Pest Megyei Hirlap, 1963. február (7. évfolyam, 26-49. szám)
1963-02-23 / 45. szám
ns r MKGYEI KTj-ffir lap 1963. FEBRUAR 23, SZOMBAT két mmm SZOVJTT REfiÉW MAGYARUL Magyar lord í Sásban ez év első felében több nagy sikerű szovjet szépirodalmi mű jelenik meg a Kossuth Könyvkiadónál. Az alkotások közül is kiemelkednek az 1961-ben Lenin-öíjjal kitüntetett ukrán M. Sztyel- mah: Az ember vére Arám s a Kenyér és só című művek. V. Kozsevnyikov: Bemutatom Balujevet című alkotása az utóbbi évek új utakat kereső, egyre gazdagodó és színesedő szovjet irodalomnak sajátos, újszerű alkotása. A magyar—szovjet kulturális együttműködés, a két ország közötti könjrvkiadási egyezmény azt is jelenti, hogy gyorsan hozzáférhetők számunkra a Szovjetunióban megjelenő nagy sikerű művek. Ezt a célt szolgálja többek között az is, hogy egyes, nálunk magyarra fordított crüvet a Szovjetunióban nyomják. így például a Sztyelmah- és Kozsevnyikov- kötelek is ott készültek. (MTI) ___________ — Bővítik a ráckevei csukakeltetőt. A Francia- országban és Svájcban kidolgozott tudományos módszerek szerint nemsokára nálunk is megindul a csukaivadékok üzemszerű „előállítása”, az úgynevezett Züger-palackokban. Tíz új csukakeltető létesítését tervezi k. Három évig zavartalanul loptak VIDÉKI KIADÁSAINK JELENTIK Védőétel tolvajok bűnszövetkezetét leplezték le a Mechanikai Műveknél | (r^'(j](*{Jj Népi államunk jelentős anyagi áldozatokat hoz azért, | hogy óvja az emberek egészségét, biztosítsa a munkások jogait. Az egészségre káros munkakörülmények kö- [ zött dolgozó munkások ingyen védőételt, védőitalt Itap- j nak. így van ez a törökbálinti Mechanikai Művelőnél is, | ahol némely műhelyben a | munkások az egészségre néz- ! ve különösen káros anya- ' | gokkal dolgoznak, s ahol ; ezért a védőételek listáján ■ mindennapos a vaj, a sajt, ! a felvágott. büféjének volt vezetője, nagytétényi lakos, Pongrácz János raktáros pálfai lakos, és Szamosi Józsefné 25 éves adminisztrátor, budapesti lakos. A nyomozás elképesztően raífinált bűncselekmény-, halmazatot derített fel. Demény József 1960 február hónapjában kapta meg a Mechanikai Műveknél ezt a beosztást. Néhány hónapig tisztességesen végezte dolgát, 1960 nyarán, a leltározásnál azonban árutöbblete jelentkezett. Kapott az alkalmon és elhatározta, hogy a „megmaradt“’ vajat, sajtot, téliszalámit a saját zsebére értékesíti. Rájött arra, hogy nem kell elszámolnia a vé- dőátelként a gyárnak átadott élelmiszerekkel, amelyért a gyár inkasszó útján, a bankon keresztül fizet az üzemi vendéglátó vállalatnak, hanem elegendő, ha csupán a raktárban levő élelmiszerek forintértéke stimmel. így azután 1960 nyarától 1963 elejéig rendszeresen ellopta a munkásoktól a védőétel egy részét, s azt a gyár bejárata melletti ún. „népbolt”-'ban jó pénzért árusíttatta. Havonta súlyos ezresekért játszótt át 1960 nyarától 1961 őszéig Sárközi •Jánosnak, 1961 novemberétől 1962 márciusáig Varga Lajosnak, és 1962. március 28- lól szinte napjainkig Wolpert Rózának sonkát, vajat, különféle sajtokat, szalonnát, tc- pörtyűt stb.-t. A „népbolt" három üzletvezetője tudta, hogy lopott áruról van szó. amellyel elszámolniuk nem kell, s amelynek az árából ők maguk Deménytől 33 százalékot, kaptak. A többi pénzt Demény vágta zsebre. A munkások kárára elkövetett bűncselekmény már az első hallásra is alapos problémákat vet fel. A szakértők eddig még csak az iratoknak mintegy a felét dolgozták fel. de — a letartóztatottak beismerő vallomásán és a bizonyítékokon túl — máris papíron bizonyított 100 000 forintnál nagyobi) összegű visszaélés és 45 000 forintnyi leltárhiány. Jogos tehát a kérdés, miféle adminisztrációs rendszer és miféle ellenőrzés lehet az, amely mellett ékkora csalást évelcen át folytatni lehet? Demény például 1961. április 17-től május 31-ig 11 500 forint értékű árut juttatott ..feketeútra”. Ez idő alatt a Az elmúlt években azonban meglehetősen sok panasz hangzott el a gvár munkásai köréből, hogy egyre gyengébb és kevesebb védőételt kapnak. A védőételek megfogyatkozásának hátterére most végre fényt derített az a rendőrségi vizsgálat, amely lerántotta a leplet egy okirathamisító, csaló és sikkasztó bűn- szövetkezetről . Néhány héttel ezelőtt a rendőrség' letartóztatta Demény József 36 éves üzletvezetőt, a Pest vidéki Üzemi Vendéglátó Vállalatnak a törökbálinti Mechanikai Műveknél levő konyhafönökét. aki az üzemi büfé irányításáért is felelős volt. Vele együtt őrizetbe került a Nyugat-Pest megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat 85. j számú boltjának három volt | vezetője: Sárközi János 45 I éves szécsényi lakos, Varga Lajos ercsi lakos és Wolpert Róza budapesti lakos, továbbá . Stierbach Mihály-né, a gyár Költözködés (Komádi rajza) SOKAT SEGÍTHETNEK AZ ASSZONYOK Földművesszövetkezeti nőküldöttek tanácskozása Megbeszélést tartottak tegnap a Pest megyei Földműves- szövetkezeti Központban a szövetkezeti szervekben dolgozó választott nőtagok. A megnyitó beszédet Kiss Ti- borné, az Országos Nőtanács küldötte mondotta. Elöljáróban arról a hatalmas fejlődésről beszélt, amit eddig elértünk. Megállapította, hogy az általános fejlődés a földművesszövetkezeti mozgalomban is visezatükröződik. Megnőtt a nők számaránya és mind többen veszik ki részüket a földművesszövetkezetek napi munkájából. A nők politikai és szakmai képzettségének növelése érdekében a földművesszövetkezetek a nőtanácsokkal összefogva előadásokat, könyvankétokat szerveztek. Ez azért is fontos, mert a jövőben a föl dm fl vess következetekre még nagyobb feladatok várnak a felvásárlásban és a szolgáltatások megszervezésében. Sokat kell tenniük azért, hogy a nők házimunkáját megkönnyítsék. Az egyik legfontosabb terület. ahol a falusi asszonyoknak fokozott feladatokat kell meg- oldaniok. a baromfitenyésztés, a tojástermelés. Ehhez ad segítséget a most meghirdetett baromfitenyésztési verseny. Kiss Tiborné ezután részletesen elemezte a gyümölcstermelés jelentőségét. A most meginduló növényápolási munkákból a nőknek is 'ki kell venniük a részüket, annál is inkább, mert a föld műves sző vetkezetek ehhez a kellő számú gépet és védekezőszert biztosítják. A MÉSZÖV négyhetes növény- védelmi tanfolyamot szervezett, ahol a függetlenített növényvédelmi felelősöket a munkára felkészítették. A földművesszövetkezeti j munka másik ágában, a szolgáltatások bevezetésében is sokat tehetnek a nők. Jelenleg 203 helyen van különböző háztartási és kisgépkölcsönzés s egyéb iiyen lehetőség, az ilyen fajta szolgáltatások azonban még sok helyütt hiányoznak, mert a vezetők kényelemszeretetből húzódoznak bevezetésüktől. A szolgáltatások fejlesztésére a földművesszövetkezeteknek megfelelő beruházási keret áll rendelkezésükre. Hasznos javaslatként vetette fel az előadó, hogy a tavaszi-nyári nagy munkáik idejére vezessék be a boltokban az áruk előrerendelését, ami az asszonyoknak hatalmas időnyereséget jelentene. A nagy tetszéssel fogadott beszéd után a földművesszö- vetikezeti nőküldöttek számoltak be községük eredményeiről és problémáiról. A megbeszélés a késő délutáni órákban, ért véget. (K. M.) hivatalos számok szarint, a raktárban mindössze 327 kilogramm vaj voAt. Demény mégis 385 kilogrammal számolhatott el, A valóban létező 28 kiló ementáli helyett 63 kilogrammot, a 2 kiló trappista sajt helyett 49 kilogrammot, 107 kiló téliszalámi helyett 145 kilogrammot tudott számlázni. Eközben a „forint- elszámolásai” persze mindenkor fillérről fillérstimmeltek. hiszen éppen ezen alapult az egész csalás. Időnként, úgy négy-öthetenként vógig- leltározta a raktárt, s megállapította. hogy miből menynyi többlet van. Ezeket az árukat adta át azután a közelii Népboltnaik értékesítésre, ahol többnyire ugyanazok á munkásaik vásárolták meg, akiknek védőételéből a bűn- szövetkezet ugyanazokat az árúkat ellopta. S ez felveti a kérdést: vajon hogyan ellenőrizte és ellenőrizte-e egyá’talán a Mechanikai Művek átvevője a védőételek mennyiségét, amikor közel három esztendőn át rendszeresen kevesebb yajat, gyengébb felvágottat, olcsóbb sajtot kapott Demá- nyéktől. s adott a munkásoknak. mint ami a számláikon szerepelt? A vizsigálat még folyik, mind a szakértők, mind a bűnüldöző szervek vonalán. Reméljük, hogy a munkásokat megkárosító, felháborító bűnügy kapcsán nemcsak a bűnöseik nyerik el méltó büntetésüket. hanem a kereskedelmi szervek levonva a tanulságot, a jövőben praktikusabb elszámoltatással akadályozzák meg az ilyen esetek megismétlődését. Píron András Szalagavató bál Több mint hatszázam vigadtak a ceglédi gimnázium hagyományos szalagavató bálján, a KGV ’kuitúrolthoná- ban. A látványos nyitótánc igen nagy sikert aratott. Az üzletvezető Adyt szaval Műsoros estet rendezett a Ceglédi Vendéglátóipari Vállalat szakszervezeti bizottsága a Kossuth étteremben. Különösen a vállalat dolgozóinak háromfordulós szellemi vetélkedője nyerte el a megjelentek tetszését. Az első helyet Pfeiffer János üzletvezető szerezte meg. második lett Száraz György, harmadik Sz. Varga Sarolta cukrász. A Ki mit tud? vetélkedő is Pfeiffer János boltvezető sikerével ért véget. Az üzletvezető egy Ady-vers elmélyült, gondosan kidolgozott előadásáért kapott megérdemelt tapsokat. Bán Lajos ügyes tán cd alánéi: es n ok bizonyult és ezzel megszerezte a második helyet. Bori Józsefné végzett a harmadik helyen. \ kiárusítás mérlege Mint ismeretes, a múlt szombaton ért véget a téli, szezon végi kiárusítás. A Ceglédi Földművesszövelkezet áruházában rendkívül nagy sikert arattak a leszállított árú cikkek. Két hét alatt 2 700 000 forint forgalrhat ért el az áruház. Több mint 600 bakfis és női kabát talált gazdára a különböző férfi-nadrágokból pedig mintegy félezer kelt el. Ezenkívül mind a konfekció, mind pedig az egyéb áruknak a vártnál is nagyobb sikerük volt Sok szép új bőrdíszmű áru kerül piacra A bőrösök kisipari szövetkezete tegnap délelőtt Budapesten bemutatta legfrissebb árucikkeit. A pompás kiállításon mintha a tavasz nyílt volna ki. Saját szemünkkel győződhettünk meg arról, hogy a vásárlóközönség tavasztól kezdve olyan választékban talál majd az üzletekben szép, modem női és férfi műanyag- és bőr- táskákat, szatyrokat, irat- és pénztárcákat, ami a legkényesebb divatigényeket is kielégíti. A bemutató alkalmából a KISZÖV vezetői bejelentették, hogy a jövőben az általuk gyártott műanyagtáskákat, retikülöket a szavatossági időn belül javító Alkalmasabb helyre költözik Vámosmikolán a tanács a sága az áthelyezéshez hozzájárult és utasította igazgatási osztályát, hogy az ingatlan- cserék végrehajtására a szükséges intézkedéseket tegye forrasztásra minden további nélkül átveszik, illetve kicserélik. ROBIN HOOD ÚJABB KALANDJAI Az elmúlt napokban több érdekesnek Ígérkező külföldi filmmel gazdagodott a bemutatásra váró újdonságok választéka. Színes, szélesvásznú angol filmen láthatjuk majd Robin Hood újabb kalandjait, s a Főutca világhírű rendezőjének, Bar- demnek alkotását, amelynek címe: Délután ötkor Madridban. A történet egy torreádorról szól, a film nem a bikaviadalok túlfeszített légkörét idézi; az életéért küzdő és az életével játszó ember áll a cselekmény középpontjában. A Kegyetlen éjszaka című szovjet film cselekménye egy amerikai repülőtámaszponton játszódik, a Francia kandalló mellett című DEFA-film színhelye pedig egy francia kisváros, ahol a NATO-egyezmények értelmében nyugatnémet csapatok állomásoznak. (MTI) MQMOR ® vnj£tKg Zárszámadás Péteriben A péteri Rákóczi Tsz közgyűlésén megjelent Guba Pál, a járási pártbizottság titkára és Jasslics Gyula, a járási tanács mezőgazdasági osztályának vezetője. Horinka János* a tsz elnöke beszámolójában ismertette az elmúlt gazdasági év néhány tapasztalatát, hibáját és eredményét. A tervezett 46 forint munkaegység érték helyett az időjárás és néhány szervezési hiba miatt 31,27 forintot fizettek ki egy-egy munkaegységre. A közös vagyonuk egymillió forinttal gyarapodott. A kertészet tavaly nem íizetődött ki, majdnem nyolcszázezer forinttal kevesebbet vettek be ebből az üzemágból a tervezettnél. Ez annak tulajdonítható, hogy az öntözést nem sikerült bevezetni. A megengedettnél magasabb volt az álatelhullás. A közgyűlés vitájában Sándor Pál, az ellenőrző bizottság elnöke élesen bírálta a szövetkezet vezetőit. Helytelenítette a többi között azt, hogy rendkívül előnyös feltételek mellett idegen munkaerőket alkalmaztak. Ugyancsak magas bértételekkel két kertészt szerződtettek a tagság tudta nélkül. A kertészek mégis visszaéltek a bizalommal és harmincezer forinttal becsapták a közös gazdaságot. Rajta kívül többen megállapították, hogy a termelőszövetkezet főkönyvelője nem megfelelő erre a tisztségre. FILMKLUB ALAKULT MOM A monori gimnáziumban megalakították a filmklubot. Elsőnek A 39-es dandár című magyar filmet tekintették meg. Tapasztalataikat később megvitatták. A filmklubnak mintegy száz tagja van, de előreláthatólag a létszám tovább emelkedik. Legközelebb a Szent Johanna című amerikai filmet tekintik meg a monori gimnazisták. A gépállomás tavaszra készülődik A hosszú tél elegendő alkalmat adott a Nagykőrösi Gépállomás dolgozóinak a traktorok alapos, lelkiismeretes kijavítására. Területükön több mint nyolcvan traktort tartanak nyilván. Ebből huszonötöt már kijavítottak, tizet pedig most javítanak. Előreláthatólag még huszonöt erőgép fordul meg a gépállomás műhelyeiben. A kijavított munkagépek bármely pillanatban „bevethetők”. Virágzik a szegfű és a jácint A hó még a télre emlékeztet, a községgazdálkodási vállalat virágkertészetének üvegházában azonban akár a nyáron, úgy érzi magát az ember. Virágzik a szegfű, a jácint és a kertészek már készítik elő a palántákat tavaszra. Talicska és íiirészpor hasznavehetetlen hulladék, meg sem látszik, ha mondjuk egy talicskára valót hazaviszek. — Semmi dkádálya Palikám — így az üzemvezető —, várjál, rögtön meg is írom az engedélyt —, s szép gyöngybetűivel máris papírra ka- nyarította: — Engedélyezem Hinta Pál részére, hogy naponta egy talicska fűrészport elszállíthasson az üzem területéről. (Pont, dátum, aláírás.) Hinta Pali barátunk még aznap élt a nagylelkű engedéllyel és amikor a portásnak, átadta az igazoló papírost, még méltatlankodott is, amikor a kapu derék őre belebökdösött a talicskába, mondván: — Öregem, sosem lehet tudni, nem tettél-e valamit a fűrészpor közé! A jelenet még sokáig megismétlődött, aztán, mivel sohasem találtak rendellenességet a fűrészpor körül, elmaradt a bök- dösődés. Csak akkor kezdtek csodálkozni a gyárban, amikor egy szép napon hivatalos emberek érkeztek hozzájuk látogatóba és azt kérdezték: — Nem vették észre, hogy Hinta Pál sorozatosan üzemi lopást követett el? Az üzemvezető nagyot lélegzett, mert már-már azt hitte, hogy tényleg nagy baj történt. Mosolyogva felelte: — Nem lop az kérem. Én engedélyeztem neki, hogy naponta egy talicska fűrészport hazavigyen. Csak akkor lett paff, amikor az egyik hivatalos ember így szólt hozzá: — Ezt mi is tudjuk, de észrevettók-e, hogy mindennap másik talicskában vitte ki a fűrészport és egyetlen egyet sem hozott vissza a gyárba? —fi— Az üzemi szarkák rafinériáját tanulmányozva sok furcsasággal találkoztam már, de olyasmivel még nem, mint amit legutóbb nagyon diszkréten így beszélt el valaki, elhallgatva a gyár és a szereplők valódi nevét: A gyárat nevezzük Tipligyárnak, főhősünket pedig Hinta Pálnak. Jónevű barátunk egyik nap ezzel állított be üzemvezetőjéhez: — Kérem, szíveskedjék megengedni, hogy mindennap hazavihessek egy kis fűrészport. Vettem egy fűrészporos kályhát és gondoltam, hogy ahol naponta tonnaszámra gyűlik ez a Eddig a községi tanács a község központjától meglehetősen távol, jóformán a falu szélén levő épületben működött, A tanácsülések megtartására alkalmas helyiség sincs jelenlegi épületében, ahol a gyakran kiszálló bíróság tárgyalásai számára sincs megfelelő hely, sem pedig az ugyancsak gyakran kiszálló közjegyző részére. De mindenekelőtt.a lakosság nagy részének terhes a központtól távoleső tanács- háza megközelítése. Miután Vámosmikolán megszűnt a rendőrőrs, az általa régebben használt épület nincs eléggé kihasználva. A községi tanács tehát ebbe a központi fekvésű házba kíván átköltözni és a jelenleg benne lakó két rendőri körzeti megbízott részére a mostani óvoda épületében két egyszoba-konyha- kamrás lakást, valamint megfelelő irodahelyiséget építeni. Ugyanakkor az óvodát a mostani tanácsháza épületében helyeznék el. ahol több gyermek számára lenne hely és még a vezető óvónő részére is biztosíthatnának benne szolgálati lakást. A hármas átépítésre vonatkozó vázrajzok alapján, a járási tanács végrehajtó bízott
