Pest Megyei Hirlap, 1963. január (7. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-25 / 20. szám
PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA VII. fVFOLYAM. 20. SZÁM 1963. JANIJAK 25. PfiNTEK NAGY KINCS A HOMOK A korai zöldségtermesztés fejlesztési lehetőségeiről Dr. Somos András egyetemi tanár, Kossuth-díjas akadémikus, a Kertészeti és Szőlészeti Főiskola rektora tartott előadást a korai zöldségtermesztés fejlesztési lehetőségeiről. Az előadást 200-an hallgatták végig,, még Ceglédről, Túráról, Jászkarajenőről is eljöttek a termelőszövetkezetek kertészei. Hazánkban 35 000 hold területen termelnek korai zöldségfélét, ebből körülbelül 20 —25 000 hold területen korai burgonyát, a többi területen zömében paradicsomot, paprikát, uborkát. A korai szántóföldi zöldségtermelés és az üvegházi, melegágyi és fólia alatti zöldséghajtatás jelentősége évről évre nagyobb hazánkban. Egész évi zöldségtermelésünk kedvező a mennyiség szemponjtából, azonban az elosztás kedvezőtlen-. Az összes mennyiség 50 százalékát a három nyári hónapban fogyasztjuk, akkor a fogyasztás több a szükségesnél, viszont a többi kilenc hónapban, különösen a telj. hónapokban a kívánatos mennyiségnél kevesebbet fogyasztanak. A KGST-ajánlá- sok Magyarországnak a kertészeti növények fokozott mértékű termelését javasolják a Szovjetunió, Románia és Bulgária mellett. Fgkvés szemnon ti a búi a korai zöldségtermesztésre Bara- 1 nya* -Békés, Csongrád. Bács • megye déli részei a legkedve■ zőbbek, a gyakorlat mégis az, hogy a korai zöldségtermelés délről északra tolódik, például a híres gyulai korai zöldségtermelő terület 1951. év óta 220 holdról 135 holdra csökkent, ugyanakkor Nagykőrösön az 1951. évi 60 hold korai zöldségterület 275 holdra növekedett. Ennek oka, hogy a homok hamarabb felmelegszik, mint a kötött talaj, a homoktalaj átlagában 4 fokkal melegebb, így a korai zöldségek fejlődése is kedvezőbb. Tehát nagy kincs a nagykőrösi homok. Például augusztus 1-ig a Rákóczi Termelőszövetkezetben 27 mázsa paprika termett holdanként az évi 146 mázsa termésből. A.nagyon jó nagykőrösi lehetőségeket még job■ ban ki lehet használni, ha a további szélvédett és déli fek- .vésű helyeken is korai zöldségfélét termelünk, hiszen Nagykőrösön évente 2500 —3900 hold területen termelnek zöldségfélét, tehát átlagban a szántóterület 10 százalékán, ami négyszerese az országos átlagnak. A zöldségtermesztés fejlesztésé érdekében tovább kell növelni az öntözési lehetőségeket, ezt a városi mezőgazdasági fejlesztési terv tartalmazza is: a jelenlegi öntözéses területet több mint háromszorosára, azaz 1000 holdra irányozza elő. A Kertészeti és Szőlészeti Főiskola zöldségtermesztési tanszékének soroksári kísérletei szerint a Nagykőrösön szokásos 1000 mázsa/hold sertéstrágya helyett ugyanolyan jó termés biztosítható paprikából műtrágya tápoldatos öntözésével is. A korai zöldségtermesztés sikere lényegében a palántaneDr. Somos András állapotban paradicsomnál és paprikánál. Kiváló palántanevelésre a gyepkocka, de a jövő útja valószinűleg a földkockás palánta nevelése. Nagy bevételt biztosít a fóliával való takarás és talajmelegítés, eddig gyengébb minőségű fóliák voltak forgalomban, főleg PVC, a polyeti- lén jobb. Hazánkban idén lesz először a termelésben polye- tilén nagyobb mennyiségben. Huszár Kálmán, a Hunyadi Termelőszövetkezet elnöke hozzászólásában a növényvédelemmel kapcsolatban kért felvilágosítást. Dr. Somos András válaszában a megelőző védekezés fontosságára hívta fel a figyelmet. A talaj fertőtlenítését és a magcsávázást még nagyon sok helyen elhanyagolják — mondta. A központi palántanevelő telep is elősegíti a védekezést, itt már eredményesen foglalkoztatható növényvédelmi specialista. Az előadást vetítés tette szemléletessé. Az előadás nagyon értékes és tanulságos ,volt. Befejezésül az 1962. évi kiváló kertészeti eredmény elismeréséül a Hunyadi Termelőszövetkezet dr. Somosi András által írt zöldségtermesztési szakkönyveket kapott ajándékba a konzervgyártó). A könyveket- a szerző dedikálDr. Konrád Zoltán Mennyit állt, mennyit dolgozott? Műszer méri a traktorok teljesítményét Az asztalon fogaskerekek, csillogó fémalkatrészek és hosszú papírszalagon: a mo- to'rtachográf szétszedett prototípusa. A tetszetős műszer a vasúti mozdonyokon használatos sebességmérő órához hasonlít. De annál több, mert nemcsak „sebességet”, hanem ennél sokkal több adatot is megörökít. Ha a beadott újítást elfogadják, a műszer minden traktorra és munkagépre felkerül. — Ha egy tralktor munkába indul a jövőben — mondja Lajtos László, a gépállomás főmérnöke, a műszer feltalálója — a kis műszer óráját felhúzzák. A műszer vidám ketyegés közben feljegyzi, mennyi ideig tartott a munkahelyre való eljutás, menynyit dolgozott, vagy ácsorgott a traktor stb. Munkából való bevonuláskor a traktoros a szalagot leadja, erről pontosan leolvasható és bejegyezhető napi teljesítménye. Az adatok pontosak. Már több helyen is kipróbálták. 1955-ben az Energiagazdálkodás című szaklap is megemlékezett a műszerről. — A műszer bevezetésével kiküszöbölhető az idő, a teljesítmény és a fogyasztás terén fennálló bizonytalanság, mind a traktorokon, mind a közúti járműveken és igazságosabb bérezési forma, bevezetésére is mód lesz. ■ ■ — fehér — veléssel biztosítható; idejében vetni, idejében tűzdelni, idejében kiültetni — ez a fontos! A Kertészeti Főiskola zöldségtermesztési tanszékének kísérletei' 'sierínt február 10 és március 24 közötti vetési idő közül a február 24-i vetés egyszer tűzdelve ugyanolyan nagy termést és koraiságot biztosított, mint a február 10-e és március 24-e közötti vetési idő közül a február 24-i vetés egyszer tűzdelve. Fűtőanyag miatt a február 24-i vetés a kedvezőbb. A március 10-i vetés és korai (április 25-i) kiültetés összho- zama ugyanannyi volt, mint a korai vetésé, de kevesebb volt a korai termés. A késői ültetés (május 20.) elrontja a korai palántanevelés kedvező hatását. Március 15-e utáni vetéskor már nem érvényesül a tűzdelés előnyös hatása. A tűzdelés a legelőnyösebb szikleveles és két lombleveles Szarka a városi bölcsődében Kedvence: a paplan A városi bölcsődébe körülbelül 35—40 szülő viszi a gyermekét mindennap azért, hogy utána nyugodt körülmények között végezhesse napi munkáját. A házirend szerint fél 8-ig kell bevinni a gyerekeket, hogy utána ne zavarják a reggeliztetést. A kaput fél 8 után bezárják. A bölcsődébe a gyermekek meleg második otthonra találnak. Sajnos, előfordul, hogy a reggel bevitt paplan, huzattal Kis kút, rángatós kút... 4 ÉV ALATT Á RENDELŐINTÉZETBEN ^kjulMtbéejOiek. 69.088 96.642 UTÁN 1S5Q 19G2 A Váncsodi utcában, a Réz- mán-sütöde előtt van egy rángatós kút. Ennek a kútnak a talapzatát a közelmúltban felemelték, de akkor nyár volt... rekkenő nyár... de a nyár után ősz szokott következni. Alig hogy megkezdődtek az őszi esőzések, a járókelők szívét mély bár.at szállta meg, mert ez az oldal járhatatlanná vált. A derűlátók bizakodtak, mert annyi volt a víz, hogy egy kisebb halastó is ki tellett volna már belőle. S mivel városunkban sokan szeretik a halat, azt remélték, hogy az illetékesek majd felfigyelnek erre s kevés víz- pótlással halastavat létesítenek ezen a helyen, hogy ne kelljen többé a halat messze halgazdaságokból importálni. A borúlátók viszont tovább bosszankodnak, mert attól félnek, hogy ha az olvadás a szörnyű havazások, fagyok után újra megindul, majd csak sétahajóval lehet a kút környékét megközelíteni. Mivel a kút jó és szeretik a vizét vajon nem lehetne ezt az állapotot megszüntetni a kút felőli járda felemelésével? — kérdezi a környék vízhordói nevében özv. Várnai Ferencné, Szeglet u. 1. szám aftatti lakos. (Esetleg egy kis társadalmi munkával a környék lakói is segíthetnének a bajon? ‘— Szerk.) együtt eltűnik a helyiségből, ahol a gyerekkocsikat tárolják. Mire a szülő este megy a gyermekéért, a paplan volt, nincs! Hült helye, a kocsiból eltűnt. A tanács elég szép összeget fordított arra, hogy megfelelő, zárható helyiség legyen, ahol a szülők a kocsikat elhelyezhetik. Nem a 120 forintos paplan miatt teszem ezt szóvá, de fennállhat az, hogy holnap este az 1200 forintos gyermekkocsi is eltűnik, az ilyen szarka jóvoltából. Németh Zoltán, Lőrinc pap u. 3. — Nyolc borsóosztályozógép exportra. A gép- és gép- járműjavító ktsz a második félév során nyolc borsó- osztályozót készít népi demokratikus országok számára A DOLGOZÓ NÉP BIZALMÁBÓL Érdemes harcolni a közösségért GABOR ÁGOSTONNE négyéves tanácstagsága lejárt. 1963. január 16-án a 26. számú körzetben megtartott jelölő gyűlésen azonban újra jelölték. Pirulva köszönte meg a bizalmat. Ha nem árulta volna el, hogy nyugdíjba ment a közelmúltban, fiatalos külsejéről ezt nem lehetne feltételezni. Pedig igencsak kivette részét a munkából: otthon is a három gyermeke mellett, a gyárban is. 1954 óta özvegy és 11 évig dolgozott a konzervgyárban. Nagy elfoglaltsága ellenére 1948 óta a társadalmi munkákban is tevékenyen részt vett. (Nötanácstag, gyermekvédelmi felelős, a földművesszövetkezeinél mint ellenőrzési felügyelő bizottsági tag működik stb.) — Ügy érzem — mondotta beszélgetés közben —, hogy harcolni csak másokért, a Gábor Ágostonná közösségért tudok igazán — ez az én programom. — fehér — Korszerűsítés és újabb beruházások a vendéglátóipari vállalat terveiben n.z xgenyennez mértén egyre kulturáltabb fogyasztási lehetőségeket igyekszik biztosítani vendégeinek a ven- déglátóipari vállalat is. Ezért felújítási és beruházási éves tervében többek között a vasútállomás közelében levő italbolt korszerűsítése is szerepel. A második negyedévben több ülőhelyes, modern, félbisztró jellegű falatozót rendeznek be a jelenlegi kocsmából. Természetesen a környezet megváltoztatásához a bútorokat is Ízlésesebb, korszerűbb darabokkal^ cserélik fel, így megoldódik a jelenlegi utasellátás kérdésének a problémája is. Ezt követően a harmadik évnegyedben a Szellőháznál levő italbolt átalakítására kerül sor. Az itt üzemelő vendéglátóipari egységet kisvendéglő jelleggel formálják barátságosabbá. Gondot okozott a piac környékének, a tanyai emberek keddi, pénteki ellátásának a problémája is. A városi tanács segítségével ez is megoldódhat, mert a Körösi út sarkán levő falatozót is felújítják. Még május elseje előtt bővíteni fogják a cifrakerti vendéglőt is. Már az elmúlt évben is nagyobb összeget fordítottak rá. Az idén jellegzetes alföldi mulatóhely berendezését kapja, így hangulatosabbá válik a fokozódó idegen- forgalom befogadására is. A vállalat terveiben jelentős helyet kapott a termelési kapacitás növelése, mert a meglevő már nem elégítheti ki az igényeket. Uj, megfelelő termelőüzemet óhajtanak létrehozni, s ennek megvalósítása csupán helyiség kérdése. so és belső általános nagytatarozása is. A korszerű gépek beállítását tovább kívánják fokozni. A továbbiakban céljuk a háziasszonyok munkájának megkönnyebbítése. Ezt kívánják szolgálni azzal is, hogy nagy választékot biztosítanak számukra a különböző félkész áruk területén. Elsősorban tészták, húsfélék és sütemények kerülnek árusításra, de megoldják a köz- étkeztetés kibővítéseként az előfizetéses vacsorarendszert is. Mindezeknek a megvalósítására a vendéglátóipari vállalat ez évi költségvetésében egymillió forintot biztosit, hogy a dolgozók igényesebb körülmények között; jobb és kielégítőbb ellátásban részesülhessenek. Tit KÉSZÜL A NARANCSÍZ A konzervgyár primőráruja napjainkban a narancsíz. Sorrakerül a többi felügyeletük alá tartozó egység külAz asszonyok éppen narancsot tisztítanak — A földművesszövetkezeti áruház 21—25-ig leltározott, a mai naptól kezdve újból a vásárlók rendelkezésére áll. — Túltel jesitette gyapjútervét forintban a Petőfi Termelőszövetkezet tavaly. A terv 19,10 mázsa volt, 87 680 forint összegben és leadtak 18 mázsát, 93 192 forint értékben. — Üzemi balesete volt Mátrai Sándornénak, a közelmúltban. Mivel biztosítása volt, kétszáz forint gyorssegélyt kapott az Állami Biztosító helyi fiókjától. — Rongálásokat okozott galambászás közben a szomszéd ház cseréptetőzetén ifj. Szendi József, Bálvány u. 24. Kétszáz forint bírságol kapott a szabálysértési hatóságtól. Ez úton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, Jő Ismerőseinknek éá mindazoknak, akik felejthetetlen emlékű édesanyánk, nagyanyánk és testvérünk: özv. Váczi Sándorné szül.: Istáit Teréz temetésén Nagykőrösön megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Ez úton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, jó Ismerőseinknek és mindazoknak, akik szeretett Jő édesanyánk, nagyanyánk és testvérem: özv. Székely Lászlő- né szül., Máté Mária temetésén Nagykőrösön megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Nagykőrös, 1963. január 22. A gyászoló család. Ma délután és este „Egri csillagok" előadása Délután fél 4 órai kezdettel az Állami Déryné Színház Gárdonyi Géza: „Egri csillagok” című művét adja elő az ifjúságnak. ■k Este 7 órai kezdettel megismétli előadását a felnőtt színházlátogatók részére. Zavartalan a termalés A hőmérő mínusz 15 fokot mutat, de a konzervgyárban Dér Ambrus brigádja a szabadban levő ciszternából termeli ki a gyümölcsíz-alapanyagot a zavartalan termeléshez. (Foto: Godány) Ceglédi Ruhaipari Vállalat J A Vf TÓSZOLGA LAT A. NAGYKOROS Kossuth Lajos u. 13. Vállalja férfiingek készítését. gallérozását, ruha fordítását. bútorhuzat, táska, ágynemű, sapka, fűző készítését. javítását hozott anyagból is