Pest Megyei Hirlap, 1963. február (7. évfolyam, 26-49. szám)

1963-02-27 / 48. szám

1963. FEBRUÁR 27, SZERDA

5

MANZARDTETOK ALKONYA

December 29-i számunkban egész oldalas hirdetést közöltünk, amely a Túrái Építőipari Ktsz kedvelt manzárdtetős, palafedésű. két- és háromszobás családi házainak építkezéseit propagálja. A hirdetésre — szokatlan módon — számtalan megjegyzés, levél érkezett olvasóinktól, akik kifogásolták, miért nem adtak engedélyt a hatóságok manzárdtetős házak építésére, ha egyszer minden-ki olyan házat épít, amilyet akar —,. és különben is. megengedett dolog az ilyen házak építése, hiszen ezt az államilag jóváhagyott ktsz, a megyei sajtóban propagálja', A levelek alapján a megyei tanács építési és közlekedési osztályához. Kadovits József főmérnökhöz és Birghoffer Ágost önné műszaki előadóhoz fordultunk válaszért.

— Mi kifogása van az osz- tálvno'- a man zárát ef-ők elten?

— Elsősorban esztétikai. A manzardteiőt — a XVII. század barokk építészeti stílusának e korcs maradványát — zömmel a múlt század közepétől a századfordulóig a városi polgárság fii-ke Írna zta. hazánkban főképpen a iómód és a gazdagság fitogtafására.

A mai kor építészete azonban az egyszerűségre, az ízléses harmóniára, a sima vonalakra és a lakótér ió kihasználására törekszik.

A manzárd tetők helykihasználása pedig...

— ... kifizetődő, hiszen a padlástér így lakószobának is felhasználható.

— Csak felhasználható volt! A századforduló „manzard- lázának” idején. Mert ma már — az esetek 99 százalékában — csak dísznek használják ezt a tetőszerkezetet. Beépítetlenül hagyják a padlásteret,. s a manzardtető nemcsak, hogy nem szép, hivalkodó megjelenésével nemcsak, hogy elcsúfítja a községek utcaképét, de

jelentősen és ok nélkül

növeli az építkezési költségeket.

— Ezek meggyőző érvek, de mindenki azt tesz a saját pénzével, amit akar. Nem?

— Azért nem egészen. Elsősorban gondoljunk arra. hogy kevés a fa, a külföldről behozott fa drága, és a manzardtetők „jó étvággyal'’ eszik a faanyagot. Másodsorban : ha tudunk szépen is építkezni, miért építkezzünk csúnyán? Ezeket — és a tűzrendészed szempontokat is — figyelembe véve, látott napvilágot az Építésügyi Minisztérium 3/1962. É. M. szárpú rendelete, amely

a manzárdtetős házak építését megtiltja. Kivétel: ha egy foghíj-telek- re, már meglevő manzárdtetős házak közé akarnak új épületet felhúzni. Az ilyen eset azonban megyénkben rendkívül ritka.

— Tehát, mert nem szép és nem gazdaságos, tilos a manzardtető?

— A legteljesebb mértékben tilos. A Túrái Építőipari Ktsz és a lakosság egy jelentős része még nem ért egyet álláspontunkkal, de ettől függetlenül.

nem engedhetjük meg az

ilyen tetőszerkezetű házak építését.

És hadd tegyük még hozzá, hogy a túrái ktsz által reklámozott 20—24 ezer forintos. 80 négyzetméteres alapterületű manzardtető helyett a TÜZÉP-nél korszerű CSRB, vagy TRB vasfedélszerkezetet lehet kapni — mindösz- sze 8—10 ezer forintért. A vas tetőszerkezet az olcsóságon kívül . azért is előnyös, mert — amennyiben a födémgerendák vasbetonból készülnek — a tűz sem tud belekapni az ilyen ház tetejébe.

Piszkosak a székek

— írták február 20-án megje- j lent levelükben a pilisi mozi- j látogatók. Panaszukkal egyet- ! értünk. A cikk megjelenése I után a legszigorúbban intéz- ! kedtünk a székek tisztántartása érdekében.

Űjszászi Gyula,

a Pest megyei Moziüzemi Vállalat igazgatója

A bányászok helytállásáról

Nehéz a bányászmunka, ösz- sze sem lehet hasonlítani semmiféle más foglalkozással, Bányászainkat épp ezért tisztelet és megbecsülés övezi. Különösen most, amikor a hosszantartó, erős téllel csak az ő áldozatos segítségükkel tudtuk felvenni a harcot. A nehéz körülmények között és a vasárnapi műszakok során megtermelt minden többletcsille szén mindannyiunk hasznára válik, s ezért köszönjük mindannyian a bányászok hősies munkáját.

Varga Géza Ernő

Budapest

,Szívesen dolgozom választóimért'

Magyar est Erdőkertesen

Magyar est címen zenés-táncos, énekes összeállítást mutatott be, telt ház előtt, nagy siker közepette az erdőkertest művelődési ház művészeti együttese. Szűcs Lajos betanításában nagy taps fogadta az Ecseri lakodalmast, a Majális és a Verbunkos tánc című táncjátékokat. A kuli úrház énekkarán kívül Stefán Ferencire és Kapuvári Gyula énekelt népdalokat, Széphalmi Pál és Iglói Márta versmondással egészítette ki a műsort.

Dékány Sándor

A napokban „Szívesen dolgozom választóimért" címmel beszámoltunk munkatársunknak Kun Ferencijénél, a megyei tanács végrehajtó bizottsága pénzügyi osztályának vezetőjénél tett látogatásáról. Kun Ferencné, mint Ahány tanácstag jelöltje (ma már tanácstagja) a beszélgetés során megemlékezett kerületének problémáiról és megjelölte azokat a célokat, amelyeknek eléréséért továbbra is munkálkodni kivan. Kun Ferencné. a cikk■ megjelenését követő napón ezt a levelet kapta Ahányból:

,,Kedves Elvtársnő! A Pest megyei Hírlap folyó évi február 21-i számában érdeklődéssel olvastuk Magyar László cikkét önnel való beszélgetéséről.

Különösen meghatónak és kedvesnek találtuk nyilatkozatit az abonyi emberekről, Abony községről.

Engedje meg, Elvtársnő, hogy ezért a községi pártbizottság és a községi tanács végrehajtó bizottsága, valamint Abony község dolgozói nevében szeretettel köszönetét mondjunk.

Elvtársi üdvözlettel: Ribacz József pb-titkár Somod! István vb-elnök.’’

Értelmiségi ankét Piliscsabán

Február 21-én értelmiségi ankétot tartottak Piliscsabán. A tanácsháza nagytermében gyűltek össze a község pedagógusai, orvosai, s a más értelmiségi munkakörben dolgozók. Vitaindító előadásként Farkas Magdolna tanárnő ismertette az értelmiség szerepét a szocializmus építésében, ezenkívül beszélt a VIII. kongresszusiról és arról, hogy 1938-tól hogyan alakult az értelmiség szerepe. A részletes

RÖVIDEN

Gödöllőn az egyik autóbusz vezetője megbetegedett, s hogy emiatt a közlekedésben ne legyen kiesés, Bene Sándor és Simon György gépkocsivezetők váltott műszakban vállalták, hogy munkaidejük után Budapestre, illetve Gödöl'őre szállítják az agráregyetem dolgozóit, önfeláldozó és nemes munkájukért osztályvezetői elismerésben részesültek. Mi is megdicsérjük őket — írja Kiss Sándor né gödöllői tudósítónk.

+

Egy váróterem nagyon fontos volna Kismaroson, az Állami Erdei Vasutak állomásán — így véli Koppányi Lajos, dunakeszi olvasónk.

*

Foglalkozásomnál fogva sokat utazom, s tapasztalom, hogy a szentendrei HfíV-állomáson, s a budapesti pályaudvarokon sok utas a padokra rakja csomagjait, így a többieknek nem jut hely, nem tudnák leülni. Azt is tapasztaltam. hogy hiába van az SZTK rendelőkben ingyenes ruhatár, általában kevesen veszik igénybe és ezzel lassítják az orvosi vizsgálatot. Jó volna, ha a HÉV Mairgit-hídi állomását megnagyobbítanák és gondoskodnának arról, hogy ott trafikárút. bélyeget, péksüteményt is lehessen kapni — írja Béres András Csabánkéról.

Régi téma — új változatok

A Pest megyei Hírlap február 20-i számában, az olvasók fórumában, Fazekas Mátyás, a veresegyházi gázfogyasztók gázellátása körüli huzavonát ismerteti. Sajnos, meg kell állapítanom, hogy a gáz cseretelep engedélyezése nem tőlem, vagy osztályomtól függ, hanem a Gáz- és Szénsavértékesítő Vállalat illetékeseitől. Reméljük, hogy a Gáz- és Szénsavértékesítő Vállalat megadja a lehetőséget a cseretelep létesítésére, s ezzel megoldódik a veresegyháziak évek óta húzódó ügye. A cseretelep engedélyezése — bármennyire is támogatom azt — nem tartozik hatáskörömbe.

Komor Béla

kereskedelmi osztályvezető, Pest megyei Tanács

Szerkesztői üzenetek

Erödi József, vá chart yán. A

j megyei és a területi bajnoki Lab- ! <ia rúg ó-mérkőzések úgy kezdődnek az idén. hogy a válogatott mérkőzések kezdete előtt fél órá- | val befejeződnek.

P. Pál, Szombathely, Pf. Olll.

I Verseit, sajnos, nem tudjuk használni. még nem elég érettek, nem I ütik meg lapunk színvonalat. — H. Mária, GvömrŐ. Verse nem üti meg a közölhetőség mértékét. — Zs. Takács J.. Bp., XIX., Attila ! u. Beküldött novelláit nem tud- I iuk használni. — A. Agnes. Bp., IX.. Márton u. Beküldött verselt, i sajnos, nem tudjuk közölni, mert lapunk elsősorban a megyében élő íróknak és költőknek igyekszik megjelenést biztosítani. s korlátozott terjedelmünk miatt gyakran ez is nehézségbe ütközik. — Sz. Gyula, Bp., XI., Bánát u. Beküldött versei még nem elég érettek, nem alkalmasak közlésre.

Kérjük kedves olvasóinkat,

akik verseket és novellákat küldenek be lapunknak, hogy írásaiknak első példányát juttassák el. ugyanis gyakran kapunk olyan másolatot, amelyet már alig lehet olvasni. Ez vers esetében eleve azzal jár, hogy esetleges elírás veszélye miatt lemondunk a közlésről Verseket és novellákat különben elsősorban megyei íróktól, költőktől közlünk, mert lapunk. megyei lap lévén, elsődleges feladata a megyében élő alkotók közlési, megjelenési lehetőségének biztosítása. Ezért, bár sokszor szeretnénk jól sikerült írásokat közölni több budapesti olvasónktól is. ez a lap korlátozott terjedelme miatt nem lehetséges.

Horváth Lajos tanuló. Cegléd.

Március 3-án nagy sportunk ét ot rendeznek a Pest megyei Tanács épületében, ahol kiosztják a dijakat 1962. legjobb megyei sportolóinak. Sportro-vatunk még ír erről előzetest.

A szobi tsz nevében küldött levél íróit kérjük, hogy írják meg nevüket, címüket, mert különben nem tudjuk ügyüket megvizsgálni.

Nagy Gyula, Bag. Forduljon a KIŐSZ járási helyi csoportja vezetőségéhez (Aszód), vagy ha kérésére ott nem kap kielégítő választ. a KIOSZ Pest megyei titkárságához (Budapest. V.. Kálmán u. 20.).

Szőke Mária, Vecsés, Zrínyi u. Forduljon a községi tanácshoz.

vitaindító után dr. Kunszenti Imre körorvos beszélt az orvosok helyzetéről a múltban és a jelenben. Molnár Vince tanácselnök meleg szavakkal köszönte meg a jól sikerült ankétot, az értékes felszólalásokat.

S ha már Pilis Csabánál tartunk, hadd említsem meg, hogy szakszervezeti farsangi bált is rendeztek községünkben, a villamossági szakiskolában. Az ötletes műsort a hallgatók adták, s a nagyszámú közönség jól mulatott rajta. A szakiskola hallgatóiból összeállított zenekar reggelig húzta a talpalávalót, s igazán jól érezték magukat mind a felnőttek, mind az ifjabb korosztály.

Bakay Dezsőné

Piliscsaba, a községi szakmaközi bizottság titkára

Miért van hideg?

címmel cikket közölt január 23-án az olvasók fóruma. Megállapítottuk, hogy a szentmár- tonkátai állomás várótermében valóban nem fűtenek szénhiány miatt. A szolgálati helyiségeket viszont fűteni kell, mert ott hosszú ideig tartózkodnak a szolgálatukat teljesítő vasutasok. A szénhelyzet javulásáig kérjük az utazóközönség szíves türelmét.

Sárvári Mihály,

a MÁV .Budapesti Igazgatósága vezetőjének helyettese

mai nap

1963. február 27., szerda, A kos napja.

A nap két: 6.30, nyugszik 17.24 órakor.

A hold kél: 8.33, nyugszik 21.47 órakor.

Várható időjárás: a hideg idő tovább tart. Felhőátvonulások, többfelé futó havazással. Mérsékelt, helyenként élénk északkeleti szél.

— Háromemeletes szolgáltatási üzemházat építenek az idén a ceglédi Vasipari Ktsz- nél. Ezzel végre egy helyre települhet a vállalat valamennyi javító-szolgáltató részlege.

— Botrányt rendezett ittas állapotban Országh János ceglédi lakos, a vasutasotthonban. Kétszáz forintra büntették.

— Harminc csehszlovákiai magyar nemzetiségű szövetkezeti gazda látogatott el vasárnap Ráekevére. Ebédre voltak hivatalosak a Rákóczi Tsz-be, ahol a hírek szerint nagyon jól érezték magukat.

— Újfajta öngyújtó. Egy amerikai cég olyan öngyújtót hozott forgalomba, amelyben nincs tűzkő és benzin, s amely nem ad lángot, hanem gombnyomásra dróttekercset izzít fel, amelyről rá lehet gyújtani. Az öngyújtó teleppel működik, s azt a hálózatról töltik fel.

— Ittasan vezetett, 500 forintot fizetett Kiss Albert jászkarajenci lakos.

— Vasárnap délután a Bécsi úton Schwarcz Pál Pilis- vörösvár, Sztálin úti lakos személyautójával nekiment a budapesti csehszlovák külkereskedelmi képviselet gépkocsijának. Sérülés nem történt, a balesetért mindketten felelősek.

— Elektromos tőröket gyártanak az év eleje óta a gyáli Vasipari Ktsz-nél. Ez a sporteszköz mind külföldön, mind belföldön keresett árucikk.

— A Néma levente Nagykörösön. Heltai Jenő híres művét szombat este fél nyolckor a városi művelődési ház nagytermében az Arany János gimnázium színjátszói elevenítik meg.

— Feketevágás. A háztartásukban engedély nélkül vágott borjú húsát árusította Halmi Istvánná nagykőrösi lakos és fia. Mindkettőjüket pénzbüntetéssel sújtották.

— „Tűzre készen" állnak mindenkor a dánszentmikló- si önkéntes tűzoltók. Szolgálatuk ellen kifogás eddig még nem merült fel. Felszerelésük felújítására az idén 44 ezer forintot költenek. Ebből a pénzből r-enoválják a tűzoltószertárt is.

— Vác vezet, Dabas lemaradt: az általános iskola nyolc osztályát tavaly végzett váci fiatalok 47 százaléka tanul tovább a középiskolák valamelyik típusán. A tovább tanuló gyermekek száma a dabasi járásban a legalacsonyabb, mindössze 23 százalék.

— Az árokba fordult személyautójával hétfő délben Pilisvörösvár határában Vajk Ferenc budapesti lakos. Vajk megsérült, és súlyos állapotban szállították kórházba. A kocsi összetört. A rendőrségi vizsgálat megállapította, hogy a gépkocsi-tulajdonos a jeges úton a megengedettnél sokkal nagyobb sebességgel vezetett, s az adott pillanatban elvesztette uralmát a volán felett.

— Ez aztán nyereség! A

Nagykőrösi Földművesszövetkezet felvásárlási üzemága tavaly kitűnően dolgozott. A teljesítményük után várható tiszta nyereség mintegy 340 000 forint.

— Az albertirsai vasúti felüljárót megépítik ebben az évben. A közlekedési szakemberek és a gépkocsivezetők által oly régóta várt felüljáró közel félmillió forintba kerül.

— Egy tv-hír! Monte-Car- lóban nemrég televízióadást közvetítettek a szuggerálas- ról. Az előadást gyakorlati bemutató követte. Fél órával a műsor után rémült női hang hívta telefonon a stúdiót, és kérte, hogy tüstént küldjék ki hozzá a hipnotizőrt. Kiderült. hogy férje a szuggerá- lás hatására álomba merült, és az asszony képtelen felébreszteni.

— Lehet tanulni tőlük! A

nagykőrösi Szabadság Termelőszövetkezet új vezetősége a korábbi deficitet egy év alatt 60 százalékkal csökkentette. Az idén az öntözéses terület növelésével és a takarmány ésszerű biztosításával próbálják a megmaradt 40 százalékot is megszüntetni.

— Holnap Újszilváson este 6 órakor és fél 9-kor a Tavaszi keringőt. Szigetcsé- pen este 7-kor az Idézés válóperben című színművet játssza a Petőfi Színpad.

— Mikor lesz színes televízió? Az európai országok mindent elkövetnek, hogy előmozdítsák a színes televízió bevezetését. Franciaországban a számítások szerint még vagy öt évig kell várni rá. Az angol lapjelentések

I964-re jelzik az első színes tv-adásokat, heti kétórás műsorban. Az illetékes BBC vezérigazgatója azonban óvatosabb. és az előfizetőknek csak 1965-re ígér színes adásokat.

— Veresegyházon a jövő hétfőre hirdetett országos állat- és kirakodó vásár elmarad. Helyette a község április 1-én pótvásárt tart. ahová vészmentes helyről és szabályszerű jórlatlevéllel minden állat felhajtható.

— Az általános iskolát tavaly végzett gyermekek közül megyénkben több mint kétezren nem tanultak tovább, s munkába sem álltak. Az ősszel megalakult megyei pályaválasztási tanács éppen ezért már most, a félévi bizonyítványosztás után több nagy iskolában tájékoztatót tart a továbbtanulási, illetve elhelyezkedési lehetőségekről.

A rádió és a televízió mai műsora

KOSSUTH-RÁDIÓ

8.10: Könnyűzene. 9.00: A novella mesterei. 9.20: Madrigálok. 9.33: A Tabányl együttes játszik. 10.10: Üttöröhíradó. 10.30: Hang- szcrszólók. 11.25: A Szabó család. 12.15: Verbunkosok. 12.53: A vidéki színházak műsora. 12.55: Törvénykönyv. 13.10: Zenekari muzsika 14.00: Olvasónaplómból. 14.30: Szív küldi. 15.10: Elbeszélés. 15.22: Gyermekkórusok. 15.30: Népdalcsokor. 16.05: Pálos Tamás varsói levele. 16.15: Zongoraművek. 17.15: Könnyűzene. 17.25: Rádiójáték. 18.15: Jacobi-hangver- seny. 19.08: Hangverseny. 20.25: Könnyűzenei híradó. 21.15: Vidám félóra. 21.45: Magyar nóták. 22.20: Tanítók, tanárok fóruma. 22.35: Operarészletek. 23.35: Tánczene.

PETÖFI-RADIÓ

14.20: Loewe-dalok. 14.40: Nyelvlecke. 15.00: Fúvósmuzsika. 15.25: Operamuzsika. 16.05: Könnyűzene. 16.35; Puskin unokái. 16.55: Richard Wagner életútja. 17.40: Laosz zenéje. 18.23: Fuvolamüvek. 18.35: Az ősember elődei. 19.05: Tánczene. 19.53: Orvosi tanácsok. 19.58: Zenei hetek. 21.51: Gyöngyszemek. 22.03: Könnyűzene.

URH

18.30: Hírek. 18.40: Zenekari muzsika. 19.35: Operarészletek.

20.10: Rádiódráma. 21.15: Táncda- lók. 21.45: Vonósnégyes.

TELEVÍZIÓ

10.00: Tv-híradó (isin.). 10.15: Hogyan készül? Magyar kisfilm az ementáli sajt gyártásáról. 10.40: A gyáva. Magyarul beszélő csehszlovák film (ism.). io éven aluliaknak nem ajánljuk. 12.15: Hírek. 17.00: Hírek. 17.05: A tv mezőgazdasági szakmunkásképző műsora. a pillangós szálastakarmányok termesztése és betakarítása. Előadó:

| Vámos János kutatóintézeti munkatárs. 18.05: Tanuljunk oroszul!

| Nyelvlecke kezdőknek. 18.25: öten i a sok közül. Magyar kisfilm. 18.45: Tv-világhíradó. 19.00: A tv mesekönyve. 19.05: Vidéki színházak tv-fesztiválja. 1963. Közvetítés a debreceni Csokonai Színházból. Shakespeare: Ahogy tetszik, Vígjáték két részben. Csak 14 éven felülieknek! A szünetben: bemutatjuk a debreceni Csokonai Színházat. Riportműsor. Kb. 22.10: Hírek, tv-híradó ismétlése*