláspontját I kifejteni, néhány kérdésben. ■ Tettem ezt abban a meggyőződésben, hogy az országgyűlés, népünk helyesli, támogatja azt a politikát, amelyet a kormány maga is szolgál. A kormány munkájában eddig is élvezte az országgyűlés', a tanácsok, a néptömegek támogatását. Kérjük a további munkájához is ezt a nélkülözhetetlen segítséget. Ma egységes és összeforrott pártunk, kormányunk, népünk. Meggyőződésünk, hogy elveinkhez, politikáinkhoz szilárdan ragaszkodva, egységünket még szorosabbra fűzve, keményen dolgozva, biztosan haladunk előre. Meggyőződésünk, hogy ezen az úton járva újabb és újabb sikereket érünk el, új győzelmeket aratunk a béke, a szocializmus, a dolgozó magyar nép, a haza javára. Ha a népi haza minden hű fia, leánya szilárd marad, ha ki-ki a maga hivatásában és helyén állhatatosan, képessége legjavát adva küzd. alkot, dolgozik, akkor milliók akaratából — és nemsokára — teljessé válik a nagy mű: a szocialista Magyarország. A magyar nép egyazon úton, egybeforrva halad a nagy szovjet néppel. így, s ezért visszavonhatatlanok vívmányaink, megdönthetetlenül szilárd, erős a Magyar Nép- köztársaság. * így, s ezért tud a magyar nép is hozzájárulni ahhoz a legyőzhetetlen erőhöz, ami ma az egész világ békéjét őrzi. így tud a magyar nép maga is hozzájárulni ahhoz, hogy a béke és a szocializmus ügye győzedelmeskedjék az egész emberiség javára, az egész világon — mondotta befejezésül Kádár János elvtárs. Kádár János hosszan tartó, nagy tapssal fogadott beszéde után Vass Istvánná javaslatára az - országgyűlés jóváhagyólag tudomásul vette a kormány beszámolóját. Az brszággyűlés elnöke ezután bejelentette, hogy a kormány benyújtotta a Népköz- társaság Elnöki Tanácsához az 1963. évi költségvetésre vonatkozó törvényjavaslatot. Javasolta: napolják el az ülést március 25-én délelőtt 10 óráig, hogy áz országgyűlés bizottságai a törvényjavaslatot megtárgyalhassák. A képviselők a javaslatot r elfogadták. Az országgyűlés március 25-én az 1963. évi költségvetése re vonatkozó törvényjavaslat tárgyalásával folytatja munkáját. (MTI) , Atombomba robbant a Szaharában A Szahara szívében, a 3000 méteres Hoggar hegység egy sziklabarlangjában hétfőn atombomba robbant. Az elmúlt év júliusától független algériai államhoz tartozó Szahara fölött a zöld-fehér, félholdas zászló leng, mégis a franciák hajtották végre a kísérleti atomrobbantást. Az algériai kormány már hetekkel ezelőtt, amikor értesült a kísérleti robbantás tervéről, erélyesen tiltakozott Gorse, algíri francia nagykövetnél s hangoztatta, hogy a francia atomikísérletek szándékolt folytatása megsérti. Algéria függetlenségét és szuverenitását. De Gaulle és kormánya hajthatatlan maradt, hétfőn megtörtént a — sorrendben már■ nyolcadik — francia atomrobbantás a Szaharában ... Ami az algériai népet még jobban felháborítja, az az atomkísérlet napjának időzítése: kedden ünnepelték az algériaiak a francia gyarmatosítók elleni győzelmet megpecsételő evic.ni egyezmény aláírásának első évfordulóját. Párizsban azért tűzhették ki e nap előestéjére a kísérleti robbantást. hogy megrontsák az algériai nép örömét. De Gaulle tábornok, aki kénytelen-kelletlen bele kellett, hogy törődjék Algéria függetlenné válásába, hiszen az algériai nép hősi harca, a világközvélemény nyomása és a háborúellenes francia baloldal állás- | foglalása, rákén yszerítette erre, az atomkísérletek folytatásával valóságos újabb kihívást intézett Algéria ellen. Nem nehéz felfedezni a francia kormány döntésében azt a sötét szándékot, hogy megalázza Algériát. Az új ország súlyos gazdasági nehézségekkel küzd. Ä 132 esztendős francia gyarmati uralom rablógazdálkodása, a több mint hétéves népírtó háború rengeteg veszteséget okozott Algériának. Francia- ország, hogy megtartsa befolyási övezetében, „segélyt” helyez kilátásba Algériának. Ennek azonban ára van. Az aíomro'obantás kegyetlen-könyörtelen módon emlékeztet erre... Az algériai nép azonban nem azért harcolta végig több mint egymillió fiának életét követelő felszabadító háborúját, hogy megalázkodjék és térdre kényszerüljön a francia imperialisták akarata előtt. A hoggari újabb atomrobbantás felnyitja azoknak a szemét is, akik az algériai béke első esztendejében már-már hajlandók lettek volna hinni az arab burzsoázia propagandájának s feladta1.!: volna a korábbi imperialistaellenes álláspontjukat. Az új atomkísérlet nyomán erősödik az a követelés, hogy vizsgálják felül az eviani egyezményt. Mint emlékezetes, ez még sok tekintetben kompromisszum jellegű volt: többek között az algériai tárgyalófélnek el kellett fogadnia, hogy a francia hadsereg még hosszú évekig támaszpontokkal rendelkezzék Algériában és a Szaharában. Ez a kompromisszum azt is magában foglalta, hogy a franciák folytathassák rakéta- és atomkísérleteiket..: Ami magát a kísérleti robbantást illeti, a nyugati katonai szakértők'szerint a 'franciák most egy olyan kis atombombát próbáltak ki, amely az évek múlva elkészülő termonukleáris fegyverek deto- nátora lehet. De (Saulié a jelek szerint nem mond le ter- J véről, hogy kialakítsa „az ön- i áiló francia atomütőerőt’’. Ve- ■ szélyes terv ez. Nemcsak azért, mert az 1970-re létre- | jövő francia atomhadsereg élén olyan tábornokok állhatnak majd. akiknek mentalitásáról az algériai háború éveiben, az OAS garázdálkodása közepette a világ szomorú tapasztalatokat szerzett. De azért is fenyegeti veszély a világbékét, mert alapos a gyanúnk, hogy a hoggari atomrobbantásnál nyugatnémet „szakértők”’ is jelen voltak. A hivatalos cáfolatok ellenére sok jelzés fut be arról, hogy Bonn is érdekelt Párizs atomí'egy verkezésében. Mindezektől függetlenül az „atomcsendre”, a kísérletirobbantások abbahagyására s ezenfelül a leszerelésre, a békére vágyó erríberiség csak elítéiőleg nyilatkozhatok az újabb szaharai atomrobbantásról. Pálfy József Eszpresszót, vendéglőt építenek Korlaton , A MÉSZÖV és a SZÖVOSZ •közös segítségével rövidesen j újabb két fontos létesítmény- i nyel gazdagodik az aszód: já- | rás egyik legnagyobb községe, j Kartal. Amint az idő engedi, megkezdik a cukrászda-presszó cs egy melegételt is biztosító vendéglő építését, illetve a már meglevő helyiségek átala- j kítását e célra. A presszó a mozi mellett épül, modern kivitelben, a sportpálya melletti kocsma .helyép. pádig yendégr. lót nyitnak. A munka elvégzésére a Váci Tatarozó- és Építőipari Vállalatot jelölték ki, ■akik őszre ígérik a befejezést. ;Az átalakításra előrelátható- i lag 850 000 forintot fordítanak, j A két új vendéglátóipari léte- j sítmény berendezését a SZÖ- I VOSZ biztosítja. Növekedett az élelmiszer vásárlás a szövetkezeti boltokban Tovább bővül a földművesszövetkezeti hizlaldák állománya A MÉSZÖV élelmiszer osztálya kimunkálta az 1962. évi élelmiszer és háztartási cikkek forgalmának alakulását a földművesszövetkezeti kereskedelemben. — A múlt esztendőben a megye földművesszövetkezeti boltjaiban 8,3 százalékkal több élelmiszert vásárolt a lakosság, mint 1961-ben — mondotta Kerecsényi Sándor osztályvezető. — Erőteljesen emelkedett a finomliszt és az étolajfogyasztás — a cukorfogyasztás alatta maradt az 1961. évinek — viszont több hús- és húskészítmény fogyott, mint a megelőző évben. Ebben nemcsak a megye húskeretének az emelkedése játszott szerepet, hanem a földművesszövetkezeteknek az a törekvése is, hogy saját hizlaldákat létesítsenek. A saját hizlaldákból több mint hat és félezer mázsa sertéshús került kiárusításra a boltokban, ezenkívül mintegy 1800 darab juhot is biztosítottunk a hálózat részére. Az egy főre jutó élelmiszervásárlás 9,2 százalékkal magasabb, mint 1961-ben., — Örvendetes tényként említhetjük meg, hogy csak elvétve van olyan árucikk, amelyben a fogyasztás nem emelkedett. Ugrásszerűen megnőtt .a kakaófog&asztás \ (csaknem 100 mázsa az emelkedés), a babkávé vá- j sáriás kereken háromszoro- | sára nőtt s több mint 300 l mázsával emelkedett az eladott csokoládé mennyisége az 1961. évi forgalomhoz képest. Kétségtelen, hogy az emelkedéshez az időközben végrehajtott árleszállítás is hozzájárult, valamint az a tény, hogy az alapvető élelmiszerekből — a húskészítmények kivételével — az áruellátás zavartalan volt, kisebb zök- j kenőktől eltekintve. — Az elmúlt év folyamán j kielégítő volt mennyiségi-; leg a kenyérellátás is (8 j százalékkal emelkedett a fo- j gyasztás, 11 százalékkal nőtt a péksütemény-fogyasztás), azonban sok panasz merült fel a kenyér minőségét illetően. A kötbérezés nem oldja meg a minőség javítására való törekvést. A sütőkemencék állapotán és a szállítóeszközhiányon kellene változtatni, hogy a minőség javulása kielégítő legyen. — Emelkedett az üveg és porcelán, valamint a vegyi cikkek forgalma is, ezen beiül kiemelkedik a kozmetikai ciklcek forgalmának 10. a mosóporok forgalmának több mint 16 százalékos növekedése, amelyhez minden bizonnyal hozzájárult az 51 községben megrendezett kozmetikai kiállítás és vásár, valamint a megye valamennyi községében megtartott mosóbemutató. — Az idén még nagyobb gondot fordítunk a jobb ellátás érdekében a különböző árubemutatók szervezésére, gyakrabban rendezünk a kulturált étkezési formákat népszerűsítő terítékkiállításokat. A konzerv- és szardíniavásárokat kóstolóval kötjük össze, ugyanis a lakosság még nem ismeri a legújabb fajta konzerveket, amilyen többek között a kínai sertéshúskonzerv saját levében, vagy a vietnami szardínia. — Az idén a húsellátás javítására tovább bővítjük a szövetkezeti hizlaldákat. Jelenleg a tavalyi állománynak mintegy háromszorosa hízik már hizlaldátokban — fejezte be tájékoztatóját Kerecsényi Sándor osztályvezető. (d. k.) mm, nap 1963. március 22, péntek, Oktávia napja. A nap kél 5.44 órakor, nyugszik 17.59 órakor. A hold kél 4.23 órakor, nyugszik 14.04 órakor. Várható időjárás péntek estig: helyenként felszakadozó ' felhőzet’, átfutó esőkkel, hózápor okkal. Élénkülő, a Dunántúlon többfelé megerősödő északi szél. A hőmérséklet kissé csökken. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 5—7 fok között. — Mai számunkból a. re- gányfolytatás anyag-torlódás miatt kimaradt. — A Pest megyei képzőművészek IX. tárlata május I- én nyílik meg Szentendrén, a múzeumban. Itt mintegy 60 grafika, festmény és szobor kerül bemutatásra. — Csütörtököm délelőtt több száz szemlélője volt' Gödöllőn a MÁV Valkói úti átjárójánál folyó munkának. Itt vontatták át az ÉM Építőipari Gépesítési Vállalat dolgozói az egyetemi város építkezéséhez -szükséges 40 méteres toron yd árut. — A Nagykőrösi Konzervgyár gépüzemének dolgozói a II- es telepen nagyarányú átalakítási munkálatokat végeznek. Áthelyezik a dunsz- tolót, új darupályát építenek és üzemibe helyezik az áutoj klávokat. A munkálatokat a j tervek szerint április közepére befejezik: — Budapest és Tárnok között az idén önműködő elektrodinamikus távközbdztosító felszerelését kezdik meg. Lényege: az elgördülő szerelvény maga állítja szabadra a jelzőt az utpria... következő, vonat számára. .rw-v, A, üiú&véíi.. i. .vásárra ,* • a. Pes t—Komárom—Nógrád megyei Fűszer- és Édességkereskedelmi Vállalat tízmillió forint értékű árutöbblettel készül fel a várható nagy forgalomra. — Gödöllő MÁV állomáson szerdán este 18,45 órakor a 411-es számú személyvonat utolsó kocsija alól holtan emelték ki Mongyi Ferenc 24 éves MÁV villanyszerelőt, gödöllői lakost. A vizsgálat folyik. — A nagykátai • Kossuth Tsz-ben a második ötéves terv végéig összesen 300 hold szőlőt telepítenek a legnemesebb fajtákból. Zöldség- kertészetüket még az idén 316 holdra növelik, amelyből 160 holdnyi öntözéses kertészet lesz. — Nagykőrösön forgatja új oktatófilmjének egy részletét ez évben az Iskolai Filmintézet. Az irodalomoktatást segítő film — többek között — Arany János Nagykőrösön ' töltött éveivel is foglalkozik majd. — Nagyorosziban még ez évben korszerűsíti a MÁV a vasútállomás világító bérén-, dezásedt. — Megszüntetik Szentendrén a Béke Étterem talponállóját. Május elején nyílik meg az újjáépített Csorbádéi cukrászda és a város déli végén — tervek szerint — motoros presszót nyitnak. — A ráckevei járási tan ácsháza erkély-mellvédjén, modern megoldású, 12 méter hosszú, rézlemezdomborítást helyeztek el az elmúlt napokban. A kompozíció Szlá- vits István alkotása. — A Hazafias Népfront taksonyi bízott sár? a akciót indított a nyugdíjasok között szerződéses nyúltenyésztésre. A ^ tenyészállatokat, takarmányt és az ólépítéshez szükséges nyersanyagot a MÉK biztosítja. A szakcsoport iránt máris igen nagy az érdeklődés. — A Ferenczy Karoly Múzeum első emeleti teremsorában Szentendrén, április 4én nagyszabású kiállítás nyílik, amely a Pilis-hegységet ismerteti részletesen az érdeklődőkkel. — A második nemzetközi vadászati kiállítást 1964 tavaszán rendezik meg Firenzében. Az ünnepségek során különböző országok dokumentumfilmjeit mutatják be a vadászatról, értekezleteket rendeznek a vadrezervátumokról; díjakat írtak ki lövészversenyekre, körvadászatot terveznek, valamint felvonulást,. lovasbemutatót és vadásztáncokat régi vadászjelmezekben. A kiállításon Magyarország is részt vesz. A KISZ Pest megyei Bizottsága mai ülésén a megyei ifjúság továbbtanulási problémáiról tárgyal; — Személyi igazolvány kiosztó ünnepséget rendez március 23-án, szombaton délután 4 órai kezdettel Szentendre Városi Tanácsa és a városi-járási rendőrkapitányság, valamint a járási KISZ-bizottság. Az ünnepély után a tizenhatévesek bálját rendezik meg. — Álmatlanság ellen az ablaküvegen doboló esőcseppek zaját „élőállító” készüléket hoztak forgalomba Japánban. A szerbtövis sem bírja ki az új, nagyhatású gyomirtó vegyszert Nagyüzemi kísérletekben a Torinona 100 A legelők gyomirtásánál új j külföldi vegyszert próbálnak I ki> az állami gazdaságok. A I Tormona 100 olyan gyomok, sőt, legelőkön levő bokrok és fák kiirtására is alkalmas, amelyekkel a Dikonirt nem tudott megbirkózni. Az eddigi kísérletek szerint az ' új vegyPályázct gyermekjátékok tervezésére Az OKISZ és az Iparművészeti Tanács nyilvános pályázatot hirdet olyan újszerű gyermekjátékok kialakítására, amelyek a fiatalok esztétikai nevelését szolgálják, egyben kézügyességüket, képzelő- és alkotótehetségüket fejlesztik. A pályaművek benyújtásának határideje 1963. április 30-a. A pályázattal kapcsolatos felvilágosítást az Iparművészeti Tanács titkársága ad, telefon: 112—489. A legjobb 24 pályaművet 3000—2000—1500 forintos díjjal jutalmazzák. (MTI) ; szer nyomában nem marad meg sem a szerbtövis, sem a I tövises iglice, sem az iringó, sőt. ha egy méter magasan bepermetezik a fák törzsét, ezek is elszáradnak. Ugyanakkor a legelőkön levő értékes fűfé- í lékre és pillangósokra teljesen i ártalmatlan. A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH-RÁDIÓ 8.10: Könnyűzene. 9.00: Lírai önéletrajz. 3.10: Zenekari muzsika. 10.10: Csillag süt az eperágra. 10.30: Nótacsokor. 11.00: A tűz márciusa. 11.43: Dalok a világűr meghódításáról. 12.15: Mindenki kedvére! 14:00: A lőcsei fehér asz- szony. 14.20: Zenekari muzsika. 14.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15.10: Fiatalok zenei újságja. 15.40: Dolgozik a DÓM. 15.50: Fúvósindulók. 16.05: R 63-as riporttekercs. 16.25: Szív küldi szívnek szívesen. 17.15: Rádióiskola. 17.15: Mascagni; Parasztbecsület. 19.23: a felvégtől — az alvégig. 19.43: Lement a nan a másra járásán. 20 25: Glóbusz. Kulturális világszemle. 22.35: Kubai képeskönyv. 23.15: Gina emlékére. 23.20: Közvetítés az Országos Filharmónia kamaraterméből. 0.10: Operettrészletek. PETÖFI-RÄDIÖ 14.20: Hazám a szabad emberiség, 15.20: Híres prímások lemezeiből. 15.45: Romantikus kórusok. 16.05: Enescu: I. vonósnégyes. 16.50: 1000 szó franciául. 17.00: Ötórai tea. 18.08: Az ifjúsági rádió műsora. 18.40; Virágénekek. 19.05: Láttuk, hallottuk. 19.23: Gyarmati Vera hangversenye a stúdióban. 19.48: a koldusdiák. 21.05: Tánczene. 22.00: Brahms: IV. szimfónia. 22.45: Három találkozás., URH 18.40: Zenekari muzsika. 19.55: Tánczene. 20.25: A Naprendszer és a kozmikus sugárzás. 20.40: Kamarazene. 21.30: Tavaszi rügyek. 22.00: Könnyűzene. TELEVÍZIÓ 9.40: Tv-híradó (ismétlés). 9.35: Falujáró kamera (ismétlés). 10.15: Telesport (ismétlés). 10.30: Az elnök úr látogatása. Magyarul beszélő lengyel film (ismétlés). 12.00: a jövő hét műsora. Hírek.