Pest Megyei Hirlap, 1963. február (7. évfolyam, 26-49. szám)

1963-02-22 / 44. szám

PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJÉTEK f AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZ 0 T TSAGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJ A VII. ÉVFOLYAM, 44. SZÁM ÁRA 50 I SM ER 1963. FEBRUÁR 22, PÉNTEK * Az ország gyarapodik, gazdagodik, az egész nép osztozik a sikerekben Dobi István rádió- és televíziós beszéde — Vasárnap megtartjuk az országgyűlési és tanácsi vá­lasztásokat A nép mintegy százötezer jelölt kezébe ad megbízólevelet, hogy az al­kotmányban megjelölt hatás­körükben, az ország és a nem­zet érdekeinek megfelelő mó­don vigyék előre szocialista építőmunkánkat a következő négy esztendőben. — A Hazafias Népfront je­löltjeinek kiválogatása széles nyilvánosság előtt, sok ezer gyűlésen, milliók részvételé­vel történt, azzal a törekvés­sé}, hogy mindenütt a legal­kalmasabb, a bizalomra leg­inkább méltónak talált embe­reket jelöljék, mert nyilván­való, hogy az új országgyű­lésre és a tanácsokra nagy feladatok várnak, ehhez meg­felelő emberekre lesz szük­ség. Arra a politikára szava­zunk: amelyet a Magyar Szo­cialista Munkáspárt dolgozott ki és amelynek helyessége az évek folyamán már 'bebizo­nyosodott. — Engedjék meg, hogy a választások küszöbén rövi­den elmondhassam önöknek néhány gondolatomat az or­szág helyzetéről,, politikájáról és a szavazás jelentőségéről. — Akárhová tekintünk az országban, nagy építkezése­ket, munkát, szorgalmat lá­tunk, a munka gyarapodó eredményeit növekvő jólétet és megnyugtató általános fej­lődést. Ezt a hazánkban mos­tanában sűrűn megforduló idegenek is észreveszik. Ba­rátaink barátsággal teszik szóvá és örömüket fejezik ki, mások meglepett csodálkozá­sában bosszankodással is ta­lálkozunk, de eredményeinket most már ők is elismerik. Gyakran hallani a kérdést, amit — valljuk be — néha i magunknak is fel szoktunk tenni: kicsi az ország, nem sok a természeti kincse — honnan vesszük a pénzt az építkezésekre, a milliárdos beruházásokra, olyan szociá­lis biztosítási rendszerre, egészségügyi és kulturális in­tézményekre, amelyek nálunk sokkal gazdagabb országok­nak, még nagyhatalmaknak is becsületére válnának. — Mondom, néha magunkat is elgondolkoztat, mennyi mindenre van pénzünk és honnan vesszük, pedig a vá­lasz egyszerű. A nép szorgal­masan és tehetségesen végzi termelőmunkáját, a munka eredményeit nem fölözik le egyéni céljaikra a nagybirto­kosok, bankárok, gyárosok, kisebb és nagyobb kizsákmá­nyoló kapitalisták, hanem a népgazdaság egész jövedel­mével magunk rendelkezünk és azt az ország és a nép ja­vára fordíthatjuk. — Fejlődik a technika, a tudomány, a tervszerűség, a szervezettség, az erők beosz­tása, a velük való gazdálko­dás, az emberi munka minő­sége. Évről évre növekszik a nemzeti jövedelem, és annak egy részét beruházásokra, a másik részét közvetlenül az életszínvonal emelésére, a tö­megek jólétének növelésére fordítjuk. — Szocialista átalakulásunk nem ment nehézségek nélkül, de eredményei azokat is meg­győzték, akik sok régi szokás­ról, hagyományról nehezen [ mondtak le. azok értékét, je­lentőségét erősen túlbecsülték. A dolgozó nép túlyomó több­Ili séige kezdettől fogva egyetér­tett a kapitalizmus alapintéz­ményeinek felszámolásával, a kizsákmányolás • megszünteté* sével, a termelt javaknak a végzett munka szerint való el­osztásával és erre épült fel az új világ, a népi hatalom. Az országgyűlés és a tanácsok múlt ciklusában befejeztük a szocializmus alapjainak lera­kását. — Az elmúlt négy év sok szép sikerét, örvendetes ered­ményét tartjuk számon. Leg­nagyobb vállalkozásunk két­ségtelenül a mezőgazdaság szocialista átszervezése volt. Sokan vakmerő kísérletnek gondolták, de bebizonyosodott, hogy politikai és gazdasági feltételei megvoltak, hiba lett volna tehát halogatni. A pa­rasztság nagy többségének tel­jes egyetértésével, a munkás­ság és az értelmiség közremű­ködésével szerveztük meg a szövetkezeteket, s azok a ta­valyi nagy aszályos időben is igen jól helytálltak a termelő- munkában. És ha még vannak is támogatásra szoruló szövet­kezeteink, ezeknek a száma már igen kevés és nyugodtan elmondhatjuk, hogy az átszer­vezés sikerült, s a termelőszö­vetkezetekre támaszkodva hoz­záfoghatunk a következő nagy feladat megoldásához: világ­színvonalra kell emelnünk egész mezőgazdasági termelé­sünket. — Az utóbbi évek nagy si­kereinek alapja és forrása a Magyar Szocialista Munkás­párt politikája, a nép bizalma a párt iránt és a Hazafias Népfrontban kifejeződő nem­zeti egység. — A bizalmat nem megal­kuvások szülték, hanem bá­torság, tisztesség, őszinte, nyílt és becsületes munka. A párt leszámolt a múlt hibáival, a törvénytelenségeket törekedett az emberi lehetőségek határá­ig jóvátenni, s következetesen, félreérthetetlen elvhűséggel haladt előre a szocialista úton. Rendszerré vált a tömegekkel való állandó tanácskozás, a po­litika a nyilvánosság előtt zaj­lott, mindannyia n osztoztunk a gondokban éppen úgy, mint a sikerek örömeiben. — A nép részleteiben is is­merd a célokat és feladatokat, érzi a belső nyugalom, bizton­ság és békés alkotó munka örömét, saját helyzete alakulá­sában, környezete és az ország életében látja a munka hasz­nát és értelmét. A munkás­paraszt szövetség mélyebb ér­telmet nyert. Az értelmiség érzi megbecsülését és méltó helyet foglal el társadalmunk­ban. Az osztályhatárok lassan elmosódnak, az ellentétek el­tűnnek közéletünkből. A mun­ka, a tehetség, a képességek adnak rangot és tekintélyt, a munka ilyen megbecsülése az élet minden területén motor­ja lesz a fejlődésnek. A párt bizalommal fordult az egész néphez, s a bizalom megérde­melt viszonzásra talált. A nem­zeti egység végre, történel­münk során először, igazi ér­telmet talált és mind gazda­gabb lesz szocialista tartalom­ban. Az ország gyarapodik, gazdagodik, s az egész nép osztozik a munka gyümölcsein. Évről évre szebb, gazdagabb az aratás, több a részesedés és osztalék, a végzett munka sze­rint. — Belső sikereink alapja az egység, a bizalom, a nyugodt, biztonságos élet, a jó munka, a nemzeti összefogás a szocia­lista célok szolgálatában. Az ország nemzetközi helyzete is megnyugtató. A szocialista tá­borban élvezzük barátaink bi­zalmát. megvan a szilárd he­lyünk, a megbecsülésünk. De a tábor határain túl is, mind nagyobb az érdeklődés ered­ményeink iránt, s növekedik az ország tekintélye. Bár, a nemzetközi politika sűrűn fel­lobbanó feszültségei bennün­ket is érintenek, tudjuk, hogy a Szovjetunió éberen őrködi!: az emberiség biztonságán, megvan az anyagi ereje, gaz­Leg fen közügy és gyümölcs telepítési program A megyei pártbizottság ülése A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest me­gyei Bizottsága 1963. február 21-én csütörtö­kön a megyei tanács székhazának közgyűlési termében ülést tartott. Napirenden a követ­kező kérdések szerepeltek: 1. Pest megye szőlő- és gyümölcstelepítési programja és az ezzel kapcsolatos feladatok. Előadó: Szakait József, a megyei pártbi­zottság titkára. 2. Tájékoztató a választási munkáról. Előadó: Matusek Tivadar, a megyei párt­bizottság titkára. 3. Javaslat a megyei pártbizottság és vég­rehajtó bizottság 1963. első félévi munka­tervére. Előadó: Cservenka Ferencné, a megyei párt­bizottság első titkára. A nagy fontosságú kérdéseket tárgyaló pártbizottsági ülést Cservenka Ferencné elv­társnő nyitotta meg. Üdvözölte a pártbizott­ság tagjait, a meghívottként megjelent Erdei Ferencet, a Magyar Tudományos Akadémia főtitkárát, valamint az ülésen ugyancsak meg­jelent több jpártonkívüli mezőgazdasági szak­embert. Szakali József beszéde Az egyhangúlag elfogadott napirend első pontjaként Sza­kait József> a pártbizottság titkára ismertette a végre­hajtó bizottság vitaindító be­számolóját. Elmondotta, hogy az ország szőiő-gyümölcste- lepítési programjában jelen­tős helyet foglal el Pest me­gye. A természeti és köz- gazdasági adottságok lehető­vé és szükségessé teszik, hogy a megye mezőgazdasá­gában az intenzív kultúrák arányát növeljük. A megyé­ben a művelés alatt álló területnek negyven száza­léka homok, s e területeken jelentős termelés- és jöve­delemnövekedés főleg a sző­lő- és gyümölcstermeléssel érhető el. A megye ötéves szőlő- és gyümölcstelepítési terve a tanácsi szektorban nyolcezer, illetve hétezer­kétszáz hold, az állami gaz­daságokban 4593, illetve 5461 hold. A szőlő és a gyümöl­csös területe az ötéves terv időszakában 24 254 holddal növekszik. A telepítési prog­ram nagy jelentőségű és különös gondosságot igényel azért is, mert a termőre fordulásig mintegy 650—700 millió forintba kerül a tele­pítés, amelyet teljesen az állam hitelez. A szövetkeze­tek a beruházási hitelekből a termőrefordulás után — az ültetvény állapotától füg­gően — 50—80 százalékos hitelengedményben részesül­nek. A továbbiakban Sza­kali elvtárs foglalkozott a telepítés jelenlegi helyzeté­vel és az 1963—64. év fel­adataival. 1962. december 31-ig a ta­nácsi szektor az első kát év telepítési tervét szőlőből csak 37 százalékra — ez az ötéves terv 4,6 százaléka —, gyümölcsből 112 százalékra — ez az ötéves terv 28 szá­zaléka — teljesítette. A szőlőtelepítési programot lényegében az idei évet is magába foglaló három esz­tendőben kell megvalósíta­ni. Az elmaradás mindenek­előtt a szövetkezetekben je­lentkezik. Az elmaradás főbb okai: nem volt biztosítva idejében a telepítéshez szük­séges anyagi és szervezeti feltétel. A megyei tanács mezőgazdasági osztályán pél­dául 1962 végéig nem volt állandó gazdája a telepítés­nek. Nem történt kellő in­tézkedés a tőzegkitermelés megszervezésére, sem. A fel­sőbb szervek sem tisztáztak több kérdést. 1962 őszén nem oldották meg a hitele­zés módjait, de nem volt egységes állásfoglalás a sző­lő sortávolságára, s a gépesí­tésére sem. A szövetkezeti üzemek jelentős része ide­genkedett a szőlőtelepítéstől, egyrészt a munksigényes­ság, másrészt a tájékozat­lanság miatt. Szakali elv­társ a fő hibát egy mon­datban így fejezte ki: nem szerveztük meg a telepítést. Jelenleg a járási - és városi tanácsoknak és pártszerve­zeteknek a telepítésre nincs alaposan átgondolt, a me­gyével egyeztetett munka- programja. Nem alakult ki a megyében olyan közhan­gulat és szemlélet, amely segítséget nyújtott volna a tervek teljesítéséhez. A megyei párt-végrehajtóbi­zottság e hónap 18-án megtár­gyalta a szőlő- és gyümölcste­lepítési programot, s azt a pártbizottságnak elfogadásra javasolja. A program nem tel­jesen új: tartalmazza az eddi­gi program elemeit, továbbá a szerzett tapasztalatokat és a végrehajtással kapcsolatos ten­nivalókat. Tartalmazza továb­bá a Bács megyei tapasztala­tokat is. Az 1963. évi terv a tanácsi szektorban szőlőből 2168 hold, gyümölcsből pedig 3749 hold. A telepítések kon­centráltsága miatt a telepítési engedélyek felülvizsgálatra ke­rülnek, és ahol szükséges, még a tavaszi telepítések előtt átcsoportosításokat hajtanak végre. Az 1963. évi tervek megerősí­tése során azt is ellenőrzik, hogy a szőlő- és gyümölcste­lepítés pénz, továbbá anyagi és munkaerőszükséglete bizto­sítva van-e? A tavaszi forga­tások befejezéséig elkészül a gépek folyamatos kétműszakos üzemelési programja, április 15-ig a tavaszi telepítések alá 70S hold földet kell megforgat­ni. A tavaszi telepítéseket má­jus 5-ig be kell fejezni. Sza­kali elvtárs a továbbiakban ismertette .mindazokat a poli­tikai, szervezeti intézkedése­ket, amelyeket a szőlő- és gyü­mölcstelepítési program sike­re érdekében tenni kell. Ezek közé tartozik, hogy a párt- és tanács; apparátus megtárgyal­ja a megyei pártbizottság ha­tározatát, továbbá az érdekelt szövetkezetekben, állami gaz­daságokban, gépállomásokon, párttaggyűléseken. közgyűlé­seken, üzemi értekezleteken tárgyalják meg a pártbizottság határozatából adódó feladato­kat A tömegszervezetek a maguk területén segítik a program megvalósítását. Azért, hogy a megyében a szőlő- és gyümölcstelepítési tervek tel­jesítése közüggyé váljon, ápri­lis szőlő- és gyümölcstelepíté­si hónap lesz. Szakali József a továbbiak­ban olyan fontos kérdésre adott választ, amelyeknél a párt-végrehajtóbizottság szük­ségesnek tartja, hogy mihama­rabb tisztázódjanak. Az első ilyen kérdés: miért a homokos területek kerülnek betelepítés­re? A homokos területek szán­tóföldi művelés mellett rendkí­vül alacsony termelési értéket biztosítanak, ugyanakkor ki­(Folytatás a 2. oldalon.) dasági és erkölcsi tekintélye, katonai hatalma, a békés egy­más mellett élés politikájának érvényre juttatásához és fenn­tartásához. A Szovjetuniónak hűséges szövetségesei vagyunk, a szovjet hatalom és a szocia­lista tábor a mi függetlensé­günknek, szabadságunknak is őre, további békés é’etünk biztosítéka. — A választás minden or­szág életében jelentős politikai esemény. A Hazafias Népfront jelöltjei az elmúlt napokban gyűléseken, látogatásokon és találkozásokon, a választásé' fontosságához méltó rész etes- séggel foglalkoztak a problé­mákkal, az országos és helyi eredményekkel és feladatok­kal. Én itt részletekbe nem mélyedtem, csak nagy vonalak­ban mondtam el néhány gon­dolatot az ország helyzetéről. A fejlődésben eléri sikerek az egész nemzet erőfeszítéseinek eredményei. Az ország helyze­tének örvendetes alakulása annak a politikának, annak a párt- és államvezetésnek az eredménye, amely létrehozta, rendszerbe foglalta, ébrentar- totta és ösztönözte ezeket az! erőfeszítéseket. Mostani hely­zetünk a további fedődé alapja és biztosítéka. A kö­vetkező négy év munkájában nagy feladatok várnak a nép­re, s alkotmányos választott tesíületeinkre. a tehetséges fia­talokkal. nőkkel, kitűnő szak­emberekkel felfrissített taná­csokra és az országgyűlésre. — Eredményeink és jövőnk ragyogó kilátásai köteleznek mindannyiunkat, hogy vasár­nap járuljimk az urnák elé. szavazatainkkal hagyjuk jóvá a politikát, amelynek eredmé­nyeit az egész ország fejlődé­sében látjuk. Adjunk felhatal­mazást e politika foivtatásá- ra. válasszuk meg a Hazafias Népfront ielöltieit tegyük a választásokat a nemzeti egység emlékezetes, nagy ünnepévé.

Next

/
Oldalképek
Tartalom