Pest Megyei Hirlap, 1963. február (7. évfolyam, 26-49. szám)
1963-02-24 / 46. szám
! A BEKÉÉHT vii. évfolyam, 46. szám 1963. FEBRUÁR 34, VASÁRNAP HÍRADÁS A ZÁRSZÁMADÁSOKRÓL A Hunyadi Termelőszöveikezeiben... A Kinizsi Sportotthonban jöttek össze a Hunyadi Termelőszövetkezet tagjai számot vetni az elmúlt év munkájáról. Huszár Kálmán, a termelőszövetkezet elnöke ismertette a beszámolót. — Tagságunk munkáját elismerés illeti — mondotta Huszár Kálmán elnök —, mert a kedvezőtlen időjárás és szárazság ellenére szeg eredményeket tudunk felmutatni. A beszámoló után Szentpé- teri László, az ellenőrző bizottság elnöke ismertette a bizottság 1962. évi munkáját. A háztáji földeknél több szabálytalanságot állapítottak meg. Nyárkutréten például néhámyan jogtalanul kaptak háztáji földet — állapította meg. Ezután a munkaverseny eredményét ismertették. A kukoricatermelési versenyben Czirják László 7 mázsa 48 kiló kukoricát kapott prémiumként. Ifjú Illés Ferenc 4 mázsa 98 kilóval, Gál Eszter 1 mázsa 75 kiló kukoricával gazdagodott a verseny jutalmaként. A cukorrépa-termelési versenyben az első Hegedűs Sándor lett, 309 forint jutalmat kapott, Nagy László 285 forint, Czirják László pedig 231 forint jutalomban részesült. Az öntözéses kertészeti versenyben Maksa Ferenc 500 forintot, Lanka László 400, Borzák Miklósáé pedig 300 forintot kapott a jó eredményeik elismeréseként. A szántóföldi kertészet versenyében Mészáros Ambrus 500, Kicsi Ferenc 400, Módra Dénes 300 forintot kapott. Az állatgondozók versenyében Pintér István, Németh Ferenc, Torma. Pálné és Kovács Pál fejenként 300— 300 forintot kaptak. A takarmányosok versenyében Vadai József 500, B. Nagy Ambrus 400, Sze- csei Antal pedig 300 forint jutalmon osztozott. Ki hói szavaz című közleményünkből nyomdahiba miatt kimaradt a 48-as számú választókerület. A 16-os szavazckörhöz tartoznak a 47, 48, 50. számú választókerületek. Szavazóhelyiség: Szolnoki u. I 65. (iskola). Bizakodó, jó hangulatban gyűlték össze a Dózsa Termelőszövetkezet tagjai a művelődési ház színháztermében, hogy 1962-es évi zárszámadó közgyűlésüket megtartsák. Illés József, a termelőszövetkezet elnöke tartotta p referátumot. Beszéde elején megemlékezett az elmúlt esztendő gondjairól, bajairól, amik természetszerűen jelentkeztek az átszervezés után. Megállapította: a termelőszövetkezet tagsága sokkal, oda- adóbban végezte az elvállalt munkát, mint 1931-ben. — Sokan vitatkoznak, hogy mi dönti el a tagság jövedelmét. Nálunk még ma is kétféle módszerrel mutatjuk ki a jövedelmet. Az egyik része a tagságnak munkaegységre termel. a másik része pedig a vállalás alapján dolgozik — mondotta. — 647 tagunk rendszeresen dolgozott. 155 tagunk csak 29 munkaegységet ért el átlagban. 91 tagnak a munkaegysége csak a 79-et érte el. Természetesen a rosszul dolgozó tagok csökkentik az átlagkeresetet. Szólni kell azokról az „illanó'’ eszközökről — mert így lehetne nevezni a segédeszközöket, fogyóeszközöket — amelyek még ma is sok ezer forintot emésztenek fel. 3 374 000 forinttal nőtt a termelőszövetkezet vagyona. Jelenleg 24 480 000 forint a termelőszövetkezet vagyona. Illés József szólt azokról a tartalékokról, amelyek még kiosztásra várnak: többek között 548 mázsa búza. 600 mázsa burgonya. 50 hektoliter bor. 322 mázsa rozs és 327 000 forint. — A jó munka mellett >—■ folytatta ,— szólnom kell arról az állami támogatásról, amellyel bennünket az elmúlt éviben segítették. A különféle hosszú- és rövidlejáratú hitelek lehetővé teszik, hogy olyan terveket hajtsunk végre, amelyek a szorgalmas munkával nagyon rövid idő alatt meghozzák a kívánt eredményeket. Illés József részletesen beszámolt az egyes szakágak kiadásairól és bevételeiről. Az ellenőrző bizottság is jelentést tett ,a közgyűlésnek. A beszámolóból kitűnt, hogy egykét rosszul dolgozó tag a rágalmazás fegyverétől sem ijedt meg. hogy saját rossz munkájáról elterelje a figyelmet. Az egyik termelőszövetkezeti tag széltében-hosszában híresztelte. hogy Kv.stár Ambrus 300 négyszögöl jogtalan szőlőt művel. A vizsgálat során kiderült, hogy sz-emensze- dett hazugság az egész. Ellenben válóban talált az ellenőrző bizottság olyanokat, akik a meaengedett törvényes háztáji földön felül is művelnek legelőt, földet. Kósa Tavasnál. Laba-ncz Sándornénál és.Kurucz Istvánnál is tapasztaltak ilyeneket. Az ellenőrzés során fény derült arra is. hogy Kollár Károly, a termelőszövetkezet területén lakó, nem termelőszövetkezeti tag. 2300 négyszögöl területet járatott le lovaival. Tóth Pál mintegy 1100 négyszögöl legelőt használt jogtalanul. Illetéktelenül kaszált le a 7-es brigád területén Vass László 1200 négyszögöl kaszálót. és az ellenőrzés során 4 mázsa szénát is találtak nála. A két beszámoló után került sor a vitára. (takács) BILIARDOZOK FIGYELMÉBE! A Kinizsi március hó 10-én és 17-én rendezi Nagykőrös város 1963. évi biliárdversenyét. A mérkőzéseket mindkét vasárnapon a sportotthon- ban bonyolítják le, délelőtt 10 órai kezdéssel. Nevezési határidő március 8, nevezési díj 10 forint. Nevezni lehet a Kinizsi- SK hivatalos helyiségedben és a KIOSZ-ban. Díjak: 1. díj agy 50 cm magas vándorserieg, amely háromszor egymás utáni nyerés esetén a nyerő birtokába kerül. II. díj egy 40 cm magas fakupa. III. díj egy 25 cm magas fakupa. A díjak megtekinthetők a fctsz képkeretező részlegének a kirakatában. Minden biliárdozót szeretettel vár a Kinizsi SK. ELŐSZÖR SZAVAZNAK NÉBYÉVAUtW (m .WTOGEP 1959 1960 1961 1962 Az első szavazók között ott van ma az a három konzervgyári fiatal, akik a munkában is mindig helytállnak. Először szavaznak, nagy nap ez az életükben. Lukácsi Sándor vegyész- technikus így vélekedik: — Felemelő érzés ifjú választónak lenni, és azokra adni az első szavazatot, akik a nép ügyének áldozták munkás életüket. — Egyezik az érdekünk, én is ezért dolgozom, ezért adom a népfront jelöltjeire szavazatomat. Hiszberger Judit a Gaga- rin-brigád tagja. — Úgy érzem, hogy most már gazdája lettem hazámnak. Megtisztelő érzés, hogy szavazhatok — mondja. Lajtár István fiatal mű-- szaki vezető. — TuddítíprTSögjr '-ííjfén "Rátáién a múlt rendszerben. nem'lehettem volna műszaki vezető — mondja. — Ezt a gondoskodást szeretném szavazatommal megköszönni, amikor a népfront jelöltjeire adom szavazatom. — Azért szeretném erősíteni a párt vezette népfront- . politikát, hogy még sok-sok fiatal lehessen velem egy- sorban. Lajtár István — 28 000 forint évi jövedelem. Garai Antal a Rákóczi Termelőszövetkezet szorgalmas dolgozója: az elmúlt év során 28 000 forint jövedelmet szerzett kitartó munkával. — 700 forint biztosítási kártérítést kapott az Állami Biztosító helyi fiókjától állatkára miatt Bognár István. Hiszberger Judit Miért csak a gyerekek?! A napokig tartó havazás, esőzés és azt követő fagyok kö- ; vetkeztében a vízlevezető csatornák eltűntek, illetve elzáródtak, Az újabb esőzés és olvadás következtében a Rákóczi is- kola mögött a Kalocsa Balázs utcában a járdán is cipőszárig érő víz hömpölygött. A jeges lábfürdő bizony az iskolás gyermekeknek, a felnőtteknek nemcsak kellemetlen, de az egészségre is ártalmas. Ugyanez lehetett a véleménye Csele Gyulának, a Rákóczi iskola igazgatójának, aki néhány iskolás fiúval egyrütt jó darabon utat nyitott a víznek. De vajon másutt nem kellene hozzálát- j ni társadalmi úton a víz levezetéséhez?! Akár a felnőttek is segíthetnének! — 103 százalékra teljesítette elmúlt évi tervét a közületek részére az Épület- és Lakáskarbantartó Szövetkezet. / / NÉGY EV ALATT Szigeti Károlyné V., Kalocsa Balázs u. 5. — Háromszáz forintra bír-1 ságolta a szabálysértési ható- sá? Juhász Istvánné Barát- szilos dűlő 28/a szám alatti lakost, aki a múlt hónap végén azzal a szándékkal tért be a 150-es önkiszolgáló boltba, hogy „ingyen” vásároljon. : A bolt dolgozói rajtakapták a j csokoládé 1 opáson. — A KERAVILL-üzlet 1962-ben 75 darab Berva és | Panni kismotorkerékpárt értékesített. Mit látunk az Arany János moziban? Egy katona, meg egy fél. Egy 50 éves újonc és zord őrmesterének vidám története. (Olasz film.) Magyar híradó. Előadások kezdete: 3, 5 és negyed 9 órakor, A megyei kosárlabda-bajnokság keretében a Kinizsi női és férficsapata Nagyhután mérkőzött a gimnázium csapatával. Először a férfiak kezdtek, a következő felállításban: ár. Papp, Szarka, Ábrahám, Hoff er, Zsákai. Csere: Brlnlcus, Dávid, Matuska, Varga. Az ellenfél csak az első tíz percben okozott problémákat a Kinizsinek, azután fokozatosan elhúzott, Hoffer tempódobásai és Zsákai betörései révén. Az első félidő végeredménye: 52:36. A második félidőben a Kinizsi még tovább növelte előnyét. Nagyban hozzájárult ehhez a jó labdaszedés, különö* sen Szarka és Ábrahám jeleskedett. A mérkőzés folyamán mód nyílott a fiatalok játékára is, így Matuska és Dávid bemutatkozására. A végeredmény: 106:77. A Kinizsi tehát három számjegyű eredménnyel győzött. Az eredmény még így is reálisnak mondható. A siker alapja természetesen a jó felkészülés. és a kitűnő küzdőszellem. Legjobb kosárdobók voltak: Abrahám (29), Zsákai (23), Szarka (19), Hoffer (17), dr. j Papp (6), illetve: Sződi (39), Erdős (22). A következő mérkőzést a Kinizsi szintén idegenben, a Ceglédi Pedagógus elien játssza. Női mérkőzés: A férfiak találkozója után1 került sor a nők mérkőzésére. A kezdő ötös: Fajka, Vil- j csák, Paul, Labanc és Ábrahám Katalin. Csere: Bogota és Istári. Az első félidő fej-fej melletti küzdelmet hozott, s ez elsősorban az összeforratlanság, és a sok eladott labda következménye volt. A félidő végeredménye: 26:25. A játék második félidejének elején sikerült a Kinizsinek 15 pont előnyt szereznie, de ezt a mérkőzés végére a Kinizsi elveszítette. Elkeseredett küzdelem kezdődött, amelyből a körösi csapat került ki egy pont előnnyel győztesen. Végeredmény: 51:50. Legjobb kosárdobók voltak: Fajka (24), Vilcsdk (16) és Paul (5), illetve: Ezsiás (20) és Sződi Mária (11J. JUkauK&mi irui E ö LUUf v’ — Hetvenegy dolgozója van a földmű vés szövetkezet kereskedelmi üzemágának. — Kutyáját szabadon tartotta (s megtámadta az úton- járókat) Tóth Ferenc Bántős Bánom dűlő 37. szám alatti lakos. Száz forintra bírságolta a szabálysértési hatóság. — A földművesszövetkezet felvásárlási üzem ágának összforgalma 5 517 459 forint volt az 1962. évben. — 25 000 forint évi jövedelem. A Rákóczi Termelőszövetkezet kertészeti dolgozója, Forgács 'György. Évi jövedelme arról, tanúskodik, hogy az 1962-es esztendőben szorgalmas munkát végzett a termelőszövetkezetben. 25 000 forint részesedést kapott. — A városi tanács fásítás; brigádja 69 gömbakécot ültet a Szolnoki u. vonalán a tavasszal. Ceglédi Ruhaipari Vállalat Nagykőrös Kossuth Lajos utca 13. sz. mérték után a legújabb divat szerint készít férfi és női kabátot, öltönyt, ruhát saját és hozott anyagból. Rendőrségi felhívás A városi rendőrkapitányság felkéri mindazokat, akik Szentandrási István fotogra- fikus Nagykőrös, Nyárfa utca 1. szám alatti lakosnál fénykép lerajzolására megrendeléseket eszközöltek, részére előleget fizettek, de a vállalt határidőre a megrendeléseket nem készítette el, jelentkezzenek a rendőrkapitányság földszint 2. számú helyiségében, vagy telefonon: 59-es számon. Városi rendőrkapitányság A fogatos verseny győztese Pálinkás Antal, aki 500 forintot kapott, második Szabó László 400 forinttal és harmadik Kaszala Sándor 300 forinttal. A lelkes, jó hangulatú gyűlés a késő délutáni órákban ért véget — fehér — ...es a Pozsa lermeb- szövef kezeiben SPORT Megkezdődött a megyei kosárlabda- bajnokság második fordulója Jól rajtolt a Kinizsi