Pest Megyei Hirlap, 1963. január (7. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-18 / 14. szám
A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS RÉSZÉRE VII. ÉVFOLYAM, 14. SZÁM 1963. JANUÁR 18, PÉNTEK Nagy érdeklődéssel folynak Abonyban a jelölések ! Január 10-én ünnepélyesen megkezdődtek a jelölő gyűlések Abcmyban. A Ceglédi úti iskolában gyülekeztek az egész község területéről ösz- szese reglett választók. Több mint száz ember lelkes tapsa erősítette meg dr. Bencéik Mihály jelölését. Bencsik elvtárs a község szülötte, a járási tanács elnöke és a jelenlevők egyhangúan fogadták újra jelölését. Ugyancsak a ceglédi iskolában zajlott le röviddel később a községi 1-es számú választókörzet jelölő gyűlése, amelyen a nagyszámú hallgatóság egyhangúan jelölte Ribacz József elvtársat, a községi pártbizottság népszerű titkárát. Szokatlanul nagy tömeg gyűlt össze a Szolnoki úti iskolában. Rengeteg fiatal és feltűnően sok parasztember, igen sokan a József Attila Termelőszövetkezet tagjai. Holló Máriát, a József Attila Termelőszövetkezet 19 éves tagját jelölték. A hozzászólások során kerekedett ki az az egységes kép, amely érthetővé teszi a fiatal tsz- tag jelölését. Holló Mária a gazdaság egyik legszorgalmasabb dolgozója, jegyezte meg, az egyik hozzászóló. — Négyszáz munkaegységet szerzett fiatal kora ellenére a tsz kertét szetéban. Nagyon sokat köszönhetünk Holló Máriának! — mondotta a másik, íiatal hozzászóló. — KlSZ-vezető- ségi tag és mindent megtesz a fiatalság érdekében. Holló Mária nemcsak a mindennapi munkában kiváló! — állt fel a Kinizsi Pál gimnázium egyik tanára —, hanem igen szorgalmas hallgatója a gimnázium esti tagozatának is. Az idén már a második osztályt végzi. ★ Alig fél esztendeje annak, hogy dr. Debreceni ,László, mint körzeti orvos letelepedett a községben. Az emberek ez alatt a rövid idő alatt is nagyon megszerették. A Vasút utcai iskolában megtartott jelölő ’gyűlésen sok szépet és jót mondtak dr. Debreceni Lászlóról, akit végül is egyhangúan jelöltek az 58-as körzetben. Sipos András, a község fogásza a tanácsok fennállása óta tanácstag. Az egészségügyi állandó bizottság tagja és valóságos motorja. Nyolcvan választó egyhangúan erősítette meg a Hazafias Népfront küldöttjének javaslatát, amely őt jelölte tanácstagnak. Az Uj Világ Termelőszövetkezet központjában Makai Mihály, a Hazafias Népfront elnökségi tagja részletesen ismertette azokat az eredményeket, amelyek a lelépő tanács négyéves munkáját dicsérik. Beszédében tájékoztatta a hallgatóságot a községfejlesztés ? terén elvégzett feladatokról, sok hasznos szót mondott a közös gazdaságok fejlesztéséről. — Két és egynegyed milliót költött az Uj Világ Termelőszövetkezet négy év alatt építkezésekre, háromnegyed milliót fordított a gazdaság gépek vásárlására, félmillió forintért tenyészállatokkal szaporították az állattenyésztést és negyedmilliós beruházással fejlesztették a kertészetet. — A gazdaság szép eredményeiben feltétlenül része van Tamási István tsz-el- nöknek. A Hazafias Népfront és a magam nevében Tamási - István elvtárs jelölését javasolom. Nagy taps a válasz: — Elfogadjuk Tamási István jelölését! R. K. Tanácstagi jelölő gyűlések programja Január hó 18-án Az 57-es körzet az újvárosi moziban. A 85-ös körzet a Dózsa Népe Termelőszövetkezet központjában. A 95-ös körzet a Cegléd-Cse- mői Állami Gazdaság faiskolájában. A 106-os körzet a Lendér- dülői iskolában. A 8-as körzet a II. kerületi óvodában. A 28-as körzet a Kinizsi úti iskolában. Január hó 19-én A 9-es körzet a Teleki úti iskola napközi otthonában. A 19-es körzet a Kossuth gim náziumban. A 34-es és 35-ös körzet a Kinizsi úti iskolában. Az 52-es körzet az újvárosi iskolában. A 72-es körzet a Déli úti iskolában. Egy tsz tizenöt tagja a községi tanácsban A csemöi Rákóczi Tsz tagsága példát mutat a közéleti munkában is Szorosabb kapcsolatot az MHS és a KISZ között Az MHS járási bizottságának ülése Kovács Sándor, az MHS járási elnöke köszöntötte az elnökség megjelent tagjait, a napokban tartott elnökségi ülésen. Bevezető szavaiban elmondotta, hogy a ceglédi MHS jól teljesítette 1962. évi tervét és már az óév utolsó hónapjában hozzáfogott az 1963. évi muníka előkészí téséhez. — Elkészítettük az 1963. évi tervjavaslatot. Ezt a mai ülésen ismertetem és az elvtársak elé bocsátom. A tervjavaslat mindenekelőtt előírja a vezetés színvonalának emelését, és ez különösein az alapszervezetek munkájában fontos. Még az ién elején esedékessé válik az alapszervezetekben a választás, amelynek során tar- talélcos tisztekre, tiszthelyettesekre és a honvédelmi munkáért lelkesedő fiatalokra bízzuk a vezetést. Jelentősen meg kell javítani a kapcsolatot az állami és társadalmi szervekkel, és ez áll különösen az ifjúsági szervezetekkel való kapcsolat megjavítására és kiépítésére. Sajnos, a városi és járási KlSZ-szerve- zetekkel az MHS-nek semmiféle kapcsolata nincs, annak ellenére, hogy mindkét szerv kötelessége a fiatalokkal való foglalkozás, és ezen a vonalon az együttes munkájának igen jó eredményei lehetnének. Nem az MHS-en múlt eddig sem a kapcsolat kiépítése, és reméljük, hogy a közeljövőben sikerül jóvá tenni az előző évek mulasztásait. Sok hasznos megjegyzés hangzott el a hozzászólások során. Horváth József kifogásolta, hogy a tervezés az évi munka nagy részét az első negyedre korlátozza. Takács elvtárs, a megyei MHS kiküldötte, ezzel kapcsolatban megjegyezte, hogy az első negyedben előírt feladatok teljesítése az egész évi munka alapját jelenti. Mindenesetre javasolta, hogy az elnökségnek legyen gondja a folyamatos munkára, és ezzel elkerülik a kampányszerűség veszélyét. Kiss elvtárs. aki a honvédség részéről szólt hozzá a tervjavaslathoz, azt ajánlotta, hogy a műszaki körök vezetésénél feltétlenül vezetőhelyettest is kell biztosítani, aki a vezető akadályoztatása esetén tovább vezeti a foglalkozásokat. Rádóczi elvtárs, megyei kiküldött, részletesen beszélt az MHS-ban megvalósítandó szocialista munkaversenyről. A hozzászólások után az elnökség tagjai megszavazták a szövetség 1963. évi munkatervét. A ragadós száj- és körömfájás a szarvasmarhák, sertések, juhok és kecskék, behurcolás- sal terjedő járványos betegsége. Jóindulatú és rosszindulatú alakban jelentkezik. Az embert is megfertőzheti. Jelenleg városunkban a XIII. kerületben ütötte fel a fejét. A hatóság minden erővel igyekszik a járványt elfojtani. A megyei tanács a járvány elfojtására 15 állatorvost rendelt városunkba, akik a legnagyobb erőfeszítéssel dolgoznak azon, hogy a járványos betegséget szét ne hurcolják. Az ezzel kapcsolatos téves hírek eloszlatása céljából az alábbiakat közöljük és kérjük a lakosság segítségét a járvány megfékezéséhez. Miről ismerhető fel ez a betegség? Az állat bágyadt, étvágytalan, ímmel-ámmal eszik, a betegség kezdetekor óvatosan lép. vagy sántít, sokat fekszik. Később hólyagok jelennek meg a szájban, a foghúson és a nyelven. Majd nyálazni kezd az állat. Ugyanekkor hólyagok keletkeznek a lábvégeken, a körömhasadékban. a sarokvánkosokon, sertéseknél a túrókarimán is. A hólyagok rövidesen felfakadnak, a helyükön seb keletkezik, mely rendkívül fájdalmas. ✓ A betegség óriási gazdasági károkat idéz elő, mert az állatok elhullhatnak, minden körülmények között lesoványodnak, a tehenek tejtermelése a minimumra csökken. Hogyan védekezzünk ellene ? Ne menjünk idegen udvarba, vagy istállóba. Ne engedjünk be idegen embereket, kóborlókat házunkba, udvarunkba, istállónkba. Ezzel megakadályozható a járvány behurcolá- sa. Ha a betegséget időben bejelentik, és az még nincs széthurcolva, a járvány elfojtásának egyik gyors, legjobb módszere, a lezárt fertőzött hely összes fogékony állatainak a leölése és a fertőtlenítés alapos végrehajtása. Megnyugtatásul közöljük, hogy az állatok leölésére — állami kártalanítás mellett —. csak ott kerülhet sor, ahová a betegséget behurcolták. Természetesen azokat a helyeket', ahol a betegség fellépett — amíg azt azon a helyen fel nem számolták — szigorúan zár alá kell helyezni. A törvény előírja, de mindenkinek érdeke, hogy a betegséget az észrevételkor azonnal bejelentse, annál is inkább, mert a hatóság csak akkor tudja a járványt gyorsan el- fojtatni. annak továbbterjedését megakadályozni, ha a betegségről azonnal tudomást szerez. Dr. Herczegh István városi vezető főállatorvos A TAVASZ ELSŐ HÍRNÖKEI Igen, nem téves a cím. Annak ellenére, hogy mindent hó borit, jeges szél cibálja meg a fák tar ágait, már a tavaszra gondolunk. Különösen a baromfikeltető állomás hatalmas munkatermében, ahol a kellemes melegben könnyen el lehet feledni a kinti, zord időjárást., Tízezernyi csipogó kiscsibe jelenti a tavasz közeledtét. Bella Jenő, az állomás vezetője, kalauzol a gépek között, ahol két fiatalasszony foglalatoskodik. — Három műszakban kétDe furcsa ez a világ! két asszony látja el a gépek felügyeletét. Eddig csak az úgynevezett durva munkáit végezték, de én megtanítom őket a gépek, illetve műszerek kezelésére is — tájékoztat az állomás vezetője. — Táblázatot készítettem a gépek kezeléséről, megtanulják a páramérést, s mindent, ami szükséges szolgálatuk tökéletes ellátásához. — Kinek szállítják a csibéket? — A B ARNEVÁL-lal van szerződésünk, igyekszünk ennek eleget tenni, de sajnos, a termelőszövetkezetek nem tudnak elegendő tojást biztosítani. Ez az első 15 ezer darabos kelésünk, 83,8 százalékos, ami téli viszonylatban szép teljesítmény. Most dolgozom egy újításon, ha beválik, a 95 százalékot ia könnyen el tudjuk majd érni. Duruzsolnak a gépek, szorgoslkodnak az asszonyok, s bizony, jó érzés arra gondolni, hogy az állomás szorgalmas munkája eredményeként a termelőszövetkezetekben már 15 ezer kiscsi- bét nevelnek. Szalisznyó Zsuzsa "c3 ( i_T_T iT/TO — Pénteken délután 18 órai kezdettel a városi művelődési házban tartják megbeszélésüket az ifjúsági lakásépítő akcióban résztvevők. Kérjük az érdekelt feleket minden külön értesítés nélkül a fent jelzett időpontban jelenjeinek meg. — Az Idei szerződéses zöldségtermelés elősegítése érdekében a palántaneveléshez 6000 darab ablakráma és 10 200 négyzetméter melegátgyi üveg kerül központi készletből felhasználásra a járási termelőszövetkezetekben. — A KERAVILL-üzletben már az 1963-as évben 14 darab televíziót vásároltak OTP- kölcsönre. — Az Abonyi Földművesszövetkezet színjátszói a Petőfi művelődési háziban 20-án este Lehár világihírű operettjét, a Luxemburg grófját adják elő. — Az abonyi Lenin Termelőszövetkezet a napokban adott le 72 darab osztályon- falüii hízott marhát az Állatforgalmi Vállalatnak. — Az Abonyi Községi Tanács felhívja az érdekelteket, akiknek használatában, vagy tulajdonában 400 négyszögölt meghaladó terület, házhely, szántó, kert, szőlő vagy legelő van, február hó 15-ig feltétlenül jelenítsék be a községi tanácsnál. Ugyancsak köteles bejelentést tenni az, akiinek január elsején 2 évesnél idősebb ló vagy öszvér volt a tulajdonában. — A Cegléd—Csemői Állami Gazdaságban a téli időt arra használják fel, hogy a 25 katasztrális hold szőlőiskolában a sdmavessző tisztítását végzik. — Albertirsán, Jászikaraje- nőn és Kocséron tíz előadásból álló ifjúsági előadássorozat indul. — Tegnap tartotta az új év első előadását az abonyi nőtanács nők akadémiája. ELőadó Ribacz József, a községi párt- bizottság titkára volt. —1 A járási tanács végrehajtó bizottsága péntekre tűzte ki ülését, amelyen többek között az igazgatási munkát tárgyalja meg. — A 11. sz. választókerület választópolgárai is összejöttek a napokban', hogy megtartsák tanácstagjelölésüket. A körzet lakói továbbra is eddigi tanácstagjukra, Peresztegi Fere ncre szavaztak, akitől a jövőben is várják az eddigi szorgos tevékenységet. Erre annál is inkább mód lesz, miután tanácstagjuk nyugdíjba ment és még több időt fordíthat a választópolgárok problémáinak intézésére. — Jászkarajenőn az idén óvodabővítést terveznek. A munkát 78 000 forint értékben községfejlesztési alapból kívánják elvégezni. A községi tanács 10 000 forint értékű saját anyag felhasználását is eszközöl az óvodabővítéshez. — A múlt évben politechnikai terem készült a mikebudai iskolásoknak. Az idén a gyakorló kert bekerítését tervezik. A munka elvégzéséhez 3300 forintot községfejlesztési alapból biztosítanak, a faanyagot pedig a község erdőjéből biztosítják saját anyagként 7000 forint értékben. — A kocséri Uj Élet Termelőszövetkezetben az idén 120 holdon terveznek öntözéses kertészetet. Leszúrta fivérét az ittas ünnepelt Kedves ceglédi hagyomány az, hogy névnapra senkit sem hívnak, de aki elmegy, azt szívesen látják és leültetik a vendéglátó asztal mellé. Gyura Istvánéknál István napot ültek. Fel is készültek alaposan a vendégek fogadására. Enni-ihni való volt bőven. Gyura István édestestvére is eljött a bátyja köszöntésére, de nem egyedül, mert társaságában volt a barátja JCis-Benke József is. Szívesen látták őket és az este során egyre szorgalmasabban forgatták a poharat. Az ital leggyorsabban Kis- Benke Józsefnek ártott meg és viselkedése nem tetszett a házigazdának, aki szintén alaposan beszeszelt. Vita keletkezett, aminek a vége az volt. hogy Gyura István kiutasította házából a vendégeket. A kapuban Gyura Gábor indulatosan szemrehányást tett testvérének a szokatlan viselkedés miatt. Szó-szót követett, bizonyosan súlyos gorombaságokat vagdostak egymás fejéhez, mire Gyura István haragjában berohant a házba és hatalmas disznóölőkéssel tért vissza. A két barát megvárta a felindult embert, aki a villanyoszlop tövében álló öccse felé szúrt. A 18 centiméteres pengéjű késsel pontosan betalált a negyedik és ötödik borda között és a szúrás csak milliméterekkel haladt el a szív koszorúerei mellett. Gyura Gábort elöntötte a vér. A baleseti osztályon ellátták a súlyosan sebesültet, de utasították a mentőket, hogy azonnal szállítsák át Szolnokra, ahol valószínű tüdősérülése miatt sürgős műtétre lesz szükség. A gyors orvosi beavatkozás megmentette Gyura Gábort, aki már túl van az életveszélyen. A sajnálatos eset hátterében, mint olyan sok más emberélet és testi épség ellen elkövetett bűncselekményben, megtalálható az ital. Gyura Istvánt emberölés kísérletével vádolva letartóztatták és átadták az ügyészségnek. Ez úton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek és mindazoknak, akik felejthetetlen emlékű szeretett édesanyám és testvérem: Győri Irén (dr. Hajnal Gézáné) elhunyta alkalmából részvétükkel bánatunkban osztoztak, a temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyezték. Irén és férje Marton Lajos, Görgényi és Lovas család Ez úton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek és mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, nagyanyánk és déd- nagyanyánk: özv. Józsa Istvánné szül.: Molnár Lídia temetésén megjelentek, Részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család Ez úton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek és mindazoknak, akik szeretett jó férjem, édesapánk, nagyapánk és testvérünk: Fodor Ambrus temetésén Nagykőrösön megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család Ez úton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek és mindazoknak, akik szeretett jő férjem, édesapám, felejthetetlen emlékű fiúnk és testvérünk: Darányi János temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk a Ceglédi Fűtőház vezetőségének és dolgozóinak a temetésén való megjelenésükért és a küldött koszorúért, özv. Darányi Jánosné és kisleánya Id. Darányi Dániel és neje valamint a gyászoló család A. ragadós száj" és körömfájásról ötven tagja van a csemői tanácsnak és talán nem is véletlen, hogy a tanács majdnem egyharmadrésze, 15 em- _ bér a Rákóczi Termelőszövetkezet tagságából került ki. Tanácstag az elnök, a párttitkár, a főmezőgazdász, a pincevezető, a traktoros, vezetőségi tagok, brigádvezetők, és egyszerű gyalogmunkások. Szalkay István elnök tagja a végrehajtó bizottságnak is és Babos József főmezőgazdász járási tanácstag. Nagy az egyetértés a tizen-1 öttagú csoportban. Nem ritkán ketten tartják a tanácstagi beszámolókat, de az sem ritkaság, hogy a Horváth- tanyán levő művelődési házban zsúfolásig megtelt teremben tart beszámolót az elnök, a párttitkár és a szeszfőzde vezetője. —— A tÍ7Pnöt fanápítaír na— gyón komolyan kiveszi részét a közéleti munkából — mondotta Homa István elvtárs, a vb elnöke. — Lelkes népnevelő munkát végeztek a mezőgazdaság szocialista átszervezése terén és igen jelentős részük volt a község termelőszövetkezeteinek megerősítésében. Hógy a saját közös gazdaságukban milyen eredményes munkát végeztek, arról érthetően szólnak a gazdaság zárszámadása}. — A társadalmi munkában is mindig számíthattunk rájuk — folytatta Homa elvtárs. — Háromszázötven munkaórával segítették a községi villamoshálózat építését. Szorgalmasan mozgósították a termelőszövetkezet társadalmi munkásait a Mikebudai út építésénél. Jegyezzük meg, hogy ennek az útnak a megépítése fontos termelőszövetkezeti érdek ' volt, hiszen egyenesen odavezet a gazdaság istállóihoz. A társadalmi munkások vállalták az összes földmunkákat, a kőszállítást és mondhatom, hogy ebben a nagy munkában élenjártak a tanácstagok. — A községben lázasan folynak a választási előkészületek. A jelölő gyűléseken újra találkozni fogunk a Rákóczi Termelőszövetkezet sok arra érdemes tagjával.