Pest Megyei Hirlap, 1963. január (7. évfolyam, 1-25. szám)

1963-01-09 / 6. szám

1963. JANÜÄR 9, SZERDA

f'rar

»iKcrei

K-JCirtan

Új magyar balett próbái

Az Operaház balettegyüttese, Lörincz György balettigazgató vezetésével megKezTte Sugár Rezső balettjének, az Acis és Galateának próbáit. A mű szövegkönyvét és koreográfiáját Lörincz György készítette.

A balettkar mellett ismerkednek már szerepükkel a szólótáncosok is: Fülöp Viktor, Orosz Adél és Róna Viktor. A díszleteket Forray Gábor. a jelmezeket Szeitz Gizella tervezi. (MTI)

Hogyan öltözködjünk ?

A Ruhaipart Tervező Vállalat ízlésnevelő célzattal Budapesten, a Royal Szálló félemeleti szalonjában január 9-én, 16-án, 23-án és 30-án délután hat órától díjtalan divat- bemutatót tart. Bemutatják, hogyan, milyen ruhákat viseljenek a nők munkában, látogatáskor stb., milyen legyen öltözködésük reggeltől estig.

(MTI)- Gondok, tervek, lehetőségek - a nagykőrösi Arany János Tsz-ben

— Nagyarányú öntözési

terv megvalósítására készül az idén a Ceglédi Vörös,Csillag Termelőszövetkezet. A város szennyvizével — biológiai derítés után — háromszáz holdat, csőkutas onfőzéssel pedig harmincöt holdat kívánnak. vízzel ellátni.

— Harminc év után ismét orvost kapott Péteri, a mo- nori járás kisközsége. A körzeti orvos számára lakájt építenek és korszerű rendelőt bocsátanak rendel.kezé.->é~ re.

Gondokkal terhelt, nehéz esztendő munkájára készülnek pontot tenni a nagykőrösi Arany János Termelőszövetkezetben. Nem tudni még pontosan, mekkora a jövedelemkiesés, egy azonban mindenképpen bizonyos, mérleghiánnyal zárják az évet.

Ha most azt mondanánk, mindez nem vehető észre a tagok hangulatán, éppúgy túloznánk, mintha azt állítanánk, hogy az eredménytelen év végképp kiábrándította, elkeserítette az Arany János Tsz gazdáit. Ismerik a paraszti sorsot, még a bizonytalanabb egyéni világból. Ha olyan esztendő köszöntött annak idején a hat-hétholdas kis birtokra, mint például a tavalyi, vagy éppen á tavaly előtti, évek kellettek hozzá, amíg kiheverték a földek tulajdonosai az aszály miatt fölvett hiteleket. De hagyjuk a múltat, nézzük inkább, mi az oka, hogy még mindig nem tudott ..gyökeret ereszteni”, megszilárdulni a nagy költőnk nevét viselő, jobb sorsra érdemes nagykőrösi termelőszövetkezet.

A mérleghiányért

egyértelműen csak az időjárást elmarasztalni, helytelen lenne. Kétségkívül ez okozta a sok százezer forintos kár jó részét — búza, takarmány,

EGY AMATÖR RÉGÉSZ

Szada községben él Benyovszky SándJor. Tízéves kora óta gyűjti a régiségeket. A hatvanéves amatőr régész több ezer darabból álló, komoly értéket jelentő gyűjteményét a Régészeti Múzeum munkatársai a közelmúltban katalogizálták.

' l||p§

%,Ar, -Ä

V

■#

liilll

9

!

.

.

É: $ *

M| # Í :

5 :,. . . é

Vaskori agyagkorsók

(MTI Foto, Tormai felv.)

DILEMMA

Az igazi, nagy problémákat az élet állítja elénk. Mint elém is, aki immáron napok óla hasztalan töprengek, mit tegyek?

Úgy kezdődött, hogy váratlanul betoppantam egy tsz kertészetébe. Százával virítottak ott a bíborszínű ciklámenek. A főkért ész

— gavallér ember — csodálatos tő virágot csomagolt be, s ajándékul átnyújtotta.

— Ez volt a legszebb cserepem — mondta elérzékenyültzn.

— Úgy becsülje meg, hogy anya- növény. Tizennégy fokos hőmérsékleten kell tartani, s csakis langyos vízzel locsolni.

Hogy mindezt betartom, végül esküvel í kellett megígérnem.

Mint ősember az elejtett mam- mut bordáját, olyan diadalmasan vittem haza

a növényt. Rögtön az íróasztal sarkára állítottam és a gáz- boylerböl langyos vízze l meg permeteztem.

A tragédia

másnap este következett be, amikor is a cikláment elterülve, haldokoltba találtam. Sötét bíbor- szemeit lecsukta, csak az egyik sárga közép pislogott vádlóan.

— Szörnyű — hívtam tetemre a családot — mit tettetek?

A Izét gyerek és a férj méltatlankodva kijelentették, hogy ők nem virággyilkosok.

Aztán hosszú töprengés után rájöttem: a hiba nem bennünk, hanem a levegőben var,. Abban a jó huszonhárom fokos melegben, amit a fűtőtestek szorgalmasan ontanak — hála a KIK által időben beszerzett szénnek.

Ha már az ok megvan, a gyógyítás csak egy

lépés — vallják a nagy orvosprofesszorok. S megkezdődött a lázas keresés, miniatűr lakásunkban hol van egyidejűleg hideg és világos. Ilyen azonban nincs, állapítottuk meg végül is letörtem Nem maradt más hátra, valamennyien tréningruhába, fürdőköpenybe bújtunk s kinyitottuk az erkélyajtót. így megy ez napok óta. Ha becsukunk, a ciklámen elalél, ha feléled, mi di- dergünk szipogó orral.

' Nem tudom, mit tegyek. Az ajándékot — ugye — meg kell becsülni, különösen, ha olyan magasrangú, mint a mi ciklámenünk, az esküről nem is szólva. De amikor éppen vacogok, arra gondolok. lehet, hogy a főkertész tud- tomon kívül ádáz cVens'gem ? Komáromi Magda

szőlő és egyéb termények kiesésének formájában — ám a gondoknak egyéb eredői is vannak. Tetemes összeg maradt „örökségül” a múlt év előtti esztendőről. Növelte a gondokat az 1961-ee esztendő száraz időjárása és a temérdek rossz minőségű föld. Valljuk be őszintén, a szövetkezet vezetése is gondot okozott a városi tanács illetékes osztályának. csakúgy, mint a tagoknak. Tavaly nyáron aztán új elnök vette át az Arany János Tsz irányítását, B. Kiss János, aki egyben a helybeli államj gazdaság irányítója.

Sokat vártak ettől a változástól a tagok is, ám legyünk őszinték, fél esztendő alatt még egy nagyüzemi tapasztalatokkal rendelkező vezető sem tud csodát művelni. Nyomban meg kell jegyezzük, hogy az elmúlt nyáron és ősszel, az, állami gazdaságban is sokkal több tennivaló hárult az igazgatóra. B. Kiss János egyébként a tőle telhető maximális időt és energiát soha sem sajnálta és nem is sajnálja a szövetkezettől. De mint mondja is, először neki is idegen volt a termelőszövetkezet. hisz az itteni körülmények egészen mások, mint egy jól szervezett állami gazdaságban. Igazán megismerni a valódi nehézségeket, orvoslást találni a problémákra, csak alapos tanulmányozás után lehet.

Ha nem is következett be lényeges változás a fél esztendő alatt, azért sok olyan hajtása sarjadt a bátrabb kezdeményezésnek, amely

alapja lehet

a további fejlődésnek. Például, hogy csak a legjellemzőbbeket említsük, tavalyelőtt a sertések hízlalási ideje 14—15 hónap volt.- Ma már . hat-hét hónap a hizlalási idő. Hasonló jó eredményt értek el a szarvasmarha hizlalásánál is.

György Endre, főállattenyésztő jól látja már, hogyan lehetne fellendíteni ezt az üzemágat, amely jelentékeny jövedelmet biztosíthat majd a termelőszövetkezetnek. Most azonban neki is a takarmányhiány okozza a legtöbb gondot. Segítségre szorul a szövetkezet, főképpen abraktakarmányokból mutatkozik hiány.

Olasz Dénes főagronómus alig foglalkozhat a szakmai tennivalókkal. Reá hárulnak ugyanis az elnökhelyettesi teendők. B. Kiss János nagy elfoglaltsága miatt ugyanis keveset tud kinn tartózkodni a termelőszövetkezetben, ilyenkor aztán Olasz Dénesre vár a kérések-panaszok, személyi ügyek elintézése. A kérdés, ami őt is leginkább foglalkoztatja:

hogyan tovább,

miként lehetne kilendíteni a mélypontról a termelőszövetkezetet. Erről faggatjuk egyébként Kecskeméti Dezső párttitkárt is.

A múlt esztendő már csak tanulsággal szolgálhat, itt az ideje, hogy alaposan megvizsgálják a gazdaságért’ felelős emberek, hogyan kell felszámolni a nehézségeket, s miként lehet megszilárdítani a gazdaságot. Abban a szövetkezet minden vezető embere egyetért, hogy a lehetőségek megvannak. Kecskeméti Dezső szerint egyetlen kedvező esztendő és a tagok munkalendülete ki tudná rántani a szövetkezetét a kátyúból. A tervek már elkészültek, s ezek összeállításánál messzemenően figyelembe vették a gazdaságosságot. Sok kedvező jel tanúsítja, hogy máris megtették az első lépéseket. Az ősszel korábban földbe került a kenyérgabona magja, mint az előző esztendőben. Legalább ötven százalékkal jobbak a vetések, mint most egy esztendeje. (Tavaly több mint félmillió forintos kiesést okozat a gyönge búzatermés.) Javul a munkaszervezés is, előbbre léptek a táblásítással. Tavaly hetven holdon kertészkedett a szövetkezet, most 55 holdon szándékoznak azt a termelési értéket előállítani gondosabb munkával a kertészek, mint amit a hetven holdon produkáltak. Van két öntözőberendezésük, s ezt már villanyerővel szeretnék működtetni. Kísérietképpen ötven holdon vegyszeres kukoricát is termesztenek majd, s ahol csak lehet, a korszerű termelési eljárásokat alkalmazzák.

Tovább sorolhatnánk az intézkedéseket, amelyek jelentékenyen elősegítik á gazdaság megszilárdítását. Ehhez pedig

a tagok

jobb munkájára

is nagy szükség van. Valaki azt mondta: nincs kedvük az Arany János Termelőszövetkezet gazdáinak dolgozni, mert kevés előleget kapnak. A szövetkezet egyik vezetője szerint azért kevés az előleg, mert nincs miből osztani. ebben pedig a tagok is hibásak. Való igaz, munkaerőhiánnyal küzdött tavaly is a gazdaság. Márpedig pénzt csak abból lehet kiosztani, amit a tagak munkájukkal előteremtenék. Mindenesetre az ösztönzőbb, jövedelemelosztásra is gondot fordítanak az idén a szövetkezet vezetői. Most kerti! majd közgyűlés elé az új javaslat, amely elsősorban a megtermelt termények arányában biztosítja a tagok jövedelmét.

Mi tagadás1, nehéz helyzetben búcsúzik a nagykőrösi Arany János Termelő- szövetkezet a hatvankettes eszter.dőtől és so!k gonddal készül az idei évre. A kilátások mégis biztatóak, hisz tucatnyi lehetőség kínálkozik az eredményesebb gazdálkodás megteremtésére.

Súlyán Pál

mai nap

1963. január 9., szerda, Marcell napja.

A nap kél 7.31 órakor, nyugszik 6.51 órakor.

A hold kél 15.51 órakor, nyugszik 6.51 órakor.

Várható időjárás szerda estig: felhős idő, kisebb havazásokkal, havasesőkkel. Élénk, a Dunántúlon időnként erős északi szél. A hőmérséklet csökken. Várható legmagasabb nappali hőmére séklet nulla fok körül.

— Négyszáz hold gyümölcsöst telepítenek a kiskun- lacházi Kiskun Termelőszövetkezetben. A tervek szerint a telepítés hátralevő részét — kétszáz holdat — 1965-ig fejezik be.

— Nyolc mázsa lucemaszc- nát, 35—40 mázsa nyers cu- karrápaszeletet és öt-hat köbméter silókukoricát adtak tehenenként az állattartó gazdáknak az érdi Búzakalász Termelőszövetkezetben. A termelőszövetkezet ezzel kívánja elősegíteni a háztáji állattartást.

— Évente 400—500 hektár

erdőt telepítenek, illetve pótolnak a Gödöllői Állami' Erdőgazdaságban. A telepítéshez szükséges fenyő-, tölgy-, juhar- és nvárcseme- téket, összesen, mintegy 25— 26 fajt, a gazdaság kísérleti üzemében nevelik fel.

— Családonként 300—350

forintos községfejlesztési hozzájárulást ajánlottak fel a községfejlesztési adón felül a kosdi dolgozók. A felajánlott hozzájárulás összegét járdaépítésre, illetőleg az óvoda bővítésére használták tel a tavalyi évben.

— Húszezer naposcsirkét rendelt az albertirsai Szabadság Termel őszövet keze a Bábolnai Állami Gazdaságtól.. A nagyhozamű tyúkfaj- ták csirkéit főként ten részanyag biztosítása céljából nevelik fel, újonnan épült, korszerű baromfikombínátju'k- ban.

Az étterem sem maradhat el...

Féléves nemzetközi kertészeti kiállítást rendeznek jövőre Bécsben Már készülődnek a magyar kertészek

Bécs városa 1964-ben nagyszabású kertészeti világkiállítást rendez, amely az erfurli- hoz hasonlóan fél éven át, ta- vasiztól őszig tart nyitva. A gazdagnak ígérkező kiállításon a zöldség-, a gyümölcs-, a virág-, a dísznövény-termesz- tési és a parképítési eredményeket mutatják be. A féléves kiállítás szakosítására jellemző, hogy a virágtermelők a legkülönbözőbb szakmai bemutatókon •vesznek részt.

A bécsi nemzetközi kertészeti kiállításra a magyar szakembereket is meghívták, és már megkezdődtek az előkészítő tárgyalások. Bécs közelsége kedvező helyzetet teremt, így a kiállításra kerülő gyümölcsöt, zöldséget, virágot sűrűn, akár naponta cserélni lehet. A magyar bemutatót a Földművelésügyi Minisztérium Mezőgazdaság^ Kiállítási Irodája készíti. Előreláthatólag 400 négyzetméter alapterületű pavilonban és ezer négyzetméteres szabadtéri területen adnak számot Magyarország kertészeti sikereiről.

A kiállítás rendezői kértek, hogy az erfurtihoz hasonlóan a bécsi Nemzetközi Kertészeti Világkiállításon is üzemeltessenek magyar éttermet. (MTI)

A rádió és a televízió mai műsora

KOSSUTH-RADIO

8.10: Reggeli hangverseny. 9.00: Rádióegyetem. 9.30: Tánczene.

10.10: Üttörőhíradó. 10.30: Bellini operáiból. 11.05: Verbunkosok, magyar nóták. 11.25: A Szabó család. 12.15: Mai szerzők operettjeiből. 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.15: Kamarazene. 14.00: Részeg eső. 14.20: Dús pelyhekben hull a hó. 15.10: A doktor meg a tűje. 15.30: Gulyás László: Kisbojtár- szvit. 15.50: Változás előtt a War- sawa. 10.00: Mozart: Esz-dur szimfónia. 16.35: Eger vár ostromai a török krónikákban. 17.15: A Magyar Rádió és Televízió tánczenekarának nyilvános hangversenye a stúdióban. 18.00: Százados szenzációk. 18.30: Orfeusz. 19.05: Munkásklub. 19.25: Szovjet népi együttesek műsorából. 20.20: Etikettakadémia. 20.50: a Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye a stúdióban. 22.20: Mai emberek. Bállá Anna írása. 22.35: Könnyűzene éjfélig. 0.10: Éji zene.

PETÖFI-RADIÖ

14.20: Két Verdi-nyitány. 14.40: Orosz nyelvlecke. 15.00: Zenekari muzsika. 16.05: Tánczene innen- ounan. 17.00: Az opera útja. 17.43: Színházi élet Kecskeméten 18.10: Könnyűzene. 19.05; Üj felvételeinkből. 19.35: Az emberi test titkai. Az idegrendszer. 20.00: Dalos találkozó. 20.25: Részletek Sullivan Mikadó című operettjéből. 21.05: Orvosi tanácsok. 21.10: Agyagszobrocskák. 21.30: Könnyűzene. 22.20: Kamarazene.

URH

18.30: Hírek. 18.40: Zenekari muzsika. 20.00: Tánczene. 20.40; A Leonhardt barokk együttes műsorából. 21.15: Kékszakáll igazi pere. 21.45: A varázshegedű. 22.30: Hírek.

TELEVÍZIÓ

10.10: Tv-híradó (ism.). 10.15:

Falujáró kamera (ism.). 10.35: Pirosbetűs hétköznapok. Magyar— csehszlovák film. 12.00: Hírek. 17.00: Hírek. 17.05: A tv mezőgazdasági szakmunkásképző műsora. A növényápolás és gépei. Előadó: dr. Fülöp Gábor. 17.55: Kambodzsa szívében. Csehszlovák kisfilm. 18.15: Tanuljunk oroszul! (Nyelvlecke kezdőknek.) 18.35: Pelyhes sziget. Szovjet kisfilm. 18.45: Tv- világhíradó. 19.00: A tv mesekönv- ve. 19.05: Közvetítés a Jókai Színházból. Brecht: Állítsátok meg Arturo Uit! Szatíra. (14 éven alul nem ajánljuk.) a közvetítés szünetében: Molnár G. Péter színházi jegyzete. 22.05: Hírek, tv-világhír- adó (ism.).

— Háromszázötvenezer forintot fordítottak az istállók téliesítésére és gazdasági építkezésre saját erőből a nagykátai Magyar—Koreai Barátság Termelőszövetkezetben. Ez az összeg 18 százaléka az összes beruházásnak, azaz csaknem a duplája a tsz törvényes kötelezettségének.

— Halastó létesítését tervezi az inárcsi Március 21 Termelőszövetkezet. A két év múlva létesítendő halastó a jelenlegi Rókásmo- csár dűlőben lesz, ahol addigra befejezik a tőzeg és a talajjavító lápföld kitermelését.

— Ötvenöt vagon téli almát adott át az exportvállalatoknak, illetőleg a belkereskedelmi szerveknek a dánsaentmiklósi Micsurin Termelőszövetkezet. Az átadott alma minőségére jellemző, hogy bár a termés kevesebb lett a tervezettnél, a bevétel félmillió forinttal múlta felül a tervezettet.

— önköltségi áron javítja

ki az újszilvási Kossuth Termelőszövetkezet erő- és munkagépeit a Fővárosi Szállítási Vállalat, A tsz- nek nyújtott kedvezményre patronálási szerződés keretében kerül sor.

— Csaknem száznyolcvanán kértek építési engedélyt tavaly a Dunaiharaszti Községi Tanács végrehajtó bizottságától. A kérelmezők közül 168-an új lakás építéséhez kezdtek hozzá tavaly, míg a többiek egyéb építkezéshez kértek engedélyt.

— A monorí járás Gyomron működő járási művelődési házának fotószakköre, valamint a Közlekedési Dolgozók Szakszervezetének rendezésében nemzetközi tótcjkiállítás nyílt a járási művelődési házban. A vasárnap megnyitott, nagy érdeklődésnek örvendő kiállításon magyar, lengyel, német, kínai, japán és ghanai fotóművészek képeiben 8 napig gyönyörködhetnek az érdeklődők.

— Január tizedikén kezdődnek meg és január 29-ig tartanak Pest megyében a tanácstagi jelölő gyűlések. A községi, járási és megyei tanácstagok megválasztására több mint 7000 jelölő gyűlésen tesznek javaslatokat a választók.

— Kilométerenként egymillió forintos költséggel épül fel az idén a duna- haraszti vízvezetékhálózat. A nyolckilométeres hosszúságú vízvezetéken törpe vízmű juttat vizet a község lakóházaiba.

— Több mint ezer munkaegységet teljesített együttesen a túrái Galgamenti

Termelőszövetkezet két fo- gatosa. Benke Sándor 531, Kovács József 471 munkaegységéért 26 550, illetve 21 550 forint értékű jövedelemrészesedést kap.

— A legutóbbi esőzés és olvadás megduzzasztotta a Szilas- és Rákos-patak vizét. Az utóbbi egy-két nap alatt mindkét patak vize mintegy másfél-két méterrel magasabbra emelkedett az átlagos szintnél, és tartani kell az esetleges áradástól.

A rendőrség felhívása

Folyó hó 8-án. kedden, a kis- kunlacházi MÁV-állomásról a hajnali négy óra 19 perckor, vagy ugyancsak a hajnali' 5,07 órakor induló vonaton utazott Szabó Gyuláné. Kiskunlacháza, Rákóczi út 75. szám alatti lakos. Szabó- né utazás közben — eddig meg nem állapított körülmények között — a vonatról leesett és életét vesztette, a Pest megyei Rendőr- főkapitányság felkéri mindazokat, akik a halállal végződő szerencsétlenség körűim ányeiről tudomással bírnak, úgy azt szóban, vagy írásban, közöljék a Pest megyei Rendőrfőkapitánvsá? bűnügyi osztálya életvédelmi alosztályával. (Cím: Budapest, VI.. Aradi u. 25. T.: 124—275. 149 mellék.)

Pest megyei Rendőrfőkapitányság

/