Pest Megyei Hirlap, 1963. március (7. évfolyam, 51-76. szám)

1963-03-16 / 63. szám

1963. MÁRCIUS 16, SZOMBAT

«wr

«EC1

K/Círlan

« fi &

’ÉLEM

GYERMEKREJTVENY í

^ Pajtások! Holnap lesz 70 éve. ^ ^ hogy a telefonközpont és a tele- £

^ fonhxrmondó híres magyar felta-^ C lá’lója éne« halt. Nevét a reit vény ^ ^ vízsz. 1. és IC. soraiban találjátok. £

Tavasszal a férfiak is szeretnének „csinosak” lenni. A megunt télikabát után jólesik felvenni ezt a vörflte-barna tweed, könnyű, béleletlen tavaszi felöltőt

VÍZSZINTES: 7. Ilyen talaj is /an. 10. Kötőszó. 11. László Zol- ;án. 12. Félig apró? 14. Vidéki leépülés. 18. . . .-pirul. 19. A bunco vége! 20. Kutyafej? 21. Indián ss-atakiáltás. 22. Mesehős az Ezer- így éj szakából. 26. Becézett éd esni ya.

FÜGGŐLEGES: 2. U. S. 3. Dohányos teszi. 4. A Himfy-dalok líöltője. 5. A. A. A. A. 6. Gyan:afajta. s. Aszfaltozásnál használlak. 9. Gyógyszertár. 13. Némely orvosság alakja. 15. Átnyújt. 17. V. U. 22. Gyerek. 24. Antal Nán- li. 25. Nagy Katalin.

Pajtások! A feltaláló nevét írátok le egy levelezőLaora és 1963. nárcius 25-ig küldjétek be a •: zer kész t őséghez. a helyes megfejtők részt vesznek a március tavi jutalomsorsolásban. Az 1963. nárcius 2-i rejtvényünk helyes megfejtése: Iá ban on. Potomac.

Dka. Tibet. Marokkó. Onega. Alpok.

Februári jutalmazott megfejtők:

Via csuha Attila. Gyömrő. Dózsa 3.Y. út 66. — ifi. Koczkás Lász- ó. Ecser. Petőfi út 10. — László Sva, Nagykőrös. V., Zöldfa u.

> a. — Szántai Erzsébet. Tápiókán. Alkotmány út 2. — Bravecz Srzsébet. Cegléd, vn.. Kossuth .^os u. 33. — stéer Attila. Budapest. >»'r.. Cinikota. Csókakő út — Deák Sándor. Zsámbok. fJurai u. 202. — Bqzsó Katalin,

Írom. Fő út 26. — Vastag Károly. 71d. Váci út 17. — Novak Margit.; ;zi set halom. Fiúméi út 56. —;

>láh Erzsébet. Monor. Deák F.! n 14. — Balogh László. Vác. Szé-j •hc.iyi u. 8. — Bircsák Mária, Gö-; iöilő. Kossuth L. u. 18. — Me-; ich Éva. Szentendre, Arany J. u. 2 1. — Tóth József. Nagykőrös. V.,4 Bajcsy-Zs. u. 4.

A könyveket postán küldjük el. 2

y

\\\\\\\\\\\\\\\v 4

Már-már

Holló mondja: kár, kár!

Jön a tavasz Már-már.

Feltűnik a Télben Valamennyi Fényben.

Jön már minden Reggel Félénk, kis Meleggel.

Darázs Endre

rrm nap

1963. március 16, szombat, Henriette napja.

A nap kél 5.57 órakor, nyugszik 17.51 órakor.

A hold kél — órakor, nyugszik 8.55 órakor.

Várható időjárás szombat estig: kisebb felhőálvonulá- sok, valószínűleg csapadék nélkül. Mérsékelt keleti szél. Erős éjszakai lehűlés. A nappali felmelegedés kissé fokozódik.

A LOTTÓ NYERŐSZÁMAI

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság a tamási Erkel Ferenc járási művelődési házban tartotta a 11. játékheti lottósorsolást, amelyen a következő nyerőszámokat húzták ki:

10, 39, 71, 76, 81.

— Ankétot rendez a Szak- szervezetek Pest megyei Tanácsa március 29-én, budapesti központjában. Az ankét részvevői a szocialista munka műhelye, üzemrésze, gazdasága címért- versenyző kollektívák vezetői. Az összejövetelen ismertetik a SZOT elnökségének irányelveit a mozgalmak útjáról.

— Békenagygyűléssel zárult március 15-én a ráckevei járási nőtanács kezdeményezte nők akadémiája. A művelődési házban tartott nagygyűlésen Dezséri László, az Országos Béketanács főtitkára tartott nemzetközi tájékoztatót.

— Ma este hat órakor a

KISZ Központi Művész- együttes székházéban tartja a KISZ megyei bizottsága a Tanácsköztársaság megalakulásának 44. és a KISZ zászlóbontásának 6. évfordulójára rendezett emlékestjét. Ünnepi előadó Arató András, a KISZ Pest megyei Bizottságának titkára.

— Molnár Gábor, a megyénkben is jól ismert Bra- zília-kutató ismét előadásra készül. Legközelebb a mono- ri művelődési otthonban tájékoztatja az érdeklődőket arról, milyen kalandokban volt része, milyen kutatómunkát végzett a hatalmas dél-amerikai országban.

— Több száz bejegyzés

sürgeti az Úttörő Áruházban rendezett kis ruhakiállításon a gyártás mielőbbi megindítását. Itt mutatta be a Váci Kötöttárugyár legújabb, a jövő évbén megjelenő termékeit. A közönség túlnyomó többsége elismerően nyilatkozik, s ugyanakkor méltatlankodik — a gyártás elhúzódásáért.

— Március 17-én, vasárnap

délután műsoros ismerkedési estet rendeznek a nagykátai járási kultúrházban. A műsort a budapesti BÖRTEX- gyár, és a nagykátai fiatalok közösen adják. A program után ismerkedési estet tartanak, majd hajnali háromig tart a tánc.

— Építik a törökbálinti

téglagyár új munkacsarnokát. A hóié, a helyi vizek levonulása után földmunkákkal kezdik, s még ebben az évben befejezik a helyiség felépítését. így két előregyártóit elemeket készítő műhelycsarnokkal gazdagodik a téglagyár.

— Százhetven korszerű se- lyemszövögép dolgozik a Szentgotthárdi Selyemszövő- g.várban. A berendezéseket a váci Könnyűipari Öntöde és Alkatrészgyár készítette. Az idén még hatvan gépet szállítanak a nagy textilüzembe.

SZÁZMILLIÓS érték — HULLADÉKBÓL

Egy esztendő alatt százmillió forint értékű különböző hulladékanyagot gyűjtött össze Pest—Bács—Nóg- rád megyei MÉH-vállalat- Vasból 22 ezer tonnát, színesfémből ezer tonnát, papírból 2800 tonnát, textilhulladékból 2600 tonnát gyűjtöttek. Az iskolák tanulói, a gyűjtést irányító nevelők, s különböző társadalmi szervek ezzel foglalkozó munkatársai között több mint százezer forint jutalmat osztott szét a MÉH.

— A Pest megyei Petőfi Színpad programjából. A színház művészeinek Kemencére és Túrára hirdetett előadása elmaradt. Ma este Ácsán a Világvége Piripó- cson című vígjátékot mutatják be a közönségnek.

— Szociális otthon és gimnázium létesítése szerepel az újonnán alakult Szobi Járási Tanács munkaprogramjában. A legfontosabb feladatok közé tartozik a községek jó ivóvízellátásának biztosítása.

— Több Pest megyei vasútállomást korszerűsítenek. Modem világítással látják el Felsőpakony és Áporka megállóhelyeket. A csomádi állomáson bekapcsolják a villanyt.

VÁGÁNYZÁR

A SZENTENDREI VONALON

Március 20-án és 22-én Szentendre és Szentendre elágazás között reggel 8.40 órától 14.12 óráig vágányzár miatt szünetel a forgalom. A HÉV-vona- tok a Szentendrei Papírgyár területére fordulnak t>p, s onnan indulnak vissza. A papírgyár és Szentendre végállomás között vonatpótló autóbuszok bonyolítják le a forgalmat. A HEv-en váltott jegyek itt is érvényesek. A távolsági autóbuszok is a Szentendrei Papírgyárig közlekednek.

Rendőrségi krónika

Táncmulatságról tartott haza hétfő este Kocséron Csontos Dénes. A sötétben hirtelen rátámadt két férfi és késsel gégén szúrta. A merénylők az eset utpn a helyszínről elmenekültek. A rendőrség gyors nyomozást indított kézrekerí- tésüki’e. Nem egész negyven- nyolc óra leforgása alatt elfogták a két kocséri legényt, a szurka lás tettesét: a 21 éves Pékár Pál segédmunkást és a 19 éves Pékár Ferenc földművest. Csontos Dénes súlyos, de nőm életveszélyes állapotban kórházban fekszik. A két ké- selőt őrizetbe vették.

Alkulecsal hatolt be egy érdi lakásba s onnan ágyneműt lopott Sztolyka Erzsébet 37 éves, büntetett előéletű, foglalkozás nélküli budapesti nő. Őrizetbe vették.

A rádió és a televízió mai nnísora

KOSSUTH-ltADIÓ

8.10: Liinyok — asszonyok, 8.30: Opcrettrészletek. 9.00: Az ifjúsági rádió műsora. 9.20: Zenekari mu- zsika. 10.10: Pódium, 63! 11.45: Uj tömegdal-felvételek. 12.13: Operarészletek. 11.00: Mit olvassunk? 13.20: Szív küldi szívnek. 13.45. HirdetőoszJop. 14.00: Két Beethoven zongoraszonáta. 14.35: Fiatalok filmklubja. 13.10: Csapó

György riportsorozata. 15.20: Élőszóvá] — muzsikával. 17.40: Nagy Piroska riportja. 17.55: Népi zenekar. 18.20: Gondolat. — Irodai- I mi hetilap. 19.00: Csajkovszkij: V. szimfónia. 20.25: Jót nevettünk. 22.30: Táncoljunk.

PETÖFI-RADIÓ

14.20: Fúvószene. 14.40: Heti I

hangversenykalauz. 15.20: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.35: Hanglemezgyűjtők húszperce. 13.55: Horgászok ötperce. 10.05: Rádiójáték. 16.50: Közvetítés a

Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. 18.05: Orvosi tanácsok. 18.10: Zenés találkozó. 19.05:

Könnyűzene. 19.10: Láttuk — hallottuk. 20.00: Századunk zenéjéből. 22.00: Magyar nóták. 22.30: Szamártestamentum.

URH

18.40: Székely Mihály énekel. 19.10: Tánczene. 19.50: Zongoraművek. 20.30: A Stanley Black zenekar játszik. 20.58: Tropikomé- dia. 21.40: Zenekari muzsika.

TELEVÍZIÓ

17.55: Hírek. 18.00: Félóra Távol-Keleten. l. a Fülöp-szigete- ken, 2. Turistaszemmel Tokióban. Kisfilmek. 18.30: Hétről hétre ... 18.45: Tv-hiradó. 19.00: A tv mesekönyve. 19.05: Közvetítés a Fővárosi Operettszínházból: Offenbach: Banditák. Daljáték két részben. A közvetítés szünetében: A Magyar Hirdető műsora. Kb. 22.20: Hírek. Tv-hiradó (ism.).

AMIKOR A PEDAGÓGUS BEKOPOGTÁL.

Mi történik a családlátogatáskor ?

szemben. Ez a tanuló másnap ; az iskolában elmondotta, hogy | szülője mit beszélt velem.

Én türelemmel magyarázga- : tóm ennek a szülőnek hely-: télén felfogását. Eddig még i nem tudtam meggyőzni. Gyér- ! mikének eredményei azonban i már megmutatják helytelen i nevelési elveit. A fiú az asz-: tály leggyengébb tanulója.

Dr. D. P.:

talános iskolát is azért, . mert a gyermektői „sokat követelt". Egy általános iskolástól szerinte nem volna szabad sokat követelni. Szerinte az lenne helyes, ha az iskolában eleinte csak szórakozva és szórakoztatva foglalkoznának a

gyermekekkel. Ezeket az észrevételeket a szülő gyermeke előtt tette meg. Láttam, hogy itt egy elkényeztetett .,agyonszeretett” gyermekkel állok

AZ ISKOLA nevelőmunkája csak abban az esetben lesz eredményes, ha kapcsolata a csalóddal igen szoros és rendszeres. Éppen ezt a célt kívánja szolgálni a családlátogatás.

Az év elején egy véletlenül összeverődött kis közösségbe léptem be, amikor először találkoztam elsős tanulóimmal. Sohasem felejtem el azokat a tekintetűket, amelyeket a kis gimnazisták felém vetettek.. Ezekben a tekintetekben sok-: sok várakozás, bizonytalanság, i és talán egy kis félelem is volt. A tanulók akkor láttak először. Annyit tudtak rólam, hogy én leszek az osztályfőnökük. Én sem ismertem őket. Gondolatok vetődtek fel bennem: vajon mi válik ezekből a kis emberekből a kezem alatt? Vajon tudunk-e eredményesen együtt dolgozni? Elmondottam nekik sok mindent új iskolájukról. Arról, hogy miként kell helyesen élni ebben az új környezetben, és mi az, amit ez az új iskola megkövetel tőlük.

Két-három hét múlva találkoztam tanulóim szüleivel 6zülői értekezleten és ekkor velük is közöltem: szeretném gyermeküket a lehető legalaposabban megismerni, s látni őket otthoni, környezetükben is.

Ezen az értekezleten a szülök nagy bizalommal vettek körül. Mégis akadt eléggé sok szülő, aki közölte: szeretne velem négyszemközt beszélni. Természetesnek vettem ezt a szülői kívánságot. Nem is gondoltam arra. hogy a szülők már első találkozásunk alkalmával olyan bátrak legyének, hogy elmondják azokat a negatívumokat is, amelyeket gyermekük eredményes fejlődése érdekében ők maguk is elmondandónak vélnek. Abban állapodtunk meg, hogy előre megüzent időpontban meglátogatom őket.

A MEGBESZÉLT időben bekopogtattam a* tanuló otthonába. Családlátogatásaim alkalmával minden esetben felhívtam a szülők figyelmét arra. hogy bátrán s kertelés nélkül tájékoztassanak gyermekükről. hisz ők jobban ismerik. Legyenek segítségemre abban, hogv minél hamarabb megtaláljam gyermekük leikéhez az utat, mert a gyér- . mek és a tanár közötti biza- í lom, őszinteség nagy segítséget í jelent. A legtöbb szülő meg- í értette kérésem jelentőségét. í és valóban a legnagyobb őszin- í teséggel tárta elém gyerme-: kük jó és rossz oldalát. Na-; gyón tárgyilagosan ismertették; azokat a kisebb nevelési ne- j hézségeket, amelyeket ők; nem tudtak eddig megoldani.; És ezeket a tényeket a gyér-; mek előtt tárták fel. A gyér- j mek a legtöbb esetben irult- \ pirult, de ezen átsegítettem a £ tanulót. Megmondtam neki \ szülei előtt, hogy én a hallott '»t adatokat soha senkinek el nem \ mondom, ez csak a mi titkunk^ marad. Legyen hozzám biza- í lommal, én hibáinak leküzdé- J seben segítségére leszek. /

A LEGHATÁKOZQTTAB- ^

BAN leszögezem: amikor a; szülővel a teljes megértés je- \ gyében beszélgettem, és a gyér. \ mekkel közösen határoztuk ^ meg a helyes tanulás követel- ß menyeit, minden esetben ered-! menyeket értünk el. A tanuló ß rendesebben, fegyelmezetteb- ß ben viselkedett és tanulásé- í ban is fegyelmezettebb volt, í

Igaz, nem minden családiá-j togatásom . volt eredményes, j Előfordult, hogy a szülő nem; bízott bennem. Éreztem, hogy; ezzel gyermekének cinkosáváj válik. Azt bizonygatta: nagyon; is rosszallja, hogy gyermekej visszaesett. És ennek okát ab-! ban találta, hogy nem vol-1 tunk eléggé elnézőek gyerme- j ke iránt. Mint mondotta, fél-: évig nem volna szabad osztó-: lyoznunk. Kárhoztatta az ál- 5

; j/ ólt egyszer egy szegény ! V kertészfiú. Történt egy- í szer., hogy kint a kertben ! virágait öntözte, mikor egy ! kis katicabogár mászott az ! egyik sárga liliom kelyhére í és megszólította:

! — Tudom fiú. hogy a bolí dogságodat keresed, de nem \ tudod a hozzá vezető utat. — í Mivel a virágokhoz mindig > jó voltál, állatot, bogarat so- ; ha nem bántottál, elárulom '• neked, hogy a szomszéd me- ! gyében, megtalálhatod a bol- ! dogságodat, de csak akkor, \ ha helyén lesz nemcsak a szíved, de az eszed is. — Ez- í zel a kis bogár eltűnt.

\ .4 kertészfiú pedig vette a

i .tarisznyáját, elköszönt a hátitoktól és útnak indult a 1 szomszéd megyébe.

; Amint a megye területére ! ért, egy csodálatosan szép, ■ gazdagon díszített ház •előtt ! haladt el. Smaragdzöld ta- ! vacska csillogott a ház kert- < jében, s a tóban villanó pik- ! helyű aranyhalak úszkáltak, l a ló mellett pedig egy gyö- ; nyörű fiatal lány állt, elme- f rülten nézte a vízben a tü- ( körképét. Mikor a fiú elha- \ ladt a kerítés előtt, fel- í emelte a fejét a szép lányka ß és megszólította:

! — Engem Szépségnek hívß na k. Ez az én palotám. Ha ß bejössz hozzám és velem ma- fß radsz, nálam megtalálhatod f a boldogságodat.

\ Vitte volna a szive f- szép

lányhoz a szegény kertészfiút, de közbelépett a józan esze és emlékezetébe idézte a katicabogár figyelmeztetését.

— Nem megyek be hozzád, te szép leány, mert azt mesélik, hogy te a munkát hírből sem ismered, naphosszat a tükör előtt állsz. Nekem pedig dolgos, szorgalmas, szerény feleség kell, aki megosztja szűkös kenye- rémet, velem van örömben, de ha kell, mellettem áll a bajban is. — A kert ész fiú ezután elköszönt és tovább indult. Szépség pedig mérgében sírni, toporzékolni kezdett és egyszeriben megcsú- nyult.

ti * ént, vándorolt a szegény Hí kertészfiú tovább, míg egy másik faluhoz ért. Itt egy alacsony, szerény, fehérre meszelt házikó előtt megállt. mintha lába a földbe gyökezett volna. A házban egy csinos, takaros, pettyes köténykés lányka dolgozgatott. Mikor végzett a ház körüli munkával, letette köténykéjét, kis kosarát megtöltötte gyümölccsel és elindult, hogy felkeressen olyan öreg és beteg embereket, akiknek nem jutott volna pénze gyümölcsre. Megvárta a kertészfiú. míg a lány Ica visszatért útjáról azután megkérdezte:

— Ki vagy, te kedves, szorgalmas lányka?

y

— Jóságnak hívnak — vála- fi

szolt a lányka kedvesen. — 'fi Látom, idegen vagy ezen a'fi vidéken, gyere hát, pihenj meg'fi nálunk. Anyókámmal lakom, 'fi ö majd ad. neked vacsorát, én 'fi meg addig mosdóvizet ké- ß szítek, hogy lemoshasd az út ß porát. ß

Megköszönte a fiú a ked-'fi vés fogadtatást, s bent a há-$ zikóban elmesélte a lányka-'fi nak és anyókájának, hogy ß bizony ö azért jött, hogyß Jóságot feleségül kérje. Aß lányka megkérdezte: ß

y

— Jól meggondoltad a ki- %

vánságodat? — hiszen talál-^ hatsz nálam sokkal szebb ß lányt is a megyében. ß

r Imondta hát a kertészf iú, $ Jt-i hogy találkozott ö elő- % zöleg a másik faluban Szép-ß seggel, de tudja, hogy aß Szépség hiú, üreslelkü. csakß önmagával törődik, s külön-ß ben is, a szépség múlandó, ß míg a jóság nem csak egyf embert, de minden körű-fi lőtte élőt képes boldoggá'fi tenni. í

y

Jóság lett hát a kertészfiú % felesége, s mellette meg is% találta a boldogságot, mivelß ügyesen választott. ß

Szépséget a megyében ré- ß ges-régen elfeledték, de ma ß is emlegetik Jóságot, akinek fi sem azelőtt, sem azóta párja fi nem akadt. $

Idegenből ford: ^ Pfeiffer Vera ^

A SZÉPSÉG ÉS A JÓSÁG