Pest Megyei Hirlap, 1963. január (7. évfolyam, 1-25. szám)

1963-01-20 / 16. szám

(Valódi Äiapí

VII. ÉVFOLYAM, 16. SZÁM

1903. JANUAR 30, VASÁRNAP

A bizalom letétem ényesei

Hasznos javaslatok a ceglédherceli jelölő gyűléseken

mákat csak úgy tudják megoldani közös erővel, ha ők is részt vesznek a községiejlesz- tési feladatok megoldásában.

(— K —)

A törteti jelölt

Pénteken este a törtei! 7-es választókörzetben Steiner Józsefet, a földművesszövetkezet igazgatósági elnökét jelölték tanácstagiuknák. Steiner elvtárs a vb tagja is. A községben mindenki ismeri és így amikor Horzicki Imre, a tanács elnöke javaslatra tette fel a jelöltet, egyhangúlag elfogadták jelölését

Ismeretterjesztő naptár

A kendeié'öldi iskolában január 21-én 18 órakor A kettős világnézeti nevelés káros hatása címmel;

a gépállomáson január hó 22-én 16 órakor Milyen szerepet játszik a technika a társadalom fejlődésében címmel;

a Petőfi Termelőszövetkezetben január 24-én 16 órakor A termelőszövetkezeti tagok jogai és kötelességei címmel;

a húsipari vállalatnál január hó 24-én az új BTK-ról;

a Lenin Termelőszövetkezetben január hó 25-én 16 órakor Gyógyítható-e a rák betegség címmel;

az ismeretterjesztő székházban január hó 25-én 19 órakor A mai magyar irodalom nyelve címmel lesznek ismeretterjesztő előadások.

A Ceglédi MÁV Állomásfőnökség közli az utazó közönséggel, hogy a MÁV Vezér- igazgatóság rendeletére január hó 20-án vasárnap 0.01 perctől a személyszállító vonatok közlekedésében korlátozásokat léptetnek életbe.

Ceglédi vonatkozásban Budapest — Cegléd — Szolnok — Debrecen között elmaradnak: az 1702 gyors 8.37—8.39, az

1712 személy 9.32—9.35, az 1718 személy 22.44—22.48, az 1720/a személy 22.54—22.58, illetve fordított viszonylatban, az 1703 gyors 18.50—18.52, az 1719,/a személy 2.17—2.21, az

1713 személy 13.17—13.19.

Budapest — Cegléd — Szeged között a 702 gyors 8.44— 8.51 és fordított viszonylatban

I —--------------------a 701 gyors 21.05—21.10 vonatok maradnak el.

Az 1706, 1707, valamint a 706 és 707 számú gyorsvonatok motorvonatként közlekednek.

Elmarad még az 5.19-kor Budapestre induló 2747 és a 6.20-kor induló 717 számú vonat, s helyettük az 5.24-kor induló 2717 a, illetve 6.30-kor induló 717/a személyvonatok közlekednek.

A cegléd — hantházai vonalon a 4.10-kor induló 4940, illetve fordított viszonylatban a 3.50-kor érkező 4949 számú vonatok nem közlekednek. A naponta közlekedő és a hétvégi munkásvonatok menetrendjében nincs korlátozás.

Részletesebb felvilágosítást az állomásfőnökség személyesen, vagy telefonon ad.

KÉSZÜLNEK A MÉRLEGEK

Túlteljesítették éves termelési feladataikat a ceglédi ipari és kereskedelmi vállalatok

Az albertirsai tanácstitkárnál sokan megfordulnak ezekben a napokban. Kiss Ferenc irányítja és szervezi a község jelölő gyűléseit.

Péntek este választották a 77-es körzet lakói a Szabadság-telepen Varga János tsz- kovácsot — már harmadszor — jelöltjüknek. Lelkiismeretes munkája nagyban hozzájárult ahhoz, hogy a telep közvilágítási problémája megoldódott.

Mátékovics Sándorba cipész ktsz részlegvezetője, a járási

tanács községfejlesztési állandó bizottságának elnöke rendkívül lelkiismeretes ember. Nemcsak a község, hanem a járás községfejlesztési problémáit is szívén viseli. Lelkes szervezője a társadalmi munkának. Éppen ezért jelölték a község lakói ismét járási tanácstagjuknak a Szabadság Ts,z-ben. Sok a megoldásra váró probléma a községben. Uj vonás, hogy a tanácstagok nem ígérnek a választóknak, hanem kérik őket: a probléA lakosság jobb ellátásáért, a szolgáltatások kiterjesztéséért

Ülést tartott az FJK választmánya

Ütötte, verte a lányát

Példás ítéletet hozott a ceglédi járásbíróság a kegyetlen apa és a lelketlen mostoha perében

Nem könnyű hideg tárgyilagossággal beszélni arról a bűnperről, amelynek sértettje Fehér Erzsébet 11 éves kislány, vádlottja Fehér László, a gyermek apja és Fehér Lászlóné, a mostoha. Kétnapos tárgyalás után. a ceglédi járásbíróság dr. Burka Ferenc tanácsa az apát és a mostohát ifjúság elleni bűntett elkövetésében találta bűnösnek és az apát egyévi és kéthóna- pi, a mostohát pedig egyévi böntönbüntetésre Ítélte.

Fehér László lopásért többszörösen volt büntetve, harmadik asszonyával négyévi börtönbüntetése letöltése után házasodott óssze és még az esküvő előtt megmagyarázta leendő feleségének, hogy ragaszkodik ahhoz, hogy második házasságából származó kislánya is velük lakjon. Az asszony megígérte, hogy a gyerekkel emberségesen fog bánni.

Azóta a házasságiból két gyermek született és a 11 éves Erzsébetnek pokol lett az élete. A szomszédok is tűrhetetlennek találták az apa és a mostoha viselkedését, ezért a város szociális előadójának tettek panaszt. Pallós Imréné kiszállt a helyszínre, több szomszédot és a kislány tanítónőjét is meghallgatta és a hallottak alapián azonnal megindította az eljárást a kislány állami gondozásba vétele ügyében.

A kislány intézetbe került, Fehér Lászlót pedig az ügyészség letartóztatta és ellene, valamint felesége ellen vádat emelt, ifjúság ellen elkövetett bűntettért.

A tárgyaláson megrendítő körülmények kerültek napvilágra. A kislány elmondotta, hogy

mióta a mostoha első gyerekével a szülőotthonból hazatért, meg nem állhatott előtte, a legkegyetlenebb módon verte, állandóan üldözte.

Ha a kislány be akart menni a tanyába, tégladarabokkal doA Földművesszövetkezeteik Járási Központjának választmánya az Abonyi Frnsz kul- túrotthonában tartotta meg ülését, amelyen megjelent Varga Fér éne, a járási pártbizottság PTO-vezetője, valamint Ribacz József, az abonyi pártbizottság titkára.

Halasi János FJK-elnök ismertette azokat a legfontosabb eredményeket, amelyeket a földművesszövetkezeti tagság az elmúlt tanácsválasztás óta elért, azt a fejlődést, amely a földművesszövetkezet bolthálózatában, forgalmában és kulturált kereskedelmében mérhető. Beszélt a földművesszövetkezetek növekvő feladatairól. amelyek a szolgáltatás terén árra hivatottak, hogy csökkentsék a falu és a város közötti különbséget. Nagy problémát okoz a járásban a zöldség- és gyümölcsellátás megszervezése, valamint a növényvédelmi munkák ellátása.

Az elhangzott beszámolókhoz sokan • szóltak hozzá) mindnyájan a növekvő szükségletek kielégítését és az áruellátás problémáinak megoldását vetették fel.

Varga Ferenc arról beszélt, hogy'

az elmúlt évben a MÉK nem tudta megoldani a főszezonban az árufelvásárlást,

ugyanakkor ebben az időszalibán a járás területéin is hiány mutatkozott egyes községekben ezekből a cikkekből. Például nyári almát Csemőben nem vásároltak fel, ugyaniakkor Kő- röstetétlenen nem lehetett kapni belőle. A felvásárlás és értékesítés jobb megszervezésére, a növekvő igények fokozottabb kielégítésére hívta fel a figyelmet.

Az értekezlet a továbbiakban foglalkozott azzal, hogy hogyan lehetne a járás községeinek ellátását a meglevő kereteken belül tovább javítani. Erre történt is kezdeti lépés. A Jászkarajenői Fmsz felvásárlásából eredő tejtermék az Abonyi Fmsz piaci standján kerül értékesítésre, valamint aiz albertirsai hiányokat igyekszik pótolni. A Koesérom felvásárolt tojás pedig a járás cukrászdáiban kerül feldolgozásba.

A földművesszövetkezet, mint a falu legnagyobb tö- megszervezete, fontos tevékenységet kell hogy kifejtsen a választások előkészítésében, lebonyolításában.

Éppen ezért az ülés eiLhatá- rozsta, hogy valamennyi föld- mű vessző vetkezeti taghoz és dolgozóhoz fordul, amikor aktivitásra szólítja fel őket a választás sikere érdekében.

Amíg a szokatlan hideg egész sor vállalat kezét lefogja és a zárt üzemekben is nehezíti a termelő munkát, addig az üzemek könyvelőségein lázas tempóban folyik az 1962-es éves mérlegek elkészítése.

Az előzetes adatok szerint városunk ipara jelentősen túlteljesítette a korábbi évekhez képest feszítetten megadott termelési feladatát.

A két minisztériumi vállalat együttesen 106 százalékra teljesítette termelési tervét, míg a tanácsi vállalatok nem kevesebb, mint 14 százalékkal teljesítették túl éves előirányzatukat. *

Anélkül, jjogy az egyes üzemek munkáját alaposan kielemeznénk — hiszen erre csak a mérlegbeszámolók elkészülte^ után kerülhet sor — az előzetes adatok szerint máris megállapítható, hogy példamutató eredményt ért el a Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat, a Húisipari Vállalat és a Szeszipari Vállalat.

Mellettük feltétlenül ki kell emelni a tanácsi Építőipari Vállalat 101 százalékos tervteljesítését. márcsak azért is. mert a november , közepén ránk zúdult téli időjárás legjobban a szabadban dolgozó építőipari munkásokat sújtotta. A jó eredmények mellett meg kell azonban említeni, hogy

sem a Villamosipari Gyár, sem pedig a ceglédi Ruhaipari Válla'a* r>»m érte el a százszázalékos tervteljesítést.

Megnyugtató a két export- -a dolgozó vállalat, a húsipa- ■i és a szeszipari vállalat eredménye. A Húsipari Vállalat

több mint négymillió, a Szeszipari Vállalat pedig közel hétmillió forint értékű készárut exportált a nyugati és a szocialista országokba. Az exportjuk annál értékesebb, mert olyan árukat dolgoztak fel exportra, amelyek régebben feldolgozás nélkül sokkal olcsóbban kerültek a külkereskedelem rendelkezésébe. Idehaza senkinek sem fáj, hogy zellert, szárított hagymát szállítunk például Londonba. Ná-‘ lünk egyik cikknek sincs keletje, ugyanakkor Angliából komoly valutát hoznak ezek a cikkek.

Többször esik szó arról, hogv nem fejlődnek kellően a ceglédi vállalatok. Ezzel szemben a tény az. hogy a két minisztériumi vállalat közel 9 millió, a tanácsi vállalatok pedig 2,5 millió forint értékű beruházást valósítottak meg. A KGV megkezdte az eddig rendkívüli módon hiányzó szociális épületének és irodaházának az építését.

Több mint egymillió forint értékben külföldről hozott be gépeket.

A Szeszipari Vállalat megvásárolta a közeljövőben felállításra ^ kerülő hidroglobust-,-' ezenkívül több százezer forintot használt fel raktár ,építé- sére, tárol óedények beszerzésére és energiahálózatának felújítására.

Eredményes munkát kívánunk az üzemek számviteli dolgozóinak. Mielőbb készítsék el az elmúlt év teljes keresztmetszetét tartalmazó mérlegeket. hogy azoknak elemzése révén az elmúlt év tapasztalatait megfelelően hasznosíthassuk az 1963-as év feladatainak teljesítésénél.

Tavaszra készül a városi kertészet

A városi főkertész betegsége miatt Kovács Bélával, a jelenlegi megbízott vezetővel járjuk végig a városi kertészet Bem utcai telepét.

Az üvegházakban pompáznak a szebbnél szebb virágok, a hajtatóházakban mór élénken fejlődnek azok a növények, amelyeket tavasz- szal a parkokban láthatunk viszont.

— A rendkívüli hideg ellenére eddig a vártnál jobban sikerült a téli virágok kinevelése. Ciklámenből például olyan tömegű virágunk volt, hogy a ceglédi üzletben nem is fogyott Volna cl. Éppen ezért nagyobb meny- nyiséget a budapesti VI- RÁGÉRT-nek adtunk át.

— Az üvegházakon kívül minden fedett helyiség, még az ebédlő is tele van fiatal növényekkel. Ezeket a növényeket hova szánták?

— Azt szeretnénk, ha ebben az évben a lakosságtól dicséretet kapnánk a parkok szépségéért. Ezért használunk ki minden talpalatnyi helyet, hogy a lehető legkorábbi időben dús választékban álljanak rendelkezésünkre a gyorsan nyíló, kiültethető növények. Különben a tavasszal jelentős szervezeti változásokat is tervezünk. A városi tanács intézkedése nyomán megszüntetjük a zöldség-termeiést. A külső telepünket átadjuk a termelőszövetkezetnek. A Bem utcai telepünket emeletes házak építésére használják fel. Ezek helyett a Csen- geri-széli hajdani kertészetet vesszük birtokba ég ott fejlesztjük ki azt a kizárólagos virágkultúrát, amelynek fő feladata az üzlet ellátásán kívül a városi parkok korlátlan. kiszolgálása.

— A Magyar Agrártudományi Egyesület ceglédi csoportja közli .tagjaival és az érdekeltekkel, hogy a 21-re hirdetett, Gümőkórmentes tehenészetek kialakítása, utánpótlás megszervezése című előadás — a rendikívüli hideg időjárásra való tekintettel — elmarad. A január 28-i előadást az idő javulása esetén megtartjuk. Erről a Ceglédi Hírlap január 27-i számában adunk értesítést.

— Negyedi István Cegléd, Sugár utca 30. szám alatti lakos balesete után négyszáz forint kártérítést kapott az Állami Biztosító ceglédi fiókjától. Nevezettnek épület- és háztartási biztosítása van.

— A növényvédelmi szakkör 21-én délután 1 óra 30 perces kezdettel Réz és kéntartalmú permetező és porozószerek címmel foglalkozást tart a Kossuth Művelődési házban.

— Márkus József, Abomy, Szent György utca 3. szám alatti lakos balesete után négyszáz forint kártérítést kapott az Állami Biztosító ceglédi fiókjától. Márkus Józsefnek havi tízforintos biztosítása VOit.

— Cegléd város termelőszövetkezetei 1963-ban Mv. l,Mv. 5, Mv. 40, Mv. 57, Mv. 58-.as kukoricafajtákat fognak termelni. Ebből a fajtából az 57- es és 58-as fajtát először termelik termelőszövetkezeteink.

ALÁÍRTÁK A SZERZŐDÉST, AMELY ALAPJÁN

ebben az évben az útépítéseket végzik. Az elmúlt év tapasztalatai nyomán a városi tanács építési osztálya most olyan szerződést kötött a Pest megyei Kőbánya és Útépítő Vállalattal, amelynek befejezési határideje 1963. augusztus 20.

Alkotmányunk ünnepére tehát pormentesített új burkolatot kap a Damjanich utca, Beloiannisz utca, és a Dohány utca, valamint velük együtt a Köztársaság utca a tiszti lakásoktól egészen a vasútállomásig.

A kivitelező vállalat emberei jelenleg ugyan fagyszabadságon vannak, de máris megérkeztek az első anyagszállítmányok.

EZEK A SRÁCOK!

— Mit gondolsz, mi miért nem kapunk félévi bizonyítványt?

— Szerintem a szüléink iránti kíméletből.

hálta, ha a gondjára bízott 35 sertés tilosba ment, vesszővel véresre verte. A kislány piszkos rongyokban járt. a szomszédok ikönyörületéből lakott jól, és ahogyan iskolatársa a tárgyaláson vallotta, igen gyakran a szemeteskosárból szedte ki a kenyérhulladékot. A kislány kezén még jól Láthatók azoknaik az égési sebeknek a nyomai, amiket akkor szenvedett, amikor a mostoha haragjában rálokte a tüzes tűzhelyre.

Fehér László minderről tudott. s a bíróság előtt azzal védekezett, hogy kislányát szerette. de mivel attól tartott, hogy a harmadik asszony is otthagyja, a mostohának adott igazat.

Fehérné a munkából hazatérő férjét a kislány ellen hangolta, csavargásról beszélt és azt állította, hogy a gyermek lop. mire az apa egyre kegyetlenebb módon büntette a kislányt.

Gúzsba kötve húzta végig a dűlőn, vasfazékkal verte a fejét, nadrágszíja csatos végével súlyos sebeket ejtett a homlokán, két esetben a gyermeket karjainál fogva felakasztotta a gerendára, majd az udvaron levő eperfára.

Azt is sejtette, hogy a mostoha nem ad rendesen enni a gyermeknek, mert valahány étkezésnél ő is jelen volt, a kislány feltűnően sokat evett. Fehér Lászlónak ebben az időben, a munkahely közlése szerint, havonta 2100 forint fizetése volt.

Tizennégy tanú sorakozott fel az ügyben, és minden tanú vallomása súlyos vád volt. A szomszédok, az osztálytársak, a dűlő lakói, az iskola tanárnője. vallomásukban megerősítették a kegyet’en vádat.

Dr. Reználr Jánosné ügyész, vádbeszédében példás büntetést kért, s a védők beszédeikben legalább enyhíteni próbálták a cselekmény súlyát.

Félórás tanácskozás után dr. Burka Ferenc tanácselnök kihirdette az ítéletet. A két vádlott enyhítésért fellebbezett.

Nem ígérnek, hanem kérnek az albertirsai jelöltek

ményseprőmester jelölő gyűlésén a temetkezési vállalat megszervezését kérték. Hidas István jelölő ‘gyűlésén a 20-as körzetben tekepálya építését javasolták a község lakói.

De nemcsak kérnek, hanem vállalnak is a köz feladataiból. Macska Mártont a 37-es körzetben jelölték tanácstagnak éppen azért, mert szervezője és aktív részese volt a községben folyó társadalmi munkának. Szép Ferenc, a 10. körzet tanácstagjelqltje nyáron szabadságát az úttörőtáborban töltötte, segített a tábor felépítésében és 17 napot dolgozott ott

IK eeske.méti 1

— Ahány, Albert irsa és i Jászkarajenő községek műve- | lődési otthonaiban a felnőtt és j ifjúsági klubok tagjai részére | általános műveltséget fejlesztő I előadásokat tartanak.

— Jászkarajenőn a községi 1 nőtanács tizenegy előadásból

álló nők akadémiája sorozatot indított be. Nyolc előadást a külterületi iskoláknál rendeznek meg..

— A ceglédi erdőgazdaság

tizennégy szerfás épületet készít a környék termelőszövetkezetei részére, öt épület már pllirásannlt..

A ceglédberceli tanácselnök szobájában kora reggel nagy a sürgés-forgás. Az előző esti jelölő gyűlések anyagát értékeli Joó Ágostomig tanácselnök és Aszódi Zoltán, a Hazafias Népfront községi elnöke. Megnövekedett az emberek érdeklődése a közügyek iránt — mondja a. tanácselnöknő. — Tudják, hogy ezekben a napokban a község sorsáról van szó. A jelölő gyűlések nagyon aktívak és nem rejtik véka alá véleményüket az emberek. Sokan kérik a kultúrotthon minél előbbi felépítését és olyan kérdéseket vetnek fel, amelyeket meg kell oldani. Többek között Nagy János ké-