Pest Megyei Hirlap, 1963. január (7. évfolyam, 1-25. szám)

1963-01-30 / 24. szám

I

1963. JANUÁR 30, SZERDA

rsfCMm*

„Hiszem, hogy a világ egy jobb együttműködés felé halad“

IMehru-interjú a Pravdában

A Pravda új-delhi tudósítója az Indiai Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából interjút készített Dzsaixiharlal Nehru miniszterelnökkel.

A tudósító ama kérdésére, mit jelent India számára a Szovjetunióval folyó gazdasági és kulturális .együttműködés, Nehru a következőket mondotta:

— Nehéz számokban kifejeznem ennek az együttműködésnek a jelentőségét.

Vitathatatlan, hogy a Szovjetunióval fenntartott barátságunk és együttműködésünk nem csupán

gazdasági és kulturális

fejlődésünkben nyújtott nekünk lényeges segítséget,

ez a barátság, ez az együttműködés kibővítette látóhatárunkat, hozzásegített, hogy jobban megértsük a világban végbemenő folyamatokat. Különösen nagy örömmel üdvözöljük a Szovjetunió tudományos és gazdasági segítségét.

India külpolitikai állásfoglalásáról szólva Nehru a következőket mondotta:

— Az a véleményünk, hogy a termonukleáris háborúnak nem lehet győztese a szó régebbi értelmében. Ezért.

hatalmas jelentőséget tulajdonítunk a leszerelésnek, elsősorban a nukleáris leszerelésnek. Természetesen nemcsak a nukleáris leszerelés fontos. Úgy véljük, hogy a háborús veszedelem akkor sem hárul még el, ha ellenőrzést valósítanak meg a nukleáris fegyverkezés fölött. A béke megőrzéséhez nemcsak leszerelésre van szükség. Az kell, hogy a nemzetek egészen más módon közelítsék meg egymást.

A háborút nemcsak az emberek életében, hanem tudatában is meg kell semmisíteni.

Ez azt jelenti, hogy a különböző társadalmi rendszerű országoknak teljesen és általánosan el kell ismém iök a békés együttélést. Azt jelenti, hogy jószomszédi kapcsolatokat kell teremteniük, a nemzeteknek tanulniuk kell egymástól.

— A tudomány fejlődése a korlátlan haladás perspektíváit nyitja meg az emberiség' előtt — folytatódik Nehru nyilatkozata. Ez a haladás még intenzívebb lehetne, ha az országok szorosabban együttműködnének egymássál. Derülátó vagyok — mondotta. — Hiszem, hogy a világ egy jobb együttműködés felé halad.

— Minél több területre térjed ki az együttműködés, annál jobb lesz. A nemzetközi geofizikai év ebben az értelemben igen nagy eredmény volt. Remélem, sikerül megegyezni a világűr tanulmányozásában kifejtendő együttműködésről is.

Ha sikerül majd véget vetnünk a rettegésnek és a gyűlöletnek, beköszönt a népek közötti barátság és együttműködés új korszaka,

Nehru szólt arról az együttműködésről is, amely a Szovjetunió és India között kialakult a nemzetközi béke megszilárdításában. Ennek az együttműködésnek a távlatairól szólva á miniszterelnök kijelentette:

— Továbbra is keresni fogjuk az együttműködés útjait, különösen olyan kérdésekben, mint a háború elhárítása, a

leszerelés. Mélységesen becsüljük a szovjet emberek szívélyes érzéseit India iránt \ — fejeződött be Nehru nyilat- j kozata.

Európában 423-an fagytak meg

A hírügynökségi jelentések szerint az idei télnek eddig négyszázhuszonhárom halálos áldozata volt Európában. Jugoszláviában hétfőn három ember halt meg a fagy következtében, köztük egy beteg gyermek, akit apja karjaiban vitt az orvoshoz.

l

Angol—nyugatnémet alku

Adenauer: Mennyit kapok, ha mégis elintézem a belépését a Közös Piacba?

Rendkívüli minisztertanács Londonban

,1 francia küldöitsúff makacs ciicnáltdsa miatt kudarcba, fulladtak az an ff ni csatlaknaási tárgyalásuk Brüsszelben

Brüsszelben — ahol a déli órákban a kudarc légköre vette körül az angol csatlakozási tárgyalásokat — kedd délután drámai gyorsasággal követték egymást az események.

Az európai gazdasági közösség tagállamainak külügyminiszterei magyar idő szerint 15.30 órakor ismét tárgyaló- asztalhoz ültek. Ezen a tanácskozáson jelen volt Lefevre belga miniszterelnök és Hall- steln professzor, a Közös Piac- bizottság elnöke is.

Az ülés alig fél óra hosszat tartott, és a hírügynökségek a különböző küldöttségek köreiből szerzett értesülésekre és szóvivőkre hivatkozva világgá röppentették a hírt:

kudarcba fulladtak az angol csatlakozási tárgyalások,

mert nem sikerült áthidalni az egyrészről Franciaország, másrészről pedig a Közös Piac többi öt tagállama' közt fel- | merült nézeteltéréseket. A j francia küldöttség mereven elutasította azt a nyugatnémet i közvetítési javaslatot, hogy 1 kérjék fel a Hallstein-bizottságot, egy hónapon belül tegyen jelentést a csatlakozási tárgyalások állásáról.

A Reuter jelentése szerint a „hatok" leszögezték, hogy „nem képesek egymás közt megegyezni az angol csatlakozási tárgyalások folytatásának kérdésében.’’

Egy francia szóvivő szerint „nincs olyan politikai határozat, amely kirekesztené Angliát”, s a tárgyalások t,.,nem szakadtak meg. hanem függőben maradtak.”

Az ülésről távozó Spaak belga külügyminiszter újságíróknak kijelentette, hogy „ami

történt, az igen súlyos”. Hozzáfűzte,

nem tartja lehetségesnek, hogy Franciaország nélkül folytassák a tárgyalásokat a tervbe vett angol belépés kérdéséről. Kijelentette: „a Közös Piac ezután is fennmarad, de az európai szellem súlyos csapást szenvedett.”

Magyar idő szerint 16.30 órakor megjelent a belga külügyminisztériumban az angol, küldöttség, hogy még egy

utolsó megbeszélést tartson a ..hatok” képviselőivel. Fayat belga külügyminiszter-helyettes — aki a tanácskozásokon elnököl — ezt megelőzően fogadta Heath angol külügyminiszter-helyettest, és tudomására hozta: mivel a francia küldöttség nem volt hajlandó elfogadni a nyugatnémet javaslatot, ilyen körülmények közt lehetetlen, hogy folytassák a tárgyalásokat Nagy-Bri- tanniával.

Heath és küldöttségének tagjai ezután bevonultak a tárgyalóterembe.

Az angol kormány kedd délben — magyar idő szerint 13.15 órakor — rendkívüli minisztertanácson tárgyalta meg a legújabb brüsszeli fejleményeket:

A minisztertarlácsot eredetileg délutánra tervezték. A délelőtti órákban Macmillan miniszterelnök Lord Home kül- ügy- és Maudling pénzügyminiszterrel tanácskozott, majd telefonbeszélgetést folytatott a Brüsszelben tartózkodó Heath külügyminiszter-helyettessel.

mai nap

1963. jan. 30., szerda, Martina napja.

A nap kél 7.14 órakor, nyugszik 16.42 órakor.

A hold kél 1,0.04 órakor, nyugszik 22.45 órakor.

Várható időjárás szerda estig: felhős, párás, hideg idő, az ország legnagyobb részén havazásokkal. Mérsékelt szél.

— Olvasói tanácsadót állít össze a Csepel Autógyár Művelődési Házának könyvtára. A tanácsadóban a könyvtárban található valamennyi könyv rövid ismertetése szerepel, hogy megkönnyítse az olvasók válogatását.

— Kereskedelmi politikánk főbb irányelveit és az 1963 év kereskedelmi feladatait ismerteti Komor Béla, a megyei tanács kereskedelmi osztályának vezetője, pénteken, február elsején a megyei vállalatok igazgatói értekezletén, amelyet a megyei tanácsházán tartanak.

— A Váci Fonógyár hetvennyolc dolgozója vesz részt a munkásakadémián.

— Tavasszal Vác-Alsó- deákváron és Alsógöd-Bó- csapusztán jelenleg még építés alatt' álló üzletházakban új élelmiszerbolt nyílik. ~

— Előkészítő tanfolyam kezdődik a Csepel Autógyárban azok részére, akik műszaki egyetemre kívánnak kerülni a gyár dolgozói közül. A jelentkezések most folynak.

— Ma tartja zárszámadó közgyűlését a majosházi Üj Élet Tsz

— A szobi művelődési otthon függetlenített vezetőjévé Laczus Gézát, az Ipoly menti régészeti lelőhelyek ismert kutatóját nevezte ki a megyei tanács. Ugyanakkor megbízta a szobi múzeum igazgatásával is.

— Eél éven belül befejeződik a körzeti ápolónők januárban megindult továbbképzése. A nagykőrösi egészségügyi középkáder továbbképző szakiskolában január folyamán tizenöt körzeti nővér bentlakásos, a megyei, a ceglédi és a váci kórházakban pedig harminc-harminc nővér háromhónapos tanfolyamra jár be munkahelyéről. A többi, szám szerint szintén mintegy száz nővér márciustól júniusig a három kórházban vesz részt továbbképző tanfolyamon.

— A szobi járásban a járási és községi tanácsok tizenkét vezetője, illetve ügyintézője tanul tovább. Közülük egy az általános iskola VIII. osztályát végzi áz idén. kilenc jár középiskolába, kettő pedig egyetemen képezi magát. Magánszorgalomból ketten a közgazda- sági egyetemet, egy a köz- gazdasági technikumot és egy a Testnevelési Főiskolát végzi. Ezenkívül többen készülnek, illetve tették le különböző szakvizsgákat, mások pedig szakmai továbbképzésen vesznek részt.

■p Két és félmillió forintos költséggel hatalmas üvegházat épít a halászkerti Szabad Május Tsz.

— Ebben az esztendőben 157 ezer munkaórát akarnak megtakarítani a Csepel Autógyár motorüzemében, a termelékenység növelése érdekében.

A televízió délelőtti iskolai műsora

1963. január 30-fól, február 2-ig

Január 30. szerda

10.00: Miért fekete a varjú? Szovjet kisfilm. 10.10: Tv-híradó (ismétlés). 10.25: Szegény gazdagok. Magyar film.

Január 31. csütörtök

10.00: Pelyhek és tollak szigete. Kisfilm. 10.15: Barátaink és ellenségeink, a baktériumok. EgészPéségügyi kisfilm. 10.35: Szent tér esernyője. Magyar film.

Február 1. péntek 10.00: Tv-híradó (ismétlés). 10.15: Teles port (ismétlés). 10.30: Igor és társai. Szovjet film.

Február 2. szombat 10.00: Ne hagyd magad, emberke. Szovjet kisfilm. 10.20: Tiszta ügy. Egészségügyi kisfilm. 10.40: A csend világa. Francia film.

A rádió és a televízió mai műsora

KOSSUTH-RÁDIÓ Napirenden. 8.15: A

8.10: Napirenden. 8.15: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. 8.47: Megint tovább. 9.10: Zenekari muzsika. 10.10: Üttörőhiradó. 11,25: A Szabó család. 12.15: Cár és ács. 13.00:

Alckszandr

H Naszibov:

Rejtekhely az

(14)

Azizov félbeszakította a nyomozót.

— Hívjon azonnal kocsit. És telefonáljon, högy semmihez se nyúljanak. Küldjön a helyszínre szakértőket és fényképészt. Azonnal ott leszünk mi is.

Azizov visszatért a kórterembe. Feltett még néhány kérdést a letartóztatottnak. Mtután nem kapott rájuk választ, abbahagyta a kihallgatást.

Tíz perc múlva a kis tengerparti falu felé rohant a gépkocsi Azizowal és Sze- minnel.

A halott arccal a föld felé feküdt. karját előrevetve, lábát behajlítva, mintha kúszni akart volna. Alsóruhában volt. Az ágy igen rendetlennek látszott: a matrac oldalt lecsúszott, s kilátszott a rozsdás rodrony, a lepedő és a takaró össze-vissza volt gyűrve. a párna a földre esett.

Azizov és Szemin mindezt azonnal észrevette- Figyelmesen végignézték, átvizsgálták a szobát, ellenőrizték az ablakzárakat.

— Mikor állt be a halál? — kérdezte az ezredes a lakás- ban felügyelő nyomozótól.

— Reggel nyolc óra körül vették észre, hogy halott. A s7x>mszédéknak tehenük van. s az öreg minden nap vett tőlük tejet. A kislány szokta áthozni, a szomszéd lánya. Ma is a szokott időben jött

— Értem — szakította félbe Azizov. — Hogyan vették észre a rádióleadót?

— Az orvosnak, aki idejött, hogy megállapítsa a halál tényét. feltűnt egy különös számcsoportokkal teleírt papírlap, amely az asztalon, a nyitott Korán mellett feküdt. Háború van, az emberek éberebbek, figyelmesebbek. Hát ő is beje’1 len tét te a dolgot a rendőrségen- Onnan kijöttek, hívtak szakértőket...

— A Koránt használták, hogy összeállítsák a rejtjeles szöveget?

— Igen. Úgy látszik, az öreg dolgozott, aztán rosszul érezte magát és lefeküdt. Még rosz- szabbul lett, az ablakhoz akart menni, de már nem jutott eL

— A halál oka?

— Szívszélhüdés!.. . Miután megtalálták a rejtjeles írást, keresni kezdték a leadót is- így bukkantak rá a föld alatti lejáratra és az ottani rejtekhelyre.

Azizov nem hallgatta végig. Szemin, aki a sarokban nézett

valamit, visszafordult, s fejével intett az ezredesnek. Azizov odament, s a .fogason egy báránybőr kucsma látott meg.

— Barna — mondta Szemin.

Azizov bólintott.

— No ... és a szilvakék öltöny? — kutatva nézett körül.

Szemin a szekrényhez lépett, amely a szoba másik felén volt- Kinyitotta az ajtaját.

— Ott van?

— Itt.

— A zsebeket! — mondta

Azizov.

Szemin átkutatta a ruhát. A szék támlájára tett zubbony belső zsebében megtalálta, s nyomban átadta az ezredesnek a sárga irhabőr irattárcát.

Azizov megkönnyebbülten sóhajtott fel.

— Jól van — mondta. — Intézkedjen, hogv a személyazonosság megállapítása végett hozzák ide özvegy Szuhanovát és a teázó vezetőjét.

— Értettem. — Szemin távozott.

Azizov az ablakhoz ment, s leült a székre, amely ott volt- Cigarettát vett elő és rágyújtott. Néhány percre gondolataiba mélyedt. Ujjai közt forgatta a gyufát, amelyről az imént meggyújtotta cigarettáját, majd miután megtalálta a

megoldást — beosztottját hívta.

— A fényképész?

— Itt van, ezredes elvtárs.

— Hallgasson ide figyelmesen ... De talán még jobb lenne, ha felírná magának. Rendkívül fontos ügyről van szó. Adják rá az el hunytra az inget, a szilvakék öltönyt, amely a szekrényben van, s azt a kucsmát, onnan a fogasról, tótja? •.. Aztán ültessék á székre és fényképezzék le. Több beállításban is. Úgy kell hatnia, mintha élne. Inkább retusálják a képeket, csak olyanok legyenek, mint kell.

— Értettem, ezredes elvtárs.

Azizov az órájára nézett.

— Aztán helyezzék vissza a halottat a földre, pontosan úgy, ahogy találtuk. Délután két órára váram a felvételeket.

— Értettem. A nyomozó gyorsan befejezte az írást.

Azizov és Szemin ebéd után megint elment a kórházba.

Azizov folytatta a kihallgatást.

— Nézze, Scsuko. Miközben az ügyeivel foglalkoztam, többször megkérdeztem magamtól: miért jutott valakinek eszébe, hogy kikezdjen magával villamoson. zsebmetszéssel vádolja meg, lármát csapjon, s rendőrkézre adja?

— De hiszen valóban kivettem a zsebéből azt az irattárcát!

— Pillanatnyilag elhisszük. Tegyük fel, hogy igazat mond, s valóban elkövette a lopást. De akkor miért is viselkedik

Szóljon hozzá! 13.20: TánczenC. 14.00: Részeg eső. 14.20: Kamarazene. 15.10: Maisak: Kelj fel Jancsi. 15.20: a Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 15.30: Umberto Bindi énekel. 15.50: A mondák földjén. 16.00: Zenekari muzsika. 17.15: Szórakoztató népi muzsika. 17.45: Jó estét. 18.00: Oralia Dominguez énekel. 18.16: Megszólal a harang. 19.00: Könnyűzenei híradó. 20.25: Vidám országjárás. 20.55: Beethoven ösz- szes szimfóniái n. 22.30: Klasz- szikus operettek. 23.30: Chopin- zongoraművek. 0.10: Filmzene.

PETÖF1-RÁDIO

14.20: Keringők fúvószenekarra. 14.40: Orosz nyelvlecke, a VI. osztályosoknak 15.00: Nótacsokor. 15.30: Berzsenyi Dániel két verse. 15.35; Kórusok, hangszerszólók. 16.05: Szív küldi szívnek szívesen. 16.45: Köznapi világ. .17.00: Tánczene 17.15: Kulturális krónika. 17.35: Kertész Lajos hangversenye a stúdióban. 18.10: Könnyűzene. 19.05: Schubert: Vili. (IÍ- moll), Befejezetlen szimfónia. 19.30: Rádió szabadegyetem. 20.05: Operahíradó. 20.30: Verbunkosok, 21.05: Orvosi tanácsok. 21.10:

Tánczene. 22.10: Balázsolás. 22.15: Kamarazene.

URH

18i30: Hírek. 18.40: Részletek Jacobi Viktor—Martos Ferenc: Sybil című operettjéből. 19.15: Szépség az iparban. 19.30: Mozart: Ldo- meneo. 22.30: Hírek.

TELEVÍZIÓ

10.00: Miért fekete a varjú? Szovjet kisfilm. 10.10: Tv-híradó (ismétlés). 10.25: Szegény gazdagok. Magyar kisfilm. 17.OO: Hírek. 17.05: A tv mezőgazdasági szakmunkásképző műsora. A kukori- catermesztcs és gépei. Előadó: dr. Györffy Béla. a Martonvá.sári Mezőgazdasági Kutatóintézet munkatársa. 18.05: Félix, a macska — Velence, Nyugatnémet kisfilmek. 18.25: Tanuljunk oroszul. Nyelvlecke kezdőknek. 18.45: Tv-világhír adó 19.00: A tv mesekönyve. 19.05: Bródy Sándot: Tanítónő. Színmű három felvonásban. Közvetítés a szegedi Nemzeti Színházból. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. A vidéki színházak tv- fesztiváliának megnyitása alkalmából Both Béla, a Madách Színház igazgatója mond bevezetőt. A közvetítés II. szünetében: bemutatjuk a szegedi Nemzeti Színházat. Riportműsor. 22.10: Hí#ek, tv- világhíradó ismétlése.

■ ilyen különösen a kárvallott? Először telekiabálja a villamosít, magába akaszkodik és odatuszkolja a rendőrhöz, az■ tán meg, amikor magát letar- 1 tóztatják, eltűnik. Mivel ma- . gyarázza, hogy a kárvallott 1 nem jelentkezett a rendőrsé- : gén?

, — Nem tudom,

i Azizov elővette a fényképe• két, amelyeket nem sokkal : előtte készítettek az öregről, s

odanyújtotta Scsukónak.

L — Ö az?

i — Igen — felelte Scsuko. —

: Pontosan az az illető, akitől elloptam az irattárcát.

— Örülök, hogy felismerte. Nem akarja, hogy most pedig

1 megmagyarázzam, miért tűnt , el olyan hirtelen, s miért nem : jelentkezett a rendőrségen, mint más megkárosított?

» Scsuko hallgatott.

Azizov pillantást váltott 1 Szeműiméi. Az őrnagy vagy tíz férfi arcképét vette elő az ak• tatáskájából, s kirakta sorban az ágy előtt, egymás mellé i

i tolt két éjjeliszekrényre. Az-:

■ tán az ajtóhoz lépett

— Vezesse be Szuhanova i , polgártársnőt.

A kórterembe Scsuko házi- j ; asszonya lépett be.

— Ismeri ön ezt az asszonyt? j — kérdezte Azizov.

— Igen.

— önála bérelt szobát?

— Igen.

— No és önnek, Szuhanova!

palgártársmő, ismerős ez a fér- í fi? !

(Folytatjuk) '•